ABRAHAM BEN MAIMON 1959: Peruš rabbenu 'Abraham ben ha-Rambam
`al Berešit u-Š.mot. Ed. texto árabe S. D. Sasson. Trad. hebreo
moderno A. Wiesenberg. London.
ABRAHAM BEN YISHAQ HA-LEVI TAMAKH 1970: Commentary on the Song of Songs.
Based on Mss. and early printings, with an introduction, notes, variants
and comments (with an English translation), by L. A. Feldman. Assen.
ABRAHAM IBN `EZRA' 1506: `AÑeret ha-d.barim. Decalogus
Praeceptorum divinorum, cum pulcherrimo et doctissimo commentario Rabbi
Abraham Aben Ezra. Repr. f.
en Kitbe... Jerusalem 1972, vol. V.
--- s.a.: Sefer yesod
mora' w.-sod Torah. - 'Iggeret šabbat. (Constantinopla 1529... etc.) Repr. f. en
Kitbe... Jerusalem 1970, vol. II.
--- 1859: Peruš ... `al
'Ester / Abraham Aben Ezra's Commentary on the Book of Esther after
another version. Ed. J. Zedner. London. Repr. en Kitbe... Jerusalem
1970, vol. V.
--- 1873/77: The
Commentary of Ibn Ezra on Isaiah. 3 vols. Ed. from mss. not. glosario
y trad. inglesa M. Friedländer. London.
--- 1874: Commentary on
the Canticles after the first recension. Ed. from two Mss. with a
translation by H. J. Mathews. London.
--- 1877: "Abraham Ibn Ezra's Shorter Commentary on Daniel", Miscellany of Hebrew Literature
II. Ed. A. Mathews. London. pp. 1-15 (heb.), 257-272 (ing.).
--- 1880: Peruš Mišle /
A Commentary of the Book of Proverbs attributed to Abraham ibn Ezra.
Ed. S. R. Driver, M. A. Pref. en inglés. Repr.f. en Kitbe... Jerusalem 1970,
vol. V. [Dudoso]
--- 1926: Abraham
Ibn-Ezra's Commentary to Exodus. (Edited by I. S. Reggio, Prag 1840).
With a preface and critically treated and explained on the ground of
several manuscripts by L. Fleischer. Vienna.
--- 1970:
Kitbe R..., 5 vols.
Jerusalem.
--- 1976: Peruše ha-Torah l.-rabbenu Abraham Ibn
`Ezra'. 3 vols. Ed. A. Weizer. Jerusalem.
--- 1976: Abraham ibn
Ezra's Commentary to the Minor Prophetes. Vatican Ms. Vat.Ebr. 75.
Edición facsimil, Introd. e
Indices por E. Levine. Jerusalén.
--- 1986: The Commentary
of Abraham ibn Ezra on the Pentateuch. Volume 3: Leviticus. Transl. by
J. F. Shachter. Hoboken, N.J.
--- 1988: The Commentary
of Rabbi Abraham Ibn Ezra on Hosea. Ed. from six Manuscripts and
Transl. with an Introd. and Notes by A. Lipshitz. New York.
--- 1989: Abraham ibn
Ezra's Two Commentaries on the Minor Prophets. An Annotated Critical
Edition by U. Simon (hebr.), vol. I. Ramat-Gan.
--- 1990: Abraham ibn
Ezra's Commentary on Genesis Ch. 1-3. Creation and Paradise. Introd.,
Variant Readings, Expl. and Notes by L. Prijs. London.
--- 1994: El Comentario de Abraham ibn Ezra al
libro del Eclesiastés. Introducción, traducción y edición crítica por
M. Gómez Aranda. Madrid.
BA
YA BEN 'AŠER 1968:81: Be'ur `al ha-Torah. 3 vols. Ed. crít. y not. H. Dov (Charles B.) Chavel.
Jerusalem.
DANIEL AL-QUMISI 1957: Pitron š.nem-caÑar, peruš
l-itre-caÑar ibb.ro Daniel al-Qumisi. Jerusalem.
DAVID QIM
I 1837: Rabbi
David Kimhi's Commentary upon the Prophecies of Zechariah.
Trad. ingl. y not. A. M'Caul. London
Reimpr. 1927.
--- 1883: The First Book
of the Psalms (1-41). Ed. S. M. Schiller Szinnesy. Cambridge.
--- 1918: The Commentary
of R. David Kimhi on the Book of Psalms. I-VIII. Trad. inglesa A. W.
Greenup. London.
--- 1919: The Longer
Commentary of R. David Kimhi on the First Book of Psalms. I-X; XV-XVII;
XIX; XXIV. Intr. G.H. Box. Trad. inglesa by R.G. Finch. London - New
York.
--- 1926: The Commentary
of David Kimhi on Isaiah. Ed. L. Finkelstein. New York.
--- 1927: Der Kommentar
des David Qimhi zum Propheten Nahum. Radaq `al Nahum. Ed. intr... W.
Windfuhr. Giessen Rabbinische Uebungstexte.
--- 1929: The Commentary
of David Kimhi on Hosea. Ed. H. Cohen. New York.
--- 1935: "The Commentary of Rabbi David KimÔi on Psalms
(42-72) Edited on the Basis of Manuscripts and Early Editions", S. I.
Esterson. HUCA 10,
309-443.
--- 1939: Critical
Edition of the Book of Amos. Cambridge. Ed. S. Berkowitz. Ph.D.
Diss.
--- 1954: Peruš Radaq
`al t.hillim / The Commentary of David Kimhi on the fifth Book of the
Psalms. CVII-CL. Ed. a partir de mss. y 1as ed. J. Bosniak. New York.
--- 1961: Commentary of
Rabbi David Kimhi on the Book of Joshua. Ed. N. Goldberg. Ph.D. diss.
Columbia University.
--- 1970: Peruše Rabbi David Qimhi `al
ha-Torah. Ed. intr. y not. M. Kamelhar. Jerusalem reimpr. 1982.
--- 1972:
The Book of the Covenanat.
Transl. F. Talmage. Toronto.
--- 1973: The commentary
of R. David Kimhi on Psalm CXX-CL. Ed. y trad. ingl. J.
Baker y E. W. Nicholson. Cambridge.
--- 1974: Ha-peruš ha-šalem `al T.hillim.
Ed. A. Darom. Jerusalem.
DUNAŠ BEN LABRA
1980: Las T.šubot de Dunaš ben
Labra . Edición crítica y traducción española A.
Sáenz-Badillos, Granada.
M-NA
EM BEN SARUQ 1986: M.na em
ben Saruq, Ma beret. Edición crítica de A. Sáenz-Badillos.
Granada.
M-NA
EM BAR ELBO 1904: Fragments de l'éxegese biblique.
Recueillies, édités et annotés par S. Poznanski. Varsovia.
MOŠEH IBN `EZRA' 1975: Kitab al-Mu ~ ara wal-Mudh~kara. Liber Discussionis et Commemorationis (Poetica
Hebraica). Edidit et versione Hebraica notisque
instruxit A. S. Halkin. Jerusalem.
--- 1986: Kit~b al-mu ~ ara wal-mud~kara. Edición y traducción de Montserrat
Abumalham Mas, 2 vol. Madrid.
MOŠEH BEN NA
MAN 1933: D.rašat ha-Ramban `al dibre
Qohelet. Ed. Z. Schwarz. Frankfurt M.
--- 1959-60: Peruš ha-Ramban `al ha-Torah.
Ed. crít. not. . Dob
(Charles B.) Chavel. 2 vols. Jerusalem. Revisada en 1976.
--- 1963-64: Kitbe ha-Ramban, Ed.
. Dob (Charles B.) Chavel. 2 vol.,
Jerusalem.
--- 1964: Peruše ha-Ramban `al N.bi'im
u-K.tubim. Ed. crít. H. Dov (Charles
B.) Chavel. Jerusalem.
--- 1971-76: Ramban (Nahmanides). Commentary on the
Torah. Translated and annotated, with index,
by Ch. Chavel. 5 vols. New York.
--- 1978: Ramban
(Nahmanides). Writings and Discourses. Trad. inglesa, not. e ind. Ch.
Chavel. 2 vols. New York.
MOŠEH QIM
I 1785: Sefer
Mah|lak Š.bile ha-Da'at `im be'ur Elias Levita.
Hamburg.
RAŠI 1931: Rashi's
Commentary on Ezekiel 40-48, ed. A. J. Levy, Philadelphia, Dropsie
College.
S-ADYAH GAON 1893: Tafsir al-Tawriya bi-l-`arabiyya
(targum humše Torah l.-R. S.`adyah Ga'on). Ed. J. Derenbourg.
Paris.
--- 1894: Tafsir Sefer
Mišle wa-sarhu-hu (targum Sefer Misley u-be'uro). Ed. J. Derenbourg.
Paris.
--- 1895: Tafsir Sefer
Y.ša'yahu l.-Rab S.`adyah Ga'on. Ed. J. Derenbourg. Paris.
--- 1899: Oeuvres Complètes de R. Saadia ben
Yosef Al-Fayyoûmî: Version Arabe du Livre de Job. ed. J. Bacher. Paris.
--- 1903: Tafsir Sefer
T.hillim wa-sarhah (t.hille 73-89). Ed. S. Galliner. Berlin.
--- 1962: ameš m.gillot `im
perušim `atiqim. Ed. y tard. al hebreo moderno Y. D.
Qafi
. Jerusalem.
--- 1963: Peruše rabbenu S.`adyah Ga'on `al
ha-Torah. Ed. trad. al hebreo, intr. y not. Y. D. Qafi
. Jerusalem.
--- 1966: T.hillim `im targum u-feruš ha-Ga'on
R. S.`adyah. Ed. y trad. al hebreo moderno Y. D. Qafi
. Jerusalem.
--- 1966: Mišle `im targum u-feruš ha-Ga'on R.
S.`adyah. Ed. y trad. al hebreo moderno Y. D. Qafi
. Jerusalem.
--- 1973: 'Iyyob `im targum u-feruš ha-Ga'on
rabbenu S.`adyah b.Yosef Fayyumi. Ed. y trad. al hebr. nod. Y. D.
Qafi
. Jerusalem.
--- 1984: Peruše
Rab S.`adyah Ga'on l.-B.-re'šit. Ed. introd. trad. y not. M.
Zucker. Jerusalem.
--- 1993:
Tafšir Yesa`yah l.-rab
S.`adyah, ed. Y. Ratzaby, Kiriat Ono.
Š-LOMOH ASTRUC DE BARCELONA 1899: Midraše ha-Torah, `al ha-Torah,
Y.šayahu, T.hillim w.-'Ester. Ed. S.
Eppenstein. Berlin Repr. f.
Jerusalem 1965.
Š-MU'EL BEN ME'IR 1881: Peruš ha-Torah '|šer katab
Rašbam hu' Rabbenu Š.mu'el ben R. Me'ir. Ed. D. Rosin. Breslau.
--- 1985: Rašbam, The
Commentary of R. Samuel ben Meir, Rashbam, on Qohelet. Ed. and
Translated by S. Japhet and R. B. Salters, Jerusalem-Leiden.
TALMIDE M-NA
EM 1986: T.šubot de los Discípulos de
M.na em
contra Dunaš ben Labra . Edición del texto y traducción castellana
por Santiaga Benavente Robles, revisada y completada por A.
Sáenz-Badillos, Granada.
TAN
UM YERUŠALMI 1844: R. Tanchumi Hierosolymitani
commentarium arabicum ad libros Samuelis et Regum. Ed. and tr. Th.
Haarbrücker.
TAN
UM Y-RUŠALMI 1991: Tan um ha-Y.rušalmi's
Commentary on the Minor Prophets (hebr.), ed.
H. Shy, Jerusalem.
YA`AQOB BEN 'AŠER 1971: Peruš ba`al ha-turim `al ha-Torah.
2 vols. en 1 tomo. Ed. Y. Rints? Israel.
YEFET BEN `ALI 1846: Rabbi Yappeth ben Heli Bassorensis
Karaitae in Liberum Psalmorum Commentarii Arabici. Ed. J. J. L.
Bargès. 3 vol. París.
--- 1884: Rabbi Yapheth
Abou Aly in Canticum Canticorum Commentarium Arabicum. Ed. J. J. L.
Bargès. Paris.
--- 1889: A Commentary
on the Book of Daniel by Yefet ibn Ali the Karaite. Ed. D. S.
Margoliouth. Oxford.
--- 1898: Der Commentar
des Karäers Jephet ben `Ali Halêvi zu den Proverbien [Cap. I-III]. Ed.
I. Günzig. Cracovia.
--- 1908: Der Commentar
des Karäers Jephet ben cAli zum Buche Ruth [Kap. I-II]. Ed.
N. Schorstein. Berlin.
--- 1911: Jefeth b.
Ali's Arabic Commentary on Na um. Ed. H. Hirschfeld. Londres.
--- 1942: The Arabic
Commentary of Yefet ben `Ali the Karaite on the Book of Hosea. Ed. P.
Birnbaum. Philadelphia.
--- 1966: The Arabic
Commentary of Yephet ben Ali on the Book of Ecclesiastes, Chapters
1-6. Ed. R. M. Bland. Univ. of California Dissert., Berkeley.
Y-HUDAH BEN BARZILAI 1897: Ginze Mi raim, halakot
sefer Torah. An Elev. Cen. Intr. to the Hebrew
Bible being a frag. from the sepher ha-ittim of R. Judah ben Barzilay of
Barcelona or the similar work of a contemporary. Ed. intr. E. N. Adler.
Oxford. Repr.f. Maqor, Jerusalem l970*.
Y-HUDAH IBN BIL`AM 1924: The Arabic Commentary of Ibn Bal`am on
the Twelve Minor Prophets, ed. S. Poznanski.
--- 1992: R. Judah ibn
Balcam´s Commentary on Isaiah, ed. M. Goshen-Gottstein,
Ramat Gan.
YI
AQ ABRABANEL 1960-64: Peruš `al ha-Torah, Nebi'im,
K.tubim. 6 vols. Tel Aviv.
--- 1984: Don Isaac Abrabanel y su comentario al
Libro de Amos. Ed. del ms. de El Escorial, trad. castellana y notas G.
Ruiz. Madrid.
YI
AQ IBN GAYYAT 1884: Libri Kohelet Versio Arabica quam
composuit Ibn Ghijath. Ed. J. Loevy.
Leiden.
--- 1964: ameš m.gillot `im
perušim `|tiqim. Ed. J. Qafi
. Jerusalén, 157-276.
YONAH GIRONDI 1980: Sefer d.rašot u-ferušeh Rabbenu Yonah
Girondi l.- |mišah umšeh Torah. Ed. with Introd.
notes and indices. Jerusalem
1980. Jerusalén.
YONAH IBN ìAN}
1896: Sepher Haschoraschim. Wurzelwörterbuch
der hebräischen Sprache von Abulwalîd Merwân Ibn Ganâh (R. Jona). Aus dem
Arabischen in's Hebräische übersetzt von Jehuda Ibn Tibbon.
Ed. W. Bacher. Berlín.
--- 1936: Peruš l. kitbe ha-qodeš.
Ed. y selec. A. Z. Rabinowitz. Tel Aviv.
--- 1964: Sefer ha-riqmah (Kit~b al-Luma`) l.-R.
Yonah ibn G'an~ b.-targumo ha-`ibri šel R. Y.hudah
ibn Tibbon. Ed. M. Wilenski. Rev. D. Téné. Jerusalem.
YOSEF BEN DAVID MI-SARAGOSA 1973: Peruš `al ha-Torah / Commentary on the
Bible. Primera ed. mss. intr. y not. L. A.
Feldman. Jerusalem.
YOSEF IBN CHIQUITILLA 1616: Ginat 'egoz. Hanau.
--- 1881: Ša`~re edeq. Krakau Reimpr. Jerusalem 1967.
--- 1970: Ša`|re 'orah. 2 vols. Ed. intr. y not. J. ben Shelom. Jerusalem.
YOSEF IBN `AKNIN 1910: Sefer musar. Peruš
'abbot. Ed. W. Bacher. Berlin Repr. Jerusalem 1966.
--- 1964: Hitgalut
ha-sodot w.-hofa`at ha-m.'orot. Peruš šir ha-širim. Arabic text with
Hebrew charachters and Hebrew translation by A. S. Halkin. Jerusalem.
YOSEF QARA' 1898: Peruš
`al m.gillat 'Ekah. Ed. by S. Buber. Breslau. Repr. Tel
Aviv.
--- 1972: Peruše Rabbi
Yosef Qara' li-nbi'im ri'šonim. Ed. S. Eppenstein.
Jerusalem.
YOSEF QIM
I 1861: Sefer
uqqah (Commentary on
Proverbs). Ed. B. Dubrowo. Breslau.
--- 1919: Shekel
Hakodesh (The Holy Shekel). The metrical work of Joseph Kimchi. To
which is added Yesod Hayirah (The Foundation of Religious Fear).
Ed. y trad. inglesa H.
Gollancz. Edinburgh etc.
--- 1972:
The Book of the Covenant.
Trad. ingl. F. Talmage.
Toronto.
ESTUDIOS
SOBRE TEMAS
GENERALES:
ALLONY, N. 1975: "Torat ha-balšanut
ha-tabranit w.-diqduq ha-Masorah", Beth Mikra ,61, 231-265.
ARKIN, A. H. 1966: La influencia de la exegesis hebrea en
los comentarios bíblicos de Fray Luis de León. Madrid.
BACHER, W. 1888:"Exégèse biblique en Espagne
dans la 1ère moitié du XIIe siècle", REJ 17, 272-284.
--- 1892: Die
Bibelexegese der jüdischen Religionsphilosophen des Mittelalters vor
Maimûni. Budapest.
--- 1894: "Die Bibelexegese vom Anfange des 10. bis zum Ende
des 15. Jahrhunderts", J. Winter - A. Wünsche, Die jüdische Literatur. Band. 2.
Trier, 239-339.
--- 1896:
Die Bibelexegese Moses
Maimûni's. Budapest.
--- 1899: Die älteste
Terminologie der Jüdischen Schriftauslegung. Ein Wörterbuch der
Bibelexegetischen Kunstsprache der Tannaiten. Leipzig
--- 1899-1905: Die
Exegetische Terminologie der Jüdischen Traditionsliteratur. Leipzig.
Reimpr. 1965.
BARTHÉLEMY, D., 1982: Critique textuelle de l'Ancient
Testament. 1. Josué, etc. Göttingen.
CASPER, B. M. 1960: An
Introduction to the Jewish Bible Commentary. New York.
EPPENSTEIN, S. 1905: Übersicht über die hebräisch-arabische
Sprachvergleichung bei den jüdischen Autoren des Mittelalters, mit
besonderer Beziehung auf die Geschichte der Exegese. Frankfurt.
FISHBANE, M. 1993: The
Midrashic Imagination. Jewish Exegesis, Thought and History.
Albany.
GINSBURGER, M. 1930: "L'exégèse Biblique des Juifs d`Allemagne
au Moyen Age" HUCA, 7, 439-456.
GINZBERG, L. 1946: The
Legends of the Jews. 6 vols. Philadelphia Repr. 1968, 7 vols.
GOETSCHEL, R. 1987: "Exégèse littéraliste,
philosophie et mystique dans la pensée juive médievale", Les régles de l'interprétation,
ed. M. Tardieu. Paris, 163-172.
GORDIS, R. 1970:71: "On Methodology in Biblical Exegesis", JQR, NS, 61, 93-118.
GRABOIS, A. 1984: "L'exégèse rabbinique",
en: Le Moyen Age et la Bible.
ed. P. Riché, G. Lobrichon. París. 233-260.
GRAETZ, H. 1875: "Die Bedingungspartikeln im hebräischen, ein
Beitrag zur Bibel-Exegese", MGWJ, 24, 529-540.
GREENBERG,
M. 1983: Jewish Bible Exegesis. An
Introduction (hebr.). Jerusalén.
GROSSMAN, A. 1992: "La exégesis bíblica en
España durante los siglos 13-15", en H. Beinart, ed., Morešet S.farad. Jerusalén.
143-152.
HARAN, M. 1986: "Midrashic and Literal Exegesis and the
Critical Method in Biblical Research", Scripta Hierosolymitana, 31,
Studies in Bible, ed. S.
Japhet. Jerusalén. 19-48.
HEIDE, A. VAN DER 1982: "Pardes.
Over de theorie van de viervoudige schriftzin in
de middeleeuws joodse exegese", Amsterdamse Cahiers, 3,
117-65.
--- 1983: "PARDES: Methodological Reflections on the theory of
the Four Senses", JJS, 34,
147-159.
JACOBS, L.
1973: Jewish Biblical Exegesis.
New York.
KAMIN, S. 1991: Jews and
Christians Interpret the Bible (hebr.-ingl.). Jerusalén.
KAMIN, S. - SALTMAN, A. 1989: Secundum Salomonem. A Thirteen Century
Latin Commentary on the Song of Solomon. Ramat
Gan.
LAMPE, G. W. H., ed. 1969: The Cambridge History of the Bible.
Vol. II, The West from the Fathers to the Reformation. Cambridge.
LEVI BEN ABRAHAM 1890: "Pardes ha-
okmah", 'O ar
ha-Sifrut, 3, 19-23.
LOEWE, R. 1964: "The `Plain' Meaning of Scripture in Early
Jewish Exegesis", Papers of the
Institute of Jewish Studies London, I, 155-167, 176-185.
LUBAC, H. de 1959-64: Exégèse médiévale. Les quatre sens de
l'Écriture. 2 vol. Paris.
MELAMMED, E. Z. 1965: Paršanut mi-peruše Raši, R. A. ibn
`Ezra' w.-R. D. Qim i
la-Tanak.
Jerusalem.
--- 1975: Bible
Commentators (hebr.). 2 vol. Jerusalem. 2ª ed. rev. 1978.
MENARD, J.-E. (ed.) 1973: Exégèse biblique et judaïsme.
Strasbourg.
NEUBAUER, A. - DRIVER, S. R. 1969: The Fifty-Third Chapter of Isaiah
according to the Jewish Interpreters. 2 vol. (Edic. original, Oxford
1876) Reprint, with an Intr. by E. B. Pusey. Prol. R. Loewe. New
York.
RAWIDOWICZ, S. 1957: "On Interpretation", Proc.AAJR, 26, 83-126.
ROSENTHAL, E.I.J. 1943: "Sebastian Munster's Knowledge and use
of Jewish Exegesis", Essays
presented to Dr. J.H.Hertz. London, 351-369.
--- 1960: "Anti-Christian polemic in medieval Bible
commentaries", JJS, 11, 115-135. (también en Studia Semitica, I, 165-85.)
--- 1964: "Medieval Jewish Exegesis: its character and
significance", JSS, 9, 2, 265-281.
--- 1969: "The study of the Bible in Medieval Judaism", The Cambridge History of the
Bible, 252-279. Cambridge.
RUIZ, G. 1987: Comentarios Hebreos Medievales al
Libro de Amós (Traducción y notas a los Comentarios de Rašî, E. de
Beaugency, A. ibn `Ezra', D. Qim
i, J. ibn Caspi). Madrid.
SAENZ-BADILLOS, A. - TARGARONA, J. 1988: Gramáticos Hebreos de al-Andalus
(Siglos X-XII). Filología y Biblia. Córdoba.
SAPERSTEIN, M.1980: Decoding the Rabbis: A Thirteen
Century Commentary on the Aggadot. Cambridge, Ma.
SARNA, N.M. 1971: "Hebrew and Bible Studies in Medieval Spain",
The Sephardi Heritage, I
323-366. London.
SCHOLEM, G. 1965: "The Meaning of the Torah in Jewish
Mysticism", en: On the Kabbalah and
Its Symbolism. New York. 32-86.
SEGAL, M. S. 1971: Paršanut ha-miqra'. Jerusalén.
SELIGSOHN, M. 1903: "Une critique de la
Bible au temps des Gueonim", REJ, 46, 99-122.
SIMON, U. 1982: Four
approaches to the book of Psalms from Saadya Gaon to Abraham Ibn Ezra.
(hebr.) Ramat Gan.
--- 1992: "La escuela hispanojudía de
exégesis bíblica", en H. Beinart, ed., Morešet S.farad. Jerusalén,
120-142.
SMALLEY,
B. 1952: The Study of the Bible in
the Middle Ages. Oxford
SOLOWEITSCHIK, M.-RUBASHEFF, S. 1924:25: Tol.dot biqqoret ha-Miqra'.
Berlin.
STEINSCHNEIDER, M. 1902: Die arabische Literatur der Juden.
Frankfurt a. M.
TALMAGE, F. 1987: "Keep Your Sons from Scripture: The Bible in
Medieval Jewish Scholarship and Spirituality", en: Understanding the Scripture, C.
Thoma / M. Wyschgrod (eds.). New York. 81-101.
URBACH, E. E. 1971: "The Homiletical Interpretations of the
Sages and the Expositions of Origen on Canticles, and the Jewish-Christian
Disputation", Scripta
Hierosolymitana, 22, 247-275.
VARO, F. 1993: Los Cantos del Siervo en la exegesis
hispano-hebrea, Córdoba.
WIDMER, G. 1945: Die Kommentare von Raschi, ibn Ezra,
Radaq zu Joel, Basel.
Exegesis rabínica
tradicional
BREWER, D.I. 1992: Techniques and Assumptions in Jewish
Exegesis before 70 CE. Tübingen.
FISHBANE, M. 1985: Biblical Interpretation in Ancient
Israel. Oxford.
HALIVNI, D. W. 1990: Peshat and Derash: Plain and Applied
Meaning in Rabbinic Exegesis. Oxford.
HARTMEN, G., BUDICK, S. 1986, ed.: Midrash and Literature. New Haven,
Conn.
IDEL, M. 1993: "Midrashic versus Other Forms of Jewish
Hermeneutics: Some Comparative Reflections", en: Fishbane, M., ed., The Midrashic Imagination. Jewish
Exegesis, Thought and History. Albany, 1993, 45-58.
KHAN, G. 1990: "Al-Qirqis~n§'s opinions concerning the text of
the Bible and parallel Muslim attitudes towards the text of the Qur'~n",
JQR 81, 59-73.
NAVARRO, A. 1987: "Las treinta y tres reglas
de interpretación según el texto de la Misnah de Rabbi Eliezer", MEAH, 36,2, 55-72.
--- 1988: "Las treinta y tres reglas de
interpretación según el texto del Genesis ha-gadol", Estudios Bíblicos, 46, 79-96.
PÉREZ FERNANDEZ, M. 1985: "Aportación de la
Hermenéutica judaica a la exegesis bíblica", Biblia y Hermenéutica. VII Simposio
Internacional de Teología, Pamplona 1985, 283-306.
PÉREZ FERNANDEZ, M. (ed.) 1989: Midrás Sifré Números, Valencia
1989, 17-34.
STRACK, H. L. - STEMBERGER, G. 1988: Introducción a la Literatura talmúdica
y midrásica, Edición española preparada por M. Pérez Fernández.
Valencia. pp. 47 ss.
TOWNER, W. S. 1982: "Hermeneutical Systems of Hillel and the
Tannaim: A Fresh Look", HUCA,
53, 101-135.
TREBOLLE, J. 1993: La Biblia judía y la Biblia
cristiana. Madrid.
Exegetas caraítas y Š.'elot `atiqot:
ANKORI, Z. 1959: Karaites in Byzantium: the formative
years. New York-Jerusalem.
BEN-SHAMMAI, H. 1977: The Doctrines of Religious Thought of
Abã Yãsuf Yacqub al-Qirqis~n§ and Yefet ben cEl§
(hebr.), doctoral dissertation, Jerusalem.
--- 1992: "The Karaite Controversy: Scripture and Tradition in
Early Karaism", en: B. Lewis, F. Niewöhner, eds., Religionsgespräche im Mittelalter,
Wiesbaden, 11-26.
BIRNBAUM, P. 1941/2: "Yefet ben `Ali and his Influence on
Biblical Exegesis", JQR NS 32,
51-70; 159-174; 257-271.
BIRNBAUM, P. (ed.) 1942: The Arabic Commentary of Yefet ben
`Ali the Karaite on the Book of Hosea. Philadelphia.
BLAND, R. M. 1966: The
Arabic Commentary of Yephet ben cAli on the Book of
Ecclesiastes 1-6. Doctoral dissertation. University of
California.
COOK, M. 1987: "Anan and Islam: The Origins of Karaite
Scripturalism", JSAI, 9,
161-182.
FRANK, D. 1995: "The Shoshanim of Tenth-Century
Jerusalem: Karaite Exegesis, Prayer, and Communal Identity", en: D. Frank,
ed., The Jews of Medieval
Islam. Leiden.
HIRSCHFELD, H. (ed.), 1911: Jefeth b. Ali's Arabic Commentary on
Nahum. London.
LEHRMAN, S. M. 1966/67: "Jephet ben Ali, the Karaite; his Place
among Biblical Commentators", en: H. J. Zimmels, J. Rabbinowitz, eds., Essays Presented to Chief Rabbi Israel
Brodie. London, 231-242.
LOEWENSTAMM, A. 1971: "The Karaite Jeshua ben Jehudah, Author
of a Pseudo-Samaritan Commentary on Genesis" (heb.), Tarbiz 41, 183-87.
MANN, J. 1921:2:4:5 "Early Karaite Bible Commentaries", JQR, NS 12, 435-526; 15,
361-388.
MARGOLIOUTH, D. S. (ed.) 1899: A Commentary on the Book of Daniel by
Jephet ibn Ali the Karaite. Oxford.
MARKON, I. D. 1927: "Peruš cal m.gillat Rut
le-ha-qara(i Salmon ben Y.ro
am", en: Sefer
ha-zikkaron l.-Š. A. Poznanski. Warsaw.
--- 1946: "The Karaite Daniel ben Moshe al-Qãmis§ and his
commentary on the Minor Prophets" (heb.). M.lilah, 2, 188-206.
MARMORSTEIN, A. 1916: "Fragments du Commentaire de Daniel
al-Kumissi sur les Psaumes", Journal Asiatique, 7,
177-237.
--- 1924-5: "Ð.ridim mi-pitrone ha-qara(i Daniel al-Qumisi", Hazofeh (Budapest), 8, 44-60;
321-37; 9, 129-43.
MARWICK, L. (ed.) 1956: The Arabic Commentary of Salmon ben
Yeroham the Karaite on the Book of Psalms (chapters 42-72).
Philadelphia.
--- 1962: "A First Fragment from David b. Abraham al-Fasi's
Commentary on Psalms", Studies in
Bibliography and Booklore, 6, 53-72.
NEMOY, L. 1948: "Did Salmon ben Yoroham Compose a Commentary on
Ruth"?, JQR, 39, 215-6.
--- 1952:
Karaite Anthology. New
Haven.
POLLIACK, M. 1996: "Medieval Karaite Views on Translating the
Hebrew Bible into Arabic", JJS
47, 64-84.
--- 1996a: "The Medieval Karaite Tradition of Translating the
Hebrew Bible into Arabic: its Sources, Characteristics and Historical
Background", JRAS 3, 6,2,
190-196.
--- 1997: The Karaite
Tradition of Arabic Bible Translation. A Linguistic and Exegetical Study
of Karaite Translations of the Pentateuch from the Tenth and Eleventh
Centuries C.E., Leiden-New York-Köln.
ROSENFELD, A.I. 1964: "A Commentary on Alfasi's Code from an
Unpublished Ms. Fragment of the Cairo Genizah", (heb.), The Abraham Weiss Jubilee Volume,
511-528. New York.
SCHECHTER, S. 1901: "Geniza Specimens. The Oldest Collection of
Bible Difficulties, by a Jew", JQR, O.S., 13, 345-374.
SCHEIBER, A. 1956: "Unknown Leaves from Š.'elot `atiqot", HUCA, 27, 291-303.
SHUNARY, J. 1982: "Salmon ben Yeruham's Commentary on the Book
of Psalms", JQR, 73,
155-175.
SKOSS, S.L. 1927:28: "The Arabic Commentary of `Ali ben
Suleiman the Karaite on the Book of Genesis", JQR, NS 18, 1-35; 153-206;
267-314; 385-435.
TAMANI, G. 1989: "Prolegomeni a un' edizione
dei commenti biblici di Yefet b. Ali", BEK, 2, 23-28.
VAJDA, G. 1968: "Du prologue de Qirqis~n§ à
son commentaire sur la Genèse", en: M. Black, G. Fohrer, eds., In Memoriam Paul Kahle.
Berlin. 222-231.
--- 1971:
Deux Commentaires Karaites sur
L'Ecclesiaste. Leiden.
WIEDER, N. 1958: "The Dead Sea Scrolls Type of Biblical
Exegesis Among the Karaites", en: A. Altman, ed., Between East and West: Essays
Dedicated to the Memory of Bela Horovitz. Oxford-London, 75-106.
--- 1962: The Judean
Scrolls and Karaism. London.
S.`adyah
Ga'on:
ALLONY, N. 1944: "Mi-targum RaSaG
li-Šmu'el", Tarbiz, 15,
198-205.
--- 1945: "Mi-targum RaSaG li-Y
ezqe'l", Tarbiz, 16, 21-27.
AVISHUR, Y. 1991: "The Adaptations of R. Saadya Gaon's Bible
Translation in the East" (heb.), S.funot, 5, 181-202.
--- 1992: "Some new sources for the study of the text and
language of Saadya's translation of the Pentateuch into Judaeo-Arabic",
en: J. Blau, S. C. Reif (eds.), Genizah Research after ninety years:
The case of Judaeo-Arabic. Cambridge, 5-13.
BACHER, W. 1901: "Zu Saadja's Pentateuch-Übersetzung", MGWJ, 45, 565-566.
BEN-SHAMMAI, H. 1991: "Rabbi Saadiah Gaon's Preface to Isaiah,
an Introduction to the Later Prophets" (heb.), Tarbiz, 60, 371-404.
--- 1993: "The Exegetical and Philosophical Writing of Saadya
Gaon: A Leader's Endeavor" (heb.). P.camim, 54,
63-81.
COHEN, B. 1943: "Quotations from Saadia's Arabic Commentary on
the Bible from two Manuscripts of Abraham ben Solomon", Saadia Anniversary Volume, II,
75-139, New York.
DAVIDSON, I. 1915: Saadia's Polemic against iwi
al-Balkhi. New York.
ECKER, R. 1962: Die
arabische Job Übersetzung des Gaon Saadja ben Joseph al-Fajjum.
Munich.
FLEISCHER, E. 1981: "A Fragment from Hiwi al-Balkhi's Criticism
of the Bible" (hebr.), Tarbiz
51, 49-57.
GOODMAN, L. E. 1988: The
Book of Theodicy: Translation and Commentary on the Book of Job by Saadiah
Ben Joseph al-Fayyãm§. New Haven and London.
--- 1990: "Saadiah Gaon's Interpretative Technique in
Translating the Book of Job", en: D. M. Goldenberg, ed., Translation of Scripture. JQR Supplement. Philadelphia.
GREENBAUM, A. 1978: The
Biblical Commentary of Rab Šemuel ben Hofni Gaon (heb.),
Jerusalén.
HALKIN, A. S. 1944: "Saadia's Exegesis and Polemics", en: L-
Finkelstein, ed., Rab Saadia Gaon:
Studies in his Honour. New York.
HELLER, B. 1898: "La version arabe et le commentaire des
Proverbes du Gaon Saadia", REJ 37, 72-85; 226-251.
HIRSCHFELD, H. 1915:6:7: "Fragments of Sa'adyah's Arabic
Pentateuch Commentary", JQR, NS 6, 359-383; 7, 45-60.
KATTEN, M. 1924: Untersuchungen zu Saadja's arabischer
Pentateuch Übersetzung. Giessen.
--- 1937: "Sur quelques discordances dans la
version du Pentateuque de Saadia", REJ, 102, 115-119.
LAMBERT, M. 1900: "Nouveaux fragments du commentaire de Saadia
sur Isaie (XL, 2-5 et 10-11)", Gedenkbuch zur Erinnerung an D.
Kaufmann 130-143. Breslau.
LEVEEN, J. 1943: "Saadya's Lost Commentary on Leviticus", Saadya Studies, 78-96.
Manchester.
MALTER, H.
1921: Saadia Gaon: His Life and
Works. Philadelphia.
MIESES, J. 1919: "Textkritische Bemerkungen zu R. Saadja Gaons
arabischer Pentateuch Übersetzung", MGWJ, 63, 269-290.
PORGES, N.
1885: "Saadias Kommentar zu Daniel", MGWJ, 34, 63-73.
RATZABY, Y. 1941: "Targum 'Ekah l.-rabbenu S.`adyah
Ga'on", (heb.), Tarbiz, 13,
92-106.
--- 1947: "Š.ridim mi-be'ur ha-Rab S.`adyah Ga'on
li-Yša`yahu", Tarbiz, 18,
46-56.
--- 1956: "Additions to Alfaz Al-Misna" (heb.), L.šonenu, 20, 41-44.
--- 1964: "`Al tafsir Rab S.`adyah
la-Miqra'", Sefer Korngrin,
237-250. Tel Aviv.
--- 1984: "Š.lošah qe
a`im adašim mi-peruš Rab S.`adyah la-Sefer
Wa-yiqra'", Sinai, 94, 1-2;
4-27.
--- 1993: Saadya's
Translation and Commentary on Isaiah. Collected, Edited with Translation
and Notes (heb.). Kiryat Ono.
RIPPIN, A. 1986: "Sacadya Gaon and Genesis 22:
Aspects of Jewish-Muslim Interaction and Polemic", en: W. M. Brinner, S.
D. Ricks, eds., Studies in Islamic
and Judaic Traditions. Atlanta, Ge. vol I, 33-46.
ROSENTHAL, E.I.J. 1942: "Saadya Gaon: an Appreciation of his
Biblical Exegesis", BJRL, 27,
168-178. (También en Studia Semitica, vol. I: Jewish Themes, Cambridge 1971, 86-96.)
--- 1943: "Saadya's Exegesis of the Book of Job", Saadya Studies. Manchester. 177-205. (También en Studia Semitica, vol. I: Jewish Themes, Cambridge 1971, 97-125.)
SCHLOSSBERG, 1990: "The Nature and Exegetical Purpose of the
Commentary of R. Saadia Gaon on the Book of Daniel" (heb.), PAAJR, 56, 5-17.
SHUNARY, J. 1970: Saadia
Gaon's Exegetical Methods as Represented in his Arabic Translation of the
Psalms (heb.). Doctoral dissertation. Jerusalem.
SKLARE, D. E. 1996: Samuel ben ofni Gaon and his
Cultural World. Leiden-New York-Köln.
SOKOLOW, M. 1984: "Saadia Gaon's Prolegomenon to Psalms", PAAJR, 51, 33-173.
WEIS, P. R. 1943: "The Anti-Karaite Tendency of R. Saadya
Gaon's Arabic Version of the Pentateuch", Saadya Studies, ed. E. J.
Rosenthal, Manchester, 227-244.
WOLFF, M. 1884:85: "Zur Charakteristik der Bibelexegese Saadia
Alfajjumis", ZAW 4, 225-246; 5,
15-29.
ZAFRANI, H. - CAQUOT, A. 1989: La Version arabe de la Bible de
Sa`adya Gaon. L'Ecclesiaste et son Commentaire «Le libre de l'Ascèse».
Paris.
ZUCKER, M. 1956: "Mi-perušo šel RaSaG
la-Torah", Sura, 2,
313-355.
--- 1959: Rav Saadya
Gaon's Translation of the Torah. Exegesis, Halakah and Polemics in R.
Saadyah's Translation of the Pentateuch (heb.). Texts and Studies.
New York.
Siglos X-XI en al-Andalus:
ABRAMSON, S. 1988: Mi-pi ba`|le l.šonot. Me qarim b.-dibre Rab Y.hudah
ayãí, Rab Yona ibn ìan~ ,
Rab Abraham ben `Ezra' w.-rab Dawid Qim i. Jerusalem.
ALLONY, N. 1949: "Q.
a`im mi-peruše R. Mošeh ha-Kohen
Chiquitilla", Sinai, 24,
138-147.
BACHER, W 1888/89: Aus
der Schrifterklärung des Abulwalid Merwan Ibn Ganah (Rabbi Jona).
Budapest.
--- 1893:
"Jehuda ibn Balaam's Jesaja -Commentar", ZAW, 13, 129-155.
DERENBOURG, J. 1888/91: "Gloses d'Abou Zakariya ben Bilam sur
Isaie", REJ 17, 172-201; 18,
71-82; 19, 84-94; 20,225-236; 22,47-61; 23,206-229.
FENTON, P. B. 1997: Philosophie et Exégèse dans Le Jardin
de la Métaphore de Moïse Ibn cEzra(, philosophe et poète
andalou du XIIe siècle, Leiden-New York-Köln, 1997.
FENTON, P. - VAJDA, G. 1982; "Ecclésiaste
XII: 2-7 interprété par un auteur juif dÁndalousie du XIe siècle", JSS, 28, 1982, 33-46.
FINKEL, Y. 1936:37: "Peruš R. Mošeh b.
Š.mu'el ha-Kohen ibn Chiquitilla `al T.hillim (mizmorim 3;4;8)", oreb, 3, 153-162.
MARGOLIOUTH, G. 1898: "Isaac B. Samuel's Commentary on the
Second Book of Samuel", JQR 10,
385-403. [Sobre al-Kanzi]
PERE
, M. 1978: The
Philological Exegesis of R. Jehuda Ibn Bal`am (hebr.). Ph. D. Thesis,
Bar-Ilan University.
--- 1982: "Ya
aso šel R. Y.hudah ibn Bil`am l.-qodmaw b.-perušaw", en:
Proceedings of the Eighth World
Congress of Jewish Studies. Div. a, The Period of the Bible.
Jerusalén. 53-58.
--- 1983: "T.rumat R. Y.hudah ibn Bil`am l.-paršanut miqra'
filologit bi-Sfarad", Annual of
Bar-Ilan University, 20-21, 151-171.
--- 1993: "`Derek q.
arah' - middah paršanit b.-mišnat R. Yonah ibn
ìan~
", Studies in
Bible and Exegesis. Vol III. Moshe Goshen-Gottstein - in memoriam, ed.
M. Bar-Asher et al. (hebr.), 317-48.
POZNANSKI, S. 1895: Mošeh b. Samuel Hakkohen ibn
Chiquitilla, nebst den Fragmenten seiner Schriften. Leipzig.
--- 1912: "Aus Mose ibn Chiquitilla's arabischem
Psalmmenkommentar", Zeitschrift für
Assyriologie und Verwandte Gebiete, 26, 38-60.
--- 1924/25: "The Arabic Commentary of Abu Zakariya Yahya
(Judah b. Semuel) ibn Bal`am on the Twelve Minor Prophets", JQR, NS 15, 1-53.
SAENZ-BADILLOS, A. 1984: "La hermenéutica
bíblica de Dunas ben Labrat", Simposio Bíblico Español (Salamanca
1982), Madrid, 697-706.
--- 1986: "Los `hapax legomena' bíblicos en
M.na
em ben Saruq", en: Salvación en la Palabra, Homenaje
al Prof. A.Diez Macho, Madrid, 783-809.
--- 1987: "La filología hispanohebrea del
siglo X como exegesis", MEAH
36,2, 7-28.
SIMON, U. 1983: "The Contribution of R. Isaac b. Samuel
Al-Kanzi to the Spanish School of Biblical Interpretation", JJS, 35, 2, 171-178.
VAJDA, G. 1967: "Quelques observations en marge du commentaire
d'Isaac Ibn Ghiyâth sur l'Ecclésiaste", en: The Seventy-Fifth Anniversary of the
Jewish Quarterly Review, Philadelphia, 518-27.
VALLE RODRIGUEZ, C. del 1977: "La exégesis
biblica de Menahem ben Saruq", Revista Catalana de Teología, 2,
485-499.
ZAFRANI, H. - CAQUOT, A. 1989: La version Arabe de la Bible de
Sa`adya Gaon. L'Ecclésiaste et son commentaire «Le livre de l'ascèse».
Paris.
Exegesis
alegórica:
BACHER, W. 1892: Die
Bibelexegese der jüdischen Religionsphilosophen des Mitelalters vor
Maimûni. Budapest.
GINZBERG, L. : "Allegorical Interpretation", en: The Jewish Encyclopedia, I, I.
Singer et al. 403-411.
--- 1955: "Allegorical Interpretation of Scripture", en: On Jewish Law and Lore.
Philadelphia. 125-150.
HEINEMANN, I. 1950/51: "Die wissenschaftliche Allegoristik des
jüdischen Mittelalters", HUCA,
23, 611-643.
SAENZ-BADILLOS, A. 1984: "La exégesis de la
creación y el paraíso en la obra de Selomoh ibn Gabirol", Palabra y vida. Homenaje a J. Alonso
Díaz en su 70 cumpleaños. Madrid.
Raši y la escuela francesa:
AGUS, A. 1966: "Rashi and his School", The World History of the Jewish
People, The Darke Ages. Tel
Aviv. 210-248; notas 423-428.
AHREND, M. M. 1978: Le Commentaire sur Job de Rabbi Yoseph
Qara'. Étude des méthodes philologiques et exégétiques. Préface de
Gerard E. Weil. Hildesheim.
BACHER, W. 1912:13: "Aus der Bibelexegese Joseph ibn Kaspis",
MGWJ, 56, 199-217; 324-333;
449-457; 57,559-566.
BANITT, M. 1966: "The La`azim of Rashi and of the French
Biblical Glossaries", The World History of the Jewish People, The Dark
Ages. 291-296; notas 437-439. Tel Aviv.
--- 1966a: "Les poterim", REJ 125, 21-33.
--- 1985: Rashi
Interpreter of the Biblical Letter. Tel Aviv.
BRIN, G. 1990: Studies
in the Biblical Exegesis of R. Joseph Qara (hebr.). Tel Aviv.
ENGLANDER, H. 1942:43: "A Commentary on Rashi's Grammatical
Comments", HUCA, 17,
427-498.
GEIGER, A. 1855: Parshandata. Die nordfranzösische
Exegetenschule. Ein Beitrag zur Geschichte der Bibel-Exegese und der
jüdischen Literatur. Lepzig.
GELLES, B.
J. 1981: Peshat and Derash in the
Exegesis of Rashi. Leiden.
HAILPERIN, H. 1963: Rashi and the Christian Scholars.
Pittsburgh.
HEIDE, A. VAN DER 1984: "Rashi's Biblical
Exegesis", Bibliotheca
Orientalis 41, n. 3-4, 292-318. (con amplia bibliografía)
JAPHET, S. 1993: "The Nature and Distribution of Compilatory
Commentaries in the Middle Ages in the light of R. Joseph Kara's
Commentary on Job" (hebr.), Studies
in Bible and Exegesis. Vol III. Moshe Goshen-Gottstein - in memoriam,
ed. M. Bar-Asher et al. (hebr.), 195-216. Trad. inglesa ampliada en: M.
Fishbane, ed., The Midrashic
Imagination. Jewish Exegesis, Thought and History. Albany, 1993,
98-130.
KAMIN, S. 1986: "Rashbam's Conception of the Creation in Light
of the Intellectual Currents of his Time", Scripta Hierosolymitana, 31,
Studies in Bible, ed. S.
Japhet. Jerusalén. 91-132.
MAARSEN, I. 1939: "Raschi's Kommentar zu Sprüchen und Job", MGWJ 83, 442-456.
MESCH, B. 1975: Studies
in Joseph ibn Caspi, fourteenth-century Philosopher and Exegete.
Leiden.
POZNANSKI, S. 1904: "Pitrone R. M.na
em bar elbo", en: Sefer N.
Sokolow, Varsovia, 389-439.
--- 1913: Kommentar zu
Ezechiel und den XII kleinen Propheten von Eliezer of Beaugency zum ersten Male
herausgegeben und mit einer Abhandlung über die nordfranzösischen
Bibelexegeten eingeleitet. Varsovia.
ROSENTHAL, J. M. (ed.) 1958: "The Commentary of Rabbi Solomon
ben Isaac (Rashi) on Song of Songs", en: S. Bernstein, G. A. Churgin,
edd., Samuel K. Mirsky Jubilee
Volume, New York. 130-188.
ROSIN, D. 1880: R.
Samuel b. Meir als Schrifterklärer. Breslau. (Adic. y correc. en MGWJ 29, 1880, 95-96, 142-43,
238-40, 285-88.
SCHWARZFUCHS, S. 1991: Rachi de Troyes. Paris.
SED-RAJNA, G. (ed.) 1993: Rashi 1040-1990. Hommage à Ephraïm E.
Urbach. Congrès européen des Études
juives. Paris.
Š-LOMOH BEN YI
AQ, RAŠI 1941: Sefer Raši. Qobe torani madda`i. On
the occasion of the 900th anniversary of his birthday. Ed. by J. L. Maimon. Jerusalem.
SHERESHEVSKY, E. 1963-4: "The Significance of Rashi's
commentary on the Pentateuch", JQR 54, 58-79.
--- 1982: Rashi: The Man
and his World. New York.
STOURDZE, H. 1906: "Les deux commentaires d'Ibn Caspi sur les
Proverbes", REJ, 52,
71-76.
TOUATI, Ch. 1954: "Les idées philosophiques et théologiques de
Gersonide dans ses commentaires bibliques", en: Revue des Sciences religieuses,
28, 335-367.
TWERSKY, I. 1979: "Joseph ibn Kaspi", en: Studies in Medieval Jewish History and
Literature. Cambridge Mass. 231-257.
URBACH, E. E. 1980: Ba`ale ha-Tosafot, toldotehem,
ibburehem,
ši atam. Jerusalén, 4ª ed., 2 vol.
VAJDA, G. 1947: Introduction à la pensée juive du
Moyen Age, 159-69.
--- 1958-62: "Textes d'exégètes juifs de
France sur l'amour de Dieu", Mélanges de Philosophie et de
Littérature Juives, 3-4-5, 25-37.
Los siglos XII-XIII: Abraham ibn `Ezra' y
los Qim i:
BACHER, W. 1876: Abraham
Ibn Ezra's Einleitung zu seinem Pentateuch-Commentar. Viena.
--- 1888: "Matériaux pour servir à
l'histoire de l'exégèse biblique en Espagne dans la première moitié du
XIIe siècle. Jehuda B. Barzilai de Barcelone", REJ, 17, 272-284.
BEN-MENA
EM, N. 1958: "Studies in the Commentaries of Abraham ibn
Ezra"(heb.), Tarbiz, 27,
508-520.
--- 1961: "Supercommentaries on Abraham ibn Ezra's Bible
Commentaries" (heb.), 'Arešet,
3, 71-92.
COHEN, H. (ed.) 1920: The Commentary of David Kimhi on
Hosea. New York.
EPPENSTEIN, S. 1898: "Un fragment du commentaire de Joseph
Kimhi sur Job", REJ, 37,
86-102.
FRIEDLAENDER, M. 1877: Essays on the Writings of Abraham ibn
Ezra. Vol. IV. London. Repr. 1964.
GOETSCHEL, R. 1990: "The Sin of the Golden Calf in the Exegesis
of Abraham ibn Ezra". En: Abraham ibn Ezra y su tiempo. Abraham
ibn Ezra and his Age, Actas del Simposio Internacional. Proceedings of the International Symposium, Madrid, Tudela,
Toledo. 1-8 febrero 1989. Ed.
F. Díaz Esteban. Madrid, 241-49.
GOMEZ ARANDA, M. 1992: "Ecl 12,1-7
interpretado por Abraham ibn `Ezra", Sefarad 52, 113-21.
GUTWIRTH, E. 1990: "Fourteenth Century Supercommentaries on
Abraham ibn Ezra". En: Abraham ibn Ezra y su tiempo. Abraham
ibn Ezra and his Age, Actas del Simposio Internacional. Proceedings of the International Symposium, Madrid, Tudela,
Toledo. 1-8 febrero 1989. Ed.
F. Díaz Esteban. Madrid, 147-154.
HALKIN, A.S. 1950: "Ibn `Aknin's Commentary on the Song of
Songs" en: Alexander Marx Jubilee
Volume on the Occasion of his Seventieth Birthday. Engl. Sect. New
York. 389-424.
KAHANA, D. 1894: Rabbi Abraham ibn Ezra. Qobes hokmat
ha-Raba`. 2 vols. Warsaw. Reimpr. Jerusalem 1971.
LEVI, L. 1903: Rekonstruktion des Kommentares ibn
Esras zu den ersten Propheten. Berlin.
LEVIN, I. 1985: Abraham
ibn Ezra. Reader. Annotated texts with Introduction and Commentaries.
(hebr.)New York - Tel Aviv.
MELAMMED, E.Z. 1960: "R. David Kimchi's commentary on Psalms"
(heb.). 'Arešet, 2, 35-95.
OCHS, S. 1916: "Die Wiederherstellung der Kommentare ibn Esras
zu den Buchern Jeremias, Ezechiel, Spruchen Salomos", MGWJ, 60, 41-58.
ORFALI, M. 1990: "Abraham ibn Ezra, crítico
de los exegetas de la Biblia". En: Abraham ibn Ezra y su tiempo. Abraham
ibn Ezra and his Age, Actas del Simposio Internacional. Proceedings of the International Symposium, Madrid, Tudela,
Toledo. 1-8 febrero 1989. Ed.
F. Díaz Esteban. Madrid, 225-32.
PRIJS, L. 1959: "Abraham ibn Ezra's Commentary on Psalms"
(heb.), Tarbiz, 28,
181-189.
REIF, S.
1984: "Ibn Ezra on Psalm 1:1-2", Vetus Testamentum, 34,
232-236.
--- 1990: "Abraham ibn Ezra on Canticles". En: Abraham ibn Ezra y su tiempo. Abraham
ibn Ezra and his Age, Actas del Simposio Internacional. Proceedings of the International Symposium, Madrid, Tudela,
Toledo. 1-8 febrero 1989. Ed.
F. Díaz Esteban. Madrid, 241-49.
SIMON, U. 1965: "The exegetical method of Abraham ibn Ezra, as
revealed in three interpretations of a biblical passage" (hebr.), Bar-Ilan. Annual of Bar-Ilan
University, 92-138.
--- 1968: "Ibn Ezra and Qimhi. Two Approaches to the Masoretic
Text" (hebr.), Bar-Ilan. Annual of
Bar-Ilan University, 191-237.
--- 1985: "Ibn Ezra Between Medievalism and Modernism: The Case
of Isaiah XL-XLVI", en: Emerton, J.A., ed., Congress Volume. Salamanca 1983 (Suppl. VT, 36). Leiden, 257-271.
--- 1990: "Ibn Ezra's Harsh Language and Biting Humor: Real
Denunciation or Hispanic Mannerism?" En: Abraham ibn Ezra y su tiempo. Abraham
ibn Ezra and his Age, Actas del Simposio Internacional. Proceedings of the International Symposium, Madrid, Tudela,
Toledo. 1-8 febrero 1989. Ed.
F. Díaz Esteban. Madrid, 325-334.
--- 1993: "Who Was the Proponent of Lexical Substitution Whom
Ibn Ezra Denounced as a Prater and a Madman?", en: The Frank Talmage Memorial Volume,
I, 217-232.
TALMAGE, F. 1968: "David Kimhi and the Rationalist Tradition",
HUCA, 39, 177-218.
--- 1972: "David Kimhi and the Rationalist Tradition II:
Literary Sources". En: C. Berlin, ed., Studies in Jewish Bibliography,
History and Literature in Honor of I. Edward Kiev. New York,
453-478.
--- 1975: David Qimhi.
The man and the commentaries. Cambridge.
WALFISH, B. 1989: "The Two Commentaries of Abraham Ibn Ezra on
the Book of Esther", JQR 79,
323-343.
Maimónides y la exegesis
filosófica:
BACHER, W. 1896: Die
Bibelexegese Moses Maimuni's. Budapest. Repr. 1972.
BARDOWICZ 1892-1893: "Die rationale Schriftauslegung des
Maimonides", Mag.W.J. 9,
139-70; 10, 50-76.
EPPENSTEIN, S. 1908: Beiträge zur Pentateuchexegese
Maimuni's", en: Moshe ben Maimon, sein Leben, seine Werke und sein
Einfluss, ed. Bacher et al. 411-420. Leipzig. Repr. 1971.
FRIEDLAENDER, I. 1919: "Maimonides as an Exegete", en: Past and Present, Cincinnati,
193-216.
;
GOLDBERGER, P. 1901: Die
Allegorie in ihrer exegetischen Anwendung bei Moses Maimonides.
Breslau.
HAYOUN, M.-R. 1992: L'exégèse philosophique dans le
judaïsme médiéval. Tübingen.
HUSIK, 1935: "Maimonides and Spinoza on the Interpretation of
the Bible", Sup. JAOS 55,
22-40.
KARL, Z. 1935: "Maimonides as Interpreter of the Torah" (heb)
en: The Maimonides Book of
Tarbiz, Jerusalem, 152-163.
ROSENBERG, Sh. 1989/90: "Ha-paršanut
ha-pilosofit l.-šir ha-širim. He`arot mabo'", Tarbiz 59, 133-151.
SAENZ-BADILLOS, A. 1987: "La hermenéutica
bíblica en Maimónides", II Simposio
Bíblico Español, V. Collado-Bertomeu y V. Vilar-Hueso eds.,
Valencia-Córdoba, 649-59.
--- 1987a: "Maimónides y la Biblia", II Simposio Bíblico Español, V.
Collado-Bertomeu y V. Vilar-Hueso eds., Valencia-Córdoba, 683-94.
TALMAGE, F. 1989: "Apples of Gold: The Inner Meaning of Sacred
Texts in Medieval Judaism", en: A. Green, ed., Jewish Spirituality. From the Bible
through the Middle Ages. Crossroad- New York. 313-355.
La exegesis cabalística
BACHER, W. 1891: "L'exégèse biblique dans le
Zohar", REJ, 22, 33-46;
219-229.
FUNKENSTEIN, A. 1979-80: "Paršanuto
ha-
ipologit šel ha-Ramban", Zion 45, 35-49.
IDEL, M. 1983: "We Have No Kabbalistic Tradition on This", en:
Rabbi Moses Na manides (Ramban):
Explorations in His Religious and Literary Virtuosity, ed. I. Twersky. Cambridge. 51-73.
--- 1988:
Kabbalah. New Perspectives. New
Haven, Conn.
--- 1989: Language,
Torah, and Hermeneutics in Abraham Abulafia. Albany.
NEWMAN, J. 1960: The
Commentary of Nahmanides on Genesis Chapters 1-6,8. Introduction,
Critical Text, Translation and Notes by --. Leiden.
PERANI, M. 1985: "Note sull'esegesi biblica
di Na
manide", Rivista Biblica, 33, 229-243.
--- 1989: "Storia e prefigurazione
tipologica nell'esegesi biblica di Na
manide", Rivista Biblica, 37, 329-341.
SAENZ-BADILLOS, A. 1988: "La interpretación
de la Escritura del cabalista toledano Yishaq ibn Latif", Congreso Internacional Encuentro entre
las tres culturas, Toledo. (en prensa)
--- 1992: "Sobre la exegesis alegórica y
mística en el judaísmo medieval", IV Simposio Bíblico Español, I
Simposio Bíblico Ibero-Americano. Biblia y Culturas. Granada. (en
prensa).
SCHOLEM, G. 1960: "Der Sinn der Tora in der jüdischen Mystik",
en: Zur Kabbala und ihrer
Symbolik. Zürich, 49-116.
(Traducción española: La Cábala y
su simbolismo, 1978, 35-94.)
--- 1988: Kabbalah. Jerusalén.
VAJDA, G. 1969: Le Commentaire d'Ezra de Gérone sur le
Cantique des Cantiques. Traduction et notes
annexes par --. Paris.
WOLFSON, E. R. 1989: "By Way of Truth: Aspects of Nahmanides'
Kabbalistic Hermeneutic", AJSReview, 14, 103-178.
--- 1993: "Beautiful Maiden Without Eyes: Peshat and Sod in Zoharic Hermeneutics", en:
M. Fishbane, ed., The Midrashic
Imagination. Jewish Exegesis, Thought and History. Albany, 1993, 155-203.
Siglos XIV-XVI: Yi aq Abrabanel. S.`adyah ibn
Danan
GASTER, M. 1937: "Abravanel's Literary Work", Isaac Abravanel. Six Lectures.
Cambridge. 39-74.
GROSS, A. 1995: Iberian
Jewry from Twilight to Dawn. The World of Rabbi Abraham Saba, Leiden,
New York, Köln.
RABINOWITZ, L. 1937: "Abravanel as Exegete", Isaac Abravanel. Six Lectures.
75-92. Cambridge.
RUIZ, G. 1984: "Las introducciones y
cuestiones de don Isaac Abrabanel", Simposio Bíblico Español.
707-722.
--- 1984a: Don Isaac Abrabanel y su Comentario al
Libro de Amós (Texto hebreo del manuscrito de El Escorial, traducción
y notas). Madrid.
TARGARONA, J. 1987:"Tratado sobre los
géneros literarios de Se`adyah ibn Danan. Edición crítica, traducción y
notas", MEAH 36, 29-53.
TREND-LOEWE, B. 1937: Isaac Abravanel (six lectures).
Cambridge.