Kilderegistreringsprosjektet for Ål prestegjeld

 

Det foregår nå et svært spennende og omfattende prosjekt, nemlig å legge ut kirkebøkene i Ål ut på internett. Slik er dekningen:

 

• Ål, Hol og Torpo 1744-1869
• Ål 1869-1930
• Torpo 1869-1930

 

De hendelsene som er med i prosjektet er de tre viktigste hendelsene i en persons liv, fødsel, ekteskap og død. For den eldste kirkeboken (1744-1769) er alle hendelsene med (Også konfirmerte og skriftemål). Disse kirkebøkene er basert på avskrifter delvis gjort av Nils Noss og delvis av Ål Bygdearkiv. De ble skrevet av med skrivemaskin på 1980 og 1990 tallet. Avskriftene ligger i Ål Bygdearkiv. Registreringen bruker den nye standarden, Kyrre.

 

Det er fem personer med i gruppen. Det er:

 

• Espen Grønna Brataker (fra Ål) har scannet materialet og lest en del OCR-korrektur. Databasene skal inn på hans pensjonatrom på Digitalarkivet.
• Magne Polden (fra Fjell) konverterer filene fra .pdf-format til excel-format.
• Remi Pedersen (fra Kongsberg) korrekturleser kirkebøkene mot originalen og tilføyer faddere, forlovere og annet som mangler.
• Leif Kåre Solberg (fra Oslo) leser OCR-korrektur og formaterer materialet etter registreringsstandaren Kyrre. Han har også laget rapporter og statistikk om ”synder” i skriftemålene.
• Cathrine Magne (fra Tønsberg) leser OCR-korrektur.

 

Her tar vi fødte 1800 som et eksempel på de forskjellige stadiene i arbeidet. Det hele har startet med originalen. Den har så blitt skrevet av på skrivemaskin og senere scannet i .pdf-format. Så blir .pdf-filen konvertert til Excel.

 

Materialet vil bli publisert på Digitalarkivet etter hvert som materialet blir ferdig korrekturlest.

 

Spørsmål om prosjektet kan sendes til Espen Grønna Brataker.

Status for prosjektet

 

Skannet avskrift

Digitalisering ferdig

Korr. lesning pågår

Sendt til DISNorge/DA

Online

 

Kilde	Kilde Tidsrom	Sogn	Fødte	Konfirmerte	Ekteskap	Off. skriftemål	Døde	Digitale Bilder
MINI I 1	1744-1769	Ål, Torpo, Hol	1744-1746 1747-1769	1745-1763	1754-1756 1760-1765	1744-1759	1744-1769
MINI I 2	1771-1806	Ål, Torpo, Hol	1771-1806		1775-1790 1790-1806		1775-1806
MINI I 3	1807-1814	Ål, Torpo, Hol	1807-1814		1807-1814		1807-1814
MINI I 4	1815-1825	Ål, Torpo, Hol	1815-1825		1815-1825		1815-1825
MINI I 5	1825-1848	Ål, Torpo, Hol	1825-1848		1826-1849		1825-1848
MINI I 6	1849-1864	Ål, Torpo, Hol	1849-1864		1849-1864		1849-1864
MINI I 7	1865-1881	Ål, Torpo, Hol Ål, Torpo	1865-1869 1870-1881		1865-1869 1870-1881		1865-1869 1870-1881
MINI I 8	1882-1896	Ål	1882-1896		1882-1896		1882-1896
MINI I 9	1897-1915	Ål	1897-1910		1897-1915		1897-1915	Lenke
MINI	1916-1934	Ål	1916-1934
MINI II 1	1882-1899	Torpo	1882-1899		1882-1899		1882-1899
MINI II 2	1900-1933	Torpo	1900-1910		1900-1930		1900-1933

 

Oversikten sist oppdatert 28.03.2006 av Espen G. Brataker.

• Til hovedsiden