Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEWYORK, HINOTE 7 (STUMPEL, HLAVAC), 02:17
2. WASHINGTON, ROBITAILLE 3 (DOIG, BEREZIN), 02:43
3. WASHINGTON, DRAKE 6 (DAGENAIS), 15:11
Period 2
4. NEWYORK, NYLANDER 14 (UNASSISTED) (PP), 02:43
PENALTIES: B. SUTHERBY Was (ROUGHING, Minor) 02:35, A. NAZAROV NYR (CROSS-CHECKING, Major) 05:42
Period 3
5. NEWYORK, JAGR 20 (NYLANDER), 01:16
6. NEWYORK, KVASHA 12 (NYLANDER, JAGR), 08:00
7. NEWYORK, STUMPEL 4 (QUINTAL, BURE) (PP), 17:05
PENALTIES: B. BATTAGLIA Was (HIGHSTICKING, Major) 02:43, R. BERRY Was (BOARDING, Minor) 05:34, B. NORTON Was (ROUGHING, Minor) 13:51, D. DRAKE Was (ROUGHING, Minor) 16:02
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (Was), 24 saves out of 29 shots, L, 12-23-4
Maxime Ouellet (Was), 1 saves out of 1 shots
Mike Dunham (NYR), 12 saves out of 14 shots, W, 10-8-5
Power Play Conversions
Washington 0 for 1
NewYork 2 for 5
Game Stars
1 - Jaromir Jagr (NYR)
2 - Michael Nylander (NYR)
3 - Jozef Stumpel (NYR)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bates Battaglia 0 0 0 -1 5 1 1 12
Brendan Witt 0 0 0 -1 0 0 3 29
Brian Sutherby 0 0 0 -1 2 1 1 14
Pierre Dagenais 0 1 1 +1 0 1 1 22
Randy Robitaille 1 0 1 Even 0 3 1 20
Jason Doig 0 1 1 -1 0 0 4 23
Jeff Halpern 0 0 0 +1 0 2 3 22
Dallas Drake 1 0 1 Even 2 3 2 21
Matt Pettinger 0 0 0 -1 0 0 0 6
Brad Norton 0 0 0 +1 2 0 1 16
Rick Berry 0 0 0 +1 2 0 1 20
Robert Reichel 0 0 0 -1 0 0 1 6
Craig Johnson 0 0 0 Even 0 0 0 0
Stephen Peat 0 0 0 -1 0 0 1 12
Chris Hajt 0 0 0 -1 0 0 1 15
Jakub Cutta 0 0 0 -1 0 1 0 19
J-Luc Grand-Pierre 0 0 0 Even 0 1 1 18
Sergei Berezin 0 1 1 Even 0 1 0 15
|
NewYork
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mattias Norstrom 0 0 0 +1 0 1 3 23
Jaromir Jagr 1 1 2 +2 0 7 1 26
Stephane Quintal 0 1 1 Even 0 2 2 19
Jason Strudwick 0 0 0 Even 0 1 2 16
Jozef Stumpel 1 1 2 -1 0 5 1 25
Dale Purinton 0 0 0 Even 0 0 4 15
Dan Lacouture 0 0 0 Even 0 1 2 13
Michael Nylander 1 2 3 +2 0 1 2 22
Oleg Kvasha 1 0 1 +2 0 4 1 22
Jamie Lundmark 0 0 0 Even 0 2 1 18
Jan Hlavac 0 1 1 -1 0 0 0 6
Dan Hinote 1 0 1 -1 0 4 1 7
Andrei Nazarov 0 0 0 Even 5 0 3 11
Benoit Dusablon 0 0 0 Even 0 0 2 13
Alexander Khavanov 0 0 0 +2 0 1 1 20
Jamie Pushor 0 0 0 -1 0 0 0 5
Pavel Bure 0 1 1 Even 0 1 0 23
Peter Smrek 0 0 0 Even 0 0 0 10
|
Attendance: 11719
Net Profit: $738 297,00
Game Notes
Maxime Ouellet enters game at 17:05 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 4 Hartford 5 ------------------------------------- Glen Metropolit 22 (Andrej Podkonicky, unknown) Glen Metropolit 23 (unknown, Colin Forbes) Brooks Laich 13 (Darcy Verot, unknown) Andrej Podkonicky 8 (unknown, Garret Stroshein) Mark Mowers 9 (Jean-Guy Trudel, Jed Ortmeyer) Domenic Pittis 12 (unknown, Layne Ulmer) Mark Mowers 10 (Mike Green, unknown) Layne Ulmer 13 (Jody Hull, unknown) Jed Ortmeyer 9 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Portland: J-F Damphousse Hartford: Jamie Mclennan -------------------------------------