Materiale
L’Awélé utilizza un materiale da gioco composto da:
- un tavoliere comprendente 12 "case" disposte su due file parallele di 6 case ciascuna;
- 48 pezzi ("semi").
La realizzazione pratica di questo materiale è molto variabile. Occorre tuttavia che le case siano incavate per contenere i pezzi, e che questi ultimi siano facili da prendersi in mano a maneggiarsi rapidamente. Per lo più vengono utilizzati dei veri e propri semi (come è tradizione in Africa), o sassolini, o conchiglie.
D'ora in poi chiameremo convenzionalmente "semi" i pezzi del gioco.

Giocatori
L’Awélé si gioca tra due avversari,

Scopo del gioco
L'obiettivo dei giocatori consiste nel prendere il maggior numero possibile di semi, tenendo presente che questi non appartengono, in realtà, a nessuno dei due ma vengono manovrati alternativamente da entrambi.

Posizione iniziale
Si collocano 4 semi in ciascuna casa. Il tavoliere viene posto fra i due giocatori in senso orizzontale. La fila di case più vicina a ciascun giocatore costituisce il suo campo.
Per distinguere i due giocatori, li individueremo rispettivamente come "Sud" (primo giocatore) e "Nord" (secondo giocatore).

Svolgimento del gioco
I contendenti giocano, a turno, una mossa ciascuno. Ogni mossa consiste nello scegliere una casa non vuota del proprio campo, prendere in mano tutti semi che contiene in quel momento e distribuirli - uno per ciascuna della case successive - in senso antiorario. In tal modo può succedere di posare dei semi nelle case del campo avversario, e può anche capitare di ritornare, continuando il giro, a posarne nel proprio campo. Tuttavia, se il numero dei semi fa sì che chi sta seminando ritorni, dopo un giro completo, alla casa del proprio campo da cui era partito, il giocatore salta questa casa senza posarvi nulla e continua la sua distribuzione nelle case successive.
Può persino capitare, anche se raramente, che un giocatore effettui più di due giri, se i semi che sta posando sono più di 22; in tal caso salta nuovamente la casa di partenza.

"Dar da mangiare"
Quando un giocatore non ha più semi nel proprio campo, il suo avversario è obbligato a giocare una mossa che gliene apporti almeno uno.
Inoltre non si può giocare una mossa che catturi in un sol colpo, per effetto di una presa multipla, tutti i semi del campo avverso. Se un giocatore effettua per errore una mossa del genere, o se - caso raro - non dispone di altre mosse, allora la mossa resta giocata ma non viene effettuata alcuna presa.

Prese
Il giocatore cattura dei semi quando la casa in cui viene a cadere l’ultimo seme soddisfa, contemporaneamente, ad entrambe le condizioni seguenti:
- è una casa del campo avversario
- contiene 2 o 3 semi, compreso quello appena depostovi (essa, cioè, conteneva già 1 o 2 semi).
Il giocatore allora prende i semi di questa casa (2 o 3 a seconda dei casi), poi cattura anche i semi della casa precedente se anch’essa risponde alle condizioni viste prima, cioè se anch’essa è posta nel campo dell’avversario e contiene 2 o 3 semi. Egli continua in tal modo a prendere i semi delle case precedenti finché esse corrispondono alle medesime condizioni. Quando una delle case precedenti a quella in cui è caduto l’ultimo seme non presenta più le caratteristiche suddette (perché è nel campo di chi sta effettuando la cattura, o perché non contiene né 2 né 3 semi), la presa multipla si arresta.

Fine della partita
La partita termina:
- quando un giocatore non ha più semi nel proprio campo e tocca a lui muovere. In tal caso l’avversario conquista tutti i semi restanti. E' la fine detta "per carestia" - quando restano in gioco troppo pochi semi perché sia ormai possibile qualsiasi presa (in pratica ciò si può verificare - ma non sempre - quando restano 2 o 3 semi). Ciascun giocatore recupera allora il seme (o i semi) che restano nel suo campo. E’ la fine "per indeterminazione".

Vittoria
Il giocatore che risulta aver preso il maggior numero di semi, ha vinto la partita. Si può quindi smettere di giocare appena uno dei due ha catturato 25 dei 48 semi di partenza.

Esempi
1) Mosse senza presa:
siamo nella posizione iniziale:

Sud gioca la casa E:


Ora siamo nella situazione seguente:

Sud gioca la casa B: un granaio (casa che contiene più di 11 semi)


2) Mosse con presa:
Presa semplice:

Sud gioca la casa D ...

... e prende 3 semi nella casa avversaria d.

Presa multipla:

Sud gioca la casa D ...

... e prende 5 semi nelle case c (2 semi) e d (3 semi)

Presa mediante un granaio:

Sud gioca la casa D (granaio perchè contiene ben 15 semi)...
... e prende 5 semi nelle case a (3 semi) e b (2 semi).

3) Dar da mangiare:
In questa situazione:

Sud è costretto a giocare E, poichè questa è l'unica mossa che apporti almeno un seme a Nord, il quale ne è del tutto privo.

Nel caso successivo...

... Sud non può giocare F, perchè catturerebbe in un colpo solo tutti i semi di Nord.

4) Fine per carestia:
In una condizione del genere:

qualunque mossa giochi Sud, non potrà dare neanche un seme a nord. La partita termina e Sud incamera i 7 semi restanti.

5) Fine per indeterminazione:
Si ha quando non è più possibile alcuna cattura:

Sud e Nord recuperano ciascuno il seme nel proprio campo e la partita termina.

Anche in questo esempio

non sono più possibili catture, per cui la partita termina: Sud recupera un seme e Nord due.