WELCOME
My Favorite Poets
I'M LEARNING!
I wanted to write alot but I'm blank right now. I tried to color code my favorite
colors for the word Welcome but the yellow did not show up quite well.
You probly could tell that I am a Vietnamese Jayhawker. I came here in 75 and call
this land my home since.
MAY THE PHOG BE WITH YOU .
My Interest List
- Family - Kids and Hubby
- Health - What's new with Herbal!
- Work - Webmaster, the Unchartered Land.
- Friends - Hi, What's Happenin! Write me.
My Favorite Links
Angelfire - Easiest Free Home Pages
DigitSmith, Inc. - Embroidery Digitizing & Custom Embroidery Services
Matt's Script Archive - Awesome Web Server Scripts
National Computer Security Association
VPS Vietnamese Professional Society
Vietnamese Command Center
Vietnamese Software Digest
SimTel Index
VISCII Vietnamese Standard
Vietnamese Connection
Hey You Learn HTML NOW
The BEST of KU Basketball
KU Basketball
BCBS of Kansas Homepage
Email: Carolyn Hoang
Qua De`o Ngang
Bu'o''c to''i de`o ngang bo'ng xe^' ta`
Co? ca^y chen da' la' chen hoa
Lom khom du'o''i nu'i tie^`u vai` chu'
La'c da'c tre^n so^ng ro'. ma^'y nha`
Nho'' nu'o''c dau lo`ng con quo^'c quo^'c
Thu'o'ng nha` mo?i mie^.ng ca'i gia gia
Du'`ng cha^n du''ng la.i tro'`i non nu'o''c
Mo^.t ma?nh ti`nh rie^ng ta vo''i ta.
Tho' Ba` Huye^.n Thanh Quan
--------
Thu' Nha`n
Mo^.t mai mo^.t cuo^'c mo^.t ca^`n ca^u
Tho' tha^?n na`o ai vui thu' nha`n
Ta da.i ta ti`m no'i va'ng ve~
Ngu'o'`i kho^n ngu'o'`i de^'n cho^'n lao xao
Thu an mang tru'c do^ng an gia'
Xua^n ta'm ho^ sen ha. ta'm ao
Ru'o'.u de^'n go^'c ca^y ta se~ nha'p
Nhi`n xem phu' qui' tu'a. chie^m bao
Tho' Nguye^~n Bi?nh Khie^m
--------
Tha^.n Tro.ng
" Tha^.n Tro.ng "
Ha~y tha^.n tro.ng ho?i lo`ng tru'o''c da~
Vo^.i va`ng chi khi mo''i cho''m ti`nh ye^u
Du'`ng da'm say vi` hu'o'ng sa'c die^~m kie^`u
Cho'' rung do^.ng qua ma^'y do`ng tho' tha'm
Ho^' ye^u du'o'ng bie^'t bao la` vu'.c tha?m
Sa cha^n va`o se~ chuo^'c la^'y dau thu'o'ng
Vi` ti`nh ye^u da^u pha?i mo^.t tro` cho'i
Trong mo^.t sa'ng mo^.t chie^`u mau que^n la~ng
Ha~y pha^'n da^'u du'`ng de^? cho ti`nh ca?m
Ngu'. try. lo`ng so'. mu` qua'ng di chang!
Du'`ng da'n do ma` phai nghi~ ky~ ra`ng
Ti`nh chi? de.p khi ta^m ho^'n ho`a ho'.p
Du'`ng mo^.t phu't khi tha^'y lo`ng bo^`ng bo^.t
Ma` phie^u du tre^n va.n ly' tru'o'`ng tha`nh
Du'o'`ng ti`nh ye^u la'm so'ng gi'o gian trua^n
Bu'o''c tu'`ng bu'o''c kho?i so'. do'`i va^'p nga~.
" Tha^.n Tro.ng, Ta'c gia~ Vo^ Danh
--------
Ho^/ Nho'' Ru'`ng
Ho^? Nho'' Ru'`ng
Ga.m mo^.t kho^'i cam ho'`n trong cu~i sa't
Ta na`m da`i theo nga`y tha'ng da^`n qua
Khinh lu~ ngu'o'`i kia nga.o ma.n nga^~n ngo'
Du'o'ng ma't be' die^~u oai linh ru'`ng tha?m
. . . .
Tho' The^' Lu'~
--------
Doa~n Tho'
Ye^u
Em cu'' he.n nhu'ng em du'`ng de^'n nhe'
De^? lo`ng sa^`u anh da.o go't quanh sa^n
Ngo' le^n tay thuo^'c la' cha'y lui da^`n
Anh khe? ba?o go''m sao ma` nho'' the^'
Tho' Xua^n Die^.u
. . . . .
Ti`nh
Ca'i ti`nh la` ca'i chi chi
Da^~u chi chi cu~ng chi chi vo''i ti`nh
Tho' Ho^` Xua^n Hu'o'ng???
--------
Tie^?n Cha`ng
Ngoa`i da^`u ca^`u nu'o''c trong nhu' lo.c
Du'o'`ng be^n ca^`u co? mo.c co`n non
Du'a cha`ng lo`ng da.c da.c buo^`n
Bo^. kho^n ba`ng ngu'.a thuy? kho^n ba`ng thuye^`n
Nu'o''c co' cha?y ma` phie^`n kho^n ru'~a
Co? co' tho'm ma` nho'' kho' que^n
Nhu? ro^`i tay la.i trao lie^`n
Bu'o''c di mo^.t bu'o''c la.i vin a'o cha`ng
Lo`ng thie^'p tu'.a bo'ng trang theo do~i
Da. cha`ng xa ti`m co?i Thie^n San
Mu'a gu'o'm ru'o'.u tie^?n chu'a ta`n
Chi? ngang ngo.n gia'o va`o nga`n hang beo
San la^u la ra`ng theo Gio''i Tu'?
De.p Man Khe^ ba`n su'. Phu.c Ba
A'o cha`ng do? tu'.a ra'n pha
Ngu'.a cha`ng sa'c tra'ng nhu' la` tuye^'t in
Tie^'ng nha.c ngu'.a da^`n theo tie^'ng tro^'ng
Da'p ma.t ro^`i phu't bo^~ng chia tay
Ha` Lu'o'ng chia re~ du'o'`ng na`y
Be^n du'o'`ng tro^ng bo'ng co'` bay bui` ngu`i
Cha`ng thi` di co?i xa mu'a gio'
Thie^'p thi` ve^` buo^`ng cu~ chie^'u chan
Doa'i thu'o'ng sao da~ ca'ch ngan
Trong ma`u ma^y bie^'t tra~i nga^`n nu'i xanh
Tri'ch tho' Chinh Phu. Nga^m Khu'c
Tho' Ba` Doa`n Thi. Die^?m
Di.ch Tho' Cao Ba' Qua't
--------
Ta^y Tie^'n
Ta^y tie^'n doa`n qua^n kho^ng mo.c to'c
Qua^n xanh ma`u la' giu'~ oai hu`ng
Ma't tru'`ng giu'~ mo^.ng qua bie^n gio''i
De^m mo' Ha` No^.i da'ng kie^`u tho'm
Ra~i ra'c bie^n cu'o'ng mo^` vie^~n xu''
Chie^'n tru'o'`ng di cha~ng tie^'c nga`y xanh
A'o ba`o thay chie^'u anh ve^` da^'t
So^ng Ma~ ga^`m le^n khu'c do^.c ha`nh
Ta'c gia? Vo^ Danh
--------
Nga`y Con Di
Nga`y con di me. tie^~n con ra cu'?a
Nga`y con ve^` me. do'n o?? nghi~a trang
Ma~nh va?i va`ng ba so.c do? na`m ngang
The^' ao' cu'o''i cho na`ng da^u cu?a me.
Hoa`ng Quang 1974
--------
Thie^n Thai
Thie^n Thai
La' da`o ro'i ra'c cho^'n thie^n thai
Sa'o tie^?n oanh du'a luo^'ng nga^.m ngu`i
Nu'~a nam tie^n ca?nh mo^.t bu'o''c tra^`n ai
U'o''c cu~ duye^n thu'`a co' the^' tho^i
Da' mo`n re^u nha.t, nu'o''c cha~y hoa tro^i
Ca'i ha.c bay le^n vu't ta^.n tro'`i
Tro'`i da^'t tu'` da^y xa ca'ch ma~i
Nga`n nam tu'o'~ng nho'' bo'ng trang soi
Ta'c gia~ ????
--------
Di Thi
Di Thi
Ta^'p te^?nh ngu'o'`i di to'' cu~ng di
Cu~ng le^`u cu~ng cho~ng cu~ng vo^ thi
Tie^?n cha^n co^ ma^'t ba do^`ng le~
So'` bu.ng tha^`y kho^ng mo^.t chu'? gi`
Lo^.c nu'o''c co`n mong the^m gia?i nga.ch
Phu'c nha` nay du'o'.c sa.ch tru'o'`ng quy
Ba ky` tro.n ve.n the^m ky` nu'~a
U' o'' u o' ngo.n bu't chi`
Tho' Tu' Xu'o'ng
--------
Mie^'u Vo'. Cha`ng Tru'o'ng
Mie^'u Vo'. Cha`ng Tru'o'ng
Kha^'p khe^~nh da^`u ghe^`nh toa? kho'i hu'o'ng
Mie^'u ai nhu' mie^'u Vo'. Cha`ng Tru'o'ng
Ngo.n de`n da^`u ta't co`n chu'a to?
La`n nu'o''c chi cho luy. de^'n na`ng
Chu''ng qua? co' do^i gio`ng nha^.t nguye^.t
Gia~i oan chi mu'o'.n de^'n da`ng tra`ng
Qua da^y mo''i bie^'t nguo^`n co'n a^'y
Khe'o tra'ch Cha`ng Tru'o'ng qu'a phu? pha`ng
nbsp; Tho' Vua Le^ Tha'nh To^n
