Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
Also ich habs nicht immer wortwörtlich übersetzt.
 
 
Pray
 
 

The world is like a river
of which we drink but our sins pollute the water
and now the river is flooded
so we must build an ark of faith 
and trust in divine providence
I was in a room of darkness
wasn't enough to open the window for air
I had to unlock the door 
so searched for the key and what I found was our lady of Medugorje 
saying to

Chorus:

Pray, 
pray pray pray, 
pray pray pray
for a happier day, 
oh come on and
pray,
pray pray pray
pray pray pray
and the lord will show you the way

Me and my brothers and sisters 
we were struggling between heaven and hell
we found it hard to understand
how we got sunk into a spiral 
of negative and demonic spells
so we went on a pilgrimage 
searching for healing at the heavenly wells
we came across a wise man telling us children it's very simple
conversion mess the sacraments and

Chorus

Oh we've got to 
Pray,
pray pray pray
pray pray pray 
for a happier day

brigde:
Need a childlike faith to enter into heaven
'til the harvesters come don't be afraid

We all have our crosses to carry
if we carry them humbly there's no need to worry
if we forgive we'll be forgiven 
then our purified hearts will feel the presence 
of God's eternal love burn inside
I ain't no religious expert 
but I don't have to be to know the God ain't illusion
I'm testifying what I witness 
'cause a faith without acts is a dead faith 
thats why I wrote this song so we can
 
 

Pray,
pray pray pray
pray pray pray
and the lord will show you the way
oh we've got to
pray,
pray pray pray
pray pray pray
for a happier day

pray pray pray
for a happier day

pray pray pray 
for a happier day

Got to pray for a better day
got to pray for a better day


 
 
 
 
 
 
 
 
Beten
 
 

Die Welt gleicht einem Fluss
aus dem wir trinken aber unsere Sünden verschmutzen das Wasser
und nun ist der Fluss überflutet
also müssen wir eine Arche des Glaubens bauen
und in Gottes Vorsehung vertrauen
Ich war in einem Raum voller Dunkelheit
es war nicht genug das Fenster für Luft zu öffnen
ich musste dir Tür aufschließen
also suchte ich nach dem Schlüssel und was ich fand war unsere Dame von Medugorje die sprach:

Chorus:

bete,
bete bete bete
bete bete bete
für einen glücklicheren Tag
Trau dich und
bete,
bete bete bete
bete bete bete
und der Herr wird dir den Weg zeigen

ich und meine Brüder und Schwestern
wir haben zwischen Himmel und Hölle gerungen
Wir fanden es schwer zu verstehen
wie wir in einer Spierale von negativen und demonischem Zauber untergehen konnten
Also gingen wir auf eine Wallfahrt um in den himmlischen Brunnen nach Heilung zu suchen
Wir begegneten einen weisen mann der uns ezählte Kinder es ist sehr einfach Bekerhungen bringen das Sakrament durcheinander und
Chrous

Oh wir müssen
beten,
beten beten beten
beten beten beten
für einen glücklicheren tag

brigde:
Man braucht den kindlichen Glauben um in den Himmel zu gelangen, bis die Erlöser(??) comen , hab keine Angst

Wir müssen alle unsere Kreuze tragen
wenn wir sie bescheiden tragen gibt es keinen Gund sich zu sorgen
wenn wir vergeben werden wir vergeben sein
dann werden unsere reinen Herzen im innern die Answesenheit
von Gottes ewiger Liebe brennen fühlen
Ich bin kein religiöser Experte 
aber der muss ich nicht sein um zu Wissen das Gott keine Illusuion ist
Ich sage aus was ich bezeugen kann denn ein Glaube ohne Taten ist ein toter Glaube 
deswegen schrieb ich dieses Lied, dass wir können

Beten,
beten beten beten
beten beten beten
und der Herr wird uns den Weg zeigen
wir müssen
beten
beten beten beten
beten beten beten
für einen glücklicheren Tag

beten beten beten
für einen glücklicheren Tag

beten beten beten
für einen Glücklicheren Tag

müssen beten für einen besseren Tag
müssen beten für einen besseren Tag






 


 

back