L |
|
Lagarto |
(Argentina)
Un látigo formado simplemente por una trenza de cuero de
alrededor de un metro que se afina hacia la punta, sin mango ni azotera.
Es muy severo, y fue usado especialmente por los conductores de
diligencias.
|
Lanière
(francés) |
Correa
|
Lash
(inglés) |
Genérico
para látigo. También es el golpe dado con un látigo.
|
Látego
(portugués) |
Látigo
|
Latigo
(hiligaynon
o bisaya)
|
(Filipinas)
Látigo, quirt
|
Látigo |
1. m. Azote largo, delgado y flexible, de cuero,
cuerda, ballena (whalebone)
u otra materia, con que se aviva y castiga sobre todo a las caballerías.
(DRAE). El término es usado también genéricamente, pero se aplica
principalmente a un látigo largo de una sola cola, normalmente trenzada.
(los de varias colas son llamados comunmente azotes). Es el que en inglés llaman
bullwhip.
|
Látigo
de tiras |
ver
Flogger.
|
|
Un látigo de muchas colas con nudos o estrellas de
metal para arrancar la piel y carne del castigado. Antes de utilizarlo se
empapaba en una solución de sal y azufre disueltos en agua, que también
se frotaba en la espalda del condenado. |
Latiko
(tagalog) |
(Filipinas)
Látigo
|
Latus
(cebuano) |
(Filipinas)
Látigo, quirt
|
Lederpeitsche
(alemán) |
Látigo
de cuero. (leder = cuero)
|
| Litupa
(afrikaans) |
Un
sjambok
hecho del cuero de un animal diferente del hipopótamo o rinoceronte |
| Lati
(hindi) |
Bastón
de rato (rattan) de 1"" (2.5cm) de grosor y de 4 piés (1.20m) de largo, usado por la policía de la India para control
de disturbios y para castigos
ilegales a los detenidos.  |
Longeringspisk (sueco) |
Lounge
whip
|
Longierpeitsche(alemán) |
Lounge
whip
|
Lonja |
(Del fr.
longe).1. f. Cosa larga, ancha y poco gruesa, que se corta o separa de
otra. Lonja de cuero.
(DRAE). Desde luego, una lonja sirve para azotar. Ver Correa.
|
Lorum
(latin) |
Correa
|
|
Látigo
de mango largo usado para entrenar caballos en trabajo de cuerda
(lounging). Como un driving whip, pero
con la cola más larga.
|
Lovaglóostor
(húngaro) |
(de
lovagló = ecuestre, ostor = látigo) Horsewhip
|
Lovaglópálca
(húngaro) |
(de
lovagló = ecuestre, pálca = vara) fusta
|
M |
|
Mango
(portugués) |
En
el área gaúcha de Brasil ( Rio grande, Paraná),
rebenque pesado y gureso, con mango de madera corto y una lonja de cuero crudo . Ver
guacha.
|
|
Un azote compuesto por un mango de madera y varias tiras de cuero sin
trenzar. Se usaba en Francia para sacudir el polvo a las alfombras y a
los niños.
|
Mavstix
(griego) |
ver
Flagrum
|
|
Usado
generalmente en niños pequeños. No
parece muy severo, pero repetidos golpes en las piernas hacen su efecto.
|
Mehrsträngige Peitsche (alemán) |
Flogger
|
Menina dos cinco olhos
(portugués) |
(lit.
niña de cinco ojos) Regla
con cinco agujeros usada para castigar a los alumnos en las manos.
Palmeta. Ver también Jonathan
|
| Mestolo di legno
(italiano) |
Cucharón
de madera. Ver cuchara de madera |
Mnigolo(malinke) |
ver
Sjambok
|
