What's the question?

So, you want to know what's going on? Figure it out yourself

Here's a hint. Compare the motto's of mathematicians and physicists.

The mathematician says ...

Given any set of data, you can use statistics to get whatever answer you want.

The physicist says ...

If the data does not give the answer you want, change the data!

The mathematical approach didn't help Dr. Gadbois. Try the physical!

You say ...

-squint- -squint- My eyes are starting to hurt!

-throb- -throb- My brain is starting to hurt!

Just show me what's going on!

... or ...

-in a superior tone-Of course, I already know what's going on. I just want to make sure you didn't get it wrong!

---