The Capitoline Wolf
The statue of Romulus and Remus, which is located at the approach of the
entrance of the Municipal Building of the City of Rome, Georgia, was an
official gift from the Roman Governor, by order of the Italian Dictator,
Benito Mussolini. The gift was presented when Chatillon Corporation (Silk
Mill), now Celanese Corporation of America, originating from Catillon Corporation
in Italy, was brought to Rome, Georgia in 1929, by Mr. Ugo Mancini, Italian Manager.
This presentation from ancient Rome to Modern Rome was made on July 20,
1929, by Dr. Marco Biroli of La Soie De Cahatillon, Milan, Italy.
We do not have the name of the sculptor of the statue, but the original,
an example of Etruscan art, of which this statue is an exact replica, stands
in the Paolazzo dei Conservatori on Capitoline Hill in Rome, Italy.
The bronze plate on the marble base of the statue bears the following
inscription:
ROMAE NOVAE
AUSPICIUM PROSPERITATIS
ET GLORIAE
LUPAM CAPITOLINAM SIGNUM
ROMA AETERNA
CONSULE BENITO MUSSOLINI
MISIT
ANNO MCMXXIX
Translation: "This statue of the Capitoline Wolf, as a forecast of prosperity
and glory, has been sent from Eternal Rome to New Rome, during the consulship
of Benito Mussolini, in the year 1929".
In 1933 one of the twins - no one ever knew whether it was Romulus or
Remus - was kidnapped from the pedestal. Neither the kidnapper nor the
twin was ever found, but through the efforts of the Rome Rotary Club and
the International Rotary Club, another twin was sent from Italy to replace
the missing one.
War left its mark on the Capitoline Wolf and her adopted human babies.
When Italy declared war on the Allies in 1940, threats to dynamite and
destroy the statue became so numerous that the Rome City Commission ordered
the statue removed and stored for safety.
In 1952 a movement was started by citizens and art lovers to restore
the statue, and on September 8, 1952, after an absence of twelve years,
the 1500-pound statue of the Capitoline Wolf was placed once more on its
pedestal in front of the Municipal Building.
|