| Work
I have been a federal government employee for the past 18 years. Here is a list of Web sites from where I work. Part 1 is my present department; these sites are cool and interesting, full of tools and information that you can use on the net. Take a look and see if they get your stamp of approval too. |
Travail
Je suis un employé du gouvernement fédéral depuis les 18 dernière années. Voici la liste des ministères où j' ai travaillé. Ces sites sont des plus intéressants, pleins d' information et d' outils que vous pouvez utiliser sur l' internet. Visitez ces sites. Vous n'allez pas le regretter. |
THE MISSION OF THE PSC :
To ensure that the people of Canada are served by a highly competent Public Service that is non-partisan and representative of Canadian society.
LA MISSION DE LA CFP :
Veiller à ce que la population du Canada soit servie par une fonction publique hautement compétente, non partisane et représentative de la société canadienne.
Mission Statement :
Working together to make Canada a better place for First Nations and Northern peoples.
Notre Énoncé de mission :
Travaillons ensemble à bâtir un pays plus propice à l'épanouissement des Premières Nations et des peuples du Nord.
Who We Are and What We Do | About the CSA Menu :
The Canadian Space Agency (CSA) brings together the larger part of the existing space activities of the federal government. To accomplish its mission, the Canadian Space Agency coordinates all elements of Canada's Space Program and manages five major sectors which are: Space Systems, which includes Canada's contribution to the International Space Station; Space Operations consisting of the David Florida Laboratory - a spacecraft testing facility, and RADARSAT -- Canada's first Earth observation satellite launched in November, 1995; the Canadian Astronaut Office; Space Science; and Space Technologies involving Canada's international partnership with the European Space Agency (ESA).
Qui sommes-nous et que faisons-nous? | À propos de l'ASC :
L'Agence spatiale canadienne (ASC) regroupe la plus grande partie des activités spatiales menées par le gouvernement fédéral. Pour accomplir sa mission, l'Agence spatiale canadienne coordonne tous les éléments du Programme spatial canadien et administre cinq grands secteurs, à savoir les Systèmes spatiaux, qui englobent la contribution du Canada à la Station spatiale internationale; les Opérations spatiales, qui regroupent le Laboratoire David Florida - un centre d'essai d'engins spatiaux - et RADARSAT - le premier satellite canadien d'observation de la Terre, lancé en novembre 1995; le Bureau des astronautes canadiens; les Sciences spatiales; les Technologies spatiales dont relève aussi la participation du Canada aux programmes de l'Agence spatiale européenne (ESA).
Mandate :
The Department of Fisheries and Oceans (DFO), on behalf of the Government of Canada, is responsible for policies and programs in support of Canada=s economic, ecological and scientific interests in the oceans and freshwater fish habitat; for the conservation and sustained utilization of Canada=s fisheries resources in marine and inland waters, and for safe, effective and environmentally sound marine services responsive to the needs of Canadians in a global economy.
Mandat :
Le ministère des Pêches et des Océans (MPO) est responsable, au nom du gouvernement du Canada, des politiques et des programmes à l'appui des intérêts économiques, environnementaux et scientifiques du Canada dans les domaines des océans et de l'habitat du poisson d'eau douce, de la conservation et de l'utilisation durable des ressources halieutiques du Canada dans les eaux marines et intérieures ainsi que des services maritimes sans danger, efficaces et respectueux de l'environnement qui répondent aux besoins des Canadiens dans une économie mondialisée.
Back to Homepage /Retour