Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

jestsu.de

 

Videoclips

zum DK-Storypart

 

  Folge 01a      
    Den DK-Storypart mag ich nicht besonders, weiß daher nicht haargenau auswendig was so alles gesagt wird, so z.B. reden die doch tatsächlich gelegentlich mal (aber selten!) vom "card no kokoro" (kokoro=Herz, Geist; aber da es ja um die Gefühle, Gedanken der Karten geht, würde ich es eher mit Geist übersetzen, besonders wenn man die "Entstehung" von Black Magican bedenkt). Und später (BC...) wird es eigentlich nicht mehr erwähnt! Es geht auch eher darum, dass für Kaiba die Karten Macht und Stärke verkörpern und für Yûgis Opa Gefühle, also sein Herz.  
         
      Folge 01b  
  Aber die ersten Folgen sind schon wegen der Stimmen und Sprechweisen sehr interessant: man merkt wie sehr Kazamas Stimme sich entwickelt hat, hier in den ersten Epis. hört sich seine Stimme noch nicht so gut an, verständlich, da es ja seine erste Sprechrolle ist/war und er erst 16 war. Aber man kann sich bei der Stimme, die er hier noch hat sich ihn eher damit vorstellen. Jyonouchis Stimme hört auch ein wenig anders an, Hondas hat übrigens wie Bakura hier noch nen anderen Sprecher. Aber Kaibas Stimme war schon von Anfang an so geil.    
     

Duel Monsters-Weltchampion; K: Ihr seid auf nem ganz anderen Level

 
         
 

Folge 01c

     
 

 

Besonders da Kaiba hier so was bestimmtes in der Stimme hat, hört man in BC nur noch 1-2mal beim Lachen. So als ob alles witzig und albernd ist. [Hört einfach selbst ;)] Die erste Folge ist ja ne Zusammenfassung der, für den weiteren Storyverlauf wichtigen Ereignisse und Beziehungen der ersten Mangas. Daher benutzt Kaiba hier auch noch "Boku", "-kun" und "Kimi/-tachi" wie bei seinem ersten Auftreten im Manga. [Bei 01b sagt er beim Verlassen des Shops sogar in etwa: Entschuldigen sie mich; Echt witzig! ;)]

 
  K spricht hier das "masaka" (wie könnte ich) auf diese herrliche Weise aus. [Auch wenn Jiichan Y sein Deck gibt, hat er ja trotzdem sein eigenes (01a), also benutzt er meiner Meinung später ein Mischmasch daraus zusammen mit neuen Karten..]      
         
  Folge 01d   Folge 01e  
     
  K erkennt sofort den Unterschied zw. Yûgi und Ati, im Ggs. zu Yûgis Freunden, tjaja   Ati benutzt hier K spätere Sprechweise: Name-me; für Ati benutzt Kaiba hier "omae", also differenziert er auch sprachl. zw. Yûgi und Ati  
         
  Folge 01f   Folge 01g  
     
  Exiodia   Ati sagt: die Karten und das Herz des Besitzers müssen eins sein, um ein Wunder geschehen zu lassen, also kein Kartenherz!! Ati setzt "Mind Crush" ein ["kokoro" wäre in engl. perfekt mit "mind" übersetzt]  
         
  Folge 02a   Folge 02b  
     
  Sorry, Episode 2 hat leider nen Rauschen;

J verliert mal wieder gegen Anzu [;)]; Jiichan will J hier "card no kokoro" beibringen [mit Geist wäre es auch hier z.B. besser übersetzt, da er J das Wesen, die Bedeutung der Karten lehren will, also das man eine Beziehung zu ihnen aufbauen sollte]

  japanische Meisterschaft, J ist dort unter besten 8; Y hat nicht teilgenommen, weil er mit K spielen will, wenn dieser "card no kokoro" verstanden hat [wie gesagt: die Bedeutung der Karten, nicht deren Herz; besonders da K sie ja nur als Mittel zum Zeck ansah, er sie also wertschätzen soll; aber später hat K ja immerhin die intensivste Beziehung zu den Karten: er liebt und vergöttert seinen Blue Eyes ja geradezu  
         
  Folge 02c   Folge 02d  
     
  japanischer Champion      
         
  Folge 02e   Folge 02f  
     
  Ati: '..ich glaube an mein Deck"      
         
  Folge 03a   Folge 03b  
     
  Jyonouchis Imouto + Einladung ins Königreich   Etwas was man sieht und trotzdem nicht sieht: Js+Ys Freundschaft  
         
  Folge 03c   Folge 03d  
     
  Abfahrt   J nennt Mai ne super Frau und spricht sie mit junge Lady an, Mai nennt Y "Ochibichan" [O: Respekt, chibi= klein]  
         
  Folge 03e   Folge 03f  
     
  J benutzt hier "boku", verständl. da er Karten tauschen will, möchte er natürlich nicht eingebildet/arrogant ("Ore") rüberkommen;      
         
  Folge 03g   Folge 03h  
     
      J erzählt über Shizukas notwendiger OP  
         
  Folge 04a   Folge 04b  
     
  Ankunft; Epi 04 rauscht leider auch, sorry   Willkommen  
         
  Folge 04c   Folge 04d  
     
      Duell  
         
  Folge 04e   Folge 05a  
     
      Anzu ist nicht sehr begeistert, dass Mai: "Yûgi-chan" sagt  
  Folge 05b   Folge 05c  
     
         
         
  Folge 05d   Folge 05e  
     
         
         
  Folge 05f   Folge 06a  
     
      Js Kindheitserinnerungen  
         
  Folge 06b   Folge 06c  
     
      wofür eine Frau kämpft ;)  
         
  Folge 06d   Folge 06e  
     
  Atis Ratschlag: Etwas was man sieht und trotzdem nicht sieht   eine Welt in der man nichts sieht  
         
  Folge 06f   Folge 06g  
     
         
         
  Folge 07a   Folge 07b  

 

 

 

 

Kajiki(Nr 3 in Japan) stellt sich vor; wie Anzu: "Tako"(Tintenfisch) sagt ist echt süß

 

Kajiki spricht, glaub ich, Kansai-Dialekt, hört sich cool an

 

 

 

 

 

 

  Folge 07c   Folge 07d  
 

   
  Kajiki verschollener Vater      
         
  Folge 08a   Folge 08b  
     
  Mokubas Flucht   Pegasus  
         
  Folge 08c   Folge 08d  
     
         
         
  Folge 08e   Folge 08f  
     
  ;)   Pegasus Plan zur Übernahme der KC  
         
  Folge 08g   Folge 08h  
     
         
         
  Folge 08i   Folge 08j  
     
  Kaibali      
         
  Folge 09a   Folge 09b  
     
  Kaiba ist tot? Duell gegen seinen Geist?      
         
  Folge 09c   Folge 09d  
     
  Stark, stark wie immer...; Ati: Kaiba ist nicht tot!   Geheimraum  
         
  Folge 09e   Folge 09f  
     
      BEWD;  
         
  Folge 09g   Folge 09h  
     
  Kaibas Deck!?   Duel-Data (Kaiba Stimme klingt hier irgendwie jünger als später: kawaii!)  
         
  Folge 09i   Folge 09j  
     
      Password? Alcatraz [Industrial Illusions liegt in der Nähe von San Francisco, daher wohl der Name ;) siehe Ori-Part]  
         
  Folge 09k   Folge 10a  
     
  Mokuba vertraut und glaubt an Yûgi      
         
  Folge 10b   Folge 10c  
     
  der wahre Kaiba mischt nun mit   Hallo Kaiba-kun....  
         
  Folge 10d   Folge 10e  
     
  K: YUGI!!!!      
         
  Folge 10f   Folge 10g  
     
         
         
  Folge 10h   Folge 10i  
     
  Ati: Kaibas Zorn!      

 Free Web Counter
Free Hit Counter

jestsu.de