|
Mayonaka yume o miteita Dareka ni owareru omae o kono te de kabai Mezameta yo Tonari de shizuka ni nemuru Yasashii rizumu o tashikame sora o miageta Chikazuku yoake no hotori Nani mo hoka ni hoshii mono wa nai tsuyoku sou omou no wa Kitto omae to deatta kara Sou zutto zutto Stay by me any time mamotteku Yes, kore ga ore no ikiteku kotae nanda Ah kitto kitto Stay by me all the time mitsumeteru Yes, omae dake no soba ni iru koko ni eien ga aru Tashika na mono nado nani mo mienai jidai ni Tashika na mono o mitsuketa Jibun no kokoro no naka ni Sou sa itsuka dokoka de nakushita ore no kokoro no kakera Zenbu omae ga motte ita Sou zutto zutto Stay by me any time hanasanai Yes, kore ga ore no umareta riyuu nanda Ah kitto kitto Stay by me all the time koko ni iru Yes, futari de shika tsukurenai mirai o ikiru tame ni Omae no matsuge ni tomaru asahi Sore ga namida ni wa kawaranai you ni Sou zutto zutto Stay by me any time mamotteku Yes, kore ga ore no ikiteku kotae nanda Ah kitto kitto Stay by me all the time mitsumeteru Yes, omae dake no soba ni iru koko ni eien ga aru |
At midnight, I had a nightmare. I protected you from someone who was trying to hurt you, And then I woke up. You slept soundly next to me. I was relieved to hear your steady breathing and looked at the sky. …Up at the approaching dawn. I am able to have the strong conviction that I need nothing else. Surely, I became that way when I met you. So, forever and ever, Stay by me any time. I will protect you. Yes, this is my answer for why I was put on this Earth. Ah, surely, surely, Stay by me all the time. I will gaze at you. Yes, I will stay only by your side. Eternity exists here. In an era where nothing is certain, I was able to find something certain. I found it inside my soul. That’s right. All the fragments of my soul which had been lost, You had gathered and kept safe for me. So, forever and ever, Stay by me any time. I won’t let you go. Yes, this is my reason for why I was put on this Earth. Ah, surely, surely, Stay by me all the time. I will stay with you. Yes, In order to protect the future that only we can create together. The morning sun shines on your eyelashes. I pray that it will not turn to tears. So, forever and ever, Stay by me any time. I will protect you. Yes, this is my answer for why I was put on this Earth. Ah, surely, surely, Stay by me all the time. I will gaze at you. Yes, I will stay only by your side. Eternity exists here. |