Emuladores (em inglês, emulator) são programas que transformam videogames e fliperamas em programa de computador. Com eles é possível jogar seus jogos favoritos de qualquer videogame. Existem emuladores de Atari, NES (topgame, phantom), Master System, Mega Drive, Super Nintendo e outros que você possa imaginar. Os jogos ou cartuchos são chamados de ROMs, que são os arquivos que representam os jogos. Os ROMs de Super Nintendo só trabalham em emuladores de Super Nintendo, sendo que isto vale para qualquer videogame. Cada videogame tem vários emuladores que variam em qualidade, uns tem melhor som, outros não e etc. Há também emuladores de fliperama (no meu caso eu jogo um flipper que adorei e gastei muitas fichas: Street Fighter II). Os emuladores, mais as ROMs, são infinitamente menores que os jogos de computador, ocupam muito pouco espaço em disco, e consequentemente os downloads são possíveis.
Um bom ponto de partida é o site que possui uma lista dos melhores sites (inglês) em emulação, que é o Top 25 emulation sites. A melhor página brasileira que já encontrei foi a Emumaníacos, o trabalho que fazem lá é muito bom.
E mais uma coisa: Ter uma cópia do emulador no seu computador não é ilegal, mas ter uma cópia do ROM por mais de 24 horas sem você ter cartucho para videogame é ilegal.