Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, BRIERE 6 (RIBEIRO, KALININ), 17:11
PENALTIES: A. PETERS Buf (ELBOWING, Double Minor) 12:36
Period 2
2. BUFFALO, NIINIMAA 2 (NAGY, ZIDLICKY), 15:59
Period 3
3. WASHINGTON, BATTAGLIA 3 (REICHEL, DRAKE), 01:18
4. WASHINGTON, SUTHERBY 1 (REICHEL, BERRY) (PP), 19:06
PENALTIES: D. DRAKE Was (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:19, J. MCKEE Buf (HOOKING, Minor) 18:43
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (Was), 24 saves out of 26 shots, T, 2-5-1
Tomas Vokoun (Buf), 25 saves out of 27 shots, T, 5-3-1
Power Play Conversions
Washington 1 for 2
Buffalo 0 for 1
Game Stars
1 - Tomas Vokoun (Buf)
2 - Bates Battaglia (Was)
3 - Olaf Kolzig (Was)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bates Battaglia 1 0 1 +1 0 4 1 22
Brendan Witt 0 0 0 -2 0 3 3 31
Brian Sutherby 1 0 1 Even 0 2 1 13
Anson Carter 0 0 0 -2 0 3 1 26
Jason Doig 0 0 0 -2 0 1 3 28
Jeff Halpern 0 0 0 -2 0 4 1 26
Dallas Drake 0 1 1 +1 2 1 2 20
Matt Pettinger 0 0 0 Even 0 0 1 14
Brad Norton 0 0 0 +1 0 1 4 18
Rick Berry 0 1 1 Even 0 1 2 19
Robert Reichel 0 2 2 +1 0 2 1 20
Craig Johnson 0 0 0 Even 0 0 0 6
Stephen Peat 0 0 0 Even 0 0 5 11
Steve Eminger 0 0 0 +1 0 0 3 19
Bill Lindsay 0 0 0 Even 0 1 0 6
Jakub Cutta 0 0 0 Even 0 2 0 17
Owen Fussey 0 0 0 Even 0 0 0 0
Sergei Berezin 0 0 0 -2 0 2 0 24
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mike Ribeiro 0 1 1 Even 0 6 0 22
Daniel Briere 1 0 1 Even 0 3 3 24
Chris Drury 0 0 0 +1 0 1 2 19
Jean-Pierre Dumont 0 0 0 +1 0 0 3 22
Ladislav Nagy 0 1 1 +1 0 1 2 19
Kimmo Timonen 0 0 0 Even 0 0 0 27
Karel Rachunek 0 0 0 Even 0 0 2 18
Jay Mckee 0 0 0 Even 2 1 2 17
Shane Doan 0 0 0 Even 0 1 1 13
Miroslav Satan 0 0 0 Even 0 2 1 27
Marek Zidlicky 0 1 1 +1 0 1 3 21
Andrew Peters 0 0 0 Even 4 0 2 13
Derek Roy 0 0 0 Even 0 0 1 3
Dimitri Kalinin 0 1 1 Even 0 2 0 26
Eric Lindros 0 0 0 Even 0 4 1 12
Scott Hartnell 0 0 0 Even 0 2 1 10
Janne Niinimaa 1 0 1 +1 0 1 2 21
Dainius Zubrus 0 0 0 Even 0 1 0 7
|
Attendance: 14292
Net Profit: $900 396,00
Game Notes
Minor League Box Score
Portland 2 Rochester 3 ------------------------------------- Andrej Podkonicky 1 (Brooks Laich, J-Luc Grand-Pierre) Brooks Laich 2 (Garret Stroshein, unknown) Adam Mair 5 (Eric Boulton, Marek Svatos) Marek Svatos 4 (Daniel Paille, Alex Perezhogin) Rory Fitzpatrick 2 (Drew Stafford, Petr Vrana) ------------------------------------- Goalies Portland: J-F Damphousse Rochester: Ryan Miller -------------------------------------