Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PITTSBURGH, LEMIEUX 2 (TARNSTROM, MELOCHE), 02:25
2. NEW JERSEY, RAFALSKI 2 (MALIK, SCATCHARD), 14:17
Period 2
3. PITTSBURGH, TJARNQVIST 2 (AUDETTE, MALONE), 10:20
4. NEW JERSEY, DARBY 1 (ELIAS, BRYLIN), 18:29
PENALTIES: M. TURCO Pit (ROUGHING, Minor) 03:41 (Served by Drake Berehowsky), O. TVERDOVSKY NJ (BOARDING, Minor) 04:51, D. BEREHOWSKY Pit (BOARDING, Minor) 07:09, D. TARNSTROM Pit (ELBOWING, Minor) 09:20, J. MADDEN NJ (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 09:20 (Served by Scott Niedermayer)
Period 3
NO SCORING
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Marty Turco (Pit), 22 saves out of 24 shots, T, 0-2-1
Martin Brodeur ( NJ), 19 saves out of 21 shots, T, 0-2-2
Power Play Conversions
Pittsburgh 0 for 1
New Jersey 0 for 2
Game Stars
1 - Daniel Tjarnqvist (Pit)
2 - Mario Lemieux (Pit)
3 - Marty Turco (Pit)
Player Statistics
PittsburghG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Drake Berehowsky 0 0 0 -1 2 2 1 24 Dick Tarnstrom 0 1 1 +1 2 3 2 28 Tie Domi 0 0 0 -1 0 0 2 21 Donald Audette 0 1 1 +1 0 2 0 21 Konstantin Koltsov 0 0 0 -1 0 1 2 19 Michel Ouellet 0 0 0 -1 0 0 3 15 Mario Lemieux 1 0 1 +1 0 3 1 13 Matt Bradley 0 0 0 -1 0 0 4 13 Ramzi Abid 0 0 0 +1 0 0 1 7 Rico Fata 0 0 0 +2 0 0 3 28 Tomas Surovy 0 0 0 +1 0 1 0 9 Ryan Malone 0 1 1 Even 0 1 0 29 Jonathan Sim 0 0 0 Even 0 0 0 0 Eric Meloche 0 1 1 +1 0 0 0 6 Kent Manderville 0 0 0 -1 0 0 2 15 Michal Sivek 0 0 0 -1 0 2 2 22 Ross Lupaschuk 0 0 0 -1 0 0 1 23 Daniel Tjarnqvist 1 0 1 Even 0 6 0 29 |
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dave Scatchard 0 1 1 +1 0 2 0 22 Brian Rafalski 1 0 1 +1 0 1 3 23 Viktor Kozlov 0 0 0 -1 0 2 3 21 Colin White 0 0 0 -1 0 1 1 23 Marek Malik 0 1 1 +1 0 1 0 21 Niklas Hagman 0 0 0 Even 0 3 1 16 Jeff Friesen 0 0 0 +1 0 3 1 22 John Madden 0 0 0 -1 12 2 0 12 Patrik Elias 0 1 1 -1 0 2 0 27 Scott Niedermayer 0 0 0 -1 0 1 2 26 Sean Brown 0 0 0 Even 0 0 0 5 Sergei Brylin 0 1 1 Even 0 1 0 5 Richard Matvichuk 0 0 0 Even 0 0 3 16 David Hale 0 0 0 Even 0 0 1 5 Reed Low 0 0 0 Even 0 2 2 11 Craig Darby 1 0 1 +1 0 1 0 18 Oleg Tverdovsky 0 0 0 Even 2 0 2 17 Tim Connolly 0 0 0 Even 0 2 1 34 |
Attendance: 16914
Net Profit: $1 065 582,00
Game Notes
Mario Lemieux injured at 09:20 of the 2nd Period
John Madden ejected at 09:20 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Scrantan 2 Ultica 8 ------------------------------------- unknown (Guillaume Lefebvre, unknown) Reid Simpson 3 (unknown, unknown) Sylvain Blouin 2 (unknown, Ben Guite) unknown (unknown, unknown) Stacy Roest 1 (unknown, unknown) Aleksander Suglobov 1 (unknown, Goran Bezina) unknown (unknown, Doug Houda) Goran Bezina 1 (unknown, Sean Pronger) Sean Pronger 1 (unknown, unknown) Sean Pronger 2 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Scrantan: Martin Brochu Ultica: Corey Hirsch -------------------------------------