Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, ROBITAILLE 4 (BERRY, WITT), 02:26
2. NEW JERSEY, ELIAS 14 (RAFALSKI) (PP), 09:16
3. NEW JERSEY, LOW 7 (UNASSISTED), 13:08
PENALTIES: C. WHITE NJ (ROUGHING, Minor) 00:27, B. NORTON Was (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:39, J. GRAND-PIERRE Was (ROUGHING, Minor) 14:54
Period 2
4. NEW JERSEY, HAGMAN 5 (LOW), 01:11
Period 3
5. NEW JERSEY, NIEDERMAYER 1 (ELIAS, WHITE), 11:15
PENALTIES: B. NORTON Was (ELBOWING, Minor) 00:50, J. GRAND-PIERRE Was (CROSS-CHECKING, Minor) 19:41
Goalie Statistics
Martin Brodeur ( NJ), 11 saves out of 12 shots, W, 14-16-10
Olaf Kolzig (Was), 23 saves out of 27 shots, L, 12-24-4
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 4
Washington 0 for 1
Game Stars
1 - Patrik Elias ( NJ)
2 - Reed Low ( NJ)
3 - Niklas Hagman ( NJ)
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Dave Scatchard 0 0 0 Even 0 0 2 21
Brian Rafalski 0 1 1 -1 0 1 1 19
Viktor Kozlov 0 0 0 +1 0 0 4 21
Colin White 0 1 1 Even 2 0 5 21
Marek Malik 0 0 0 Even 0 3 4 22
Niklas Hagman 1 0 1 +2 0 4 0 15
Jeff Friesen 0 0 0 -1 0 2 2 21
John Madden 0 0 0 +1 0 2 3 25
Patrik Elias 1 1 2 +1 0 4 3 24
Scott Niedermayer 1 0 1 +1 0 4 1 25
Sean Brown 0 0 0 Even 0 0 1 6
Sergei Brylin 0 0 0 Even 0 0 0 4
Richard Matvichuk 0 0 0 +1 0 2 1 12
David Hale 0 0 0 Even 0 0 2 5
Reed Low 1 1 2 +2 0 2 2 9
Craig Darby 0 0 0 +1 0 2 1 12
Oleg Tverdovsky 0 0 0 +2 0 1 1 14
Tim Connolly 0 0 0 Even 0 0 1 23
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bates Battaglia 0 0 0 Even 0 1 1 12
Brendan Witt 0 1 1 +1 0 1 3 29
Brian Sutherby 0 0 0 Even 0 0 2 12
Pierre Dagenais 0 0 0 -2 0 0 2 22
Randy Robitaille 1 0 1 Even 0 2 0 21
Jason Doig 0 0 0 +1 0 1 2 26
Jeff Halpern 0 0 0 -3 0 0 4 20
Dallas Drake 0 0 0 -1 0 0 1 22
Matt Pettinger 0 0 0 Even 0 0 2 7
Brad Norton 0 0 0 -2 4 1 3 14
Rick Berry 0 1 1 -1 0 4 2 20
Robert Reichel 0 0 0 Even 0 0 0 7
Craig Johnson 0 0 0 Even 0 0 0 0
Stephen Peat 0 0 0 Even 0 0 0 13
Chris Hajt 0 0 0 -1 0 0 2 14
Jakub Cutta 0 0 0 -1 0 0 0 18
J-Luc Grand-Pierre 0 0 0 -1 4 0 0 19
Sergei Berezin 0 0 0 Even 0 2 0 18
|
Attendance: 11106
Net Profit: $699 678,00
Game Notes
Brian Rafalski injured at 10:27 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Ultica 6 Portland 0 ------------------------------------- Erik Rasmussen 13 (Aleksander Suglobov, Ben Guite) Erik Rasmussen 14 (Goran Bezina, unknown) Stacy Roest 14 (unknown, Sylvain Blouin) unknown (Doug Houda, unknown) Goran Bezina 8 (unknown, unknown) Erik Rasmussen 15 (Sean Pronger, unknown) ------------------------------------- Goalies Ultica: Corey Hirsch Portland: J-F Damphousse -------------------------------------