Cordelia lifts Legault's severed head from the shelf and places it on the table. She bows her head in silence, mourning for her master.
Marc Le Bon is searching the room with a flashlight, when suddenly, Cordelia leaps upon his back, clawing at him wildly. Throwing the vampire off, Marc splashes her with holy water. Cordelia falls to the ground, cowering. Marc shines his flashlight in the face of his attacker. Cordelia crawls away, transforming into a large spider. Marc crushes the spider underneath his shoe, leaving it in a puddle of blood.
Something is stirring beneath a dark cloak. Bon Bon emerges, unharmed. Marc picks up his nephew and embraces him. Bon Bon laughs, happy to be reunited with his uncle.
