Ciripituri

Ciripituri

<Bgsound src="ificouldturnbackthehandsoftime.mid" autostart="true" loop="infinite">
  Cântecul bufonului   W. Shakespeare, trad. Mihnea Gheorghiu
  Un cuvânt   Florian Pittiș
  Dacă ai ghici   Mira Hristofor
  Renunțare veselă   Lorena Pavalan
  Scrisoare de bun rămas   George Țârnea
  Ultima scrisoare   Mihai Beniuc
  Sfârșitul nu-i aici   Bob Dylan, trad. Florian Pittiș
  I Want to Know What Love is    Tina Arena / Foreigner
  Every Time You Go Away   Paul Young
  If I Could Turn Back the Hands of Time    R. Kelly

În "Romanian Top 100" sunt în poziția .
Dacă v-a plăcut site-ul meu

Înapoi, la prima pagină

Email : misumal@angelfire.com

Cântecul bufonului

Când eram flăcău la mama,
Hei, ce ploaie și ce vânt !
Dam și eu prin fete iama,
Fiindcă plouă pe pământ.

Iar când mi-a mijit mustața,
Hei, ce ploaie și ce vânt !
Tot în râs am luat viața,
Fiindcă plouă pe pământ.

Dar de când m-a ars napasta,
Hei, ce ploaie și ce vânt !
Și mi-am luat și eu nevasta,
Plouă-ntruna pe pământ.

Și de-atunci, batu-o-ar gaia,
Fie ploaie, fie vânt,
Beau și eu cât toata ploaia,
Care cade pe pământ.
Top
Un cuvânt

v Un cuvânt al tău îmi e de-ajuns,
Să m-opresc din drum, râzând, în loc de răspuns.
Și lumea întreaga ar fi a mea,
Și greierii toți m-ar asculta,
Și ceața cea grea s-ar risipi,
Senin curcubeu ar răsări,
Dar nu-l aud, nu-l aud...

Și iar, tăcut, pornesc la drum,
În drumul meu mai nu-știu-cum,
Și nu-l aud, nu-l aud,
Și doar tăcerea e a mea,
Mă voi stinge ca o stea
În noaptea cea grea.

Un cuvânt al tău ar fi un balsam
Pentru rana sângerândă, ce-n suflet o am.
Frumosul vis n-ar mai fi vis,
Ți-aș da să citești tot ce ți-am scris.
Promit de fumat c-am să mă las
Și clipa de-acum ar ține-un ceas.
Dar nu-l aud, nu-l aud...

Cântecul ce-l cânt e numai un dar,
Pentru tine l-am compus, deși în zadar.
Căci tu nu vrei să simți ce simți,
Să fim, ca atunci, doi fericiți.
Urechi de-ai avea, l-ai auzi
Și ochi de-ai avea, te-ai îmblânzi,
Dar nu-l auzi, nu-l auzi....
Top
Dacă ai ghici

Dacă ai ghici
Tot ce-ți pot dori,
Eu ți-aș prinde-n păr
Cunună de flori
Stropită cu sori.

Încearcă să zâmbești
Făr' să te-amăgești
Și să îți dorești
Un lucru ușor
Fiindcă-i trecător.

Dacă iei un strop de ploaie
În palmă, ai să vezi
Că nu-i atât de greu să speri.
Fur-o rază de lumină,
Încearcă-n ea să crezi
Și ridică-ți privirea spre cer.

Ia un strop de fericire
Dintr-un colț de cer
Ia un fluture din soare,
Puneți-l în păr,
Lângă o cunună de măr.

Daca ai ghici
Tot ce-ți pot dori,
Eu ți-as prinde-n păr
Cunună de flori
Stropită cu sori.
Top
Renunțare veselă

Și te-aștept cu trei garoafe
și te-aștept cu trei idei
și în păr am trei agrafe
și în ochi am trei scântei

o garoafă pentru soare
o garoafă pentru ritm
o garoafă care moare
și-o garoafă din senin

și te-aștept cu trei agrafe
și te-aștept cu trei idei
și te-aștept cu o garoafă
și în ochi am trei scântei

o scânteie pentru soare
o agrafă pentru ritm
o idee care moare
și-o scânteie din senin

și te-aștept cu o agrafă
și te-aștept cu o idee
și te-aștept fară garoafă
și în ochi am o scânteie...
Top
Scrisoare de bun rămas

Iubito, câtă lume între noi,
Număratori de ploi din doi în doi,
Și dintr-un ochi de dor necunoscut,
Câte zăpezi pe buze ne-au crescut...

Ascultă-mă și lasă-mă să strig,
Mi-e frică de-ntâmplare și mi-e frig
Și nu mai vreau să știu pân-la sfârșit
Cine-a iubit frumos, cine-a greșit,
Cine-a făcut spre noapte primul pas,
Cine-a plecat din joc, cine-a rămas,
Cine și-a smuls pereții rând pe rând,
Cine s-a-ntors mereu cu ziua-n gând,
Cine-a pierdut și cine-a câștigat,
De toate-nlănțuit sau dezlegat,
Cine-a crezut mai mult în celălalt,
Sub cerul prea străin și prea înalt.

Când am să uit cum sună glasul tău,
Decât tăcerea, ce-mi va fi mai rău ?
Și cum să pot sub stele înopta,
Când nu mai știu ce-nseamnă umbra ta ?
Numărători de ploi din doi în doi,
Iubito, câtă lume între noi,
Așa e soarta boului, vițel adult,
Să stea la poarta noului nițel mai mult.
Top
Ultima scrisoare

Sfârșitul a venit fără de veste.
Ești fericită? Văd că porți inel.
Am înțeles, voi trage dungă peste
Nădejdea inutilă. Fă la fel.

Nici un cuvânt nu-mi spune, că-i o formă.
Cunosc însemnatatea ei deplin.
Știu, voi aveți în viață altă normă.
Eu însă-n fața normei nu mă-nchin.

Nu te mai cânt în versuri niciodată,
Mai mult, în drumul tău nu am să ies.
Nu-ți fac reproșuri, nu ești vinovată.
Și n-am să spun că nu m-ai înțeles.

A fost, desigur, numai o greșeală.
Putea sa fie mult - nimic n-a fost.
În veșnicia mea de plictiseală
Tot nu-mi închipui că puneai vreun rost.

Și totuși..., câteva atingeri
Au fost de-ajuns să-mi deie amețeli.
Vedeam văzduhul fluturând de îngeri,
Lumina-n noaptea mea de îndoieli.

Când degete de Midas am pus, magic,
Pe frageda ființă-a ta de lut,
Simțeam în mine murmurul pelagic
Al sfintelor creații de-nceput.

Vedeam cum peste vremuri se înalță
Statuia ta de aur greu, masiv,
Cum serioase veacuri se descalță.
Și-ngenunchiate rânduri, submisiv.

La soclul tău dumnezeiesc așteaptă
Să le întinzi cu zâmbet liniștit
Spre sărutare, adorata dreaptă,
'Nainte de-a se șterge-n infinit.

O, de-am fi stat alături doar o oră,
Ai fi rămas în auriul vis
Ca o eternă roză auroră,
De ne-nțeles..., de nedescris.

Ireversibil s-a-ncheiat povestea
Și nici nu știu de ai să mai citești,
Din întâmplare, rândurile-acestea
În care-aș vrea să fii ce nu mai ești.

N-am să strivesc eu visul sub picioare,
N-am sa pătez cu vorbe ce mi-i drag.
Aș fi putut să spun: "Ești ca oricare",
Dar nu vreau în noroaie să mă bag.

De-ar fi mocirla-n jurul tău cât hăul,
Tu vei rămâne nufărul de nea
Ce-l oglindește beat, de pofte, tăul
Ce-l ține, candid, amintirea mea.

Vei fi acolo pururi ne-ntinată,
Te voi iubi mereu, fără cuvânt,
Iar lumea n-o să știe niciodată
De ce nu pot mai mult femei să cânt.

Acolo, sub lumina de mister,
Scăldată-n apa visurilor, lină,
Vei sta, iubită, ca-ntr-un colț de cer.
O stea de seară blândă, și senină.

Iar când viața va fi rea cu tine,
Când or să te împroaște cu noroi,
Tu fugi în lumea visului la mine.
Vom fi acolo, singuri, amândoi.

Cu lacrimi voi spăla eu orice pată,
Cu versuri nemaiscrise te mângâi.
În dulcea lor cadența legănată,
Te vei simți ca-n visul tău dintâi.

Iar de va fi, cum simt mereu de-o vreme,
Să plec de-aicea, de la voi, curând,
Când glasul tău vreodată-o să mă cheme,
Voi reveni la tine, din mormânt.

Și de va fi să nu se poată trece,
Pe veci, pecetluitele hotare,
M-aș zbate-ngrozitor în tarna rece,
Plângând în noaptea mare, tot mai mare.
Top
Sfârșitul nu-i aici

Când necazuri te doboară,
Și prieteni n-ai, să-i strigi,
Ține minte, sfârșitul nu-i aici.

Și ce slăveai în taină,
E-așa cum nu-ți explici,
Ține minte, sfârșitul nu-i aici.

Când oprit la o răscruce,
Drumul nu știi să-l prezici,
Ține minte, sfârșitul nu-i aici.

Cănd nu mai ai nici vise,
Si nu știi cum să te ridici,
Ține minte, sfârșitul nu-i aici.

Când se-adună norii negri,
Ploaia cade ca un brici,
Ține minte, sfârșitul nu-i aici.

Mângâiere n-ai, nu vezi acum,
Mâini întinse de amici,
Ține minte, sfârșitul nu-i aici.

Pomul vieții crește mândru
Unde spiritul e viu,
Lumineaza ea, salvarea,
Cerul gol și cenușiu.

Când orașele-s în flăcări,
Mușuroaie de furnici,
Ține minte, sfârșitul nu-i aici.

Și când cauți în zadar un om
Printre-atâtea mii de venetici,
Ține minte, sfârșitul nu-i aici.
Top
I Want to Know What Love is

A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I'm older

This mountain I must climb
Feels like the world upon my shoulders
Through the clouds I see love shine
It keeps me warm as life grows colder

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
Can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I want to know what love is
I want you to show me
I want to feel what love is
I know you can show me

I'm gonna take a little time
A little time to look around me
I've got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
I can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I want to know what love is
I want you to show me
I want to feel what love is
I know you can show me
Top
Every Time You Go Away

Hey!
If we can solve any problem
Then why do we lose so many tears
Oh and so you go again
When the leading man appears
Always the same thing
Can't you see
We've got everything going on and on and on

Every time you go away
You take a piece of me with you
Every time you go away
You take a piece of me with you

Go on and go free yeah
Maybe you're too close to see
I can feel your body move
It doesn't mean that much to me
I can't go on saying the same thing
Just can't you see
We've got everything do you even know we know

Every time you go away
You take a piece of me with you
Every time you go away
You take a piece of me with you

I can't go on saying the same thing
Can't you see
We've got everything going on and on and on

Every time you go away
You take a piece of me with you
Every time you go away
You take a piece of me with you
Top
If I Could Turn Back the Hands of Time

How did I ever let you slip away
Never knowing I'd be singing this song some day
And now I'm sinking, sinking to rise no more
Ever since you closed the door

If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin' you'd still be mine
If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin' you'd still be mine

Funny, funny how time goes by
And blessings are missed in the wink of an eye
Why oh why oh why should one have to go on suffering
When every day I plead please come back to me

And you had enough love for the both of us
But I, I, I did you wrong I admit I did
But now I'm facing the rest of my life alone

I'd never hurt you
If I could turn back
Never do you wrong
If I could turn back
And never leave your side
If I could turn back
If I could turn back the hands

There'll be nothing I wouldn't do for you
If I could turn back
Forever honest and true to you
If I could turn back
If you accept me back in your heart, I love you
If I could turn back the hands

If I could turn back
That would be my will
If I could turn back
Darlin' I'm begging you to take me by the hands
If I could turn back the hands

I'm going down yes I am
If I could turn back
Down on my bended knee yeah
If I could turn back
And I'm gonna be right there until you return to me
If I could turn back the hands

If I could turn back
If I could just turn back that little clock on the wall
If I could turn back
Then I'd come to realize how much
I love you, love you, love you, love you, love you
If I could turn back the hands
Top