بةشى يةكةم
قورئانى ثيرؤز بة ثيَغةمبةرى خوا w دةفةرمويَت [ كتاب انزلناه اليك مبارك ليدبروا اياته و ليتذكر اولوا الالباب ] ص :29
واتة : ثةرِاويَكى ثيرؤزمان بؤ ناردويت تاوةكو لةئايةتةكانى ورد ببنةوة و مايةى هؤشيارى و بيرخستنةوة و دلَ بيَدارى خاوةن هؤشةكان بيَت .
ثيَغةمبةرى خؤشةويستيش w بةبرِواداران دةفةرمويَت [ اقرءوا القران فأنه يأتي يوم القيامة شفيعاً لأصحابه ] مسلم طيَرِاويةتيةوة.
واتة : قورئان بخويَنن و شارةزابن لىَى ، لةرِؤذى قيامةتدا قورئان دةبيَتة تكاكارى هاوةلَ و هاودةمةكانى . جا بةهيواى شارةزايى و وردبونةوةى زياترمان لةقورئانى ثيرؤز ، فةرمون ئيَوة و ئةم طةشتة بة طولَزارى طولَستانى قورئاندا ، كةلةراستىدا هةلَويَستةيةكة لةبةردةم ضةند ئايةتيَكى ثيرؤزدا ، سا بةلَكو زياتر دلَ بؤ قورئان بكةينةوة و ببيَتة سةرمةشق بؤمان و لةقيامةتيش دا تكاكارمان بيَت و سةرفرازى قيامةت بين . ئةو قيامةتةى كة (طامة الكبرى ) ية .
(1) ثةروةردةكردنى موسلَمان لةسةر هةولَ و تيَكؤشان :
قورئانى ثيرؤز ئامؤذطاريَكى دلَسؤزة و ، بةردةوام موسولَمانان ثةروةردة دةكات و رِيَنمايى يان دةكات كة ئةمةبكةن و ئةوة مةكةن ، ئةمة دؤستانة و ئةوةش دوذمنتانةو جىَى مةترسىية و خؤتانى لىَ بثاريَزن …
قورئانى ثيرؤز ثةروةردةى موسولَمان دةكات لةسةر هةولَ و تيَكؤشان و نةبةردى و ضاو قايمى ، لةسةر بةخشينى مالَ و سامان .. بؤ ئةمةش داستان و رِووداوةكانى طةلانى ديَرينيان بؤ دةطيَرِيَتةوة ، هةروةك لةسوورةتى(البقرة)دا دوو نموونةمان بؤ باس دةكات و دةفةرمويَت [الم تر الى الذين خرجوا من ديارهم وهم الوف حذر الموت ] ئايا وردنةبويتةوة لةوانةى كةلةترسى مردن لةولاَتى خؤيان دةرضوون ، لةكاتيَكدا ئةوان هةزاران كةس بوون ( واتة رِووبةرِووى دوذمن نةبوونةوة و جيهاديان نةكرد نةباوةكو بمرن ، بةلاَم خؤ ئاشكراية جيهاد و تيَكؤشان ساتيَك مردن ثيَش و دوا ناخات ، ضونكة ئةجةل ديارىكراوة و هةموو بةفةرمانى خوا دةمرين و رؤذمان تةواو دةبيَت ) … بؤية خواوةند ثةنديَكى واى دادان كة خؤيان و ئةوانةى لةدواى خؤشيان ديَن سودى لىَوةرطرن [فقال لهم الله موتوا ، ثم أحياهم ان الله لذو فضل على الناس ولكن أكثر الناس لايشكرون] خواوةند ثىَى فةرموون : بمرن ! هةموويان مردن … ئنجا زيندووى كردنةوة … بةمةش تىَى طةياندن كةناتوانن لةدةست مردن رابكةن و مردن و ذيان بةدةست خواية و كةس ناتوانىَ تاقة ضركةيةك ثيَش و دواى بخات …
بةراستى خواى ثةروةردطار خاوةنى ضاكةية بةسةر مةردومةوة ، بةلاَم زؤر كةس ثىَ نازانن و سوثاسى ناكةن … ئةى برِواداران لةم راستىية تىَ بطةن و هةولَ و كؤشش بكةن لةرِىَى خوادا ، بجةنطن لةرِىَى خوادا [ وقاتلوا في سبيل الله و اعلموا ان الله سميع عليم] وة بزانن كةخوا ذنةواى داناية ، خواوةند طوىَى لةهةمو قسةيةكتانة و زاناية بةهةموو كار و كردةوةيةكتان ، هيضى لىَوون نابيَت ئةطةر مسقالَة زةرِةيةكيش بيَت .
ئنجا ثاش رِوون كردنةوةى مةسةلةى (ئةجةل) باسى طرنطى بةخشينيان بؤ دةكات لةرِىَى خوادا و دةفةرمويَت[من ذا الذي يقرض الله قرضاً حسناًفيضاعفه له اضغافاً كثيرة ، والله يقبض ويبسط و اليه ترجعون ] واتة : كىَية ئةو كةسةى قةرز بدا بةخوا قةرزدانيَكى باش ، ئنجا خوا بؤى زؤر بكات و بةضةندةها قات بيداتةوة ، جاباش بزانن كة هةر خواية مالَ و سامان دةبةخشىَ و زيادى دةكات و هةر ئةوة كة دةيطريَتةوة و نايبةخشىَ … واتة بةخشينى مالَ و سامان لةرِىَى خوادا لىَى كةم ناكاتةوة بةلَكو بةثيَضةوانةوة بةرةكةتى تىَدةخات هةروةك ثيَغةمبةرى خوا w دةفةرمويَت : [ ما نقصت صدقة من مال ] موسلم طيَرِاويةتيةوة . ئنجا قورئان دةفةرمويَت : [والية ترجعون ] ئيَوة ئةى بةرةى ئادةمى ، ئةى برِواداران رؤذيَك ديَت دةطةرِيَنةوة بؤ لاى خوا و لةدادطاى حةقى خوايىدا دادطايى دةكريَن …
رِوودا و كارةساتى دووةميش كة قورئان موسولَمانانى ثىَ ثةروةردة دةكات ، سةرطوزشتةيةكى جوولةكةكانة لةدواى زةمانى(مووسا) سةلامى خواى لىَ بيَت هةروةك قورئان دةفةرمويَت [الم تر الى الملأ من بني اسرائيل من بعد موسى اذ قالوا لنبي لهم ابعث لنا ملكاً نقاتل في سبيل الله ] واتة : ئايا وورد نةبويتةوة و سةرنجت نةدا لةكؤمةلَيَك ثياو ماقوولاَنى نةوةى يةعقوب لةدواى مردنى مووسا ، كة بةثيَغةمبةرةكةى ئةو سةردةمةى خؤيانيان وت : ثاشايةكمان بؤ هةلَبذيَرة ، بؤ ئةوةى لةذيَر ئالاَكةىدا جةنط بكةين لةرِىَى خوادا :[ قال هل عسيتم ان كتب عليكم القتال الا تقاتلوا ؟ قالوا وما لنا الا نقاتل في سبيل الله وقد اخرجنا من ديارنا و أبناءنا] واتة : ثيَغةمبةرةكةيان ويستى تاقىيان بكاتةوة بزانىَ راست دةكةن ؟ ثىَى فةرموون :ئايا لةوانةن ئةطةر جةنطتان لةسةر فةرزكرا جةنط نةكةن و ثشت هةلَكةن ؟! وتيان : ضؤن جةنط ناكةين لةرِىَى خوادا كة هةموو خؤمان و مالَ و منالَمان لةولاَتمان دةركراوين ؟ ديارة ئةمة قسةى سةر تيَرىية و خؤ قسةش ثارةى تىَناضيَت؟! بةلاَم تاقى كردنةوة سةنطى مةحةكة و راست و ناراست دةردةخات ، بؤية [فلما كتب عليهم القتال تولوا الا قليلاً منهم ، و الله عليم بالظالمين ] كاتيَك جةنطيان لةسةر فةرزكرا هةمووثشتيان هةلَكرد كةميَكيان نةبيَت ، وة خوا ئاطادارة بةستةمكاران …
ئةمة رةوشتى كةسانيَكة كة بيروباوةرِيان باش دانةمةزرابىَ و ، لةمةسةلةى ذيان و مردن تىَ نةطةيشتبن … بةراستى ئةوانة ستةم كارن و خواش ئاطادارى ستةمكارانة و خؤى دةزانىَ ضؤن تؤلَةيان لىَدةكاتةوة …
[ وقال لهم نبيهم : ان الله قد بعث لكم طالوت ملكاً . قالوا : أنى يكون له الملك علينا و نحن أحق بالملك منه ، ولم يؤت سعة من المال ؟ قال : ان الله اصطفاه عليكم و زاده بسطة في العلم و الجسم ، والله يؤتي ملكه من يشاء ، والله واسع عليم ] ثيَغةمبةرةكةيان ثىَى فةرموون : خوا(طالوت) ى بؤ ناردن بةثاشا ، وتيان : ئةو ضؤن دةبىَ بةثاشا بةسةر ئيَمةوة كة ئيَمة لةو شايستةترين بةثاشايى وة ئةودارايى زؤرى نةدراوةتىَ و دةولَةمةند نىية ؟ ثيَغةمبةرةكةيان فةرمووى : خوا ئةوى هةلَبذاردووة بةسةر ئيَوةدا ، وة ئةو بةشى زياترى دراوةتىَ لةفراوانى زانين و توانايى جةستةدا ، وة خوا مولَك و ثادشايةتى خؤى دةبةخشىَ بةهةر كةس كة خؤى خواستى لةسةر بىَ وبيةوىَ ، وة خوا خاوةنى بةخشينى زؤرة ، كة داي بةيةكيَك نالَىَ كورِى كيَيت ، وة داناية بةشايستةيى ئةو كةسةى كة دةيرِيَذىَ بةسةريا …
وا ديارة جوولةكةكان بةم قسانةى ثيَغمبةرةكةيان دةم كوت نةبوون ، وة ثيَويست بوون بة(معجزة) يةك دلَيان بيَنيَتة سةر رِىَ ، لةبةر ئةوة ثيَغةمبةرةكةيان ثىَى فةرموون : [ وقال لهم نبيهم : ان اية ملكه أن يأتيكم التابوت فيه سكينة من ربكم وبقية مما ترك ال موسى و ال هرون تحمله الملائكة ، ان في ذلك لاية لكم ان كنتم مؤمنين ] نيشانةى ثاشايى(طالوت)كة راستةو لةخواوةية ئةوةية كة سنووقةكةى موساتان بؤ ديَتةوة كة ماوةيةكى زؤرة دوذمن لىَى داطير كردون ، كاتىَ عةماليقةكان هاتن و ولاَتى ئةمانيان داطيركرد ، لةوشتانةى برديان ئةو سندوقةبوو كة زؤر شتى بةنرخى ثاشماوةى خانةدانى مووسا و هاروونى تيابوو وة زؤر لةسةر دلَيان طران بوو كة نةيان دةتوانى بةدةستى بهيَننةوة . ئةو سندووقةى كة هاتنةوةكةى مايةى ئارامى دلَتانة لة ثةروةردطارتانةوة ، وة ئةو ثاشماوةيةى تياية كة خانةدانى مووسا و هاروون بةجىَيان هيَشتووة ، فريشتةكان هةلَى دةطرن و لةناو دوذمنةوة دةيهيَننةوة بؤتان ، بىَطومان ئةم كارة طةورة و ثيرؤز و سةر سورِهيَنةرة نيشانة و بةلَطةى خوايىية بؤ ئيَوة ئةطةر ئيَوة برِواداربن …
جوولةكةكان كة ضاويان بةم(معجزة)ية كةوت واديارة دلَنيابوون ، وةبرِوايان كرد كة لةم جةنطةدا خوا يارمةتيان دةدات و قايل بوون بة ثادشايةتى و سةركردايةتى(طالوت):[ فلما فصل طالوت بالجنود : قال ان الله مبتليكم بنهر ، فمن شرب منه فليس مني ، ومن لم يطعمه فأنه مني ـ الا من اغترف غرفة بيده ـ فشربوا منه الا قليلاً منهم ] ، كاتيَك (طالوت) بةخؤى و لةشكرةكةيةوة لةشار دةرضوون ، ثىَى فةرموون خوا تاقيتان دةكاتةوة بةضةميَك ئاو (كةلةرِىَياندابوو) ، هةر كةسيَك لىَى خواردةوة ئةوة لةلةشكرةكةى من نىية ، وة هةركةسيَكيش لىَى نةضةشت ئةوة لةمنة ، مةطةر كةسيَك لالةويَضيَكى (مشتيَكى) لىَ بطرىَ (واتة تةنها ثرِ بةدةستى ئاو بخواتةوة بؤ دةم تةرِكردن) ئنجا كة طةيشتنة ئاوةكة هةموو تيَريان لىَخواردةوة كةميَكيان نةبيَت … كة (313) كةس بوون ، بةثىَى ئةو فةرمودةيةى كة ثيَغةمبةرى خوا w لةرِؤذى بةدردا بةهاوةلاَنى فةرموو : ئيَوة ئةمرِؤ بةقةدةر هاوةلَةكانى (طالوت) ن كة لةرِووبارةكة ثةرِينةوة … ضونكة ئةوان لةرِؤذى بةدردا(313) كةس بوون [فلما جاوزه هو والذين امنوا معه ، قالوا لا طاقة لنا اليوم بجالوت وجنوده ، قال الذين يظنون أنهم ملاقوا الله : كم من فئة قليلة غلبت فئة كثيرة باذن الله ، و الله مع الصابرين ] واتة : كاتيَك كة طالوت و ئةوانةى برِوايان هيَنابوو لةطةلَىدا ثةرِينةوة لةئاوةكة ، هةنديَكيان وتيان : ئةمرؤ ئيَمة دةرةقةتى جالووت و لةشكرةكةى نايةين … ئةوانةش كةثىَيان وابوو( لةرِؤذى دوايىدا ) بةخزمةت خوا دةطةن وتيان : زؤر دةستةو تاقمى كةم زالَ بوون بةسةر دةستة و تاقمى زؤردا بةفةرمانى خوا ، وةخوا لةطةلَ خؤرِاطرانة .
[ ولما برزوا لجالوت وجنوده قالوا : ربنا أفرغ علينا صبراً ، وثبت أقدامنا ، و انصرنا على القوم الكافرين ] واتة : خواية برِيَذة بةسةرمانا ئارام طرتن ، وة ثيَمان جيَطير بكة ، وةزالَمان بكة بةسةر طةلى بىَ برِوايانا …[ فهزموهم باذن الله ، وقتل داود جالوت واتاه الله الملك و الحكمة ، وعلمه مما يشاء ] بةفةرمانى خوا دوذمنيان شكاند ، وة داود جالووتى كوشت ، وةخوا ثادشايةتى و ثيَغةمبةريةتى داية ، وة ئةوةى ويستى فيَرى كرد …
ئنجا قورئان ثةردة دائةداتةوة بةسةر لةشكر و سةركردة و ثالَةوانان و رِووداوةكان دا و ئةفةرموىَ :[ ولولا دفع الله الناس بعضهم ببعض لفسدت الارض ، ولكن الله ذو فضل على العالمين ، تلك ايات الله نتلوها عليك بالحق وانك لمن المرسلين ] البقرة : 255 واتة : ئةطةر خوا مةردومى لةناو نةبرداية هيَنديَكيان بةهيَنديَكيان بةم رِةنطة بةبرِوادار بىَبرِوا و بةضاك خراثى ثاك نةكردايةتةوة ، جيهان بؤ طةن دةبوو ، سةر زةوى تيَك دةضوو ، وة زؤر و ستةم و دةست دريَذى بلاَودةبؤوة و ، جيهان ثرِ دةبوو لةبىَدادى ، بةلاَم خوا خاوةنى بةخشش و ميهرةبانىية بةسةر هةموو جيهانىيانةوة … ئةم دوو داستانةى كة بؤمان طيَرِايتةوة ، ئايةتى خوان ، ئةيان خويَنينةوة بةسةرتا بةرِاستى ، وة تؤ بةبىَطومان يةكيَكيت لةثيَغةمبةرانى خاوةن نامة …
(2) خوا دةيةوىَ ئاسانكاريتان بؤ بكات و ليَتان خؤش بيَت :
[يريد الله ليبين لكم و يهديكم سنن الذين من قبلكم و يتوب عليكم و الله عليم حكيم ، و الله يريد أن يتوب عليكم و يريد الذين يتبعون الشهوات أن تميلوا ميلاً عظيماً ، يريد الله أن يخفف عنكم و خلق الانسان ضعيفاً ] النساء /28
واتة : خوا وةند كةبةرنامةى بؤ ناردون بؤ ئةوةية كة دةيةويَت ريَطاى راستان نيشان بدات و ، ريَنمونيتان بكات بؤ ريَطة و رِةوشتى ضاكان و خواناسان كةلةسةر راستة شةقامى ئيمان بوون ، (واتة : لة(سنن)ةكانى خوا شارةزاتان بكات ، ضونكة ئةوانة ياسان هةروةك ياساكانى جيهانى ماددة ، ضؤن زاناكان ناوبةناو دةياندؤزنةوة و ، زانينيان بؤ بةردةوام بوون و بةرةو ثيَش ضوونى ذيان ثيَويستن ، ئةو (سنن) انةش نةطؤرِن و [ ولن تجد لسنة الله تبديلاً ] فاطر : 43 وة تيَطةيشتن لىَيان زؤر ثيَويستن بةتايبةت بؤ بانطخوازان) ؛ هةروةها خواوةند دةيةويَت لىَتان خؤش بيَت ، وة خوا زانا و كاردروستة ، خواوةند دةيةويَت لىَتان خؤش بيَت ، بةلاَم ئةوانةى دواى هةواو ئارةزوو كةوتوون دةيانة ويَت ئيَوةش لادةن و طومرِاتان بكةن بةلادانيَكى طةورة … خواوةند دةيةويَت بارى شانتان سووك بكات ضونكة مرؤظ بة ديهيَنراوة بةلاوازى .
بةلَىَ … مرؤظ لاوازة ، بةتووش بوونى نارِةحةتى و تةنط و ضةلَةمة زوو سةرى دنياى لىَديَتةوة يةك ، كةس نية لةم دنيايةدا هةمووشت بةدلَى ئةو بيَتة ثيَشةوة ، يا تاسةر ضى بويَت بؤى بلويَت ! بؤية داخ و خةم سةر و دلَى دةطريَت و زؤر جار لاى بىَبرِواكان دةطاتة بىَهيوايى و خؤكوشتن !! ئةم مرؤظة لاوازة ئيسلام رِيَزى لىَدةطرىَ ، خؤى ثىَ دةناسيَنىَ و رِىَى بؤ رؤشن دةكاتةوة و دةيبات بةرة و سةربةرزى دنيا و قيامةت … ئيسلام بارى شانى مرؤظ سووك دةكات و دلَ نةوايى دةكات ، بةتايبةت بةمةسةلةى قةزا و قةدةر كة(نهيَنيةكة لة نهيَنيةكانى خوا) و بةهؤيةوة و برِوادار لةوةسوةسةى شةيتان و ئةطةر و نةطةرى خراث رزطارى دةبيَت هةر وةك قورئان كة باسى قةزا و قةدةر دةكات دةفةرمويَت : [ لكي لاتأسوا على ما فاتكم ولا تفرحوا بما اتاكم ] الحديد : 23 . واتة : تىَطةيشتن لةراستى قةزا و قةدةر بؤ ئةوةية كة زؤر خةم نةخؤن بؤ شتيَك كةلةكيستان دةضيَت ، وة زؤردلَخؤش نةكةن و لة خؤتان بايى نةبن بةشتيَك كة دةستان دةكةويَت !
هةروةها ثيَغةمبةرى خوا w بةئاشكرا ئاماذة بؤ ئةم راستىية دةكات و و دةفةرمويَت: [ المؤمن القوي خير وأحب الى الله من المؤمن الضعيف وفي كل خير ، احرص على ما ينفعك ، واستعن بالله ولا تعجز ، وان أصابك شئ فلا تقل لو أني فعلت كذا وكذا ولكن قل قدر الله وماشاء فعل ، فان لو تفتح عمل الشيطان ] موسليم طيَرِاويةتيةوة . جا كة دةلَيَين ئافرةت لاوازة هيض زولَممان لىَنةكردووة ضونكة لةتيَرِوانينى ئيَمةدا ثياويش هةر لاوازة و هةريةكةى بة دةرةجةيةك ، بةلاَم ئافرةت زياتر مافى ثيَشيَل دةكريَت ، ليَرةوة ئيسلام دةيةويَت مافةكانى بؤ دةستةبةر بكات و ستةمى لىَنةكريَت بؤية ثيَغةمبةرى خوا دةفةرمويَت : [ اللهم اني احرج حق الضعيفين اليتيم و المرأة ] نسائي طيَرِاويةتيةوة .
واتة : خواية بةشايةتى تؤ ئةوا من ئةو خةلَكة ئاطادار دةكةمةوة كة بةهيض جؤريَك ناهةقى وبىَ ويذدانى نةكةن لةطةلَ هةتيوو ئافرةت دا كة لاواز و كةم دةسةلاَتن ..
تيَبينى : سىَجار وشةى (يريد اللة ) دووبارة بؤتةوة بؤ ئةوةى جةخت لةسةر ئةوة بكات كة خوا مةبةستى خيَر و خؤشى و ضاكةى مرؤظة !
(3) طرنطى مالَ و سامان لةئيسلامدا :
[ ولا تؤتوا السفهاء أموالكم التي جعل الله لكم قياماً ، وارزقوهم فيها واكسوهم وقولوا لهم قولاً معروفاً ] النساء : 5 واتة : مالَ و دارايىيةكانتان كة خوا طيَرِاويةتى بؤتان بةهؤى ذيان و راطير بوونى كاروبارتان ، مةدةنة دةست ئةوانةى كة ذير نين و بةفيرِؤى دةدةن ، ببنة ضاوديَريان و بةومالَ و سامانة رزق و رؤزى و ثؤشاكيان بؤ دابين بكةن و قسة و طفتارى شيرينيان لةطةلَدا بكةن .
موسولَمانان ثيَويستة لةبةردةم ئةم ئايةتةدا بوةستن وةضاك لىَى بكؤلَنةوة ، ثارة و مالَ و سامانةكة هى منالَى هةتيويان هى ئةو كةسةية كة ذير نية ، كةضى قورئان دةفةرمويَت : [ اموالكم) ثارةكانتان ، ضونكة ئةو ثارةية لةراستيدا ثارةى هةموو كؤمةلَطاية و هةمووان بةرثرسيارن لةوثارةية كةبة فيرِؤ نةضيَت ، ئةطةر زانيان بةفيرؤ دةضيَت دةبيَت يةكيَك ببيَت بةسةر ثةرشتيار و ئةو ثارةية لةذيَر ضاوديَرى ئةودا بيَت و بيخاتة كارةوة بةثيَى توانا و ، لةو ثارةية بذيَوى و ثؤشاك بؤ منالَة هةتيوةكة و ، (سفية)ة كة ، دابين بكات وقسةى خؤشيان بؤ بكات … كاتيَك طةورة بوو ، بالَغ بوو ، يان(سفية)ة كة بارى دةروونى ضاك بؤوة ثارةكةيان بؤ بطيَرِيَتةوة ، وة هةق و حسابى خؤيان بدريَتةوة
ثارة مايةى راطيربوون و بةريَوة ضوونى ذيانة ، راستة نابىَ ثارة و مالَ لةدلَمانا بيَت ، بةلاَم خؤ كةس نةيووتوة ثارة لةدةستيشماندا نةبيَت ؟!
ثيَغةمبةرى خوا w دةفةرمويَت : [ نعم المال الصالح للرجل الصالح ] ئيمام ئةحمةد طيَرِاويةتيةوة ، يان دةفةرمويَت [ ان الله حرم عليكم عقوق الامهات ، ومنعا وهات ، و وأد البنات وكره لكم قيل و قال وكثرة السؤال و اضاعة المال ] بوخارى و موسليم / واتة : خوا حةرامى كردوة لةسةرتان ، دلَ رةنجاندنى دايكان و باوكان ، زيندةبةضالَكردنى كضان ، وة نةدانى مافى سةرتان ، وةزةوت كردنى هةقى خةلَكان ، وةحةزيش ناكات لةم رةفتارانة بؤتان : لةوتى وتى و لةثرسياركردنى زؤر يان(سوالَكردن) وة لةزاية كردن و بةفيرِؤدانى مالَ و سامان … ثارة طرنطة ، بةبىَثارة بانطةواز زؤر بةنارِةحةتى دةرِوات بةرِيَوة ، بؤية ثيَويستة موسولَمانان ضاوىَ بةم راستيةدا بطيَرِنةوة و هةولَ بدةن ، مالَ و سامان ثةيدا بكةن لةريَى حةلاَلَةوة و ، لة ثيَناوى بةدةست هيَنانى قيامةتدا بةختى بكةن …
كاتى خؤى ثيَغةمبةرى خوا w سوودى لةمالَ و سامانةكةى (خديجة) و ئةبوبةكر و عومةر و عوسمان و طيرفانى موسلَمانان وةرطرت و توانى بانطةوازى خوايى بطةيةنىَ …
هةر وةك ميَذوويش خؤى دووبارة كاتةوة ، ثيَشةواى شةهيد دةلَيَت : ثيَغةمبةرى خوا w سوودى لةثارةى هاوسةرةكةى وةرطرت بؤ بانطةوازةكةى ، منيش سوودم لةثارةى براى هاوسةرةكةم وةرطرت بؤ طةياندنى بانطةوازى خوا ، ئةمة بيَجطة لةوةى طيرفانى برايان هةردةم ئامادةبوو بؤ بةخشين لةرِىَى خوادا تةنانةت ثيَويستىيةكانى خؤشيان دةفرؤشيت و ثارةكةيان دةبةخشى بةبانطةوازةكةيان ، مةطةر يةكيَكيان ثاسكيليَكى نةبوو بؤ هاتووضؤى خؤى فرؤشتى و هةموو رؤذيَك ريَطايةكى دوور و دريَذى بةثىَ دةبرِى بؤ سةر كارةكةى !
(4) شايةتىدانى حةزرةت w :
[فكيف اذا جئنا من كل امة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيداً ، يومئذ يود الذين كفروا وعصوا الرسول لو تسوى بهم الارض ولايكتمون الله حديثاً ] النساء : 42 . واتة : دةى ئايا ضؤن دةبينن رؤذى دوايى كاتىَ كة خوا ثيَغةمبةران دةكات بةشايةت لةسةر كردةوةى طةلةكانيان و ، تؤش دةهيَنين بؤ شايةتى لةسةر طةلةكةت ، دةبىَ ئةوانة لةورؤذةدا ضى بكةن و ضى بلَيَن و بؤ كوىَ برِؤن ؟ ئةوانة وان لةبةردةم دادطاى خوايىدا و لةبةرئةوةى بىَباوةرِبوون و بةقسةى ثيَغةمبةريان نةكردبوو حةزدةكةن زةوىيان ثىَتةخت بكرىَ و بخريَنة ذيَر خاكةوة (واتة زيندوو نةبونايةتةوة) ، لةو رؤذةدا هيض قسةو باسيَك ناشارنةوة لةخوا ، وة هةموو ئةندامةكانيشيان شايةتيان لةسةر دةدةن .
رؤذيَك ثيَغةمبةرى خوا w بة( ابن مسعود) ى فةرموو قورئانم بؤ بخويَنة ، ئةويش وتى قورئان بؤ سةر تؤ هاتووة ضؤن من بؤ تؤى بخويَنم ؟ فةرمووى ثيَم خؤشة لةغةيرى خؤم بيبيستم (ابن مسعود) دةلَىَ : سورةتى(النساء) م خويَند تا طةيشتمة ئةم ئايةتة [وجئنا بك على هؤلاء شهيداً ] لةويَدا ثيَغةمبةر دةستى كرد بةطريان و منيش بىَدةنط بووم .
تيَبينى : بةلاى منةوة هؤى طريانةكةى دةطةرِيَتةوة بؤ ئةوةى كةكاتىَ بانط دةكريَت بؤ شايةتىدان لةسةر ئومةتةكةى و بةهؤى شايةتى دانةكةى ئةمةوة هةنديَك لةئومةتةكةى لةبةرضاوى ثةل كيَش دةكريَن بةرة و دؤزةخ .
ئةميش بةو هةموو دلَ نةرمى و ميهرةبانيةوة بؤ ئومةتةكةى ، ئاخر ضؤن خؤى ثىَدةطيرىَ و فرميَسك نارِيَذىَ ؟ ئيَمة زؤر جار باسى كارةساتةكانى قةبر و قيامةت دةخويَنينةوة خةيالَمان لةلايةكى ديكةية بؤية كارمان تىَناكات ، بةلاَم حةزرةت لةبةرضاوى بووة و بةهةموو هةست و هؤشيةوة ذياوة لةطةلَيدا وة خواى طةورةش وةسفى سؤز و ميهرةبانى و دلَسؤزيةكةى دةكات و دةفةرمويَت : [ لقد جاءكم رسول من انفسكم عزيز عليه ما عنتم حريص عليكم بالمؤمنين رؤوف رحيم ] التوبة : 128 . واتة : لةخؤتان فروستادةيةكتان بؤ هاتووة بةناخؤشيةكانتان دلَ طران دةبيَت و سوورة لةسةر خيَر و خؤشيتان . وة بؤ برِواداران بةسؤز و ميهرةبانة .
(5) ثاراستنى مافى جوولةكةيةك :
لةغةزايةك دا موسولَمانيَك شةيتان تةفرةى دةدات و زرىَ ثؤشيَكى موسولَمانيَكى دى دةدزيَت و ثاشان كة دةزانيَت خةريكة دزىيةكةى ئاشكرا دةبيَت ، زرىَ ثؤشةكة فرىَدةداتة مالَى جوولةكةيةكةوة ، ئنجا ضةند خزميَكى لةخزمةت ثيَغةمبةردا w شايةتى ثاكى بؤ دةدةن و تاوانةكة دةخةنة ملى ئةو جوولةكةيةى كةزرىَ ثؤشةكة لةمالَيان دؤزراوةتةوة .
خواى ثةروةردطار بةرطرى لةمافى جولةكةكة كرد، ئةمةش دوا ثلةى داد ثةروةرية كة ئيسلام لةم سةرزةويةدا ضةسثاندى ، هةروةك دةفةرموىَ : [ انا انزلنا اليك الكتاب بالحق لتحكم بين الناس بما اراك الله ولا تكن للخائنين خصيماً ، واستغفر الله ان الله كان غفوراً رحيماً ] نساء : 106 واتة : ئيَمة ثةرِاويَكمان بؤ ناردوويت كة حةق و راستىية تاوةكو حوكمى ثىَبكةيت لةنيَوان خةلَكيدا بةوشيَوةيةى كة خوا ريَنماييى كردويت و ثيشانى داويت ، بةرطرى مةكة لةناثاكةكان (واتة دزةكان) وةداواى لىَبووردن بكة لةخوا كة خواش هةميشة ليَبوردة و ميهرةبان بووة [ ولاتجادل عن الذين يختانون انفسهم ان الله لايحب من كان خواناً اثيما ] بةرطرى مةكة لةوانةى كة ناثاكى دةكةن و خيانةت لةنةفسى خؤيان دةكةن ، بةراستى خوا ئةوانةى خؤش ناويَت كة خيانةتكار و طوناهكار و تاوانبارن.
[ يستخفون من الناس ] ئةو تاوانبارانةى دزيةكة دةشارنةوة دةيانةوىَ ضاوورِاو لةخةلَكى بكةن بؤ ئةوةى ئابرِويان نةضيَت [ولا يستخفون من الله ] بةلاَم خؤ ناتوانن هيض بشارنةوة لةخوا [ وهو معهم اذ يبيتون مالا يرضى من القول و كان الله بما يعملون محيطاً ] ناتوانن هيض بشارنةوة ضونكة خوا لةطةلَيانداية و ئاطاى ليَيانة كة بةنهيَنى تةطبيرى خراث دةكةن وة خوا ضوار دةورى كارةكانيانى داوة هيضى لىَون نابىَ .
[ ها انتم هؤلاء جادلتم عنهم في الحياة الدنيا فمن يجادل الله عنهم يوم القيامة ام من يكون عليهم وكيلاً ] واتة : باشة ئيَوة بةرطريتان لىَكردن لةدنيادا ئةى كىَ دةتوانىَ لةقيامةتدا لةلاى خوا بةرطريان لىَ بكات ياخود كىَدةتوانىَ ببيَت بةوةكيليان ثالَثشتيان لىَبكات .؟
ئنجا قورئان دةيةويَت دةرطاى تةوبةيان بؤ بكاتةوة سا بةلَكو ثةشيمان ببنةوة [ ومن يعمل سوءً أو يظلم نفسه ثم يستغفر الله يجد الله غفوراً رحيماً ] واتة : هةركةس خراثةيةك بكات بةرامبةر كةسيَك يان زولَميَك لةنةفسى خؤى بكات ثاشان تةوبةبكات خوا لىَى خؤش دةبيَت .
ئنجا قورئان بيروباوةرِيَكى ئيسلامى طرنط دةضةسثيَنيَت و دةفةرمويَت : [ ومن يكسب اثماً فانما يكسبه على نفسه وكان الله عليماً حكيماً ] واتة : كةسيَك طوناهيَك بؤ خؤى ثةيدا بكات ئةوة خؤى بةرثرسيارة و زيانةكةى بؤ خؤيةتى و كةس طوناهى كةسى تر ناخريَتة طةردنى .وة خواى ثةروةردطار زانا و كاردروستة .
ئنجا باسى سزاى كةسيَك دةكات كة بوختان بكات و كردةوةى خراثى خؤى بسةثيَنيَت بةسةر يةكيَكى ديكةدا [ ومن يكسب خطيئة أو اثماً ثم يرم به بريئاً فقد احتمل بهتاناً واثماً مبيناً ] واتة هةركةسىَ هةلَة و تاوانيَك بكات و ئينجا بيخاتة ملى بىَتاوانيَكةوة ئةوة بةراستى خؤى تووشى بوختان و طوناهى ئاشكرا كردووة و بارى شانى خؤى ثىَ قورس كردووة . ئنجا بةثيَغةمبةر w دةفةرمويَت : [ ولولا فضل الله عليك ورحمته لهمت طائفة منهم أن يُضلوك وما يُضلون الا انفسهم ،وما يضرونك من شىء و انزل الله عليك الكتاب و الحكمة و علمك مالم تكن تعلم وكان فضل الله عليك عظيماً ]
واتة : ئةطةر بةهرة و ميهرةبانى خوا نة ئةبوو بةسةرتةوة ، بيَطومان دةستةيةك خةريك بوون سةرت لىَ تيَك بدةن و ، قةناعةتت ثىَ بكةن كة جوولةكةكة تاوانبارة ، بةلاَم ئةوانة سةريان لةخؤيان شيَواند و خؤيان طومرِاكرد ، ئةوانة بةفةزلَى خوا ناتوانن زيان بةتؤ بطةيةنن و سةرت لىَتيَك بدةن … وة خوا قورئان و حيكمةتى ناردووة بؤت ، وة فيَرى كرديت و ئاشناى كرديت بةوةى كةلةوة و ثيَش نةت دةزانى ، وةبةراستى فةزلَى خوا بةسةرتةوة مةزن و طةورةية ..
[ لا خير في كثير من نجواهم الا من أمر بصدقة أو معروف أو اصلاح بين الناس ، ومن يفعل ذلك ابتغاء مرضات الله ، فسوف نؤتيه اجراً عظيماً ] واتة : هيض خيَر و ضاكةيةك نية لةزؤربةى ضثة ضثيان و سةركردن بةيةكياندا ، مةطةر كةسىَ ضثة بكات بؤ خيَريَك يان ضاكةيةك يان ريَكخستنةوةيةك لةنيَوان خةلَكىدا ، جا هةر كةسىَ ئةوانة بكات لةبةر خوا، خواوةند ثاداشتى طةورةى دةداتةوة …
قورئان ثةروةردةى موسولَمانانى دةكرد ، كة ضثة ضث نةكةن و ، وةهانى دةدان ئةطةر شتيَكيان هةية بيبةنة خزمةت ثيَغةمبةر w لةطةلَيا بةتةنها و بةنهيَنى و باسى بكةن ئةطةر كارةكة تايبةت بىَ وة بةئاشكرا لىَى بدويَن ئةطةر كارةكة كاريَكى طشتى بىَ … ( لة فةرمودةشدا هاتووة كة نابىَ لة سىَ كةس دووانيان سةر بكةن بةيةكدا و بكةونة ضثةكردن ، ضونكة دلَى سىَهةم نارِةحةت دةبيَت ) …
دزةكة ناوى (طعمه) يان (بشير) بووة ، ثاش ئاشكرابوونى دزيةكةى ، ثاشطةز بؤتةوة لةئيسلام بؤية قورئان دةفةرموىَ:[ ومن يشاقق الرسول من بعد ماتبين له الهدى و يتبع غير سبيل المؤمنين ، نُوله ماتولى و نُصليه جهنم و ساءت مصيراً ] واتة : هةركةس دوذمنايةتى ثيَغةمبةرى خوا بكا ثاش ئةوةى راستى بؤ دةركةوت ، وة دواى ريَبازىَ بكةوىَ غةيرى ريَبازى برواداران ، ئةوة رِووى دةكةينة ئةوةى كة بةخواهيشتى خؤى رووى تىَكردووة ، وة دةيخةينة دؤزةخةوة كة خراثترين ضارةنووس و سةرةنجامة …
[ ان الله لا يغفر ان يُشرك به و يغفر ما دون ذلك لمن يشاء ، ومن يشرك بالله فقد ضل ضلالاً بعيداً ] واتة : خوا خؤش نابىَ لةكةسىَ كةهاوةلَ بؤ خوا بريار بدات ، وةلةوة كةمتر خؤش دةبيَت بؤ هةر كةس كة خؤى مةيلى لةسةربىَ ، وة هةركةس هاوبةش و هاوةلَ بؤ خوا برِياربدات ئةوة طومرِابووة بة طومرِايىيةكى زؤر دوور ، كة دوورة لةهةق و راستى و ، دوورة لةفام و ذيرى …
لةئايةتى (135) سورةتى(النساء) دا جاريَكى ديكة باسى دادثةروةرى و هةق بيَذى دةكات و دةفةرمويَت : [ يا ايها الذين امنوا كونوا قوامين بالقسط شهداء لله ولو على أنفسكم أو الوالدين و الاقربين ، ان يكن غنياً أو فقيراً فالله أولى بهما ، فلاتتبعوا الهوى أن تعدلوا ، وان تلووا أو تُعرضوا فان الله كان بما تعملون خبيراً ] واتة : ئةى كةسانيَك كة برِواتان هيَناوة هةميشة بةردةوام و ثايةداربن لةسةر دادثةروةرى و شايةت بن بؤ خوا لةسةر هةق ، هةر ضةند ئةوشايةتى دانة زيانى خؤتان يان دايك و باوكتان ، يان خزم و خويَشتانى تيابيَت ، جا ئةو كةسةى شايةتىيةكةى لةسةر دةدريَت دةولَةمةند بيَت يان هةذار ، ئيَوة لةهةق و راستى لامةدةن بؤ كةسيان ، ضونكة ثةروةردطار لةثيَشترة و نزيكترة بؤ ضاو ديَرى ئةوانة لةئيَوة ــ واتة مةلَيَن : ئةو كةسة هةذارة با ئيَمة لايةنى ئةو بطرين ، ضونكة جارى وا هةية هةقى دةولَةمةندةكةية ، وةيان مةلَيَن ئةو كةسة دةولَةمةندة با ئيَمة لايةنى ئةو بطرين ضونكة جارى وا هةية هةقى هةذارةكةية ، كةواتة هيض شتيَكى دنيايى نابىَ كارتان تىَبكات و لةراست بيَذى و شايةتى دانى هةق لاتان بدات ، وةمةكةونة شويَن هةواو ئارةزوو ، وة لةهةق لامةدةن ، جا ئةطةر لةهةق لاتانداو رووتان وةرطيَرِا ئةوة خوا ئاطادارة بةوةى كةدةيكةن … وة هةموو كةس رِوو بةرِووى كار و كردةوةى خؤى دةبيَتةوة و ثاداشتى خؤى وةردةطريَت .
(7)كةرِولالَىَ كةثشتت تىَبكاو رِابكات ضؤن تىَى دةطةيةنى ؟!
[والذين كذبوا باياتنا صم وبكم في الظلمات ، من يشأ الله يُضلله ومن يشأ يجعله على صراط مستقيم ] الانعام : 39 . قورئانى ثيرؤز ليَرةدا باسى حالَى كافرةكان دةكات و دةفةرمويَت : ئةوانةى كة برِوايان نية بة نيشانة و بةلَطة ئاشكراكانى ئيَمة و بةدرؤيان دادةنيَن ، ئةوانة كةرِن و نابيستن ، وةلالَن لةئاستى هةق و راستى دا و دانى ثيانانيَن … نةك هةر ئةوةندة بةلَكو وان لة ناو تاريكايىيةكاندا … رِةنطة مرؤظيَكى كةرِولالَ لةرِووناكىدا رِووبةرِووى دانيشى شتيَكى تىَبطةيةنى بةئيشارةت و شتيَك حالَى ببىَ ، بةلاَم ئةو سثاضارة طومرِايانة كةرِ و لالَى ناو تاريكايىيةكانن … هةركةس خوا بيةوىَ طومرِاى دةكات ، وة هةركةسيشى بويَت دةيخاتة سةر رىَى راست ، كار بةدةست و بةديهيَنةر تةنها خواية ، لةهةمان كاتدا بةندة خاوةنى هةلَبذاردن و (اختيار)ة بةثىَى ئةو هةلَبذاردن و سةرثشك بوونة لةطرتنة رىَى ضاك يان خراثدا بةرثرسيار دةبيَت و ثاداشتى دةدريَتةوة .
لةئايةتيَكى تردا دةفةرمويَت [ انك لا تُسْمع الموتى ولا تُسمع الصم الدعاء اذا ولوا مدبرين ] النمل : 80 واتة : تؤ ئةى (محمد) w ناتوانى مردووان تىَبطةيةنى و ناتوانى كةسيَكى (كةرِ) تىَ بطةيةنى كةثشتت تىَبكا و بةهةموو هيَزيةوة رابكات ..
(8) ئةطةر ورياكردنةوة سوودى نةبوو بؤيان لةناويان دةبةين :
[ولقد أرسلنا الى امم من قبلك فاخذناهم بالباساء و الضراء لعلهم يتضرعون فلولا اذ جاءهم بأسنا تضرعوا ولكن قست قلوبهم وزيَّن لهم الشيطان ماكانوا يعملون ] الانعام:44. واتة : سويَند بةخوا فروستادةمان نارد بؤلاى ضةند طةل و ئوممةتيَك لةثيَش تؤوة ، بةنارِةحةتى و ناخؤشى تاقيمان كردنةوة بةلَكو بطةرِيَنةوة و ثةشيمان ببنةوة ، دةى لةجياتى ئةوةى سةرى بةندايةتى بؤ خوا دانةويَنن دلَيان رةق بوو ، وة شةيتان كارة خراثةكانيانى لةبةرضاو جوان كردن و ئةوةندةىتر طومرِاى كردن .
ئةوة جؤريَكى تاقيكردنةوةكةية ، كة خوا بةلاَ و موسيبةت و نارِةحةتيان بؤ دةنيَرىَ ، بةلاَم جارى واهةية خواوةند دةرطاى هةموو شتيَكيان لىَ دةكاتةوة و بةخؤشى و فةرةحى تاقيان دةكاتةوة : [ فلما نسوا ماذُكروا به فتحنا عليهم ابواب كل شئ حتى اذا فرحوا بما اتوا اخذناهم بغتة فاذا هم مبلسون فقُطع دابر القوم الذين ظلموا و الحمد لله رب العالمين] الانعام : 45 . واتة : ئنجا كاتىَ ئةو طةل و ئوممةتانة روويان وةرطيَرِا و تةمىَ خواردوو نةبوون بةوانةى كة خوا دووضارى كردن ، دةروازةكانى هةمووشتيَكمان لةسةريان كردةوة ، هةموو خيَر و خؤشى و ناز و نيعمةتيَكمان دانىَ ، هةتا كاتىَ كةيف خؤش و شادمان بوون بةوةى كة ثىَيان بةخشراوة ، لةناكاو طرتمانن و سزامان باراند بةسةرياندا … ئيتر نائوميَد و سةرطةردان بوون ، بةو جؤرة ستةمكاران دوا برِاوكران و دواترين كةسيان لةناوبرا … وة هةموو سوثاس و سةناو ستايشيَك هةر بؤ خواى جيهانيانة … كة ضاكةكاران سةردةخات و خراثة كارانيش لةناو دةبات … ئةم ئايةتة وةلاَمة بؤ ئةو كةسانةى كة دةلَيَن بؤضى زؤر جار خراثة كاران ناز و نيعمةت دةرِذىَ بةسةرياندا …
تيَبينىيةك :
ئةطةر لةسةر نةبوونىيةوة خوا لةناويان بةرىَ ئازار و زووخاوةكةيان كةمتر دةبىَ ، بؤية خواى طةورة ثاش ورياكردنةوة كةسووديان لىَوةرنةطرت ، دةرطايان لىَدةكاتةوة و خيَر و بيَر دةرِذيَنىَ بة سةرياندا ، ئنجا كةتةواو دلَخؤش بوون بةدنيا لةناويان دةبات و جةرطيان دةبرِيَت و ئنجا بةوةى كة ئةو ناز و نيعمةتةيان لةدةست دةضىَ زؤرتر زووخاويان دةداتىَ و دوا برِاويان دةكات …
(9 ) ثرسيار دةكةن ، كةى قيامةت ديَت ؟
[ يسالونك عن الساعة أيان مرساها ، قل انما علمها عند ربي ،لايُجليها لوقتها الا هو ، ثقُلت في السماوات والارض ،لاتأتيكم الا بغتة ، يسألونك كانك حفي عنها ، قل انما علمها عند الله ولكن أكثر الناس لايعلمون ] الاعراف :187
واتة : ثرسيارت لىَدةكةن لةكاتى هاتنى رؤذى قيامةت،( هةروةك قيامةت كةشتيةك بيَت و خةلَكى لةقةراغ دةريايةك ضاوةرِىَى بكةن دةربكةوىَ و لة قةراغ دةرياكة لةنطةر بطرىَ … ضونكة وشةى (مرساها) ئةوماناية دةطةيةنىَ ، واتة : ثرسيارت لىَدةكةن كةشتى قيامةت كةى ديَت و لةنطةر دةطريَت ؟!!) ثىَيان بلَىَ : هةر خوا كاتى هاتنةكةى كةشتى قيامةت دةزانيَت ، نايهيَنىَ و دةرى ناخات لةكاتةكةى خؤىدا مةطةر خواى بالاَدةست ، رؤذى قيامةت و هاتنةكةى زؤر قورس و طرانة لةئاسمانةكان و زةوىدا و ، لةناكاويش دا بؤتان ديَت و لةنطةر دةطريَت ، كةتياىدا فرياى هيض ناكةون و دةتانثيَضيَتةوة ! ثرسيارت لىَدةكةن هةروةك بيزانيت و بةوان نةلَيَيت !؟… ثىَيان بلَىَ : تةنها خوا دةزانيَت كةى ديَت و خواوةند كةسى لىَئاطادار نةكردووة ، بةلاَم زؤر كةس ئةم راستىية نازانن …
[ قل لا أملك لنفسي نفعاً ولا ضراً الا ماشاء الله ، ولو كنت أعلم الغيب لأستكثرت من الخير وما مسني السوء ، ان انا الا نذير وبشير لقوم يؤمنون ] الاعراف : 188 واتة : ثىَيان بلَىَ : من ناتوانم هيض سوديَك بة خؤم بطةيةنم و بةرطرى بكةم لة هيض زةرةر و زيانيَك مةطةر بةيارمةتى خوا ، وة ئةطةر من غةيبم بزانياية خيَرى زؤرم دةست دةخست و نةم دةهيَشت توشى هيض ببم ، من تةنها ترسيَنةرم لةسزاى خوا و مذدةدةريشم بةثاداشتى خوايى ، بؤ طةليَك كة برِوا بهيَنن .
موسولَمانيَك لةثيَغةمبةرى w ثرسى كةى قيامةت ديَت ؟ ئةويش ثرسيارةكةى بؤ طؤرِى و خستية باسيَكى ديكةوة و لىَى ثرسى باشة ضيت بؤ ئامادةكردووة ؟ ووتى : خؤشةويستى خوا و ثيَغةمبةرةكةى ، ئةويش فةرمووى : دةى تؤ لة قيامةتدا لةطةلَ خؤشةويستةكانتدا دةبيت .
(10) ثةروةردةكردن لةرِىَى رِووداوو غةزاكانةوة :
[يسألونك عن الانفال ، قل الانفال لله و الرسول فاتقوا الله و أصلحوا ذات بينكم و أطيعوا الله ورسوله ان كنتم مؤمنين ] الانفال : 1 واتة : ثرسيارت لىَدةكةن لةبارةى دةست كةوتةكانى جةنطى بةدرةوة ، كةنةيان دةزانى ضؤن بةشى بكةن ، قورئانيش كة هةميشة خةمى ثةروةردة كردنى برِوادارانيةتى وةلاَمى ثرسيارةكةى دواخست و كةوتة ئامؤذطارى كردنيان و فةرمووى ثىَيان بلَىَ ئةو دةست كةوتانة هى خوا و ثيَغةمبةرة و ئةوان برِيارى لةسةر دةدةن ، لةبةر ئةوة لةخوا بترسن و ثةيوةندى نيَوانتان ضاك بكةن و طويَرِايةلَى فةرمانةكانى خوا و ثيَغةمبةرةكةى بن ئةطةر برِوادارن . ئنجا باسى ضةند سيفةتيَكى برِواداران دةكات [ انما المؤمنون الذين اذا ذُكر الله وجلت قلوبهم واذا تُليت عليهم اياته زادتهم ايماناً وعلى ربهم يتوكلون ، الذين يقيمون الصلاة و مما رزقناهم يُنفقون ، اولئك هم المؤمنون حقاً لهم درجات عند ربهم و مغفرة ورزق كريم ] واتة : بةراستى باوةرِداران كاتىَ ناوى خوادةهيَنريَت دلَيان دةلةرزيَت و ئةطةر ئايةتةكانى خوايان بةسةرا بخويَنرىَ باوةرِيان زياتر دةبىَ و تةنها ثشت بة ثةروةردطاريان دةبةستن ، ئةوانةى نويَذةكانيان بةضاكى دةكةن و لةوةى ثيَمان داون دةبةخشن ، ئةوانةن برِوادارى تةواو، ثلةى ضاكيان هةية لاى خوا ، لةطةلَ لىَخؤش بوون و رؤزيةكى ضاك .
ئنجا قورئان لة (35) ئايةتدا بةدريَذى باسى دةستى قودرةتى خوا و يارمةتيةكى دةكات لةغةزاى بةدردا و بةو رووداوة طرنطة ثةروةردةيان دةكات كة ئةمةش ثىَى دةوتريَت [ التربية بالاحداث ]..( كة لةبةر دريَذ نةبوونةوةى باسةكة بةجىَى دةهيَلَين بؤ خويَنةر بةدواىدا بطةرِيَت) ثاشان قورئان وةلاَميان دةداتةوة و دةفةرمويَت [ و اعلموا أنما غنمتم من شئ فان لله خُمُسه وللرسول ولذي القربى واليتامى و المساكين وابن السبيل ، ان كنتم امنتم بالله وما انزلنا على عبدنا يوم الفرقان يوم التقى الجمعان و الله على كل شئ قدير ] الانفال : 41 . واتة : وة بزانن كة هةر دةست كةوتيَكتان بوو لة شةرِا ئةوة ثيَنج يةكى بؤ ثيَغةمبةرة ، وة بؤ نزيكةكان و خزمان ، وة بؤ بىَباوكان و بؤ هةذاران و بؤ ريَبوران ئةطةر باوةرِتان بةخواو بةوة هةية كةلة رؤذى (الفرقان)دا ، رؤذى بةيةك طةيشتنى دوو كؤمةلَة كة ناردومانة خوارةوة بؤ سةر بةندةكةمان كة(محمد)ة وةخواش بةتواناية بةسةر هةموو شتيَكدا …( واتة ضوار بةشةكةى ديكة بؤ جةنطاوةرةكانة و بةش دةكريَت بةسةرياندا) ئنجا قورئان دةضيَتة سةرباسى رووداوةكانى جةنطى بةدر بؤ زياتر ثةروةردةكردنى برِواداران ، ضونكة لةوكاتةدا ئاسنةكةى دةروونيان طةرم بوو ، ديارة ئاسنى طةرميش كوتانى ئاسانترة و شتى باشتر لىَ دروست دةكريَت !
(11) ثيلانى كافران دةنووسرىَ و بةرثةرض دةدريَتةوة :
[واذا أذقنا الناس رحمة من بعد ضراء مستهم اذا لهم مكر في اياتنا ، قل الله اسرع مكراً ان رسلنا يكتبون ما تمكرون ] يونس : 21. واتة : كاتىَ كة ناخؤشى و نارةحةتى لةسةر خةلَك لادةبةين و خؤشى و فةرةحيان ثىَ ئةنؤشين لةجياتى ئةوةى سوثاسى خوا بكةن و ملى بةندايةتى بؤ كةض كةن ، دةكةونة سثلَةيةتى و ثيلان طيَرِان دذ بة ئايةتةكانى خوا و بةرنامةكةى ، ثىَيان بلَىَ : خواوةند خيَراتر و بةتواناترة لةئيَوة بؤ هةلَوةشاندنةوةى ثيلانة خراثةكانتان ، وة فريشتةكانمان ثيلانةكانتان تؤمار دةكةن ، ئةمانيش ئةو فريشتانةن كةبة [حفظة ] و [ كراماً كاتبين ] ناوبراون ..( مكر) واتة ثيلان طيَرِان خواى طةورة لىَى ناوةستىَ دةم و دةست بةر ثةرضى دةداتةوة و لةسةريان دةنووسيَت ئةمةش بؤ دلَنةوايى و دلَ قايمى موسولَمانانة كة بزانن خواى طةورة هةردةم ياريدةدةريانة و ئاطادارى ثيلانى دوذمنانة و ثووضةلَى دةكاتةوة .
مرؤظ كاتيَك كة دةيةويَت طوناهيَك بكات لةسةرى نانووسرىَ بةلَكو ثةشيمان بيَتةوة و نةيكات ، كاتىَ طوناهةكةى كرد يةك خراثةى لةسةر دةنووسرىَ … قورئان دةفةرمويَت: [ سنكتب ماقالوا ] ال عمران : 181 . واتة : قسةكانيان لةداهاتوودا تؤمار دةكةين ، كاتىَ سووردةبن لةسةرى و تةوبة ناكةن ..
وة هةموو نيةتيَك و كرداريَكى ضاكيش دةنووسرىَ و ثاداشتى هةية ، هةروةك دةفةرمويَت : [ ولا ينفقون نفقة صغيرة ولا كبيرة ولايقطعون وادياً الا كُتب لهم ليجزيهم الله أحسن ماكانوا يعملون ] التوبة : 121 . واتة : هةرشتيَك ببةخشن كةم يان زؤر وة هةر دؤلَ و دةشتيَك ببرِن لةرىَى خوادا ، يةكسةر بؤيان دةنووسريَت ، بؤ ئةوةى خوا ثاداشتيان بداتةوة بةثىَى ضاكترين كردةوةكانيان … هةروةك ثيَغةمبةريش w لةفةرموودةدا ئاماذةى بةمة كردووة .
(12) دوو ديمةنى بىَبرِواكان لةقيامةت دا :
[ ولو أن لكل نفس ظلمت ما في الارض لافتدت به ، واسروا الندامة لما رأوا العذاب ، وقضي بينهم بالقسط وهم لا يظلمون ] يونس : 54 . واتة : ئةطةر هةرضى لةزةوىداية هى ستةمكاريَك بيَت لة قيامةتدا ئةى دات بةمةرجيَك لةسزا رزطارى بيَت … ئةو ستةمكارانة ثةشيمانى و داخ و خةفةتيان لةو رؤذةدا دةشارنةوة و ئاشكراى ناكةن ، لةبةر ئةوةى لةلايةكةوة ئةبلَةق بوون و ، بةضاو دةيبينن دؤزةخى سةخت و سامناك !! وة لةلايةكى ديكةوة هيَشتا ئازارةكةيان نةضةشتووة و حةز ناكةن خةلَك ثىَيان بزانن … ئةمة ديمةنيَكى قيامةتة و سةرةتايىية بةلاَم لةديمةنةكانى ديكةدا ، كةوان لةناو دؤزةخ دا هاوار دةكةن و دان دةنيَن بةهةموو تاوانةكانياندا بة ئاشكرا هةروةك لةسوورةتى (تبارك) دا ( ئايةتى /11) دةفةرمويَت : [و للذين كفروا بربهم عذاب جهنم وبئس المصير اذا القوا فيها سمعوا لها شهيقاً وهي تفور ، تكاد تميز من الغيظ كلما القي فيها فوج سألهم خزنتها ألم يأتكم نذير ، قالوا بلى قد جاءنا نذير فكذبنا وقلنا ما نزل الله من شئ ان انتم الا في ضلال كبير ، وقالوا لو كنا نسمع أو نعقل ما كنا في أصحاب السعير ، فاعترفوا بذنبهم فسحقاً لأصحاب السعير ] واتة : ئةوانةى بىَبرِوان بة ثةروةردطاريان سزاى دؤزةخيان بؤ هةية كة خراثترين ضارةنووسة ، كاتيَك كة فرِىَ درانة ناوىيةوة لوورةيةكى لىَ ئةبيةن وة ئةو ئةجؤشىَ ، نزيكة دؤزةخ لة رِقا ثارة ثارة ببىَ ، هةرضةند دةستةيةك فرىَ بدريَتة ناويةوة دةرطاوانةكانى دؤزةخ ثرسياريان لىَدةكةن ئايا ترسيَنةرتان بؤ نةهاتووة ؟ وتيان : بةلَىَ ترسيَنةرمان بؤ هاتووة ، بةلاَم بةدرؤمان دةزانى ، وة ثيَمان دةوتن خوا هيضى نةناردؤتة خوارةوة و ئيَوة لةطومرِاييةكى طةورةدان ، وة وتيان ئةطةر قسةمان ببيستاية و تىَ بطةيشتيناية و عةقلَمان هةبواية ، ئةمرِؤ هاورِىَو هاودةمى دؤزةخ نةدةبوين … بةو جؤرة دانيان نا بةتاوانةكانياندا … دة هةر با دووربن لةرِةحمةتى خوا هاودةمةكانى دؤزةخ …
(13) ئيمان و ئيسلامةتى طةورةترين نيعمةتن :
[يا ايها الناس قد جاءتكم موعظة من ربكم وشفاء لما في الصدور وهدى ورحمة للمؤمنين ، قل بفضل الله وبرحمته فليفرحوا هو خير مما يجمعون ] يونس : 58 واتة : ئةى خةلَكينة بؤتان هاتووة ئامؤذطارىيةكى طةورة و طرنط لةلايةن ثةروةردطارتانةوة ، كة شيفاو دةرمانة بؤ دلَ و دةرونتان وةريَنمايى و رةحمةتة بؤ برِواداران … ثىَيان بلَىَ : دلَ بةفةزلَ و ميهرةبانيةكةى خوا خؤش بكةن كة زؤر طةورةترة لةهةموو ئةو شتانةى لة دنيادا هةولَى كؤكردنةوةى دةدةن ، كة زؤر طةورة و بةنرخترة لةدنيا و هةرضى تيَداية . لةسوورةتى (الحجر) دا ئايةتى (87) جاريَكى ديكة جةخت دةكاتةوة سةر ئةم مةسةلةية و دةفةرمويَت : [ ولقد اتيناك سبعاً من المثاني و القران العظيم ، فلا تمدن عينيك الى ما متعنا به ازواجاً منهم ولا تحزن عليهم و اخفض جناحك للمؤمنين وقل اني انا النذير المبين ] واتة : ئيَمة سورةتى (فاتحة) و قورئانى طةورةمان ثىَبةخشيت ، بؤية ضاو مةبرِة ئةو ناز و نيعمةتةىداومانة بةضةند كةسيَك لةبىَباوةرِان ، وةخةفةت مة خؤ كة برِوا ناهيَنن … وة بالَى بةزةيى و ريَز و دلَ نةرمى بكيَشة بةسةر برِواداران دا و بلَىَ : بةرِاستى من ترسيَنةريَكى روون و ئاشكرام بؤتان لةسزاى سةختى خوايى …
بةلَىَ … نيعمةتى ئيمان و ئيسلامةتى نيعمةتيَكة كة هاوتاى نية و ، دةبيَت هةميشة ئةو راستىية لةبةرضاومان بىَ و تةنها دلَ بةوة خؤش بكةين .
(14) تةخت و تاراجيان تيَكدرا بةسةر يةك دا !!
[قد مكر الذين من قبلهم ، فاتى الله بنيانهم من القواعد فخر عليهم السقف من فوقهم وأتاهم العذاب من حيث لا يشعرون ، ثم يوم القيامة يخزيهم ويقول أين شركائي الذين كنتم تشاقون فيهم قال الذين اوتوا العلم ان الخزي اليوم و السوء على الكافرين ] النحل : 27.واتة : بةرِاستى ئةوانةى لةثيَش ئةمان بوون ثيلانيان طيَرِا ، ثيلانيَك كةبةطةرمى كاريان تيا دةكرد و بينايان دةكرد ، تاطةيشتنة ئةوةى وةك كؤشك و تةلاريَك بيَت و تةواوى بكةن ، خواى طةورة ديوار و ثايةى كؤشكةكانى تيَكدا و سةقفى كؤشكةكةش رووخا بةسةرياندا بةجؤريَك دارى بةسةر بةردةوة نةهيَشتن و تةفر و توناى كردن و ، سزايان بؤ هات لةلايةكةوة كة هةرطيز بةخةيالَياندا نةدةهات … ئةمة دنيايان … لة قيامةتيشدا ريسوا و سةر شؤرِيان دةكات و ثىَيان دةوترىَ كوان ئةو هاوةلَ و هاوبةشانةى كة بؤ منتان دادةنا ، بىَطومان هيض هاوبةشيَك و هاوةلَيَك نية … بؤية لةوىَدا ئةوانةى كة زانينيان ثىَ بةخشراوة لةثيَغةمبةران و شويَن كةوتوان يان مةلائيكةكان دةلَيَن : ئةمرِؤ ريسوايى و سةر شؤرِى و سزا هةر لةسةر بىَ برِواكانة …
[ فاتى الله بنيانهم من القواعد فخر عليهم السقف من فوقهم ] ضةند بةجوانى تةعبير لة لة ناوبردنةكةيان دةكات و كة ئةمةش شيَوازى قورئانة لة دةربرِينى مةبةستةكانيدا …
[وقل لعبادي يقولوا التي هي أحسن ، ان الشيطان ينزغ بينهم ، ان الشيطان كان للأنسان عدواً مبيناً ] الاسراء /53 واتة : ئةى (محمد) بةبةندةكانم بلَىَ : كة لةكاتى قسةكردندا باشترين قسة هةلَبذيَرن و بيكةن ، ضونكة شةيتان لةفرسةت دةطةرِىَ ناكؤكى و ئاذاوة بخاتة نيَوانيانةوة ، بةرِاستى شةيتان هةر لةديَر زةمانةوة دوذمنيَكى ئاشكراى ئادةميزاد بووة … بةلَىَ … مرؤظ بةرثرسيارة بةرامبةر هةموو وشةيةك كة لةدةمى ديَتة دةرةوة ، بؤية ثيَغةمبةرى خوا w دةفةرموىَ : [ من كان يؤمن بالله و اليوم الاخر فليقل خيراً أو ليصمت ] واتة : كىَ برِواى بةخوا و رؤذى دوايىية ياضاك بلَىَ يان بىَدةنط بيَت … ئةو ضاكةش بابةباشترين وشة دةر ببرِىَ بؤ ئةوةى شةيتان لةدلَى بةرامبةرةكةدا كة طوىَى لىَية شتى خراث دروست نةكات .
[وما نتنزل الا بامر ربك له ما بين أيدينا وما خلفنا وما بين ذلك ، وما كان ربك نسياً ، رب السماوات و الارض وما بينهما فاعبده واصطبر لعبادته هل تعلم له سمياً ] مريم /65
ثيَغةمبةرى خوا w بة (جوبرةئيل) ى فةرموو : ئايا ضى بةرطريت ئةكات لةوةى كة زؤرتر بيَيت بؤ لامان … ديارة بؤ دلَ قايمى ثيَغةمبةر w زؤر ضاك بووة كة (جوبرةئيل) زوو زوو سةرى لىَبدات …وةلاَمةكةى (جوبرةئيل) قورئان تؤمارى دةكات و دةفةرمويَت : ئيَمة لةئاسمانةوة نايةينة سةر زةوى مةطةر بةفةرمانى ثةروةردطارت ، كة ئاطادارة بةهةموو كاروباريَكى ئيَستا و لةمةوثاش و لةمةوثيَش ، وة هةرطيز ثةروةردطارت وازى لىَنةهيَناويت و لةبيرى نةكردويت … ثةروةردطارى تؤ ثةروةردطارى هةموو ئاسمانةكان و زةوىية و هةرضى وا لةنيَوانيانداية بؤية تةنها ئةو بثةرستة و ئارام بطرة لةسةر خوا ثةرستيةكةت ئارام طرتنيَكى زؤر [هل تعلم له سمياً] ئايا ئاطادارى بةهيض ويَنةيةك بؤ خوا ؟ واتة : نةخيَر دةزانى كة خوا ويَنة و هاوشيَوةى نية بؤية هةر ئةو شايةنى ثةرستنة
تيَبينى : ئارام طرتن سىَ ثلةية لةكةمةوة بؤ زؤر[ صبر تصبر و اصطبار ] .
[يوم ينفخ في الصور ونحشر المجرمين يومئذ زرقاً ، يتخافتون بينهم ان لبثتم الا عشراً ، نحن أعلم بما يقولون اذ يقول أمثلهم طريقة ان لبثتم الا يوماً ] طه /104 . واتة : رؤذىَ كة فوو دةكريَت بة كةرِةنادا ، وة تاوانباران زيندوو دةكريَنةوة و حةشر دةكريَن دةموضاويان لةترس دا شين و مؤر و بوةتةوة … بةضرثة بةيةك دةلَيَن هةر دةرؤذيَك لةدنيادا بووين ، ئيَمة زاناتر و ئاطادارترين بةوةى كة دةيلَيَن ، كاتىَ ذير ترينيان كةلةراستيةوة نزيكترة دةلَيَت تةنها رؤذيَك لةدنيادا بووين [ويسألونك عن الجبال فقل ينسفها ربي نسفاً فيذرها قاعاً صفصفاً لا ترى فيها عوجاً ولا أمتاً ] واتة ثرسيارت لىَدةكةن لةبارةى شاخةكانةوة كةلةرؤذى قيامةتدا ضيان لىَ دىَ ، ثىَيان بلَىَ : ثةروةردطارم هةموويان ثارة ثارة دةكات ، وة دةبن بةتؤز و بلاَودةبنةوة ، وة شويَنةكانيان دةبيَت بةدةشتيَكى تةختى ساف كة هيض جؤرة لارى و بةرز و نزميَكى تيا نابينى …
[ يومئذ يتبعون الداعي لا عوج له وخشعت الاصوات للرحمان فلا تسمع الا همساً]طه:108 لةو رؤذةدا بةبىَ سةرثيَضى دواى ئةو بانطدةرة دةكةون كةبةرة و مةيدانى مةحشةريان دةبات ، ئا لةو كاتة سامناك و نارِةحةت و ناهةموارةدا هيض دةنطيَكت طوىَ لىَ نية مةطةر دةنطى تةثةى ثىَيان !… (خواية بمان ثاريَزى بةرِةحمى خؤت ) .
(18)لةخؤشى و ناخؤشىدا خواتان لةبير بيَت :
[ربكم الذي يزجي لكم الفلك في البحر لتبتغوا من فضله انه كان بكم رحيماً ] الاسراء/66 . واتة : ثةروةردطارتانة كةشتيةكانتان بؤ هاتوضؤ ثىَ دةكات لةدةرياكاندا تا ثىَى بطةنة مةرامى خؤتان ، خواوةند بؤ ئيَوة ميهرةبانة .
[واذا مسكم الضر في البحر ضل مَنْ تدعون الا اياه فلما نجاكم الى البر أعرضتم وكان الانسان كفوراً ]وة ئةطةر توشى نارِةحةتى ببن لة دةريادا هاوار لةكىَ ئةكةن بيَجطة لةخوا ، وة كة رزطارتان بوو سةرثيَضى دةكةن ، بةرِاستى مرؤظ ناسوثاسى بىَ باوةرِة .
[افأمنتم ان يخسف بكم جانب البر أو يرسل عليكم حاصباً ، ثم لاتجد لكم وكيلاً ] ئايا وادةزانن دةستى خوا ناتطاتىَ ؟ ئايا ئيَوة دلَنيان كة خوا لةسةر وشكانى نغرؤى زةويتان ناكات ، يان بةرد ناباريَنىَ بةسةرتانا ؟ جا ئةطةر ئةوانةى بؤ ناردن هاوار لةكىَ دةكةن و كىَ ثالَ ثشتانة ؟
[ام امنتم ان يعيدكم فيه تارة اخرى فيُرسل عليكم قاصفاً من الريح فيغرقكم بما كفرتم ثم لاتجدوا لكم علينا به تبيعاً ] ياخود ئيَوة دلَنيان كة جاريَكى ديكة ناضنةوة ناو دةريا و توشى رةشةبا و تؤفان نابنةوة كة نوقمتان بكات و لةناوتان بةرىَ بةهؤى بىَبرِواييتانةوة . جا ئةو كاتةش كةستان نةميَنيَتةوة تا هةوالَتان بثرسىَ و سؤراخيَكتان بكات .
[ ولقد كرمنا بني ادم و حملناهم في البر و البحر و رزقناهم من الطيبات و فضلناهم على كثير ممن خلقنا تفضيلاً ] ئيَمة ريَزمان لة نةوةى ئادةم طرتووة و هةلَمان طرتوون لةوشكانى و لةدةريادا (بةوةى كة زؤر هؤكارى طواستنةوةمان بؤ فةراهةم هيَناون) وة رؤزى ضاكمان ثىَ بةخشيون و فةزلَمان داون بةسةر زؤر لة دروستكراوةكانماندا …
بةو جؤرة قورئان ثةروةردةى مرؤظ دةكات كة نابىَ تةنها لةتةنطانةدا خواى لةبيربىَ و لةخؤشيدا لةبيرى بضيَتةوة …
(19) ثةروةردةيةكى طرنط بؤ ناومالَ :
[ يا ايها الذين امنوا ليستأذنكم الذين ملكت أيمانكم ، و الذين لم يبلغوا الحُلُمَ منكم ثلاث مرات من قبل صلاة الفجر وحين تضعون ثيابكم من الظهيرة ومن بعد صلاة العشاء ثلاث عورات لكم ، ليس عليكم ولا عليهم جناح بعدهن طوافون عليكم بعضكم على بعض ، كذلك يبين الله لكم الايات و الله عليم حكيم ] النور / 58
واتة : ئةى ئةوانةى برِواتان هيَناوة بةندة و خزمةتكار و ئةو منالاَنةتان كة بالَغ نةبوون با مؤلَةتتان لىَوةرطرن بؤ هاتنة لاتان لةسىَكاتدا ، ثيَش نويَذى بةيانى و ، كاتىَ لةنيوةرِواندا ثشوو دةدةن و دواى نويَذى خةوتنان ، ئةو سىَكاتة (عورات) ن بؤتان ؛ واتة رِةنطة لةوكاتانةدا لةشتان دةربكةويَت ، دواى ئةوسىَكاتة هةرضةند بضنة لاى يةكترى و هاتوو ضؤى يةكترى بكةن طوناهتان ناطات ، بةو جؤرة خوا ئايةتةكانتان بؤ روون دةكاتةوة ، وة خوا زانا و كار دروستة .
[ واذا بلغ الاطفال منكم الحلم فليستأذنوا كما استأذن الذين من قبلهم كذلك يبين الله لكم اياته و الله عليم حكيم ]وة ئةطةر منالَةكانتان بالَغ بوون با هةموو كاتيَك مؤلَةت بخوازن هةروةك ضؤن ئةوانةى ثيَشوو مؤلَةتيان خواست . بةوشيَوةية خواوةند ئايةتةكانتان بؤ روون دةكاتةوة وة خوا زانا و كار دروستة .
[و القواعد من النساء اللاتي لا يرجون نكاحاً فليس عليهن جناح أن يضعن ثيابهن غير متبرجات بزينة وأن يستعففن خير لهن و الله سميع عليم ] النساء / 60 واتة : ئةو ئافرةتة ثيرانةى كة بةتةماى شوو نةماون ، طوناهيان ناطات ئةطةر كةمتر خؤيان بثيَضنةوة و مةبةستيان جوانى دةرخستن نةبيَت وة ئةطةر داثؤشراوبن ضاكترة بؤيان .
ئةم ئايةتانة ثيَش هةزار و ضوارسةد سالَ طرنطى داوة بةلايةنى دةروونى منالَ و نابيَت لةش و عةوراتى دايك و باوكيان ببينن و ثيَويستة مؤلَةت بخوازن كاتىَ دةضنة ذوورى دايك و باوكيان ..
بةتةنها ئةم ضةند ئايةتة دةيسةلميَنىَ كة ئةم ثةرِاوة لةخواوةية ، وةطةر نا ثيَش ضواردة سةدة كىَ توانيويةتى بير لةشتى وابكاتةوة ، كىَ توانيويةتى ريَنمايى ئاوا بكات … طوىَ نةدان بةم راستية و زؤر بوونى ديمةنى بةرةلاَيى لةبةرضاوى منالَ ، فيترةى منالاَنى شيَواندووة بةتايبةت لةرؤذ ئاوادا و بةرةو توندرِةوى و كارى نابةجىَ هةنطاو دةنيَن … رؤذنامةيةكى رووسى راثرسيةكى كرد و ئةم ثرسيارةى ئارِاستةى ذمارةيةك لةمنالاَن كرد : ضى دةكةيت ئةطةر (كلاَشنكؤف)يَكت هةبيَت ؟ زؤربةى وةلاَمةكان بةم شيَوةية بوون : هةموو ئةو كةسانةم دةكوشت كة خؤشم ناويَن . هيَرشم دةكرة سةر (بانق) و تالاَنم دةكرد و لةطةلَ كضة هاوةلَةكةمدا بؤ دةرةوةى ولاَت هةلَ دةهاتم . هةموو ئةندامانى خيَزانةكةم دةكوشت بؤ ئةوةى خانوةكةمان بفرؤشم . كؤطاى زةرةنطةرةكانم تالاَن دةكرد . هةرِةشةم لةمامؤستاكةم دةكرد بؤ ئةوةى ثلةى بةرزم بؤ دانىَ .
تيَبينى : جاريَك لةئايةتةكاندا قورئان دةفةرمويَت : [ كذلك يبين الله لكم الايات و الله عليم حكيم ] وة جاريَكىتر جةخت دةكاتةوة سةر ئةو راستية و دةفةرمويَت [ كذلك يبين الله لكم اياته و الله عليم حكيم ] …
تا لاى موسولَمانان طرنطى مةسةلةكة دةربكةوىَ و زؤر طوىَى ثىَبدةن ، ضونكة ئةو خوايةى كة زاناية و كار دروستة خؤى ضاك دةزانىَ ض رىَ و شويَنيَك و ، ض ريَنماييةك بؤ بةندةكانى دادةنيَت كة مايةى خيَر و خؤشى دنيا و قيامةتيان بيَت … مةطةر خوا لةهةموو كةس شارةزاتر نية بة دةروونى مرؤظ !! هةروةك لةسوورةتى (تبارك) دا ئايةتى (14) دةفةرمويَت : [ الا يعلم من خلق وهو اللطيف الخبير ] ئايا ئةو خوايةى كة بةدى هيَناون و دروستى كردون نازانىَ ضى باشة بؤيان ، وة خوا ورد بين و كار دروست و زانا و ئاطادارة .
(20)برِوادارى دانةمةزراو و مؤلةق !
[ومن الناس من يعبد الله على حرف فان اصابه خير اطمأن به ، وان اصابته فتنة انقلب على وجهه خسر الدنيا و الاخرة ذلك هو الخسران المبين ] الحج /11 . واتة : هةندىَ كةس دامةزراو نية لةخوا ثةرستىدا ، بةويَنةى كةسيَك كةلةسةر بةرديَكى مؤلةقى قةراغ شاخيَك خواثةرستى بكات ، ئةطةر توشى خيَر و خؤشى بوو ، ئةوة دلَنيا دةبيَت ، وة ئةطةر تووشى فيتنة و ناخؤشى بوو وةردةطةرِيَت و هاوسةنطى خؤى لةدةست دةدات و سةرةنرىَ دةبيَت و دةكةويَتة خوارةوة و هةثروون بةهةثروون دةبيَت … بةمةش خةسارةتمةندى دنيا و ئاخيرةت دةبيَت كة ئةوةش خةسارةتيَكى ديار و ئاشكراية …
[ يدعوا من دون الله مالا يضره ومالا ينفعه ذلك هو الضلال البعيد ، يدعوا لَمَنْ ضره أقرب من نفعه لبئس المولى و لبئس العشير ] ئةو كةسة شتيَك دةثةرستىَ لةجياتى خوا كة هيض سود و زيانيَكى نية ، وة ئةوةش طومرِاييةكى زؤر دوورة لةرِاستى ئةو كةسة كةبانطى غةيرى خوا دةكات و دةيثةرستىَ توشى طوناهو تاوان دةبيَت و هيض سوديَك وةرناطرىَ ، بةراستى ئةو ثةرستراوة يارمةتى دةر و هاودةميَكى خراثة ضونكة مايةى سةر طةردانى و بةدبةختىية …
[ ان الله يُدخل الذين امنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الانهار ان الله يفعل مايريد ]بةراستى خوا ئةو برِوادارانةى كة ضاكةكارن دةخاتة بةهةشتانىَ كة رووبارةكان بةذيَرياندا دةرِوات وة بةراستى خواوةند هةرضى بويَت دةيكات …
بةلَىَ … برِواداران توشى هةرضى بن لةدنيادا بةخؤشى و ناخؤشىيةوة ، بة تاقىكردنةوةى دةزانن ، لةخؤشىدا سوثاسى خوا دةكةن و لةناخؤشىدا ئارام دةطرن ، لةهةردوو بارةكةش دا ثاداشتى ضاك دةدريَنةوة و بةهةشتى بةرينى هةتاهةتايى جيَطايانة … ئنجا خواى طةورة بةشيَوةيةكى زؤر جوان ثةيمانى سةركةوتنى ئاينةكةى دةدات و طالَتة بةكافران دةكات و دةفةرمويَت : ئةطةر ئيَوة ثىَتان ناخؤشة ئةم ئاينة سةركةوىَ دةبرِؤن بمرن لةخةفةتا و خؤتان هةلَواسن ضونكة خوا لة دنيا و قيامةتدا ئاينةكةى سةردةخات …
[مَنْ كان يظن أن لن ينصره الله في الدنيا و الاخرة ، فليمدد بسبب الى السماء ثم ليقطع فلينظر هل يذهبن كيده ما يغيظ] واتة : هةركةسىَ طومانى واية كة خوا لةدنيا و ئاخيرةتدا (محمد) و ئاينةكةى سةر ناخات با برِوات طوريسيَك هةلَ خات بةسةقفى مالَةكةيةوة ، ثاشان خؤى ثىَ بخنكيَنىَ و دوايش طوريسةكة كة بضرىَ و بكةويَتة خوارةوة ، بزانىَ خةمةكةى لادةضيَت ، واتة خوا بىَ طومان ئاينى خؤى سةردةخات ، هةركةسيش بةوة نارِةحةت دةبيَت با برِوا ضى دةكات بيكات . بةراستى ئةم ئايةتة بةلَطةية لةسةر راستيةتى ئةم بةرنامةية ئةوكةسانةى لةكاتى هاتنة خوارةوةى ئةم ئايةتةدا ذياون زؤريان ئةم راستىيةيان بةهيَندةى ئةمرِؤى ئيَمة لا رؤشن نةبووة ، ئةوا ئيَمة ثاش تيَثةرِبوونى زياتر لةضواردة سةدة دةبينين ئيسلامةتى ضوار قورِنةى دنياى طرتؤتةوة و ، دؤست و دوذمن شايةتى ئةوة دةدةن كة داهاتوو بؤ ئيسلامة ، وة ثةيمانةكةى خوا بةضاكى لةم دنيايةدا هاتؤتةدى و ، ئاشكراشة لة قيامةتيش دا هةر موسلَمانة سةر فراز و سةركةوتوو …
(21)تياضوونى هاوبةش ثةيداكاران :
[حنفاء لله غير مشركين به ، ومن يشرك بالله فكأنما خرَّ من السماء فَتَخْطفه الطير أو تهوي به الريح في مكان سحيق ] الحج : 31 . واتة : خؤتان دوورخةنةوة و خؤتان لادةن لةهةموو ريَطا و ريَبازيَك وةرن بةرةو بةرنامةكةى خوا ، وةهاوةلَ و هاوبةشى بؤ برِيار مةدةن و ، هةركةس هاوبةش بؤ خوا برِيار بدات وةكو لةئاسمان كةوتبيَتة خوارةوة واية ، ديارة هةر كةسىَ لةشويَنى وا بةرزةوة بكةويَتة خوارةوة ثارضة ثارضة دةبيَت ، ئنجا بالَدارى طؤشت خؤر بةطورجى ثةلامارى بدات و هةر ثارضةيةى بةلايةك دا ببات و هةر ثارضةيةيةى بضيَتة جيقلاَنةى بالَداريَكةوة ، يان رةشةباى بةهيَز ثارضةكانى بةرةو شويَنى زؤر دوور بةريَت … بةراستى ئةمة ويَنةيةكى زؤر جوان و تةواوة بؤ ئةو كةسةى كةلة فيترةتى خؤى لابدات و هاوبةش بؤ خوا برِيار بدات … ئةوكةسة لةئاسمانى بةرزى ئيمانةوة ، لةثلةى بةرزى خوا ناسيةوة دةكةويَتة خوارةوة بةرةو (اسفل السافلين) بةرةو ضالَى قوولَى كوفر و بىَباوةرِى ، دلَ و دةروون و هةست و هؤشى ثارضة ثارضة دةبن ، بالَندةى هةواو ئارةزووى هةردةمةى بةلايةكدا دةيبات و توشى دةردة سةريةكى دةكات … كة بة ئاشكرا لةذيانى بىَباوةرِان دا هةستى ثىَ دةكريَت … لةتاوا بةمةى و ماددة سرِكةرةكان لةو (واقيعة) رادةكةن كة تيايا دةذين !…
(22) رِيَز طرتنى مامؤستا و ثيَشةوا :
لةكاتى هةلَكةندنى ضالَى دةورى مةدينةدا لةشةرِى خةندةقدا ، كة جةنطيَكى زؤر نارِةحةت و دذوار بوو ،زؤر لةموسلَمانةكان بةطةرمى ضالَيان هةلَدةكةندو لةبةر زؤر كارى ثيَويست نةبواية مؤلَةتيان وةرنةدةطرت ، كةضى دوو رِووةكان خؤيان دةدزيةوة بة بيانووى جؤراو جؤرةوة ، بىَطومان خوا ئاطاى لةهةموو شتيَكة ، بؤية بةم ضةند ئايةتة ثةروةردةى موسلَمانان دةكات و دةفةرمويَت : [ انما المؤمنون الذين امنوا بالله ورسوله ، واذا كانوا معه على امر جامع لم يذهبوا حتى يستأذنوه ، ان الذين يستأذنونك اولئك الذين يؤمنون بالله ورسوله ، فاذا استأذنوك لبعض شأنهم فأذن لمن شئت منهم واستغفر لهم الله ، ان الله غفور رحيم ] النور : 62 . واتة :برِوادارى رِاست ئةوةية كة برِواى دامةزرابىَ بةخوا و ثيَغمبةر وةكاتيَك كةلةطةلَ ثيَغةمبةردا بوون لةسةر كاريَكى طرنط كة بةرذةوةندى موسولَمانانى تيا بيَت ، نارِؤن بؤ هيض شتيَك و بةجىَى ناهيَلَن تا مؤلَةت لةثيَغةمبةر وةرنةطرن … بةراستى ئةوانةى مؤلَةتت لىَ وةردةطرن ئةوانةن كة برِوايان دامةزراوة بةخوا و ثيَغةمبةرةكةى …
ئةطةر مؤلَةتيان داواكرد بؤ جىَبةجىَكردنى هةندىَ كارى خؤيان ، ئةوا رىَ بدة بةوانةى كة دةتةويَت ، وة داواى لىَخؤش بوونيان بؤ بكة لاى خوا بةرِاستى خوا لىَخؤش بوو ميهرةبانة .
[لا تجعلوا دعاء الرسول بينكم كدعاء بعضكم بعضاً ، قد يعلم الله الذين يتسللون منكم لواذاً ، فليحذر الذين يخالفون عن امره ان تصيبهم فتنة أو يصيبهم عذاب اليم ] واتة : ثيَغةمبةر w بانط مةكةن هةر وةك ضؤن يةكترى بانط دةكةن ، خواوةند زاناية بةوانةى خؤيان دةدزنةوة و ، با ئاطاداربن ئةوانةى سةرثيَضى فةرمانى ثيَغةمبةر دةكةن ، كة توشى فيتنة يان سزايةكى ئازاراوى دةبن .
[ الا انَّ لله مافي السموات و الارض ، قد يعلم ما انتم عليه ، ويوم يرجعون اليه فينبئهم بما عملوا و الله بكل شئ عليم ] النور / 64 . واتة : بةراستى هةر بؤ خواية ئةوةى لةئاسمانةكان و زةوىداية ، خوا ضاك دةزانيَت ئيَوة لة ض حالَيَك دان ، وة كاتىَ دةطةرِيَنةوة بؤ لاى هةوالَيان دةداتىَ بةوةى كة كردويانة ، وة خوا ئاطادارى هةموو شتيَكة.
تيَبينى : ريَزطرتنى خةلَكى رةوشتيَكى بةرزى ئيسلامة هةر وةك ثيَغةمبةرى خوا دةفةرمويَت ( لةئيَمة نية هةر كةس ريَزى طةورة نةطرىَ و بةزةيى بةبضووكدا نةيةتةوة ) .
(23) دانوستانى حةزرةتeلةطةلَ كافرةكاندا …
قورئانى ثيرؤز ثيَغةمبةرى خوا e خواى لةسةر فيَردةكات كة ضؤن طفتوطؤ بكات لةطةلَ كافرةكاندا و ضؤن راستيةكانيان ثىَ بسةلميَنىَ هةروةك دةفةرمويَت : [ قل الحمد لله وسلام على عباده الذين اصطفى : الله خير أما يشركون ] النمل /59 .
واتة : لةسةرةتاوة بلَىَ : سوثاس بؤ خوا وةسلاَو لةسةر ئةو بةندانةى كة هةلَبذيَردراون (واتة ثيَغةمبةران) ئنجا يةك يةك تةوةرى باسةكانى بؤ ديارى دةكات … ئايا خواى بةديهيَنةرى بالاَدةست ضاكترة يان ئةو هاوبةشانةى كة هيضيان دةسةلاَت نيية؟!
[امن خلق السموات و الارض و انزل لكم من السماء ماء فانبتنا به حدائق ذات بهجة ما كان لكم أن تنبتوا شجرها اءله مع الله بل هم قوم يعدلون ] النمل : 60.
كةسىَ ئاسمانةكان و زةوى بةدى هيَنابىَ و لةئاسمانةوة بارانى باراندبىَ ، بةو بارانةش باخضةى رازاوةى جوانى رواندبىَ ، كة خؤتان نةتاندةتوانى بيرِويَنن ، ئايا خوايةك هةية لةطةلَىدا ، نةخيَر ئيَوة طةليَكن لةرىَ لاتانداوة و ديَن شتانيَك دةكةن بةهاوشانى خوا كة هيض نين .
[ امن جعل الارض قراراً وجعل خلالها انهاراً وجعل لها رواسي وجعل بين البحرين حاجزاً ، اءله مع الله بل أكثرهم لايعلمون ] النمل : 61 .
ئايا ئةوةى زةوى بؤ رام كردون كةلةسةرى بذين و رووبارى تيا داناوة و شاخةكانى تيا جيَطير كردوة بؤ لةنطةر طرتن و هاوسةنطى زةوى ، وة لةنيَوان دةرياى سويَر و شيرين دا بةربةستى داناوة كة تيَكةلَ نةبن ، خوايةك ئةمة دةسةلاَت و تواناى بيَت كةس هةية هاوةلَ و هاوبةشى بيَت … نةخيَر زؤريان هةق و رِاستى نازانن .
[ امن يجيب المضطر اذا دعاه و يكشف السوء و يجعلكم خلفاء الارض ـ اءله مع الله قليلاً ما تذكرون ] النمل : 62
خوايةك بىَ بةهاناى لىَ قةوماويَكةوة كاتىَ بانطى دةكات و نارِةحةتيةكةى لةسةر لابدات و ، بتانكاتة جىَ نشين لةسةر زةوىدا … كةس هةية ببيَتة هاوةلَى … بؤ ئةمةندة كةم بير دةكةنةوة و هيض حالَى نابن …
[ امن يهديكم في ظلمات البر و البحر ومن يرسل الرياح بشراً بين يدي رحمته اءله مع الله تعالى الله عما يشركون ] النمل : 63 .
ئةو خوايةى كة ريَنمايى تان دةكات لةناو تاريكاييةكانى وشكانى و دةريادا و ، باتان بؤ دةنيَرىَ كة مذدة دةدات بةداكرنى باران ، ئايا هيض هاوةلَ و هاوبةشيَكى هةية ؟ ثاك و بةرزة خودا لةوةى دةيكةن بةهاوبةشى .
[ امن يبدؤا الخلق ثم يعيده ومن يرزقكم من السماء و الارض ، اءله مع الله قل هاتوا برهانكم ان كنتم صادقين ] النمل : 64 .
كةسيَك كة زيندةوةران بةدى بهيَنىَ و ثاش مردنيشيان دووبارة زيندويان بكاتةوة ، وة رؤزيتان بداتىَ لةئاسمان و زةويىيةوة ، ئايا دةبيَت هاوبةشى هةبيَت ؟ بلَىَ : ئةطةر هاوبةشى بؤ بريار دةدةن فةرموون بةلَطة بهيَنن ئةطةر راست دةكةن .
[ قل لا يعلم من في السموات و الارض الغيب الا الله وما يشعرون ايان يبعثون ] النمل: 65 .
ثىَيان بلَىَ كةس نية لةئاسمانةكان و زةوىدا غةيب زان بيَت مةطةر خوا ، وة نازانن كةى زيندوو دةكريَنةوة .
قورئانى ثيرؤز زؤر طرنطى بةوةداوة و جةختى كردؤتة سةر، كةكةس نية غةيب زان بيَت … ئةمةش لةبةر ئةوةى كة مرؤظ لةدةرونىدا حةز بة زانينى غةيب و شتة شاراوةكان دةكات و لةهةموو سةر دةميَكيشدا كةسانيَك هةن كةلافى زانيى غةيب لىَدةدةن … ئيَستاش لةجيهاندا ئةمة زؤر باوة … بؤية ثيَغةمبةرى خواشe لةفةرموودةكانىدا ياساغى كردووة موسولَمانان بضنة لاى فالَ طرةوة و جادوو طةرةكان و برِوايان ثىَ بكةن [ من أتى كاهناً فصدقه بما يقول فقد كفر بما انزل على محمد ] ئةبو داود طيَراويةتيةوة.
واتة : هةر كةسىَ بضيَتة لاى كاهنيَك و بروا بةقسةكانى بكات لةبارةى غةيبةوة ئةوة كوفرى كردوة بةو قورئانةى كة بؤ ( محمد) نيَردراوة .
(24) تةفرةدان و ضةواشةكردنى جةماوةر !
[ وقال فرعون يا ايها الملأ ما علمت لكم من اله غيري ، فأوقد لي يا هامان على الطين فاجعل لي صرحاً لعلي أطلع الى اله موسى واني لأظنه من الكاذبين ] القصص : 38
واتة : فيرعةون وتى : ئةى ثياو ماقولاَن نةمبيستووة خوايةك هةبىَ جطة لةخؤم … جا ئةى هامان خشتى سورةوةبووم بؤ بهيَنة و كؤشكيَكم بؤ دروست بكة سةرى لةئاسمان توند بووبيَت ، تاوةكو لةويَوة برِوانم و خواكةى مووسا ببينم ، ضونكة من بةيةكىَ لةدرؤزنانى دةزانم .
بةلَىَ … فيرعةون زؤرزان بوو ، دةيزانى جةماوةرةكةى ضؤن دةخةلَةتيَنىَ و ضؤن لةضاوةرِوانىدا دةيان هيَلَيَتةوة ، ليَرةدا فيرعةون وا خؤى ثيشان دةدات كةلةجياتى طةل دةضىَ بزانىَ خواكةى مووسا لةئاسمانة ، بؤ ئةمةش دةبىَ كؤشكيَكى زؤر بةرز هةبىَ ، ئاشكراية دروست كردنى ئةم كؤشكةش ضةندةها سالَى دةويَت … دةى كةواتة با خةلَكى ضاوةرِىَ بن … بةم جؤرة فيرعةون تةفرةى جةماوةرةكةىدا .
بةلَىَ .. فيرعةون جةماوةرى سوك و ريسوا كرد [ فاستخف قومه ] ئةوانيش [فاطاعوه ] دةم و دةست بةدةم داواكانى فيرعةونةوة ضوون و بة طوىَيان كرد و رازى بوون بةزةليلى و ريسوايى … بةرِاستى ئةوانة طةليَكى فاسق بوون [ انهم كانوا قوماً فاسقين ] زخرف /54 .
[ فلما اسفونا انتقمنا منهم فاغرقناهم اجمعين ، فجعلناهم سلفاً ومثلاً للاخرين ] زخرف / 56 .
كاتىَ مليان نةدا بؤ هةق و راستى و رق و قينيان هةستانين تؤلَةمان لىَ سةندن و هةموويانمان نووقمى ئاو كرد و خنكاندمانن … وة كردمانن بة ثةند و ميَذوو بؤ طةلانى دواى خؤيان .
تيَبينى : كاتىَ مووسا سةلامى خواى لىَبيَت لةسةرةتاوة ضوو بؤلاى فيرعةون بةنةرم و نيانى قسةى لةطةلَ كرد ، ضونكة ثةروةردطار فةرمانى ثىَدابوو ، كة بةنةرم و نيانى بانطةوازى خوا بدا بةطوىَىدا هةروةك دةفةرمويَت : [ فقولا له قولاً ليناً لعله يتذكر أو يخشى ] طه : 44 . بةلاَم ثاش ئةوةى كة فيرعةون ملى نةدا و لةسةر تاوانكارىيةكانى بةردةوام بوو ، ئيتر كارةكة ضووة قؤناغيَكى ديكةوة ، كة قسةى نةرم و نيان سوودى نةبوو ، بؤية مووسا قسةيةكى زؤر رةقى بةفيرعةون ووت كةكةس زاتى ئةوةى نةدةكرد ثىَى بلَىَ : [ قال لقد علمت ما انزل هؤلاء الا رب السماوات و الارض بصائر واني لأظنك يا فرعون مثبوراً ] الاسراء : 102 .
مووسا سةلامى خواى لىَبيَت بةفيرعةونى وت : تؤ باش دةزانيت كة ئةو موعجيزانةى من لة خواوةية كة ثةروةردطارى ئاسمانةكان و زةوىية و ئةو موعجيزانة بةلَطةن و بةرضاو رؤشن كةرةوةن ، جا كةتؤش مل نةدةى بؤ هةق و راستى ، من ضاك دةزانم كة تؤ ئةنجامت تيا ضوونة !
كةواتة بانطةواز قؤناغ قؤناغة و هةر قؤناغةش هؤكار و شيَوةى تايبةتى خؤى هةية ، كة بةطويَرةى شويَن و كات و حالَى خةلَكى دةطؤرِدريَت و مةسةلةكةش كيَشمة كيَش و مل ملانىَى نيَوان هةق و نا هةقة …
لةم سةردةمةش دا زؤر هؤكار بةكار دةهيَنريَت بؤ تةفرةدان و ضةواشة كردنى جةماوةر ، وةك هؤكانى راطةياندن كة هةموو دةزطا (مخابرات) يةكان شةوو رؤذ كار دةكةن بؤ زل كردن و هيَشتنةوةى (ديكتاتؤر)ةكان .
دةزطاى موخابةراتى ئةمةريكى ثسثؤرِيَكى نارد بةناوى (اخلبرطر) كةلةبوارى دروست كردنى (شخصيات) دا زؤر بةتوانا بوو تاوةكو لةميسردا كار بكات و رىَ و شويَن دابنىَ بؤ طةورة كردنى (عبدالناصر) لةبةرضاوى جةماوةر .
بؤ نموونة شانؤطةرىيةكيان دروست كرد بة جؤريَك لةكاتى وتارداندا بؤ جةماوةر لةدورةوة بةكرىَ طيراويَكى خؤيان تةقةى لىَ بكات و وا ثيشان بدريَت كة سةرؤك بريندار بووة بةمةش لاى خةلَكى خؤشةويست بكرىَ . ئةمة بيَجطة لةوةى ضةندةها طؤرانيان بةبالاَىدا هةلَدا . وة هةروةها ضةندةها ثةراو لةلايةن ثسثؤرِانةوة دةنوسرا و بةناوى سةرؤكةوة بلاَويان دةكردةوة (سةيرى ثةراوى لعبة الامم ـ بكة ، نووسينى : مايلز كؤبلاند) .
(25)برِواداران ناو جيَطاو ثيَخةفيان لىَدةبيَزرىَ !
[ انما يؤمن باياتنا الذين اذا ذُكِّروا بها خروا سجداً و سبحوا بحمد ربهم وهم لايستكبرون ، تتجافى جنوبهم عن المضاجع يدعون ربهم خوفاً و طمعاً و مما رزقناهم ينفقون ، فلا تعلم نفس ما اخفي لهم من قرة أعين جزاءً بما كانوا يعملون ] السجدة : 17.
واتة : ئةوانة باوةرِيان هةية بةئايةتةكانمان ، كاتىَ بيريان خريَتةوة سوجدة دةبةن و تةسبيحات و سوثاسى خوا دةكةن ، وة خؤيان بة طةورة نازانن . ئةوانة بةشةو جيَطاى طةرم و نةرم بةجىَ ديَلَن و ، بيَزراوة جيَطاكانيان لةلايان ، لةخوا دةثارِيَنةوة و دلَيان لةسزاى خوا دةترسىَ و هيوايان بةرِةحمةتى خوا زؤرة ، وة لةو رؤزيةى ثيَمان داون دةيبةخشن لةرىَى خوادا … هيض كةسىَ نازانىَ ضيمان بؤ شاردونةتةوة لةناز و نيعمةت لةقيامةت دا كةمايةى ضاو روونى و دلَ خؤشىية ، لةثاداشتى كردةوةكانيان دا .
تيَبينى : وشةى (تتجافى) جياية لةوشةى (تتباعد) بةوةى نةك هةر لة جيَطاكانيان دوور دةكةونةوة بةلَكو جيَطاكانيان لة لا بيَزراوة و ساردى هةية لةنيَوان ئةمان و جيَطاكانيان دا .
(26) مةبن بةبار بةسةر كةسةوة !
[ يا ايها الذين امنوا لا تدخلوا بيوت النبي الا ان يؤذن لكم الى طعام غير ناظرين اناه ولكن اذا دعيتم فادخلوا فاذا طعمتم فانتشروا ولا مستأنسين لحديث ، ان ذلكم كان يؤذي النبي فيستحي منكم و الله لايستحي من الحق ، واذا سألتموهن متاعاً فاسألوهن من وراء حجاب ذلكم أطهر لقلوبكم و قلوبهن ، وما كان لكم أن تؤذوا رسول الله ولا أن تنكحوا أزواجه من بعده أبداً ان ذلكم كان عند الله عظيماً ، ان تبدوا شيئاً أو تخفوه فان الله كان بكل شئ عليماً ] الاحزاب /54 .
واتة : ئةى ئةوانةى برِواتان هيَناوة مةضنة مالَى ثيَغةمبةر مةطةر بانط كرابن بؤ خواردنيَك كة ئامادةبىَ و ضاوةرِىَ مةكةن ثىَ بطات ، وة كاتىَ بانطيش كران و نانتان خوارد بلاَوةى لىَبكةن و دامةنيشن بؤ قسة و دةمةتةقىَ ، ضونكة ئةمة ئازارى دلَى ثيَغةمبةر دةدات و ئةويش شةرمتان لىَدةكات ثيَتان بلَىَ ، بةلاَم خوا شةرم ناكات لةوتنى هةق .. وة ئةطةر داواى شتيَكتان كرد لةخيَزانةكانى ثيَغةمبةرeخؤتان مةكةن بةذووردا بةلَكو لةثشت دةرطاوة داوا بكةن ، ئةمة ثاكترة و ضاكترة بؤ دلَتان و بؤ دلَيان ، وة بؤتان نىية ئازارى دلَى ثيَغةمبةر بدةن و ذنةكانى دواى خؤى مارة بكةن ، ضونكة ئةوان دايكى برِوادارانن و ئةوكارةش لاى خوا زؤر بةطةورة طيراوة .. ئةطةر لة دلَتانا شتيَك بشارنةوة يان دةرى ببرِن و ئاشكراى بكةن خوا ئاطاداريةتى ، ضونكة هيض شتيَك نىية لاى خوا ئاشكرا نةبيَت …
بةراستى موسلَمانان ثيَويستة زؤر طرنطى بدةن بةم مةسةلةية و هةولَ بدةن هةرطيز نةبنة ئةرك بةسةر كةسةوة ، ضةند هةلَويَستيَكى جوان و برايانة بوو ، كة ئةنصارييةك بة (عبدالرحمانى كورِى عةوف ) ى وت : برا ئةوة مالَةكةم دةيكةين بةدوو بةشةوة ، ئةوةش دوو هاوسةرم هةية كاميانت دةوىَ بؤتى تةلاَق دةدةم و تؤ بيخوازة ، ئةويش زؤر مةردانة وتى : براطيان خوا ثاداشتت بداتةوة تةنها رىَى بازارِم ثىَ نيشان بدة ! ئيتر كةوتة كار و كاسبى و بةرِةنجى شانى خؤى خؤى دروست كردةوة ! .
مامؤستا (عباس سيسى) لةناميلكةى (الذوق سلوك الروح) دا زؤر نموونةى واقعى لةسةر ئةم مةسةلةية دةهيَنيَتةوة بؤ نمونة برايةك لةلاى ئةوان بةتةلةفؤنى برايةكى ديكة قسة لةطةلَ دةرةوةى ولاَتدا دةكات و بةخوا ثاداشتت بداتةوةيةك لىَى دةردةضيَت ، كةبةمةش براى بةسةزمانى خاوةن تةلةفؤن موضةى مانطيَكى زيان لىَدةكةوىَ و ئةيدات بةهةقى تةلةفؤن كردنةكةدا .دةى كةى ئةمة رةواى هةقة !! يان هى وا هةية لةكاتى ناوةخت و سةقةتدا سةردان دةكات و تةلةفؤن دةكات كة ئةمةش بةراستى لةطةلَ ئادابى ئيسلاميدا ناطونجيَت ؟! .
بةكورتى بىَ سةليقةيى و بىَ زةوقى زؤر بوار دةطريَتةوة خؤزطة لةثةروةردةدا زؤر طرنطى ثىَدةدرا و ثةرِاوى (الذوق سلوك الروح ) يش بةوانة دةخويَندرا ؟!
(27) بةزمان و بةكردةوة سوثاسطوزاربن :
[ اعملوا ال داود شكرا و قليل من عبادي الشكور ] السبأ : 13
واتة : خانةوادةى داوود بةكردةوة سوثاس طوزارى بكةن ، زؤر كةم لةبةندةكانم سوثاس طوزارن .
سوثاس طوزارى طةورةترين ثلةية و بةهؤى ثاريَزكارىيةوة مرؤظ دةيطاتىَ وةك قورئان دة فةرمويَت : [ فاتقوا الله لعلكم تشكرون ] ال عمران 123 ثيَغةمبةرى خوا ئةمةندة خوا ثةرستى كرد ئاوى ثىَى داهات ، دةيفةرموو بةلَكو بطةمة ثلةى سوثاس طوزارى [ افلا أكون عبداً شكوراً] .
بةلَىَ سوثاس طوزارى راست ئةوةية هةر بةدةم نةبيَت و لةكار و كردةوةدا رةنط بداتةوة .
(28) شةيتان بةرِاستى دوذمنتانة :
[ يا ايها الناس ان وعد الله حق فلا تغرنكم الحياة الدنيا ولا يغرنكم بالله الغرور ، ان الشيطان لكم عدو فاتخذوه عدواً انما يدعوا جزبه ليكونوا من أصحاب السعير ] فاطر : 6 . واتة : ئةى خةلَكينة بةراستى بةلَيَنى خوا هةقة ، با ذيانى دنيا لة خشتةتان نةبات و بةرِةحمةتى خواش لةخؤتان بايى مةبن ضونكة خواوةند ( شديد العقاب) يشة ، بةراستى شةيتان دوذمنتانة و بة دوذمنى خؤتانى بزانن و دواى مةكةون ، ضونكة شةيتان شويَن كةوتوانى بانط دةكات بؤ دؤزةخ .
بةلَىَ تةنها زانينى ئةو راستية بةس نية ، بةلَكو طرنط ئةوةية شةيتان وةك دوذمن مامةلَةى لةطةلَدا بكرىَ ( فاتخذوه عدواً ) وةخؤمانى لىَبثاريَزين ..
(29) هةركةس بةقولةثىَى خؤى هةلَدةواسرىَ !
[ ولا تزر وازرة وزر اخرى ، وان تدع مثقلة الى حِمْلها لا يحمل منه شئ ولو كان ذا قربى ، انما تنذر الذين يخشون ربهم بالغيب ، واقاموا الصلاة ، ومن تزكى فانما يتزكى لنفسه و الى الله المصير ] فاطر / 18 . واتة : كةس طوناهى كةس هةلَناطرىَ ، وة ئةطةر تاوانباريَكى بارطران داوا لةكةسيَكىتر بكات بارةكةى لةطةلَ هةلَبطرىَ ، لةطةلَى هةلَناطرىَ ئةطةر خزميشى بيَت . بةراستى تؤ ئةوانة ئينزار دةكةيت كةلةخوا دةترسن و نويَذ دةكةن ، وة هةركةس خؤى ثاكذ بكات و لةطوناه خؤى بثاريَزىَ بؤ خؤيةتى ، وة طةرِانةوة و سةرةنجاميش هةر بؤلاى خواية .
تيَبينى : [ وان تدع مثقلة الى حملها لا يحمل منه شئ ولو كان ذا قربى ] نموونةى ئافرةتيَكى سك ثرِة كة قورس بووة بةسكةكةيةوة و نارِةحةتة ، هةروةك ضؤن نزيكترين كةسى ناتوانىَ بارةكةى لةسةر شان سوك بكات ، ئاوةهاش هةر كةس بارى خؤى بةسةر شانى خؤيةوةيةتى لةرِؤذى قيامةت دا و هةركةس بة قولةثىَى خؤى هةلَدةواسرىَ !
ثيَغةمبةرى خؤشةويستeزؤر جار بيرى دةكردةوة ئاخؤ لةدواى خؤى ئةم ثةيامة دةكةويَتة دةست كىَ ، خواى ثةروةدطاريش لةم ضةند ئايةتةدا باسى ئةم مةسةلةيةى بؤدةكات و دةفةرمويَت : [ و الذي أوحينا اليك من الكتاب هو الحق مصدقاً لما بين يديه ، ان الله بعباده لخبير بصير ، ثم أورثنا الكتاب الذين اصطفينا من عبادنا فمنهم ظالم لنفسه ومنهم مقتصد ، ومنهم سابق بالخيرات باذن الله ، ذلك هو الفضل الكبير ] فاطر : 32 .واتة : ئةوةى بةسرووش بؤمان ناردويت لةم ثةرِاوةدا هةق و راستىية و دان دةنىَ بةرِاستى ثةرِاوة ئاسمانيةكانى ثيَش خؤى دا ، بةراستى خوا ئاطاداروبيناية بةبةندةكانى ، نامةكةمان بةميرات دا بةكةسانيَكى هةلَبذيَردراو لةبةندةكانمان . ثاشان بةشيَكيان ستةم لةنةفسى خؤيان دةكةن بةهؤى طوناهى طةورةوة و حيسابيَكى زؤريان لةطةلَ دةكرىَ ، وة بةشيَكى ديكةيان كةمتر طوناه دةكةن و حيسابيان ئاسانترة ، وة بةشى سىَهةميان ثيَش برِكىَ دةكةن بة يارمةتى خوا بؤ كارى ضاكة و مةشخةلَدارى راستةقينةن كة رةنطة زؤريان بةبىَ حيساب بضنة بةهةشتةوة .
بةلَىَ (باذن الله) ثيَشبرِكىَ دةكةن لةكارى خيَردا ، وة ئةو بانطةوازةى كة دةيكةن وةك درةختيَكة كة (باذن الله) بةرهةمى دةبيَت . زانينى ئةم راستية ثيَويستة بؤ ئةوةى بانطخوازان لةخؤيان بايى نةبن و هةردةم سوثاسى خوا بكةن لةسةر ئةوةى دةبنة ميراتطرى ثيَغةمبةرe .
(31)حةزرةتى يونس طةلةكةى بةجيَهيَشت !
[و ان يونس لمن المرسلين ، اذ ابق الى الفلك المشحون فساهم فكان من المدحضين ، فالتقمه الحوت وهو مليم فلولا انه كان من المسبحين للبث في بطنه الى يوم يبعثون ] الصافات : 144 . واتة : بةراستى يونس يةكىَ بوو لة فروستادةكانمان ، كاتىَ هةلَهات و راى كرد بةبىَ ئيزنى خوا بةرةو كةشتيةكى ثرِ ، كةشتيةكة خةريك بوو نوقم ببىَ بؤية برِيارياندا سوكى بكةن ، قورعةيان كرد و يونس دةرضوو ، خستيانة ئاوةكةوة و نةهةنطيَك قوتىدا بة لؤمة كراوى وة ئةطةر تةسبيحاتى خواى نةكرداية و ثةشيمان نةبوايةتةوة ئةوة تا رؤذى زيندووبوونةوة رزطارى نةدةبوو .
تيَبينى : كاتىَ بةندةيةك لةدةست خاوةنةكةى رادةكات ثىَى دةوتريَت (العبد الابق) ئةم حالَةتةى يونس سةلامى خواى لةسةر بيَت ، هةر واية بؤية وشةى (ابق) ى بؤ بةكار هيَناوة .
(32)دوعاكةى حةزرةتى ئةيوب (علية السلام ) :
[ و اذكر عبدنا ايوب اذ نادى ربه اني مسني الشيطان بنصب و عذاب اركض برجلك هذا مغتسل بارد وشراب ، ووهبنا له أهله ومثلهم معهم رحمة منا وذكرى لأولي الالباب ] ص /43 . واتة : يادى ئةيوبى بةندةمان بكة كاتىَ لة ثةروةردطارى ثارِايةوة و وتى : شةيتان توشى نارةحةتى و ئازارى كردوم( وةك بلَىَ! خواية خؤت ئاطات لةحالَمة ، ئيتر داواى ضاك بونةوةى نةكرد) خواوةنديش ثىَى فةرموو : ثيَت بكوتة بةزةوىدا ئةويش ثىَى كوتا بةزةوىدا و كانياويَك لةذيَر ثيَيةوة هةلَقولاَ، خؤى ثىَ شت و لىَى خواردةوة بةفةرمانى خوا ضاك بووة . وةكةس و كار و خيَزان و ضى هةبوو بةزيادةوة ثيَمان دايةوة . كة ئةمةش رةحمةت بوو لة ئيَمةوة ، وة بوو بةثةند و ئامؤذطارى بؤ هؤشمةندةكان .
(33) ئايا خوا بةس نية بؤ بةندةكةى كة ثشتطيرى بيَت ؟
[اليس الله بكاف عبده ؟ ويخوفونك بالذين من دونه ، ومن يضلل الله فما له من هاد ، ومن يهدي الله فما له من مضل ، اليس الله بعزيز ذي انتقام ] الزمر : 37 .
واتة : ئايا خوا بةس نية بؤ بةندةكةى ؟ كافران ئةو ترسيَنن بةشتانيَك كة دةيثةرستن بيَجطة لةخوا . جا ئةوةى خوا رىَى لىَون كردوة كةس نية ريَنمايى بكات . يةكيَكيش خوا ريَنمايى بكات كةس ناتوانىَ رىَى لىَ ون بكات ، ئايا خوا بةدةسةلاَت و تؤلَةسيَن نية ؟ [ ولئن سألتهم من خلق السماوات و الارض ليقولن الله ، قل أرايتم ما تدعون من دون الله ، ان ارادني الله بضر هل هن كاشفات ضره أو ارادني برحمة هل هن ممسكات رحمته ؟ قل حسبي الله ، عليه يتوكل المتوكلون ] الزمر : 40 وة ئةطةر ثرسياريان لىَ بكةيت كىَ ئاسمانةكان و زةوى بةدى هيَناوة دةلَيَن خوا . ثىَيان بلَىَ : باشة ئةطةر خوا ويستى زيانىَ بةمن بطةيةنىَ كةس هةية بيَجطة لةخوا ئةو زيانةم لةسةر لاببات ؟ يان ئةطةر خوا بيةوىَ رةحمةتىَ برِيَذىَ بةسةرما كةس هةية رىَى لىَ بطرىَ ؟ بيَطومان كةس نية ، كةواتة بلَىَ : من خوام بةسة ، هةر ثشت بةو دةبةستم .
ثيَغةمبةر e كة ئةم فةرمانةى وةرطرت كردى بةويردى بةيانيان و ئيَوارانى وة دةيفةرموو [ حسبي الله لا اله الا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم ] .
ثاشان قورئان ثىَى فةرموو : [ قل يا قوم اعملوا على مكانتكم اني عامل فسوف تعلمون من يأتيه عذاب يخزيه ويحل عليه عذاب مقيم ] : ثىَيان بلَىَ طةلةكةم ئيَوة لةسةر رِيَبازى خؤتان برِؤن و منيش لةسةر ريَباز و بةرنامةى خؤم دةرِؤم ، جا بؤتان دةردةكةوىَ كىَ سزاى ريسواكةرى بؤ ديَت لةدنيادا و ، لة قيامةتيش دا سزاى هةتا هةتايى دووضارى دةبيَت .
(34) كافران هةردوو دةستيان دةطةزن لةثةشيمانىدا :
رؤذى قيامةت رؤذيَكى سةخت و نا هةموارة ، مرؤظ ثةشيمان دةبيَتةوة و ، لة ثةشيمانىدا هةردوو دةستى خؤى دةطةزىَ و دةلَىَ خؤزطة دواى ثيَغةمبةر بكةوتماية : [ويوم يعضُّ الظالم على يديه يقول ياليتني اتخذت مع الرسول سبيلا ] الفرقان : 27 .
لةو رؤذةدا مرؤظ رِقى لة خؤى دةبيَتةوة ، ضونكة وا دووضارى ضارةنووسى هةتا هةتايى خؤى دةبيَتةوة ، فرسةتةكة تةواو بووة و طةرِانةوة نية بؤ دنيا و ثةشيمانيش كةلَك ناطرىَ ، لة سةر و هةموو ئةوانةشةوة ، تةنها كةسىَ كةشتى ثىَ بكرىَ و ثةناى ثىَ ببرىَ خواية ، خواش رقى لىَيانة و بة ضاوى رةحم و بةزةيى سةيريان ناكات : [ ان الذين كفروا ينادون لمقت الله اكبر من مقتكم انفسكم اذ تدعون الى الايمان فتكفرون ] غافر : 10 واتة : بةراستى ئةوانةى بىَباوةرِن بانط دةكريَن و ثىَيان دةوتريَت رق و لؤمةى خوا بؤتان طةورةترة لةرق و لؤمةى خؤتان بؤ خؤتان ، ضونكة كاتىَ بانط دةكران بؤ ئيمان ، برِواتان نةدةهيَنا و كوفرتان دةكرد . لةو رؤذةدا هيض ضاريان ناميَنى داوا لةدةرطاوانةكانى دؤزةخ دةكةن ، لىَيان دةثارِيَنةوة تاوةكو تكايان بؤ بكةن ، نةك سزاكة لا ببرىَ لةسةريان بةلَكو هةر هيض نةبيَت تةنها يةك رؤذ لة سةريان سووك بكرىَ ؟!
[وقال الذين في النار لخزنة جهنم ادعوا ربكم يخفف عنا يوماً من العذاب ]غافر : 49 . كة ئةمةشيان بؤ نالوىَ و وةلاَم نادريَنةوة ، ئنجا ئاواتى مردن دةخوازن و داوا دةكةن بةيةكجارى لةناو ببريَن [ بل كذبوا بالساعة واعتدنا لمن كذب بالساعة سعيراً ، اذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظاً و زفيراً ، واذا القوا منها مكاناً ضيقاً مقرنين دعوا هنالك ثبوراً ، لا تدعوا اليوم ثبوراً واحداً وادعوا ثبوراً كثيراً ] الفرقان : 14
واتة : برِوايان نةكرد بةقيامةت ، هةر كةسيش برواى ثىَى نةبىَ دؤزةخمان بؤ ئامادة كردوة ، كاتىَ دؤزةخ لةدوورةوة دةيانبينىَ رق و قينى لىَ دةبارىَ وة تاوانباران لةدوورةوة طوىَيان لةنالَة نالَى ناو دؤزةخة .
كاتىَ بةكؤت و ثيَوةندكراوى فرِىَ دةدريَنة ناو شويَنيَكى تةنط و تةسكى دؤزةخةوة هاوار بؤ مردن دةكةن ، ثىَيان دةوترىَ : هاواريَك ضية ؟ ضةندةها جار هاوارى مردن بكةن . بةلاَم خؤ وةلاَم نارديَنةوة ، دة بضةذن سزاى سةخت ، بةراستى هةروةك وتراوة [ اشد من الموت ما يتمنى معه الموت ] لة مردن ناخؤشتر ئةوةية كة تووشى شتيَك ببيت و ئاواتى مردن بخوازيت .
لةم رؤذةدا داوا دةكةن و دةلَيَن : [ وقال الذين كفروا ربنا ارنا الذين اضلانا من الجن و الانس نجعلهما تحت اقدامنا ليكونا من الاسفلين ] فصلت : 29 ثةروةردطارا ئةوانةمان ثيشان بدة لة ثةرى و ئادةمى كة طومرِايان كردين ، تا بيانخةينة ذيَر ثيَمانةوة ، بؤ ئةوةى ريسوا ببن و هةقى خؤمانيان لىَ بكةينةوة .
بةلَىَ لةم رؤذةدا دؤستةكانى دنيا هةموويان دةبنة دوذمنى يةكترى تةنها ثاريَزكاران نةبيَت كة خؤشةويستيةكانيان زياد دةكات [الاخلاء يومئذ بعضهم لبعض عدو الا المتقين] الزخرف : 67 .
(35) كةشتيةكةى نوح علية السلام :
لةهةموو قورئاندا كة باسى كةشتىيةكةى (نوح) كراوة سةلامى خواى لىَبيَت بة (فلك) ناوى بردووة ، بةلاَم لةسورةتى (القمر) دا بة [ذات الواح و دسر] ناوى دةبات و دةفةرمويَت : [وحملناه على ذات الواح ودسر ] القمر : 13 .واتة : نوحمان هةلَطرت لةسةر شتيَك كةلة لةوحى تةختة و بزمار دروست كرابوو ..
ئةمةش لةبةر ئةوةى هةموو كؤتايى ئايةتةكان بة(ر) هاتووة بؤية جوانترين وشة بؤ ئيَرةش كة هاوسةنطىيةكةى بثاريَزىَ وشةى (دسر)ة ، و لةلايةكىترةوة بةشيَوةيةك وةسفى كةشتيةكة دةكات ، كة مرؤظ خةيالَى بةكاربهيَنىَ و بلَىَ : ئةبىَ ئةو شتة ضىبىَ كة موسلَمانانى رزطار كرد لةو تؤفانةدا ، كة ئاو تةنانةت لة(تةنورى نان كردنةوة)دةهاتةدةرىَ و ئاوى سةر زةوى لةطةلَ ئاوى ئاسماندا داى لةيةك هةر وةك قورئان لةباسى زؤرى ئاوةكةدا دةفةرمويَت : [ و فجرنا الارض عيوناً فالتقى الماء على امر قدر ] القمر : 11 .نا فةرموىَ : [ وفجرنا عيون الارض ] واتة : كانيةكانى سةر زةويمان تةقاندةوة و ئاويان لىَهات ، بةلَكو دةفةرمويَت : [وفجرنا الارض عيوناً] واتة : زةويمان هةمووى تةقاندةوة و وةك كانى ئاوى لىَ هةلَدةقولاَ جا بةفةرمانى خوا سةر زةوى ثاك بوةوة لةتاوانباران … موسلَمانةكان كة(12) كةس بوون و بةرى رةنج و زةحمةتى (950) سالَ بانطةوازى (نوح) بوو ، ذيانيان لةسةر زةوى دةست ثىَكردةوة …
(36) هةرِةشةيةكى قورس و طران :
[يسأله من في السماوات والارض كل يوم هو في شأن فبأي الاء ربكما تكذبان سنفرغ لكم أيه الثقلان فبأي الاء ربكما تكذبات ] الرحمن : 32 واتة : هةرضى لةئاسمانةكان و زةوىداية داوا لةخوا دةكةن و رؤذانةش خوا كارةكانيان بؤ ئةنجام دةدا و وةلاَميان دةداتةوة ( وةك داواى لىَخؤش بوون بةخشينى رؤزى و ثلة و ثاية …هتد ) خواى ثةروةردطار ئاطادارى هةموو شتيَكة لةم بونةوةرةدا ، وة هيض شتيَك لاى خوا ئةرك نية و هيض شتيَك دةستى ناطريَت ، هةمووى بة(كن فيكن) دةبيَت بةلاَم بؤية بةم شيَوةية باسى دةكات تا هةرِةشةيةكى زؤر قورس كة طةورةترين و سامناكترين هةرةشةى قورئانية بيكات بؤ تةمىَى ثةرى و ئادةمى و دةفةرمويَت : رؤذانة خةريكى داواكانى بةندةكانم ، دةستى خؤمانتان بؤ بةتالَ دةكةين و ضارتان دةكةين ئةى سةر سةختانى ثةرى و ئادةمى!
(37) ئاوو كشت و كالَ و جةخت كردنى قورئان :
[افرأيتم ما تحرثون ، أأنتم تزرعونه ام نحن الزارعون ، لونشاء لجعلناه حطاماً فظلتم تفكهون ، انا لمغرمون بل نحن محرومون ] الواقعة : 63 .
واتة : نابينن ئةو تؤوةى كة دةيضيَنن ، ئيَوة دةيرِويَنن يان ئيَمة دةيرِويَنين ، ئةطةر بمان ويستاية كشتوكالَةكانمان لةناو دةبرد ، ئةوساش دةكةوتنة قسةى بىَ هودة و هاوارتان لىَهةلَدةستا و ، دةتان وت : بةراستى ئيَمة زيانمان لىَكةوتووة ، قةرزار بووين لةسةر كشتوكالَةكةمان و ، ئيَمة لة رزق و رؤزيمان بىَبةش بووين … ليَرةدا ضونكة رةنجى زؤريان داوة و ثارةى باشيان سةرف كردووة ، لايان طرانة و ثيَيان سةيرة و برِوا ناكةن كة رةنج بىَ بةر ببن و كشتوكالَةكةيان بفةوتيَنرىَ … بؤية قورئان دةفةرمويَت:[لجعلناة) بة (لامى تاكيد) جةخت دةكاتة سةرى …
[افرأيتم الماء الذي تشربون اانتم انزلتموه من المزن أم نحن المنزلون ، لو نشاء جعلناه اجاجاً فلولا تشكرون ] الواقعة : 70 واتة : ئايا ئةو ئاوةى دةيخؤنةوة ؟ ئايا ئيَوة لةهةورةوة باراندوتانة يان ئيَمة باراندومانة ؟ ئةطةر بمان ويستاية سويَرمان دةكرد بؤ سوثاسى خوا ناكةن … ئنجا ئةمانة هيض رةنجيَكيان نةكيَشاوة و هيض ثارةيةكيان سةرف نةكردووة بؤ ئاوةكة ، جا ئةطةر سويَريش ببىَ رةنطة بةهيَندةى كشتوكالَةكة دةربةس نةيةن بؤية ثيَويست بة (جةخت) كردن ناكات و تةنها (جعلناة) بةكاردةهيَنيَت (وة ئاوى سويَريش زؤرة لةسةر زةوى ئةوة دةرياكان و ئؤقيانوسةكان بؤ ئةوةى بؤطةن نةكةن بةفةرمانى خوا هةمووى سويَرة) .
(38) كات لة ثيَغةمبةر eمةطرن :
[ يا ايها الذين امنوا اذا ناجيتم الرسول فقدموا بين يدي نجواكم صدقة ، ذلك خير لكم وأطهر ، فان لم تجدوا ، فأن الله غفور رحيم ] المجادلة : 12 .
واتة : ئةى ئةوانةى كة برِواتان هيَناوة كاتىَ دةتانةوىَ بضنة لاى ثيَغةمبةر w بؤ كاريَكى خؤتان ثيَش ئةوة خيَريَك بكةن ، ئةمة باشترة بؤتان و ثاكترة ئةطةر نةتان بوو زؤر ثيَويست بوون ئةوا قةيدى ناكا ، بةراستى خوا لىَ بوردوى ميهرةبانة .
[ أاشفقتم ان تقدموا بين يدي نجواكم صدقات ، فاذ لم تفعلوا وتاب الله عليكم فاقيموا الصلاة و اتوا الزكاة و أطيعوا الله ورسوله و الله خبير بما تعملون ]
واتة : ئايا ترسان لةهةذارى و نارِةحةت بوون كة شتيَك ببةخشن ثيَش ضوونةلاى ثيَغةمبةر e بؤ كارى تايبةتى خؤتان … دةى كة خوا ئيَستا ليَتان خؤش بووة ، نويَذةكانتان بكةن و زةكات بدةن و طوىَرِايةلَى خوا و ثيَغةمبةرةكةى بكةن … وة خوا زانا و ئاطادارة بةكردةوةكانتان … ئةمة ثةروةردةيةك بوو بؤ برِواداران تا هةموو سةرنةكةنة سةر ثيَغةمبةر و نارِةحةتى نةكةن و هةموو كاتى لىَنةطرن بةبىَ سوود … بةمةش موسلَمانان زؤر ثيَويست نةبواناية نةدةضونة لاى و فيَرى ريَزطرتنى كاتةكان و حةواندنةوةى ثيَغةمبةربوونe. بةراستى موسولَمانان زؤر ثيَويستيان بة فيَربوونى ئةم رةوشتة هةية ، هةر بؤية مامؤستا (حسن البنا) لة(مكتب) ةكةىدا لةوحةيةكى لةذوور سةرى هةلَواسىبوو كة تيايا نوسرابوو [ الواجبات اكثر من الاوقات ) .. بؤ ئةوةى ميوانةكةى تىَبطةينىَ و بةنارِاستةوخؤ ثىَى بلَىَ : براى ئازيزم ئةركةكانى سةرشانمان لةكاتةكانمان زياترن … بؤية با كاتى يةكترى بةفيرؤ نةدةين .
(39) طةوهةر و مروارى هةلَرِذاوو ثرذاو !
[ويطوف عليهم ولدان مخلدون اذا رأيتهم حسبتهم لؤلؤاً منثوراً] الانسان : 19 .
واتة : لةبةهةشتا نةوجوانانى هةتا هةتايى خزمةتيان دةكات ، ئةطةر دةيان بينى وا دةزانى طةوهةر و مروارى ثرذاون … ئةطةر ضةند طةوهةر و مرواريةك لةشتيَكدا كؤبكريَتةوة بةهيَندةى ئةوة جوان نية كةبلاَو بكريَتةوة لةسةر شتيَك و هةريةكة لةلايةكةوة وةك ئةستيَرة بدرةوشيَتةوة !
(40) شاخةكان وةك ميَخ داكوتراون :
[و الجبال اوتاداً] النبأ /7 واتة : شاخةكان وةك ميَخ داكوتراون بة زةوىدا ، لةكؤتاى ئةم سةدةيةدا زانايان بؤيان دةركةوت كة شاخ وةك ميَخ بة زةوىدا داكوتراوة و ضةند لةسةرةوة بةرزة ئةوةندةش زياترى لةناو زةوىداية .
(41) ئةو رِؤذةى هةمووان لةيةكترى رِادةكةن !
[يوم يَفر المرء من أخيه ، وامه وأبيه ، وصاحبته و بنيه ، لكل امرئ منهم يومئذ شأن يغنيه ] عبس : 37 . واتة : لةتةنطانة و نارِةحةتيةكانى دنيادا ، خةلَكى باوةش دةكةن بةيةكا و ثةنا بةيةك دةطرن ، كةضى لةقيامةتدا ، ئادةمى لةبراى و لةدايك و باوكى ، لةهاوسةر و منالَى ، رادةكات ، هةركةسة و سةرقالَى دةردى خؤيةتى ، كةس سةركةسى ناثةرذىَ ، رةنطة هةركةس لةوة بترسىَ خزم و كةسةكةى يةخةى بطرن و داواى هةقيَكى لىَبكةن ، يان رةنطة نةيةوىَ كةس بة نارِةحةتيةكانى بزانن و بيةوىَ بيشاريَتةوة و تةريق نةبيَتةوة !! ئا لةو رؤذةدا [وجوه يومئذ مسفرة ضاحكة مستبشرة ] زؤر روخسار طةش و دةم بة ثيَكةنين و شادمانة .[ ووجوه يومئذ عليها غبرة ترهقها قترة اولئك هم الكفرة الفجرة ] عبس : 42 وة زؤر روخساريش تؤز و خؤلَى لىَنيشتووة و رةش داطةرِاوة ، ئا ئةوانةن بىَبرِوا و بةدكار و سياضارة !
(42) لةطةلَ ناخؤشىدا دوو خؤشى هةية ؟!
[فان مع العسر يسرا ان مع العسر يسرا ] الانشراح : واتة : بةراستى لةطةلَ هةموو تةنطانةيةكدا ئاسانىية ، بةراستى لةطةلَ هةموو تةنطانةيةكدا ئاسانية ليَرةدا دووجار وشةى (العسر) هات كة (معرفة) ية ، وة لةهةردوو جارةكةدا ديارىية كة ض ناخؤشىيةكة ، بةلاَم (يسر) (نكرة) ية واتة ديار نية ض خؤشيةكة ، واتة دوو خؤشى جياوازن ، ثيَغةمبةرى خوا e لةم ئاماذةيةى ئةم ئايةتة تىَطةيشت و فةرمووى (لن يغلب عسر يسرين) واتة هةرطيز ناخؤشيةك زالَ نابىَ بةسةر دوو خؤشىدا … بروادار هةردةم لةناخؤشىيةكان دا دان بةخؤىدا دةطريَت ضونكة بةتةماى دوو خؤشىية دةستى بكةويَت كةوان لةطةلَ ناخؤشيةكةدا …
(43) تابلؤى ئةسثيَك لةكاتى جةنط و هيَرش بردندا :
بسم الله الرحمن الرحيم
[والعاديان ضبحاً ، فالموريان قدحاً ، فالمغيرات صبحاً ، فأثرن به نقعاً ، فوسطن به جمعاً ] العاديات : 1 ـ 5 . ئةم سورةتة دواى سورةتى و (العصر) هاتؤتة خوارةوة لةمةككة ، كة خواى طةورة تياىدا سويَند دةخوات بةو ئةسثانةى كة بةتاو ديَن و دةضن و دةثرميَنن لةكاتى جةنطدا ، ئةو ئةسثانةى ئاطر هةلَ ئةطيرسيَنن لةكاتى ثرتاوا بةنالَ و بزمارى ذيَر سميان كة بةتوندى لةبةرد دةكةويَت ، ئةو ئةسثانةى كة هةلَمةت بةرن لةدةدةمى بةيانياندا بؤ سةر دوذمن ، ئنجا بةو ثرِتاوو هةلَمةتة تةثوتؤز بةرثادةكةن وة بةو تةث و تؤزةوة خؤيان دةدةن بةناوةرِاستى دوذمندا ، وةثةرت و بلاَويان دةكةنةوة ، خواى ثةروةردطار سويَندى خواردوة بةو ئةسثانةى كة ئةم سيفةتانةيان ببىَ بؤ ئةوةى بةرزيان بكاتةوة لةثيَش ضاوان ، وةخؤشةويستيان بكات لةدلَى موسلَمانان ، ئةمةش خؤى بؤ خؤى جؤريَكة لةثةروةردةى سةربازى بؤ موسلَمانان لةئايةتيَكى ديكةدا كةلةمةدينة هاتؤتة خوارىَ دةفةرمويَت : [ واعدوا لهم ما استطعتم من قوة ومن رباط الخيل ترهبون به عدو الله و عدوكم ] الانفال : 60واتة : ضيتان لةدةست دىَ ئامادةى بكةن لةضةك و لةئةسثى بةستراوةى رةسةن تا دوذمنانى خوا و خؤتانى ثىَ بترسيَنن … كاتىَ موسلَمانان ثةيرِةوى ئةم فةرمانةيان دةكرد سةربةرز و شكؤدارى دنيابوون كةوازيشيان لىَهيَنا و فةرامؤشيان كرد ئاوايان بةسةر هات كة ئيَستا هةموو بةضاكى دةيبينين و هةستى ثىَدةكةين لةذيَر دةستةيى و بىَدةسةلاَتى و دواكةوتويى .
(44) سةرقالَى زؤر كردنن و بةجيَشى دةهيَلَن :
بسم الله الرحمن الرحيم
[ الهاكم التكاثر حتى زرتم المقابر كلا سوف تعلمون ثم كلا سوف تعلمون كلا لو تعلمون علم اليقين لترون الجحيم ثم لترونها عين اليقين ثم لتُسألون يومئذ عن النعيم ] بةناوى خواى بةخشندةى ميهرةبان ئيَوة سةرقالَ و طيرؤدةى زؤر كردنن تا دةمرن و دةتان بةن بؤ طؤرِستان ، نةخيَر لةمةولا تيَدةطةن ، ثاشانيش نةخيَر لةمةولا تيَدةطةن ، وانىية بتان زانياية زانستيَكى بةراستى ( ئاوةها زؤركردن ) سةرقالَى نةدةكردن ، بيَطومان دؤزةخ دةبينن ثاشانيش بةضاوى راستةقينة دةيبينن ئنجا ثرسيارى هةموو نيعمةتةكانتان لىَدةكرىَ بةوورد و درشتيةوة ليَرةدا دةبىَ بزانين كة وةلاَمى (لو ) (حذف) كراوة كة تةقديرةكةى (كلا لو تعلمون علم اليقين) ( لما الهاكم التكاثر) ة.
(محمد اسد) كة نوسةريَكى موسلَمانى رؤذئاوايية دةلَيَت : يةكيَك لةهؤكارةكانى موسلَمان بوونم ئةم ئايةتة بوو كاتيَك دةم بينى خةلَكى ئاوةها راكة رِاك دةكةن و خؤيان دةدةن بةدار و بةردا بؤ زؤركردن ، تيَطةيشتم كة ئةم فةرمايشتة تةواو فةرمودةى خواية و هةرئةو دةتوانىَ ئاوا دةروونى مرؤظ بخويَنيَتةوة .
(45) ثيَش و دواخستنى وشة لةقورئان دا :
لةقورئاندا وشةيةك يان ثيتيَك ثيَش و دوا دةخريَت بؤ مةبةستى تايبةتى وةك ثيَش خستنى (جار و مجرور) كة تايبةتمةندى ( الاختصاص )دةطةيةنيَت بؤ نموونة :
* [ اياك نعبد و اياك نستعين ] واتة : تةنها تؤ دةثةرستين ، وةتةنها داواى يارمةتى لة تؤ دةكةين ، ئةطةر بيفةرمواية(نعبدك و نستعينك) واتة : داواى يارمةتيت لىَدةكةين ، رةنطة بيَحطة لةخوا شتىتر هةبىَ بيثةرستىَ و داواى يارمةتى لىَ بكات .
*[ وعلى الله فليتوكل المتوكلون ] ابراهيم : 12 واتة : تةنها ثشت بةخوا ببسةتن ئةوانةى كة (متوكلن) .
* [اليه يرد علم الساعة] فصلت : 47 واتة : تةنها دةطةرِيَتةوة بؤ لاى خوا زانينى هاتنى قيامةت و هيض كةسى ديكة نايزانيَت .
*[وعنده مفاتح الغيب لا يعلمها الا هو ] الانعام : 59 . واتة : تةنها لاى خواية كليلةكانى غةيب ئةو نةبىَ كةس غةيب نازانيَت .
هةروةها ثيَش و دواخستنى وشةش وةك :
*[ولا تقتلوا اولادكم من املاق نحن نرزقكم و اياهم ] الانعام : 151 .واتة : منالَةكانتان مةكوذن لةبةر برسيَتى ضونكة ئيَمة رؤزى ئةوان و ئيَوةش دةدةين ، ليَرةدا كابرا هةذارة ، دةترسىَ منالَةكةى ئةوةندةىتر هةذارى بكات ، بؤية رؤزى خؤى لةثيَشدا باس دةكات تا دلَنياي بكات … بةلاَم حالَةتيَكىتر هةية :
[ ولا تقتلوا اولادكم خشية املاق نحن نرزقهم و اياكم ] الاسراء : 31
واتة : منالَةكانتان مةكوذن لةترسى ئةوةى لةداهاتوودا هةذار ببن (ئيَستا كة دةولَةمةندن مةترسن لةوةى هةذار بكةون) ضونكة منالَةكانتان رؤزى خؤيان هةية و خواوةند رؤزى بةوانيش و بة ئيَوةش دةدات ، ليَرةدا رِزق و رِؤزى منالَةكة ثيَش دةخات ، تا بزانرىَ منالَةكة نابيَتة مايةى هةذارى ضونكة رزقى خؤى هةية .
(46)كورت كردنةوة و دريَذكردنةوة لةهةندىَ ئايةت دا :
لةقورئاندا هةندىَ ئايةت كورت كردنةوةى تياية وةك [ وقالوا كونوا هوداً أو نصارى تهتدوا ] البقرة : 135 . واتة : وتيان ببنة جوولةكة يان طاور هيدايةت دةدريَن ، ئةم ئايةتة لةراستىدا ئاواية [ قال اليهود كونوا هوداً تهتدوا ، وقال النصارى كونوا نصارى تهتدوا ] واتة : جوولةكة دةلَيَن ببنة جوولةكة هيدايةت دةدريَن ، وة طاورةكانيش دةلَيَن ببنة طاور هيدايةت دةدريَن ، ضونكة هيضان دانى خيَر بةوى ترياندا نانيَت .
بةثيَضةوانةشةوة لةهةندىَ ئايةتدا باسةكان دريَذ دةكاتةوة بؤ زياتر روون بونةوة وةك [كما ارسلنا فيكم رسولاً منكم يتلوا عليكم اياتنا و يزكيكم و يعلمكم الكتاب و الحكمة و يعلمكم مالم تكونوا تعلمون ] البقرة : 151 . واتة : بؤمان ناردن لةخؤتان فروستادةيةك كة ئايةتةكانتان بةسةردا بخويَنىَ و ثاكتان بكاتةوة و فيَرى قورئان و سوننةتان بكات و فيَرى ئةوةتان بكات كة نايزانن . ئةمةش بؤ زياتر دةرخستنى كارى ثيَغةمبةرةو بؤ ئةوةى بزانن بؤضى هاتوة و قةدرى بزانن و بة طوىَى بكةن .
(47) خوازة و خواستن لةقورئاندا :
لةقورئانى ثيرؤزدا خوازة و خواستن (الاستعارة) هةية ، كة ئةويش بريتية لةوةرطرتنى وشةيةك كة بخوازرىَ لةماناى تايبةتى خؤيةوة بؤ مانايةكى تازةى ثىَنةزانراو كةلةبنةرِةتى زماندا ئةو ماناية نةبةخشىَ ، بةلاَم مةرجة و دةبىَ ثةيوةندى نيَوان ماناى خوازراوو لىَ خوازراو بةهيَزبىَ ، مةبةستيش دةرخستنى ماناى ثةنامةكى و نائاشكرابىَ بةشيَوةيةكى رون و ئاشكرا وةك [ وتركنا بعضهم يومئذ يموج في بعض ونفخ في الصور فجمعناهم جمعاً ] الكهف : 99 . وشةى ( يموج) بؤ ئاوى دةريا بةكار دةهيَنرىَ كة شةثؤل بدات ، ليَرةدا خوازراوة بؤ ئةو خةلَكة كةلة قيامةتا ئةمةندة زؤرن ئةمسةر و ئةوسةريان ديار نية ، هةتا برِوانى خةلَكة و دةجولَيَتةوة ، هةر دةلَيَى دةرياية و شةثؤل دةدات .
هةروةها قورئان دةفةرمويَت : [ ولما سكت عن موسى الغضب ] الاعراف : 154 وشةى( سكت) خوازراوة ، هةر وةك تورِةبوون مرؤظيَك بيَت و مووسا هان بدات بؤ سوربونةوة و رق هةستان ، ئنجا بيَدةنط ببىَ و ئيتر ثالَ بة مووساوة نةنيَت و مووساش سةلامى خواى لةسةر ، بىَدةنط بيَت ليَرةدا قورئان طيانى كرد بةبةرى تورِةبوندا هةروةك لةم نموونةيةى تريشدا دةيبينين [فوجدا جداراً يريد ان ينقض فاقامه ] الكهف : 77 .واتة : حةزرةتى مووسا و خضر ديواريَكيان بينى دةيويست برِوخىَ ، خضر ديوارةكةى هةستانةوة و ضاكى كردوةوة بة جؤريَك كة بةرطةى ضةند سالَيَكى تر بطريَت . ليَرةدا ديوارةكة هةر وةك زيندوبيَت و ئيرادةى هةبيَت واية . كة ئةمةش ئايةتةكان جوان دةكات.
لةئايةتةكانى قورئاندا (جناس) هةية ؛ واتة بةكارهيَنانى وشةيةك بةدوو ماناى جياواز لةيةك شويَندا ، كة ئةمةش دوو جؤرة :
1ـ (جناس تام) وةك [ويوم تقوم الساعة يقسم المجرمون مالبثوا غير ساعة ] الروم : 55 : واتة : كاتيَك قيامةت ديَت تاوانبارن سويَند دةخؤن كة تةنها كاتيَكى كةم لةدنيادا ماونةتةوة . ليَرةدا وشةى (ساعة) بةدوو مانا بةكار هاتووة .
2ــ (جناس ناقص) بريتية لةوةى كةضةند ثيتيَكى دوو وشةى بةكارهاتوو وةك يةك بيَت ، وةك [فاما اليتيم فلا تقهر واما السائل فلا تنهر] الضحى : وشةى (تقهر) و(تنهر) ثيتى (هـ ، ر) يان وةك يةكة و بةوةش جوانى دةبةخشن بةئايةتةكة .
لةئايةتةكانى قورئاندا (طباق) هةية كة ئةويش بريتية لةبةركارهيَنانى دوو وشةى ثيَضةوانةى يةكترى وةك (ظلمات ، نور ) (يحيى، يميت) (ليل ، نهار) (أعمى ، بصير ) ( الخبيث ، الطيب) كة بةمةش دارِشتنى ئايةتةكان جوانتر دةبن .
تيَبينى : طرنطى دان بةزانستى (بلاغة) زؤر ثيَويستة بؤ ئةوةى لة بةلاغةتى قورئان شارةزابين كةبةشيَكة لةموعجيزةكانى قورئان ، وة ئيَمة ليَرةدا تةنها ئاماذةيةكى كورتمان بؤ كردووة .
(50) زيادكردنى ثيتى(ن) بؤ جةختكردنة سةرشتيَك :
لةئايةتةكانى قورئان دا وشةى (تكن) ثيتى (ن) ى بؤ زياد دةكريَت بؤ (تاكيد) وةك :
[الحق من ربك فلا تكونن من الممترين ] البقرة : 174 واتة : هةق لة ثةروةردطارتةوةية ، بةهيض جؤريَك طومانت نةبيَت .
[ ولئن لم يفعل ما امره ليسجنن وليكوناً من الصاغرين ] يوسف : 32 واتة : ذنةكةى (عزيزى مصر) وتى : ئةطةر يوسف ئةو كارةم لةطةلَ نةكات ئةوا بىَطومان بةند دةكريَت وة دةضيَتة ريزى ريسواكانةوة … ليَرةدا خؤشةويستيةكةى هةر رِةنط دةداتةوة حةز دةكا بةند بكرىَ و جةختى لةسةر دةكات (ليسجننَّ) بةلاَم حةز ناكات زؤر ريسوا ببيَت بؤية جةخت ناكاتة سةرى كةم نةبيَت ( وليكوناً) !!
وشةى(قل) كة ديَت لةقورئاندا ريَنماييةكى تايبةتى طرنطة بؤ ثيَغةمبةرى خوا ، وة راطةياندنيَكى طرنطة كة دةبيَت جةخت بكاتة سةر راطةياندنةكةى وةك :
ا ــ [ وقل اني أمِرْتُ ان اكون اول من أسلم ] الانعام : 14 ثىَيان رابطةيةنة و بلَىَ : من خوا فةرمانى ثىَدام كة يةكةم كةس بم لةثابةند بوونم دا بةئيسلامةوة ، ضونكة ئةطةر ئةو لةهةموو كةس زياتر ثابةند نةبىَ ضؤن خةلَك بةطوىَى دةكةن و ضاوى لىَدةكةن … جا كة سةيرى ذياننامةى ثرِ خيَر و بةرةكةتى بكةين ئةو راستىية زؤر بةضاكى دةبينين .
ب ــ [ قل اني امرت ان اعبد الله مخلصاً له الدين ، وامرت لأن أكون أول المسلمين ] الزمر : 13 ثىَيان بلَىَ من فةرمانم ثىَدراوة كة بةئيخلاسةوة خوا ثةرستى بكةم و فةرمانيشم ثىَدراوة كةيةكةم موسلَمان بم …
هةلَبةتة ئةمةش ثةند و ئامؤذطارية بؤ بانطخوازان ، ئةطةر بةتةواوى ثابةندى بةرنامةى خوا نةبن كةس وةلاَميان ناداتةوة و دةبنة مايةى ناشرين كردنى ئيسلام لةبةرضاوى خةلَكى .
وة زؤرجار (قل) كة هاتووة بؤ فيَركردنى ثيَغةمبةرة eكةشتيَك بلَيَت ، ثيَغةمبةرى خواش eكردويةتى بةويرد : وةك [قل حسبي الله عليه يتوكل المتوكلون ] الزمر : 38 ثيَغةمبةرى خوا رؤذى حةوت جار بةيانيان و ئيَواران (حسبي الله ) ى دةفةرموو هةروةها (قل هو الله) و(قل يا ايها الكافرون ) و ( المعوذتين) يش بةهةمان شيَوة بةيانيان و ئيَواران حةزرةت e كردبونى بة ويرد .
( 52) دامةنيشن لةطةلَ ئةوانةدا كة طالَتة بةئاين دةكةن !
[ واذا رأيت الذين يخوضون في اياتنا فاعرض عنهم حتى يخوضوا في حديث غيره ، واما ينسينك الشيطان فلا تقعد بعد الذكرى مع القوم الظالمين ، وما على الذين يتقون من حسابهم من شئ ولكن ذكرى لعلهم يتقون ] الانعام : 68 واتة : ئةطةر بينيت كافرةكان قسةى نارِةوا دةكةن دذ بة ئايةتةكانى ئيَمة ، رويان لىَوةرطيَرِة و بةجىَيان بهيَلَة ، تا دةضنة سةر باسيَكى ديكة وة ئةطةر شةيتان لةبيرى برديتةوة ، ثاش بيركةوتنةوة لةطةلَياندا دامةنيشة بةلَكو خؤيان بثاريَزن لةو قسة خراثانة … ثاش ضةند سالَيَك جاريَكىتر قورئان جةخت دةكاتةوة سةر ئةم مةسةلةية و دةفةرموىَ :
[ وقد نزل عليكم في الكتاب ان اذا سمعتم ايات الله يكفر بها و يستهزأ بها فلا تقعدوا معهم حتى يخوضوا في حديث غيره انكم اذا مثلهم ، ان الله جامع المنافقين و الكافرين في جهنم جميعاً ] النساء : 140 . واتة : هةر وةك لةوةوثيَش لة قورئان دا ثيَمان راطةياندن [ مةبةستى ئايةتى /68 ى سورةتى (الانعام) ة ] كاتىَ طوىَتان لىَ بوو كوفر كرا بةئايةتةكانى خوا ، يان طالَتةى ثىَكرا ، دامةنيشن لةطةلَياندا و بةجىَيان بهيَلَن تا باسةكة دةطؤرِن ، ئةطينا ئيَوةش وةك ئةوان دةبن لة طوناهدا ، بةراستى خوا دوورِوةكان و كافرةكان لةدؤزةخ دا بةيةكةوة كؤدةكاتةوة .
(53) بةكارهيَنان و بةكارنةهيَنانى وشةى (ياقومى) :
قورئانى ثيرؤز دةفةرمويَت : [ وان يكذبوك فقد كذبت قبلهم قوم نوح و عاد وثمود ، وقوم ابراهيم و قوم لوط ، واصحاب مدين ، وكذب موسى ] الحج : 44.
واتة : ئةطةر برِوات ثىَ نةهيَنن ئةوا ئةو طةلانةى ثيَش ئةوانيش هةر وابوون ، وةك طةلى نوح و عاد و ثمود و ، طةلى ئيبراهيم و طةلى لوط و (اصحاب مدين) وة موساش برِواى ثىَنةكرا ..
ليَرةدا نافةرموىَ (قوم موسى) ضونكة ، طةلى موسى كة (بنى اسرائيل ) ن (موسا) يان بةدرؤخستةوة ، بةلَكو فيرعةون و (قبط)يةكان بوون بروايان بةمووسا نةهيَنا (سةلامى خواى لىَبىَ) .
يان ئةفةروىَ [ واذ قال موسى لقومه ياقومي لم تؤذونني وقد تعلمون اني رسول الله اليكم ] الصف : 5 واتة : مووسا بةطةلةكةى فةرموو : طةلةكةم بؤضى ئازارم دةدةن لةكاتيَكدا ضاك دةزانن كةمن نيَراوى خوام بؤتان .
كةضى بؤ حةزرةتى عيسا سةلامى خواى لىَبىَ دةفةرمويَت : [ وذا قال عيسى ابن مريم يا بني اسرائيل اني رسول الله اليكم ] الصف : 6
واتة : عيسا (سةلامى خواى لىَبىَ) فةرموى ئةى نةوةى ئيسرائيل من نيَرراوى خوام بؤ ئيَوة … وة نةى فةرموو ئةى طةلةكةم ضونكة (عيسا) بىَ باوكة و نةسةبى نىية لةناوياندا .
(54) خواوةند كارونيةتى دوورِووةكان دةبينىَ !
قورئانى ثيرؤز دةربارةى كردةوةى دوورِوةكان دةفةرمويَت : [ وسيرى الله عملكم ورسوله ثم تردون الى عالم الغيب و الشهادة فينبئكم بما كنتم تعملون ] التوبة : 94 .
واتة : ئةى دوورِووةكان خوا هةقيقةتى كارةكانتان دةبينيَت (ضونكة هةمووى روثامايى و خةلَةتاندنة و روكةشةكةى وةكو ناوةوة نية ) و ثيَغةمبةريش بةهؤى وةحيةوة دةيزانيَت ، ثاشان كة دةطةريَنةوة لةقيامةتدا هةوالَى كارةكانتان دةدةينىَ و حسابتان لةطةلَ دةكةين ، بةلاَم بؤ كارى برواداران قورئان دةفةرمويَت : [ وقل اعملوا فسيرى الله عملكم ورسوله و المؤمنون و ستردون الى عالم الغيب و الشهادة فينبئكم بما كنتم تعملون ]التوبة : 105 . واتة : ئةى برِواداران كار بكةن خواوةند كارةكانتان دةبينىَ و ثيَغةمبةر و موسلَمانانيش دةيبينن (ضونكة هيض ثيَض و ثةناى تيا نية ، بة روكةشى ضؤنة لةناوةوةش هةر واية ) ثاشان دةطةرِيَنةوة و لةقيامةتدا هةوالَى كارةكانتان ثىَدةدريَت … واتة : برِوادار كارى بروادارى ساغ دةبينيَت ، بةلاَم ناتوانىَ هةقيقةتى كارى دوو روو ببينىَ ضونكة ئاشكرا نية … بةلاَم خؤ خوا دةيبينىَ و لىَيان دةثرسيَتةوة لةرؤذى سةختى قيامةتدا (خواية وامان لىَ بكة كة نيةت و كارةكانمان تةنها بؤ تؤ بن ) .
(55)لابردنى ثيتى (ن) و بضوككردنةوةى وشة :
لةقورئان دا وشةى (تكن) جارى وا هةية ثيتى (ن) ى لىَ لادةبرىَ و دةبيَت بة(تك) كة بؤ بضوك كردنةوة و كةم كردنةوةيةو ، لةطةلَىدا وشةكةش بضوك بؤتةوة … بؤ نموونة :
[ فلا تك في مرية منه انه الحق من ربك ] هود : 17
واتة : هيض طومانيَكت نةبىَ ( ئةطةر زؤر كةميش بيَت ) ضونكة بة راستى ئةم بةرنامةية هةقة و لةثةروةردطارتةوةية .
[ الم يك نطفة من مني يمنى ] القيامة : 37
واتة : ئايا مرؤظ تؤويَكى زؤر بضووك و بىَنرخ نةبوو ، كة هةر هيض نية …
[ فلم يك ينفعهم ايمانهم ] غافر : 85
واتة : برِواكةيان هيض سوديَكى ثىَنةطةياندن ضةند كةميش بيَت .
(56) ئارام طرتن و لىَخؤش بوون :
قورئانى ثيرؤز دةفةرمويَت : [ واصبر على ما اصابك ان ذلك من عزم الامور ] الشورى : 43
وة هةروةها لةسورةتى (لقمان) ئايةتى 17 دا دةفةرمويَت [ ولمن صبر وغفر ان ذلك من عزم الامور ] .
لةيةكةمياندا ئارام طرتنةكة لةسةر بةلاَو موسيبةتيَكى خوايىية ، بةلاَم لةدووهةمدا ئارام طرتنةكة لةسةر ئةزيةت و ئازارى خةلَكىية كة دةبىَ ليَشى ببوريَت ، كة ئةمةش لةيةكةم طرنترة بؤية جةختى دةكاتةوة سةر و دةفةرمويَت : [ لمن عزم الامور ] .
سةرضاوةكان :
1ـ في ظلال القران / سيد قطب
2ـ صفوة التفاسير / محمد علي الصابوني
3ـ التعبير القراني / د . فاضل السامرائي .
