Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, MCEACHERN 1 (UNASSISTED), 05:51
2. MINNESOTA, BURE 1 (SVEHLA, LUNDMARK) (PP), 06:37
3. ATLANTA, RHEAUME 1 (HEATLEY, KABERLE) (PP), 09:07
PENALTIES: A. BURT Atl (HOOKING, Minor) 06:28, D. BRIERE Min (HOOKING, Minor) 07:49, P. BURE Min (CHARGING, Minor) 09:33
Period 2
4. MINNESOTA, BURE 2 (GABORIK, MORROW) (PP), 06:08
5. ATLANTA, KOVALCHUK 2 (TREMBLAY), 08:30
PENALTIES: B. MORROW Min (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:57, A. SUTTON Atl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:17
Period 3
6. MINNESOTA, GABORIK 2 (MORROW, BOMBARDIR) (SH), 02:48
7. ATLANTA, SYLVESTER 4 (KABERLE, TREMBLAY) (PP), 11:19
8. MINNESOTA, BURE 3 (GABORIK), 16:09
PENALTIES: R. SVEHLA Min (CROSS-CHECKING, Minor) 01:31, A. SVITOV Min (ELBOWING, Minor) 09:51, D. SYLVESTER Atl (BOARDING, Minor) 11:17
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Milan Hnilicka (Atl), 28 saves out of 32 shots, T, 0-4-1
Manny Fernandez (Min), 31 saves out of 35 shots, T, 1-2-1
Power Play Conversions
Atlanta 2 for 5
Minnesota 2 for 3
Game Stars
1 - Pavel Bure (Min)
2 - Marian Gaborik (Min)
3 - Ilya Kovalchuk (Atl)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Adam Burt 0 0 0 Even 2 1 4 18
Andreas Karlsson 0 0 0 Even 0 2 0 15
Andy Sutton 0 0 0 Even 2 1 1 24
Chris Tamer 0 0 0 Even 0 1 0 9
Dany Heatley 0 1 1 +1 0 3 2 26
Dean Sylvester 1 0 1 Even 2 3 1 18
Frantisek Kaberle 0 2 2 Even 0 1 0 22
Ilya Kovalchuk 1 0 1 +1 0 4 1 23
Pascal Rheaume 1 0 1 Even 0 4 0 7
Patrik Stefan 0 0 0 +1 0 6 3 22
Richard Smehlik 0 0 0 Even 0 0 0 12
Shawn Mceachern 1 0 1 +1 0 2 2 27
Tomi Kallio 0 0 0 Even 0 1 0 12
Tony Hrkac 0 0 0 Even 0 0 0 21
Vyacheslav Kozlov 0 0 0 Even 0 1 0 6
Yannick Tremblay 0 2 2 +1 0 1 1 24
Francis Lessard 0 0 0 Even 0 3 6 21
Kiril Safronov 0 0 0 Even 0 1 1 14
|
Minnesota
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jamie Lundmark 0 1 1 +1 0 1 0 22
Antti Laaksonen 0 0 0 -1 0 1 0 12
Pavel Bure 3 0 3 +1 2 5 1 26
Brad Bombardir 0 1 1 -1 0 0 0 19
Brad Brown 0 0 0 -1 0 3 0 14
Dmitri Khristich 0 0 0 Even 0 1 1 21
Brenden Morrow 0 2 2 Even 2 2 1 22
Daniel Briere 0 0 0 Even 2 2 1 19
Radoslav Suchy 0 0 0 Even 0 4 1 26
Jim Dowd 0 0 0 -1 0 0 2 7
Ladislav Benysek 0 0 0 Even 0 0 2 24
Lubomir Sekeras 0 0 0 Even 0 3 1 22
Marian Gaborik 1 2 3 +1 0 2 2 24
Pascal Dupuis 0 0 0 -1 0 1 0 6
Sergei Zholtok 0 0 0 -1 0 0 0 7
Alexander Svitov 0 0 0 -1 2 1 2 10
Robert Svehla 0 1 1 Even 2 2 2 25
Nikita Alexeev 0 0 0 -1 0 4 0 10
|
Attendance: 10211
Net Profit: $750,508.00
Game Notes
Pavel Bure scores a hat trick
Minor League Box Score
Chicago 1 Houston 7 ------------------------------------- Andrei Skopintsev 2 (Jeff Cowan, Daniel Tjarnqvist) Tony Tuzzolino 1 (Tim Taylor, Roman Simicek) Mikko Koivu 2 (Tony Virta, Pierre-Marc Bouchard) Mike Crowley 2 (Sylvain Blouin, Cameron Stewart) Mikko Koivu 3 (Jason Marshall, Peter Bartos) Kai Nurminen 1 (Jean-Guy Trudel, Greg Crozier) Pavel Patera 2 (Chris Joseph, Travis Roche) Sylvain Blouin 1 (Peter Bartos, David Cullen) ------------------------------------- Goalies Chicago: Norm Maracle Houston: Dieter Kochan -------------------------------------