Listen to a 60 second rendition of the Gayatri Mantra 
|
"Quelle est cette Europe? Les
habitants noirs, bronzes, jaunes et rouges de l'Asie, pourquoi sont-ils
dépliée bas aux pieds des Européens? Comment c'est fait que les Européens sont les gouverneurs
uniques dans ce Kali-yuga? Pour comprendre cette Europe, on doit la
comprendre par la France, l'origine de tout qui est le plus haut dans
l'ouest.
La puissance suprême qui règne le monde est l'Europe, et de cette Europe
que le grand centre est le Paris. Le Paris est le centre de la
civilisation occidentale. Ici à Paris, mûrit et accomplit chaque idée de
l'éthique, des façons et des coutumes occidentales, lumière ou obscurité,
bon ou mauvais. Ce Paris est comme un vaste océan, dans lequel il y a
beaucoup des gemmes précieuses, les coraux et des perles,
et dans ce que, encore, il y a aussi bien des requins et d'autres
animaux des mers rapaces.
De l'Europe, la zone centrale du travail, le Karmakshetra, est la France. Un pays pittoresque, ni très froid ni très chaud, très fertile, le temps ni a excessivement mouillé ni extrêmement sèche, l'espace libre de ciel, le soleil doux, les ormes et les chênes dans l'abondance, les prairies charmant, les collines et les petits fleuves, les ressorts délicieux. Sauf quelques régions de la Chine, il n'ya aucun autre pays dans le monde que j'ai vu, qui est si beau comme la France. Ce jeu de beauté dans l'eau et la fascination dans la terre, cette folie dans le ciel, cette extase dans le ciel! Nature si belle, les hommes si affectueux de la beauté! Les riches et les pauvres, le jeune et le vieux, gardent leurs maisons, leurs salles, tellement artistiquement ordonné et propre - tout le pays ressemble une image. Je n'ai vu nulle part excepté au Japon, tant d'amour de nature et d'art. Les structures palatial, les jardins ressemblant au paradis d'Indra, les plantations, même les zones du fermier - partout et dans tout il y a une tentative de beauté, une tentative d'art, remarquable, et affecté aussi avec le succès. Paris est l'origine de la civilisation européenne, car Gomookhi est du Ganga. Cette métropole énorme est un vison de le ciel sur la terre, la ville de rejouissance constante. Un tel luxe, de tels plaisirs, un tel allégresse ne sont ni à Londres ni à Berlin ni n'importe où ailleurs. C'est vrai, il y a des richesses à Londres et à New York, à Berlin il y a l'éruditon et de la sagesse; mais à nulle part cette sol francaise et par-dessus tout, à nulle part est le génie du Français. Que la richesse soit en abondance, que l'érudition et de la sagesse soit la, que la beauté de la nature soit la également, ailleurs - mais où se trouve l'Homme? Ce caractère français remarquable est l'incarnation du grec antique, pendant qu'il étaient, qui était mort pour être renouveler encore - toujours joyeux, toujours plein de l'enthousiasme, très léger et en faisant la bête, encore une fois excessivement grave, prompt, et résolu pour effectuer chaque travail, et encore découragé à la moindre résistance. Mais ce abattement a lieu seulement pendant un moment avec le Français, son visage peu après avoir rougeoyé encore avec l'espoir frais et de la confiance. L'université de Paris est le modèle de les universités d'Europe. Tous les académies de la Science dans le monde sont des d'imitation de l'académie française. Le Paris est le premier professeur de la fondation des empires coloniaux. Les termes utilisés dans l'art militaire dans tous les langages sont toujours la plupart du temps de la langue française. Le modèle et le diction des écritures françaises sont copiés dans tous les langages d'européenne. De la science, de philosophie, et d'art, cette ville de Paris est la mine. Partout, sous tous les rapports, il y a d'imitation des Français. Comme si les Français étaient les citadins et les autres nations, seulement des villageois en comparaison avec eux. Ce que l'initié français, les Allemands, les anglais, et d'autres nations imitent, peuvent être cinquante ou vingt-cinq ans après, s' il soit dans l'étude, ou dans l'art, ou dans les sujets sociaux. Cette civilisation française a atteint l'Ecosse, et quand le roi écossais est devenu le roi de l'Angleterre, elle a réveillé et excité l'Angleterre; C'était pendant le règne de la dynastie Stuart de l'Ecosse que la société royale et d'autres établissements ont été établie en Angleterre. Encore, la France est la maison de la liberté. D'ici, la ville de Paris, parcourue avec de l'énergie énorme, la puissance du peuple, et a secoué les bases mêmes de l'Europe. De ce temps, le visage de l'Europe a complètement changé, et une nouvelle Europe a hérité l'existance. 'Liberté, Egalité, Fraternité, n'est pas plus entendu en France; elle imite maintenant d'autres idées et d'autres buts, alors que l'esprit de la révolution française fonctionne toujours parmi les autres nations de l'Europe. L'autre jour, un homme de science de l'Angleterre distingué, m'a dit que le Paris était le centre du monde, et que le plus q'une nation réussirait à etablir sa connexion avec la ville de Paris, le plus que le progrès de la nation soit réalisé. Bien qu'une telle affirmation soit une exagération partielle de les faits, pourtant il est certainement vrai que si n'importe qui doit donner au monde n'importe quelle nouvelle idée, ce Paris est l'endroit pour pour sa diffusion. Si on peut gagner de l'approbation des citoyens de Paris, cette voix la totalité de l'Europe est sûr de répercuter. Le sculpteur, le musicien, le danseur, ou n'importe quel artiste, s' il peut d'abord obtenir la célébrité à Paris, saisit très facilement l'estime et l'éloge d'autres pays. Nous entendons seulement du côté en noir de ce Paris dans notre pays, que c'est un endroit horrible, un enfer sur terre. Quelques anglaises adhére à cette vue; et les riches d'autres pays, dans les yeux de lesquels aucun autre plaisir n'est possible,dans la vie excepté la satisfaction des sens, voient naturellement Paris comme une maison de l'immoralité et de la jouissance. Mais c'est pareil dans toutes les grandes villes de l'ouest, telles que Londres, Berlin, Vienne, New York. La seule difference est ceci: dans d'autres pays les moyens du plaisir sont banals et vulgaires, mais, même la saleté de Paris civilisé est enduite avec la feuille d'or. De comparer les jouissances raffinés de Paris avec la barbarie, à cet égard, d'autres villes, est de comparer le sanglier qui vautrer dans la boue, avec la danse de le paon, écartant hors de ses plumes comme un éventail. Quelle nation dans le monde n'a pas le désir ardent à apprécier et vivre une vie du plaisir? Est-ce qu' autrement, pourquoi ceux qui obtenez les riches devraient accélèrent à Paris, de tous les endroits? Pourquoi les rois et des empereurs, assumant d'autres noms, viennent à Paris et vivent incognito et sentent eux-mêmes heureux en se baignant dans ce tourbillon de plaisir? Le désir ardent est dans tous les pays, et aucune douleur n'est épargnée pour le satisfaire; le seul difference est ceci: Les Français l'ont perfectionné comme la science, ils savent comment apprécier, ils se sont levés le plus haut à l'échelon de l'échelle du plaisir."  
 of the above-mentioned: SWAMI VIVEKANANDA LETTERS   French~ German~ Italian~ Portuguese~ Spanish |
LIENS
Text translation into English
Quotes from Sri Swami Vivekananda
RK Digest Chatroom and Message Board
Another Sri Swami Vivekananda Site
Visit Site dedicated to the Holy Mother
Visit Sri Sri Ramakrishna Paramahamsadeva Site
Visit DAKSHINESWAR temple near Calcutta
SRI SARADA NAHABAT GUESTBOOK
Vedanta Society of Toronto
Visit the RAMAKRISHNA MATH at Chennai, India
DAILY SUTRAS collected and prepared by EM Hashim
