| |
Diccionario de instrumentos para azotar (A)
A
|
|
Abaíchagle
(caribe) |
Para
los indios caribes,fuete,
látigo
|
Acial |
2.
m. Am. Cen. y Ecuad. Látigo que se usa para
estimular el trote de las
bestias.(DRAE). Látigo de carretero. |
Açoite
(portugués) |
Látigo. Tira de cuero pendiente de un mango que servía para castigar.
Azote |
Açoiteira
(portugués) |
Látigo
corto |
Angu
(quechua) |
Látigo
(también tendón, nervio)
|
Anku
(quechua)
|
ver
Angu
|
Ariri
(yoruba) |
Látigo,
chucho (Santería cubana)
|
|
(Arg.,
Bol., Col., Par., Perú y Ur.) Látigo de mango corto y lonja larga, destinado a arrear. (DRAE). En
Argentina en general la cola es trenzada. Termina en una azotera. No suelen tener más de 1 metro
de largo.
Ver artículo
|
Arreador
(portugués) |
En el área
gaúcha de Brasil, arreador
|
Arriador |
Arreador
|
Asentador
de navajas |
Ver
Suavizador de
navajas, Razor
Strop
|
Asuti
(quechua) |
(Ayacucho,
Perú) Látigo
|
|
Látigo
formado por correas o cuerdas trenzadas
|
Azorria
(vasco) |
Látigo,
azote
|
|
(Del ár.
hisp. assáwṭ, y este del ár. clás.
sawṭ). 1. m. Instrumento de suplicio formado con cuerdas anudadas y
a veces erizadas de puntas, con que se castigaba a los delincuentes. (DRAE) Como genérico, se aplica a cualquier látigo de varias colas. También se aplica a golpes dados con cualquier instrumento.
Corresponde al inglés scourge
|
Açoite (portugués) |
Azote
|
[
Diccionario
] [ Volver
]
[ Anterior ] [ Siguiente ]
|
