ПРАВОСЛАВНО
ЦРКОВНО БОГОСЛУЖБЕНО ПЕЕЊЕ
Во македонија, во МПЦ, официјално
пеење е
Мокрањац
- Српско народно црковно пеење
Се нарекува српско но
некои велат дека тоа е пеењето на народот од овие
простори
Мокрањац сето тоа го запишал во ноти, отишол во Белград го издал во книга, го печател
....
Спореди
Мокрањац
и
Византиа една иста
песна - Благословен Еси Господи
Искусните православни христијани како и сите православни манастири во светот
пеат Византиски
Византиското, или Источно Црковно Пеење, го носи во себе Духот Христов во
полнотија
Но секој човек на оваа земја се раѓа во посебна култура со различно музичко
наследство и
влијание
Затоа не е лесно веднаш да се прифати и разбере изворното православно пеење
Најчесто православните цркви во градовите си имаат свое пеење со корени во
народното пеење
А потоа секој човек постепено чувствува светлина, која се зголемува и на крај
целосно го озарува
Тоа е едното неизменливо Православно Пеење, наречено Византиско, запишано во
ноти од Светите Отци
Мокрањац како премин, содржи мелодии кои се слични на византиското пеење, тоа е
глас 1 и 8
Исто така содржи и прекрасни мелодии кои не се византиски но се голема радост, 4
и 5 глас
Сличноста следува веројатно од тоа што на овие територии се пеело од секогаш и
византиски
Може да се каже дека
на овој простор, во Македонија
и Србиа, Мокрањац се граничи со Византија
Плод на оваа блиска средба се неколку византиски гласови во песните на Мокрањац
Во Македонија изворно византиско пеење може да се вкуси во црквата Св Ѓорѓија,
Криви Дол, Скопје
Но и во сите манастири, од поново време, дел од службата е преведена и се пее
Византиски, на
Црквенословенски јазик
►
Слушни ЈТ
♫ ♪ ♪ - Византиско Источно Црковно
Пеење на Македонски
DOWNLOAD
Литургија на македонски со неуми - како што
најчесто што се пее на Света Гора
Документот може лесно да се едитира да се дополни и да се поправи
(Во фолдерот на
Byzwriter
има пдф со распоред на тастатура)
Секој може документот да го дополни
и да го усовршува (svetokandilo@hotmail.com)
Во документот не се ставени
сите знаци, како оние за промена на скала ... наскоро
За сите песни, мелодијата е преведена буквално, со цел да се задржи благодатта
на оргиг. муз. записи кои се Свети и Божествени
Ова се оригиналните песни кои се преведени на македонски
Велико Славословие Гл 6
Симонопетра
Велико
Славословие - Гл 1 - Јаков
Манастир Света Екатерина Синаиска
ПС 102 Гл 1
М. Ормилиа
Ект и ПС
102 Гл 8
Пс 145 -
Единородни - Блаженства
Молитва ми
Богородици - Спаси ни Сине Божји Манастир Св Екатерина Синаиска
Придите
Поклонимсја
Господи
Помилуј
Иже
Херувими Гл 1
Иже
Херувими Гл 3 - Во следниот период оваа ќе биде на македонски
Свет Свет
Господ
Тебе Поем
Достојно
ест - Гл 1 - Григорие
Достојно
ест - Гл 1 - Манастир Ормилиа
Еден Свет
Видјехом
Свет Истини - Видовме Светлина и Буди Имја Господње
Да исполнатсја - Гл 5 -
Симонопетра
Свете Тихии
- Светлина Тивка - Карас
До сите псалти и служители во Македонската Црква !
Секоја Литургија треба да започне со Псалм 102, и потоа Псалм 145
** Освен ако е Господов празник. Во годината 7 пати е Господов празник, тоа се
седум денови
Тогаш Литургијата ќе започне со Молитвами Богородици
... и Спаси не Сине Божји ...
Се верува дека во нашиот јужен сосед, од прошлиот век, за да се скрати
литургијата, псалмите веќе не ги пеат
Оваа пракса не е во согласност со преданието што го имаме од Светите Апостолоти
и сите Отци и Учители на Црквата
Псалмите се Срцето на Светото Писмо и на Светата Литургија и не е убаво да се
изостават.
Во извесен случај, може да се отпеат по неколку стихови од двата псалми, но
никако да ги избегнеме.
†
Научи
да пееш и да читаш неуми - православни ноти
*
Учењето е голема радост и лесно
е
Часови за византиско пеење
Мал
вовед Македонски
во разбирање на византиски ноти - НЕУМИ
Повеќе на Англиски
И уште повеќе во книгите на Јане Коџабашија - Учебник по источно црковно пеење
Источното Црковно Пеење има 8 гласови и 4
основни скали
Под гласови се мисли на различни мелодии со кои се пеат сите песни
Кој глас е во моментот може да се види од Календарче
Православните песни имаат многу вариации, и само неколку може на памет да се
научат
А за другите, секој што сака да
пее мора да се гледа во неуми или во ноти
Во оваа смисла Неумите или
Нотите лесно и
брзо се учат
Доволно е да ја чуеш песната неколку пати
во црква или на снимка
Ако слушаш и во исто време гледаш во неумите
од истата песна - најлесно ќе научиш
Неколку ноти укажуваат колку степени се качуваш нагоре
Неколку ноти колку се симнуваш доле
И неколку знаци има за украси и траење на нотите
Но целосното искуство и богатство на овие записи е огромно
Скалите се за почеток тешки да се научат
Но со време, и многу пеење, и
тоа ќе биде
Во МПЦ може да се набават повеќе книги од оваа област
НОТИ НЕУМИ
†
Ноти
.jpg
од ЦД-то
на Владика Наум со монахињите од Вељуса
†
Книги со
Ноти со Словенски Текст, со Вѕзантиски напев, види * Обширен Осмогласник
† Мокрањац,
во Ноти
Тропари и Кондаци -
Нотни Зборник
- Luka
†
Повеќе книги со Неуми со
Словенски Текст
† Часови
за читање
неуми, византиски ноти
Kelfar
-
Byz
Chant
ПРАВОСЛАВНИ
БОГОСЛУЖБЕНИ ПЕСНИ
-
ORTHODOX
SERVICE CHANTS
Најубави примери за Византиско Пеење на
Youtube
Канон 8
Глас Св Григорие
Тропар
на Акатист на Св Богородица
Покаен Канон
- Suplicatory Canon
Богородичник - Hsuxastirio Timiou Prodromou Akritoxoriou
Sidirokastrou Serron
-
extract from a book called * Theotokario
Ангелопулос
- Choir of Angelopoulos
MEGIM
Најбогат сајт со православна музика
Сите песни може да се симнат ако се кликне на
плавата стрелка
пред песната
The
most rich ortodox site with chants. You can download all, by
clilcking the blue arrow before the song
Неколку
прекрасни примери
Few Examples
Ормилиа
- 1
- 2
- 3
- 4
Ангелопулос
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
Симонопетрас
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
Ватопед
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
† Мистична
Теологиа
www.angelfire.com/falcon/voznesenie
