冏男孩 Orz Boyz

劇情片 ｜ 台灣｜2008 ｜111 minutes | 導演：楊雅喆 ｜ 國、台語

「讓小孩有個快樂的電影經驗，讓大人有一時半刻回到自己的童年」

--楊雅喆

劇情簡介：

這是一個關於夢想與成長的感人故事，導演楊雅喆透過兩個調皮搗蛋、異想天開的小男孩，以幽默詼諧的方式敘述他們之間的友誼與親情，讓觀眾在歡笑與淚水之中，也喚醒了曾經天真浪漫、屬於各自的童年回憶…。

故事的主角「騙子一號」與「騙子二號」，是一對年紀才10歲的小學生，或許來自破碎家庭的因素，兩個人整天膩在一起，作弄同學、編造謊言、愛出風頭，是老師眼中的問題學生。

奇幻的夢想是兩人用來填補生活中所缺乏的幸福及應付生活的唯一方法， 包括迷上動畫人物「卡達天王」、幻想進入「異次元空間」以及一同暗戀隔壁班的漂亮女生。

為了逃離現實前往想像中的「異次元世界」，好奇而充滿活力的他們在自家閣樓發明了用枕頭羽毛、紙屑和十台電風扇，做成超大龍捲風的遊戲，並邀請暗戀的女生參加，啟動電源同時，孩子們在風裡使勁跳躍、笑鬧，所有的悲傷都拋諸腦後，電源切斷之後，面對的卻是大人的打罵和女孩笑容背後的秘密與突然的告別。

兩個孩子依舊不放棄進入「異次元」的任何機會，他們承諾要省吃儉用，存錢到傳說中的樂園，並承諾要一起長大，一起到達「異次元」的彼岸。但中途二號因一念之差，背叛了兩人的信約，導致一號作出憤怒的決定，從此以後，兩人無法再見面。

這一對活寶看似調皮搗蛋，但現實世界中，他們卻屬於社會邊緣角落的一群，單親家庭、隔代教養，大人的問題，殘忍地丟給小孩；孤單的孩子，卻用天馬行空的幻想，來撫平內心的脆弱與創傷。

參展／得獎記錄：

2008. 台北電影節最佳導演、最佳美術
2009. 金馬獎最佳女配角

劇情片 ｜台灣｜2008 ｜130 minutes | 導演：魏德聖｜ 國、台、日語

「台灣這個地方應該互相包容…我們希望扎的根來自電影所傳達的文化，是更深，更有厚度感。只要這個根產生了，你要想從這個世界除名，是完全不可能的。」

--魏德聖

劇情簡介：

六十多年前，台灣光復，日本人撤離。一名日籍男老師隻身搭上了離開台灣的船隻，也離開了他在台灣的戀人-友子。無法當面說出對友子的感情，他把懷念與愛戀化成字句，寫在一張張的信紙上。

六十年後的現代台灣，失意的樂團主唱阿嘉，放棄在台北的理想，一路騎車，回到臺灣最南端的恆春故鄉。面對現實的生活，他代替老郵差茂伯作送信的差事，在漫不經心的郵遞過程中，他發現了一件來自日本，要寄到「海角七號」的郵包，裡頭有七封泛黃的信。

來自日本的過氣模特兒友子，不知怎麼地被迫留在恆春，做起演唱會的統籌，為了爭取難得的表演機會，身為地方代表的阿嘉繼父號召自組樂團，樂團成員都由當地居民選出。 於是，看來平凡無奇的小鎮居民，包括落魄的主唱阿嘉、只會彈月琴的老郵差茂伯、車行黑手水蛙、唱詩班鋼琴伴奏大大、小米酒業務員馬拉桑、以及交通警察勞馬父子，組合出了一個讓人跌破眼鏡的樂團。

阿嘉和友子在樂團成軍的過程中則不打不相識，從一開始的怒目相視到發展出男女戀情，隨著演唱會開唱的日子越來越逼近，兩人的戀情陷入考驗，同時，這批臨時成軍的小人物也發現，他們或許真的可能上台表演，實現這輩子都不敢想的音樂夢。而沉睡了六十年的情書是否會透過阿嘉，安然送到主人「友子」手中？阿嘉與友子，是否能圓六十年前那對台日戀人的遺憾？

人只能活一回，夢想卻有無數個，唯有放手一搏，才能知道機會屬不屬於自己。

參展／得獎記錄：

2008 台北電影節百萬首獎

2008 日本「亞洲海洋電影展」最佳影片首獎

2008 夏威夷影展競賽單元最佳影片獎

2008 金馬獎最佳男配角、原創音樂、電影歌曲、年度台灣傑出電影等獎項

關於導演：

1969年生。1993到96年間參與多部電影和電視製作，包括楊德昌導演的《麻將》，擔任職務從道具助理到副導演，從而奠定日後在電影圈的基礎。1994年以劇本《賣冰的兒子》獲得新聞局優良電影劇本獎，2000年以「霧社事件」為背景的劇本《賽德克巴萊》二度榮獲該獎。2008年以《海角七號》為台灣電影開啟嶄新的一頁，票房打破國片賣座紀錄，成為台灣僅次於鐵達尼號的賣座電影。目前正籌拍第二部長片《賽德克巴萊》。

練習曲 Island Etude

劇情片 ｜台灣｜2006 ｜108 minutes | 導演：陳懷恩 ｜ 國、台語

「帶著希望，熱切勇敢的向前走， 這就是年輕，這就是台灣 ！」

--陳懷恩

劇情簡介：

旅行總是聽故事的最好時刻。

這是一部帶著渴望旅行的朋友一起出發的電影，一部台灣海岸公路電影

由曾經榮獲威尼斯金獅獎的《悲情城市》攝影師陳懷恩，首部執導的劇情長片《練習曲》，透過一個即將畢業的大學生，雖然一無所有，依舊騎著單車勇敢上路，環島一週；雖然聽覺障礙，依舊背著破吉他浪漫啟程，經歷人世的故事。在這七天六夜當中，透過主角本身及旅途中所遇到人與點點滴滴的故事，傳達出導演及每個生長在這片土地的居民對家園的熱愛。我們是個海洋國家，我們和海洋的距離，卻是又近又遠。景觀多變與豐富的一千多公里海岸線，提供了說故事的最好場景。

台灣沿海不僅是美，它也有著這塊土地人們生活的真。

參展／得獎記錄：

2007. 台北電影節評審團特別獎

2007 代表台灣角逐奧斯卡最佳外語片

關於導演：

1982年世新印刷攝影科畢業，1983年正式開始電影製作工作，剛好趕上台灣新電影的第一波，從【兒子的大玩偶】開始和電影結緣，二十多年來，從場記、劇照、副導、攝影等等，幾乎經歷電影圈各種工作，近年來，以攝影和國內外導演合作電影、短片及廣告拍攝，超過百部。

七位小男孩，從幼稚園到國小二年級不等，加入體操隊後，天天被「操」，稚齡的小孩，每天練到哭，但有的孩子堅持下去，並找到課業無法給的自信。

跳脫沉重批判式的傳統紀錄片，本片在熱鬧無比的流暢節奏中，呈現輕鬆幽默的影像觀察，從體操教練對小朋友嚴父兼慈母的關愛、教練自己的心路歷程，到當年隊友失聯散居各地的感嘆，今昔對比之間，點出對台灣體育養成環境的省思。

本片裡的金牌教練，恰巧就是導演的哥哥林育信。導演說，哥哥從小就很會翻滾、跳躍，看著哥哥俐落的身影，崇拜又羨慕，也想學體操。但父母認為一個孩子學就夠了，堅決反對。 長大後，導演從事影像工作，哥哥林育信回母校擔任體操教練，培訓一群跟他當年照片中一樣大的小男

( 1895 in Formosa )

「我們希望觀眾看到一百多年前，不分族群的先民們如何愛台灣。」

--洪智育

劇情簡介：

改編自李喬的文學作品，《一八九五》描述台灣被割讓給日本，日軍佔領台灣之初，客家菁英抵抗日軍接收台灣時發生的一段史詩愛情故事。該片也是台灣第一部以客語為主的電影。

美麗的黃賢妹（楊謹華 飾）曾遭土匪擄去，後來雖平安歸來，卻沒人相信她的清白。秀才吳湯興（溫昇豪 飾）不顧流言依約娶了她，信任與愛令她銘感在心。為了抗日，吳湯興投筆從戎，組成了客家義民軍。當他率領客家男丁為保家衛國而奮戰時，他的妻子黃賢妹則與全村女眷共同染衣耕作，作為他的強力後盾。

吳湯興起初屢戰屢捷，後來卻在新竹阻擋日軍失利，並陷苦戰於苗栗。由於兵力懸殊，加上武器糧餉所限，他最後僅能以游擊戰術，拖延日軍南下的速度。而原先並肩抵抗的清官眼見大勢已去，紛紛逃回中國，使他處境更如雪上加霜…。

1895乙未年，這一場由早春打到深秋，卻比大清國對抗日本的「甲午戰爭」打得更久更悲壯的戰役，終於告一段落。

參展／得獎記錄：

2008 中華民國影評人協會年度十大華語片

關於導演：

為台灣少數具人文氣息的中生代導演之一。電影基層出身，早年追隨電影大師侯孝賢，擔任《戲夢人生》等多部電影副導。2000年首部處女作《純屬意外》，拿下台北電影節最佳新人獎（女演員）。

不管是哪一個文化或國家，婚禮的宴客通常是一整個婚禮活動的高潮，然而其內容則有很大的差別。台灣的喜酒，從北到南，或是客家或是原住民，菜色都能反映地方文化。雖然台灣不乏五星級的大飯店來辦華麗的西式婚禮，結婚「辦桌」的文化一直到現在都還是台灣重要的傳統。「辦桌」是簡單的在新人家附近的馬路旁搭起帆布遮雨、遮陽，擺坐位及佈置一番，然後再找來廚師與端菜人員來準備，邀請左鄰右舍總動員，隨性的像跟家人的團圓一樣，共同見證一對新人的美滿良緣。

TELUS研科台灣文化節將會在名廚上菜中介紹台灣婚宴的菜色，十道色香味俱全的菜色與飯後的點心，是標準的「辦桌」喜酒內容，這些菜色的準備無論是食材或是命名，都有向新人祝福的心意在裡面。

例如名廚上菜其中一道示範菜色「紅蟳蒸米糕」，是台灣囍宴的經典菜色，因為蟳─螃蟹的台語發音類似「情」，所以這道菜是希望新人能夠「鍾情意長」。而台灣的婚宴上都會有另一道龍蝦的菜主要是詼諧的讓新人知道，有時一個婚姻偶爾需要裝「聾」及裝「瞎」來讓它合諧。

切仔麵對台灣人而言，似乎是飲食生活的一部份，更是在地生活的回憶。切仔麵是以前農村社會，在耕耘中休息時在下午或黃昏時候簡單吃食，反映出台灣人純樸踏實的一面。後來演變為挑著麵攤穿梭在小巷弄中，賣著通常是老客戶一碗碗的麵。「老闆！來碗切仔麵，再切個豆乾和海帶。」這樣的一句話，總是在你我生活周遭此起彼落，十分親切。「切仔麵」在烹調時，習慣將七分熟的麵條，與韮菜或豆芽菜放入竹勺子，在沸水中抖動幾下，傳出”沏刷”的悅耳聲響，另調理一些獨特的做料及高湯，完成這道爽口的小吃，「切仔麵」因而得名。台灣文化節在慶祝新的里程碑的同時，也希望能帶領大家穿越時空，一起來DIY嘗試這道經典小吃。

Tizzy Bac

加拿大UMUSICLIVE.com廣邀來自台灣、亞洲和北美亞裔樂團好手，秉持音樂無國界的信念，創造一個專屬亞裔音樂的平台，播放平常顯少有機會被主流音樂頻道青睞的音樂創作，讓更多音樂的喜好者可以藉此平台認識新的樂團，發掘最酷的新歌；UMUSICLIVE.com更定時在加拿大舉辦大型演唱會，讓樂團會員中的好手可以用好音樂贏得最多的掌聲，創造新的潮流。 

來自台灣的Tizzy Bac是一個以鋼琴搖滾為曲風走向的台灣創作樂團，由主唱兼Keyboard手惠婷、貝斯手哲毓，以及鼓手前源所組成，是台灣少見沒有吉他手的樂團編制。成軍至今九年多，歷經大大小小無數次國、內外現場演唱活動的洗禮，可說表演經驗豐富，而獨樹一格的曲風也使得他們在台灣樂團界佔有一席之地。以曲風多樣自許的他們，融合了所有他們所喜愛的各種音樂元素，並創造出獨特的自我風格。 

擁有阿美族原住民血統的范逸臣，從2002年翻唱韓國電影《我的野蠻女友》主題曲＜I Believe＞開始一炮而紅，他動人的嗓音也贏得情歌王子的稱號。現今因為演出電影《海角七號》阿嘉一角，再創事業巔峰的范逸臣也曾在歌壇中遇上發展的瓶頸而銷聲匿跡，並轉往戲劇發展，經過一段時期拼命擦亮自己的演技，范逸臣終於爭取到演出《海角七號》的機會。看似不可思議的歷程，其實背後述說的，卻是人在面對絕境下，如何探索自我潛能、然後意外發現第二專長的可能性。演過電影後，范逸臣認為自己不管譜曲或唱歌都更有畫面，融入角色更快，因為愈來愈懂得如何去拿捏、設定一個角色的個性和狀態。

經歷過大起大落的人生，范逸臣已蛻變成一個帶有一絲不羈氣息的大男孩小男人，但做出好音樂、唱出具有感染力的歌曲 ，卻是范逸臣永遠不變的堅持；范逸臣更加珍惜每一次的演出機會。這次他將帶著樂團，將自己最熱愛的搖滾音樂，用力的在舞台上放射出來。讓人重新認識音樂上的范逸臣。

來自美國紐約，團名 “The Hsu-nami” 是由團長(二胡手)許正傑Jack所命名，整個團體以二胡為主奏並融入搖滾吉他及重金屬音樂，充分顯現出東西方文化的交流互動。他們的努力漸漸的受到廣泛的好評，並且成為了美國第一個最具有特色的二胡搖滾團體。Hsu-nami的音樂也在2008年的北京奧運成為一大特色，他們的創作”Rising of the sun”也被採用於中國籃球代表隊的進場主題歌曲。 

這個節目是由UMUSICLIVE.com主辦。UMUSICLIVE.com宗旨是發掘最酷的新歌，利用無國界的網路，讓各地獨立創作的歌手，不論語言、主流與否，都能有機會讓他們的音樂在世界的舞台上，跟更多人分享平常不容易聽到的音樂。

Yun Lin

林筠，從小對於美的事物總特感興趒，尤其對洋娃娃更是情有獨鍾，身為家中長女，常須幫妹妹製作勞作，因而埋下創作種子，並於大專時受到插花同學的啟發，從此開始研究紙塑人形。

林筠老師不但熱愛製作紙塑人形，並努力推廣紙塑技藝。紙塑人型是運用紙的可塑性、延展性，創造出的人形作品，而每件人形作品的頭髮、身體、衣服及飾品，皆是經由細微的手工及精心的設計製作而成，也均為紙製品（髮飾及部分飾品除外）。紙塑人型將紙藝作品從平面帶向立體，因此紙塑人形不只是紙塑藝術作品，而且是創作者賦予紙塑作品的另一種生命彰顯。

此次林筠老師為台灣文化節帶來數個訴說美麗婚嫁故事的作品，真實呈現台灣不同文化背景的婚禮特色，用可以保存300年的特殊紙材做成「老鼠娶親」的故事來表達傳統婚禮的儀式，從相親、迎娶、辦桌到洞房。並希望藉由泰雅族及魯凱族的婚禮細節，來展現原住民豐富多彩的服飾特色，介紹原住民就地取材之生存適應力與敬天、愛地的傳統。

http://www.YunFun.com

林國基 + 伊林名模

台灣服裝設計師逐漸於世界中嶄露頭角，例如:深受美國第一夫人歐巴馬夫人喜愛的年輕服裝設計師Jason Wu。今年台灣文化節將介紹善於結合不同文化製作出中西合併的服裝設計師，林國基設計師的「春風伸展‧藝起時尚」服裝秀。

林國基設計師於機械系畢業，之後到倫敦學習服裝設計，擅長於服裝設計中融入他的機械概念來分解東方人的身體結構，進而設計出適合東方人身型的禮服。由於林國基老師常到世界各地旅遊，常結合了旅遊中所感受到的不同文化來做設計。勇於接受挑戰及打破傳統，林國基老師喜歡嘗試衝突的美感，並曾於台灣大甲鎮瀾宮前進行新作品的發表會。

林國基、宋燕華

1974年，加拿大華裔婚紗設計師宋燕華，由台灣前往加拿大定居於溫哥華，開始新的移民生活。宋燕華善用創意，設計出“分段可拆的禮服”，延長甜蜜婚紗的壽命；並獨幟一格地使用玫瑰花瓣製作婚紗，亦逐漸改變世人對真正婚紗禮服顏色應為象牙色而非白色的觀念。宋燕華不但於紐約國際設計大展舉行之時，是兩名受邀參與的加國設計師之一；高級百貨公司Holt Renfrew的年度婚紗展覽，也都有她所設計的婚紗展出。

宋燕華秉持著提供為客戶提供最好的服務品質及設計 “永遠的優雅” 婚紗的原則，特別講究禮服的顏色、材料、剪裁和款式，為每位新娘量身訂做個人婚紗，設計配合身型展現出新娘最美的優點，進而得到最佳的效果，也讓每位新娘都能有個難忘的婚禮。

「春風伸展‧藝起時尚」服裝秀的林國基設計師更將帶來一件由52件衣服組成的超級禮服。整個禮服設計的概念想表達出“傳承”的意念，象徵一年有52個禮拜，在每個禮拜的每一天，都要不斷的延續下去...