Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHICAGO, WHITE 1 (DAZE, THOMAS), 12:57
2. CHICAGO, ATCHEYNUM 1 (MIRONOV, ZHAMNOV), 14:08
Period 2
3. WASHINGTON, JAGR 4 (ZUBRUS, WITT), 00:43
4. CHICAGO, ZHAMNOV 1 (SYDOR, CALDER), 03:35
5. WASHINGTON, JAGR 5 (ZUBRUS, ROEST), 19:58
PENALTIES: A. NIKOLISHIN Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:37, P. BONDRA Was (ROUGHING, Minor) 11:32, C. SIMON Chi (KICKING, Major, Game Misconduct) 13:54 (Served by Jassen Cullimore)
Period 3
6. WASHINGTON, HALPERN 3 (MCINNIS, COTE), 09:57
PENALTIES: A. KARPOVTSEV Chi (CHARGING, Minor) 04:37, J. REEKIE Chi (ROUGHING, Minor) 10:57
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Jocelyn Thibault (Chi), 36 saves out of 39 shots, T, 2-1-1
Olaf Kolzig (Was), 25 saves out of 28 shots, T, 1-2-1
Power Play Conversions
Chicago 0 for 1
Washington 0 for 4
Game Stars
1 - Jaromir Jagr (Was)
2 - Jocelyn Thibault (Chi)
3 - Alexei Zhamnov (Chi)
Player Statistics
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev 0 0 0 Even 2 0 1 16
Alexei Zhamnov 1 1 2 Even 0 4 0 26
Blair Atcheynum 1 0 1 +1 0 3 0 17
Boris Mironov 0 1 1 Even 0 1 6 25
Eric Daze 0 1 1 -1 0 7 1 32
Chris Mcalpine 0 0 0 +1 0 0 0 5
Darryl Sydor 0 1 1 Even 0 2 0 22
Joe Reekie 0 0 0 Even 2 1 1 12
Jon Klemm 0 0 0 -1 0 1 2 21
Kyle Calder 0 1 1 +1 0 1 1 25
Jassen Cullimore 0 0 0 -1 0 1 3 20
Andrei Nikolishin 0 0 0 Even 2 0 0 13
Peter White 1 0 1 +1 0 3 0 5
Craig Conroy 0 0 0 -1 0 1 1 22
Ryan Vandenbussche 0 0 0 Even 0 1 0 13
Steve Poapst 0 0 0 +1 0 0 0 5
Steve Thomas 0 1 1 -1 0 0 2 25
Chris Simon 0 0 0 Even 15 2 1 8
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Michael Nylander 0 0 0 -1 0 3 0 21
Brendan Witt 0 1 1 Even 0 2 8 28
Calle Johansson 0 0 0 -1 0 2 1 23
Dainius Zubrus 0 2 2 Even 0 2 0 24
Stacy Roest 0 1 1 +1 0 3 0 6
Frantisek Kucera 0 0 0 +2 0 0 3 19
Glen Metropolit 0 0 0 Even 0 1 0 6
Jaromir Jagr 2 0 2 Even 0 7 1 31
Hal Gill 0 0 0 -1 0 0 1 19
Kip Miller 0 0 0 Even 0 1 0 9
Peter Bondra 0 0 0 -1 2 2 0 23
Rene Corbet 0 0 0 +1 0 1 1 9
Robert Lang 0 0 0 -1 0 3 1 21
Sergei Gonchar 0 0 0 -1 0 3 0 25
Steve Konowalchuk 0 0 0 -1 0 1 3 22
Sylvain Cote 0 1 1 +1 0 4 0 15
Jeff Halpern 1 0 1 +1 0 2 1 10
Marty McInnis 0 1 1 +1 0 2 1 10
|
Attendance: 15040
Net Profit: $1,105,440.00
Game Notes
Chris Simon ejected at 13:54 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Norfolk 1 Portland 0 ------------------------------------- Samuel Pahlsson 2 (Mike Peluso, Lyle Odelein) ------------------------------------- Goalies Norfolk: Michel Larocque Portland: Sebastien Charpentier -------------------------------------