Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, LANG 3 (JAGR, ZUBRUS), 17:11
PENALTIES: A. KARPOVTSEV Chi (BOARDING, Minor) 11:30
Period 2
2. WASHINGTON, NYLANDER 3 (BONDRA, JOHANSSON), 09:26
PENALTIES: C. CONROY Chi (ELBOWING, Double Minor) 18:41
Period 3
3. CHICAGO, NIKOLISHIN 2 (CALDER, REEKIE), 03:17
4. CHICAGO, LANGKOW 4 (MIRONOV, CALDER), 04:07
5. CHICAGO, CALDER 5 (KLEMM, SIMON), 06:48
6. CHICAGO, DAZE 4 (MCDONALD, SYDOR), 10:28
7. WASHINGTON, GONCHAR 2 (MILLER, JAGR), 14:42
PENALTIES: J. CULLIMORE Chi (HOOKING, Minor, Misconduct) 07:11
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (Was), 27 saves out of 31 shots, L, 1-5-1
Sean Burke (Chi), 21 saves out of 24 shots, W, 3-3-1
Power Play Conversions
Washington 0 for 3
Chicago 0 for 0
Game Stars
1 - Kyle Calder (Chi)
2 - Eric Daze (Chi)
3 - Jaromir Jagr (Was)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Michael Nylander 1 0 1 -1 0 3 0 22
Brendan Witt 0 0 0 -1 0 2 3 24
Calle Johansson 0 1 1 Even 0 1 0 19
Dainius Zubrus 0 1 1 -1 0 1 6 23
Stacy Roest 0 0 0 -1 0 0 0 4
Frantisek Kucera 0 0 0 Even 0 1 0 17
Glen Metropolit 0 0 0 +1 0 0 0 5
Jaromir Jagr 0 2 2 +1 0 3 1 26
Hal Gill 0 0 0 Even 0 1 3 22
Kip Miller 0 1 1 +1 0 0 0 6
Peter Bondra 0 1 1 Even 0 1 0 23
Rene Corbet 0 0 0 -1 0 1 1 10
Robert Lang 1 0 1 Even 0 4 0 21
Sergei Gonchar 1 0 1 +1 0 4 1 24
Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 0 2 21
Sylvain Cote 0 0 0 -2 0 1 1 14
Jeff Halpern 0 0 0 -1 0 1 0 10
Marty McInnis 0 0 0 -1 0 0 1 10
|
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev 0 0 0 Even 2 0 0 15
Daymond Langkow 1 0 1 -1 0 2 1 23
Boris Mironov 0 1 1 +1 0 5 1 25
Eric Daze 1 0 1 -1 0 7 7 32
Chris Mcalpine 0 0 0 Even 0 0 0 0
Darryl Sydor 0 1 1 +1 0 3 1 25
Joe Reekie 0 1 1 Even 0 0 2 12
Jon Klemm 0 1 1 Even 0 0 2 23
Kyle Calder 1 2 3 +1 0 4 0 29
Jassen Cullimore 0 0 0 +1 12 2 1 18
Andrei Nikolishin 1 0 1 +1 0 2 0 13
Peter White 0 0 0 Even 0 0 0 0
Craig Conroy 0 0 0 +1 4 2 4 24
Steve Poapst 0 0 0 Even 0 0 0 0
Andy McDonald 0 1 1 +1 0 0 1 18
Steve Thomas 0 0 0 Even 0 0 1 14
Chris Simon 0 1 1 Even 0 4 0 20
|
Attendance: 15774
Net Profit: $1,159,389.00
Game Notes
Minor League Box Score
Portland 6 Norfolk 5 ------------------------------------- Ivan Ciernik 4 (Peter Ferraro, Matt Pettinger) Dmitri Mironov 1 (Joe Murphy, Owen Fussey) Dmitri Mironov 2 (Jakub Cutta, Colin Forbes) Matt Pettinger 10 (Steve Eminger, Alexander Semin) Brian Sutherby 3 (Michael Farrell, James Black) Stephen Peat 6 (Trent Whitfield, Chris Corrinet) Sergei Berezin 2 (Jean-Yves Leroux, Kevin Dean) Tyler Arnason 4 (Bob Probert, Mark Janssens) Jean-Yves Leroux 1 (Igor Korolev, Josef Marha) Tyler Arnason 5 (Ryan Vandenbussche, Samuel Pahlsson) Tyler Arnason 6 (Lyle Odelein, Kurt Sauer) ------------------------------------- Goalies Portland: Maxime Ouellet Norfolk: Michel Larocque -------------------------------------