°­°æ¼®profkangºÎ»ê¿Ü´ë¸¶Àξî°ú±³¼öBusan Univ of Foreign Studies °­°æ¼®¹Ú»çDr.Kang from Univ of Malaya¸»¶ó¾ß´ëÇб³¹Ú»çPakar Tulisan Jawi¶Ô¸®»êÀÚÀ§Àü¹®°¡pakarjawi@yahoo.co.kr

السلام عليكم ساي راس كيت سام٢ تروسكن توليسن جاوي سـهاج ! ساي ستوجو وعليكم السلام !تريما كاسيه

2006³â2Çб⸶ÀÎTV½ÃûÀ¥½ÎÀÌÆ®
2001.3.7ÀÏÀÚ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ÀûÀϰ£ÁöÀÎ
Utusan Malaysia¿¡ ½Ç¸° Prof.Dr.KangÀÌ ¾ð±ÞµÈ±â»ç
2003Ò´4êÅ19ìí£¨÷Ï£©13:00-18:00 íÞá¶£ºìíÜâ ß¾òªÓÞ学ÞÌÍÛ«­«ã«ó«Ñ«¹10号ν324号ãø symposium¿¡ ½Ç¸° Prof.Dr.KangÀÇ Ã¥Perkembangan Tulisan Jawi°¡ ¾ð±ÞµÈ½ÎÀÌÆ®
DeNederlandseClub¿¡ LinkµÈ Prof.Dr.KangÀÇ Hompage

2005 APEC..Busan,Korea..Busan University of Foreign Studies..Dept of Malaysia & Indonesia & Brunei..Translation and Interpretation

¸»Ö¤Á¦1È£¹Ú»ç!¸»·¹À̽þÆçÈí®½Å¹®NewStraitsTimes°¡1992.8.15ÀÏÀÚ Åé±â»ç·Î»ÌÀºÀι°!¸»Ö¤»ç¶÷µéÀÌ Malaysia's government property¶ó°í ÀÎÁ¤ÇØÁÖ´ÂÇѱ¹»ç¶÷prof.dr.kangÀ» ¸¸³ªº¸½Ê½Ã¿À!

¸¶Àξî»Ó ¾Æ´Ï°í Âä±¹¾î.¿µ¾îµµ ±¸»çÇÏ´Â Á¤º¸°Ë»ö»çÀڰݽÃÇè ÃâÁ¦À§¿øprof.dr.kangÇÑÅ×¼­ ¸¹À̸¹ÀÌ ¹è¿ö°¡¼¼¿ä!

21C¿¡´Â ºÎ»ê¿Ü´ë ناءيق ¸¶Àξî°ú¿¡¼­ ÀÎÅͳݰú ¿Ü±¹¾î¸¦ ¹è¿ö¼­!Á¤º¸°Ë»ö»ç¿Í ¸¶ÀξîÅë¹ø¿ª»ç°¡ µÇ½Ê½Ã¿À!

º¸¼¼¿ä ¿©·¯ºÐ Çѱ¹»ç¶÷µµ ¶Ô¸®»êÀÚÀ§¸¦ ÀÐ°í¾µ¼öÀÖ¾î¿ä!

Sila downloadkan Prof Dr Kang Kyoungseok punya buku-buku!

Gaya Bahasa Sejarah Melayu

Perkembangan Tulisan Jawi Dalam Masyarakat Melayu

tif file download->http://jawi777.tripod.com(dibaca dengan ACDSee)


Bersama dengan Prof.Dr.Buguru ChungYoungrhim



ºÎ»ê¿Ü´ë±¸³»¼­Á¡051-640-3235
pakarjawi@yahoo.co.kr
Selamat Datang di Laman Web Prof Dr Kang Kyoungseok(pakarjawi@yahoo.co.kr)

Korea Pusan=City of 2005 APEC / Pusan University of Foreign Studies=Pusat Tulisan Jawi

º¸¼¼¿ä ¿©·¯ºÐ Çѱ¹»ç¶÷µµ ¶Ô¸®»êÀÚÀ§¸¦ ÀÐ°í¾µ¼öÀÖ¾î¿ä!

Sila downloadkan Prof Dr Kang Kyoungseok punya buku-buku!

Gaya Bahasa Sejarah Melayu

Perkembangan Tulisan Jawi Dalam Masyarakat Melayu

tif file download->http://jawi777.tripod.com(dibaca dengan ACDSee)

Dato'Seri Abdullah Badawi

°­°æ¼®profkangºÎ»ê¿Ü´ë¸¶Àξî°ú±³¼öBusan Univ of Foreign Studies °­°æ¼®¹Ú»çDr.Kang from Univ of Malaya¸»¶ó¾ß´ëÇб³¹Ú»çPakar Tulisan Jawi¶Ô¸®»êÀÚÀ§Àü¹®°¡

2003Ò´4êÅ19ìí£¨÷Ï£©13:00-18:00 íÞá¶£ºìíÜâ ß¾òªÓÞ学ÞÌÍÛ«­«ã«ó«Ñ«¹10号ν324号ãø symposium¿¡ ½Ç¸° Prof.Dr.KangÀÇ Ã¥Perkembangan Tulisan Jawi°¡ ¾ð±ÞµÈ½ÎÀÌÆ®
DeNederlandseClub¿¡ LinkµÈ Prof.Dr.KangÀÇ Hompage

2005 APEC..Busan,Korea..Busan University of Foreign Studies..Dept of Malaysia & Indonesia & Brunei..Translation and Interpretation

¸»Ö¤Á¦1È£¹Ú»ç!¸»·¹À̽þÆçÈí®½Å¹®NewStraitsTimes°¡1992.8.15ÀÏÀÚ Åé±â»ç·Î»ÌÀºÀι°!¸»Ö¤»ç¶÷µéÀÌ Malaysia's government property¶ó°í ÀÎÁ¤ÇØÁÖ´ÂÇѱ¹»ç¶÷prof.dr.kangÀ» ¸¸³ªº¸½Ê½Ã¿À!

¸¶Àξî»Ó ¾Æ´Ï°í Âä±¹¾î.¿µ¾îµµ ±¸»çÇÏ´Â Á¤º¸°Ë»ö»çÀڰݽÃÇè ÃâÁ¦À§¿øprof.dr.kangÇÑÅ×¼­ ¸¹À̸¹ÀÌ ¹è¿ö°¡¼¼¿ä!

21C¿¡´Â ºÎ»ê¿Ü´ë ¸¶Àξî°ú¿¡¼­ ÀÎÅͳݰú ¿Ü±¹¾î¸¦ ¹è¿ö¼­!Á¤º¸°Ë»ö»ç¿Í ¸¶ÀξîÅë¹ø¿ª»ç°¡ µÇ½Ê½Ã¿À!







Blogºê·ç³ªÀÌ=Photo&Slide8 profesor doktor kang kyoung seock kang Kyaoung seok (Korea) pakar tulisan jawi

¸»·¹À̽þÆÀÇ ¸»¶ó¾ß´ëÇб³¿¡¼­ 1987³â 8¿ù°ú 1992³â 8¿ù¿¡ Jawi¹®ÀÚ·ÎµÈ ³í¹®À» ½á ¼®»çÇÐÀ§¿Í ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº¹ÙÀÖÀ¸¸ç ´ç½ÃºÎÅÍ ÇöÁö¾ð·ÐÀÇ ÁÖ¸ñ´ë»óÀÎ ºÎ»ê¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¸»·¹À̽þÆ-Àεµ³×½Ã¾Æ¾î°ú °­°æ¼®±³¼ö°¡ 2005³â 10¿ù29~30ÀϱîÁö ºê·ç³ªÀ̱¹¸³´ëÇб³(Universiti Brunei Darussalam=www.ubd.edu.bn)¿¡¼­ ¿­¸®´Â "ÀÚÀ§¹®ÀÚÀÇ »ýÁ¸Àü·«°ú ¿Ïº®ÇÔ"À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿­¸®´Â
¼¼°èÇмú¼¼¹Ì³ª¿¡ Çѱ¹´ëÇ¥·Î ÃÊû¹Þ´Â´Ù. ±×µ¿¾È ÀÌ ¶Ô¸®»ê ÀÚÀ§(Tulisan Jawi)°ü·Ã ¼¼°è´ëȸ´Â ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ ¸¹ÀÌ °³ÃֵǾúÀ¸³ª À̹ø¿¡´Â óÀ½À¸·Î ºê·ç³ªÀÌÀÇ ¼öµµ ¹Ý´Ù¸£ ½º¸® ºê°¡¿Ï(Bandar Seri Begawan)¿¡ ÀÖ´Â ºê·ç³ªÀÌ ±¹¸³´ëÇб³ ¹®°ú´ëÇп¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ´Ù. ÁÖÁ¦°­¿¬Àº ºê·ç³ªÀÌ Çϻ糯 º¼³¢¾Æ(Hassanal Bolkiah) ±¹¿ÕÀÇ Á¾±³°í¹®°ú À̽½¶÷Á¾±³¼ºÂ÷°üÀÌ ÇϰԵǾîÀÖ°í ±×´ÙÀ½À¸·Î °¢±¹´ëÇ¥µéÀÌ °¢ÀÚÀÇ ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇϰԵȴÙ. ƯÈ÷ À̹ø ´ëȸ´Â ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Àεµ³×½Ã¾Æ ºê·ç³ªÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í °°Àº À̽½¶÷±³µµµéÀÌ
¸¹ÀÌ »ç¿ëÇØ¿Ô´ø ¸»·¹À̾À§ÇÑ À̵ι®ÀÚÀÎ ¶Ô¸®»ê ÀÚÀ§(Tulisan Jawi)¹®ÀÚ°¡, ¿µ¾î¸¦ Áñ°Ü¾²°í ±¹¾îÀÎ ¸»·¹À̾ Àß ¾²Áö¾ÊÀ¸¸ç ´õ¿ì±â ¾Æ¶ø¹®ÀÚ(Arab)ÀÇ º¯Çü¹®ÀÚÀÎ ÀÚÀ§¹®ÀÚ¸¦ ¼ÒȦÈ÷ÇÏ´Â ½Å¼¼´ëµé¿¡°Ô °æ°¢½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÌ ÀÚÀ§¹®ÀÚ¸¦ °è½Â¹ßÀü½ÃŰÀÚ´Â ÃëÁö·Î °³ÃֵǴ°ÍÀ̾ ºñ´Ü ºê·ç³ªÀÌ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶Ô¸®»êÀÚÀ§ÀÇ Á¾ÁÖ±¹À̶ó°í ÇÒ¼öÀÖ´Â ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¹× ÀÌÁ¦´Â ´ëÇп¡¼­ °í¹®À¸·Î³ª Ãë±ÞÇϰíÀÖ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­µµ ÁÖ¸ñÇϰíÀÖ´Â ±¹Á¦Çмú¼¼¹Ì³ª(Seminar Antarabangsa)ÀΰÍÀÌ´Ù.
ºê·ç³ªÀ̱¹¸³´ëÇб³TulisanJawi±¹Á¦Çмú´ëȸ³í¹®¹ßÇ¥¿äû

SEMINAR ANTARABANGSA TULISAN JAWI
(SATUJA)

TEMA
Ke arah Survival dan Kesempurnaan Tulisan Jawi

Jawatankuasa Pengajian Jawi
Fakulti Sastera dan Sains Sosial
Universiti Brunei Darussalam

25-26 Ramadan 1426H / 29-30 Oktober 2005

Dewan Utama
Dewan Canselor
Universiti Brunei Darussalam

PEMBENTANG KERTAS KERJA

Penyampai kertas kerja yang akan diundang terdiri daripada para pakar Tulisan Jawi, pensyarah daripada Institusi pengajian tinggi dari dalam dan luar negara. Dijangkakan sebanyak 14 buah kertas kerja akan dibentangkan dalam seminar ini yang dijangka berlangsung selama 2 hari. Di antara pakar dan pembentang kertas kerja yang akan diundang:

  1. PEMBENTANG KERTAS KERJA PERDANA

1. Yang DiMuliakan Lagi Dihormati Pehin Maharaja Dato Seri Setia Awang Haji Abd Aziz Bin Juned, Mufti Kerajaan.
2. YDM Pehin Siraja Khatib Dato Paduka Seri Setia Haji Awang Yahya Bin Haji Ibrahim, Timbalan Menteri Hal Ehwal Ugama
  1. PEMBENTANG KERTAS KERJA SEMINAR ANTARABANGSA TULISAN JAWI
1. Lee Guan Hoii - Malaysia
2. Dr Haji Saifullah bin Mohd Sawi - Universiti Imam Bonjol, Padang, Indonesia
3. Tuan Haji Suratman bin Markasan - Singapore
4. Hassan Madman - Pattani
5. Dr Ismet Fanany - Universiti Deakin Melbourne, Australia
6. Prof Dr Kang Kyoung Seok - Korea
7. Prof Madya Dr Haji Hashim bin Haji Abd Hamid - Universiti Brunei Darussalam
8. Haji Alipudin Haji Omarkandi - Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei
9. Wakil dari Kementerian Pendidikan Brunei -  
10. Wakil dari Kementerian Hal Ehwal Ugama Brunei -  
1=¸¶ÀÎÀ§¼ºTV½Ãû(1/2)¿Àµð¿ÀºñÁê¾ó¸¶Àξî(1/2)¸ÖƼ·¦¸¶Àξî(1/2)
2=ÀÎÅͳݸ¶Àξî(1/2)¿µ»ó¸¶Àξî(1/2)¸¶Àξîȸȭ(1/2)¸¶ÀξîÆÐÅÏ(1/2)¸¶Àΰü±¤(1/2)
3=¸¶Àνó׸¶(1/2)½ºÅ©¸°¸¶Àξî(1/2)¸¶Àνá½ÎÀÌ¾îÆ¼(1/2)¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ǹ¶Àξî(1/2)µ¿¿µ»ó¸¶Àξî(1/2)
4=¸¶ÀξîÅë¹ø¿ª(1/2)±¹Á¦¹«¿ª¸¶Àξî(1/2)










2005.2nd Time Table ¿ù È­ ¼ö ¸ñ ±Ý 11 0000 2¹®¹ý 2¹®¹ý 2¹®¹ý 0000 12 0000 2ÆÐÅÏ 2ÆÐÅÏ 00000 0000 01 0000 00000 00000 2ÆÐÅÏ 0000 02 3ÀÛ¹® 1Áø·Î 00000 00000 3ÀÎ³Ý 03 3ÀÛ¹® 00000 00000 00000 3ÀÎ³Ý 04 3ÀÛ¹® 00000 00000 00000 3ÀγÝ

2ÆÐÅÏ 2¹®¹ý 3ÀÛ¹® 3ÀγÝ
  • intiÇѱ¹
  • inti¸»·Ã
  • 970SE
  • 970SE
  • A2Z=1200SE