America |
{America}.....{Europe}.....{Japan}.....{Asia/Africa}.....{Emails}
Yamanouchi's presence in the US is divided into two divisions: pharmacuetical & consumer. The former is self explanitory; the latter comes under the Shaklee brand, which has a number of subsidiaries including Bear Creek, Harry & David and Jackson & Perkins. It is important that you do both. It is by making sure that every part of Yamanouchi is held accountable for the company's involvement in HLS, that we will get them to pull out for good. If they ask why they are being contacted, tell them to get onto their managers and who ever else they can reach to put pressure on the Japanese parent to drop HLS. Harry & David have stories in 35 states, so why not pop in and have a polite word with their managers and let them know what the rest of their company is up to.
Shaklee likes to proclaim it is "the company with a conscience" - not as long as Yamanouchi deals with HLS, it's not; get out there and inform the world that Shaklee/Yamanouchi have no conscience whatsoever.
Send any feedback, updates or questions to Yamanouchi_Sucks@yahoo.com
By company: {Yamanouchi
Pharmaceuticals} {Shaklee/Yamanouchi Consumer Inc} {Bear
Creek Corp} {Harry & David} {Jackson
& Perkins}
By region: (USA - by States} { South America} {Canada } { Mexico}
Mack Centre IV, 4th Floor,
Suite 61
Paramus Road
Paramus
New Jersey
NJ 07652
Tel: 201 291 2556
Fax: 201 909 3002
Web: www.yamanouchi-usa.com
Yamanouchi Pharma America
Inc - address as above.
Web: www.yamanouchiamerica.com
Email form: http://www.yamanouchiamerica.com/contact.htm
Email: contactypa@yamanouchi-america.com
Akihiko Matsubara, President and Chief Operating Officer
of Yamanouchi Pharma America, Inc.
Email: matsubara@yamanouchi-america.com; photo at http://japan.ilfnews.com/storyID=5003040801.htm
Robert E. Desjardins, M.D. is President of Research &
Development for Yamanouchi Pharma America, Inc. - desjardins@yamanouchi-america.com
Roger D. Graham, Jr., Senior Vice President of Marketing
and Sales for Yamanouchi Pharma America, Inc. - graham@yamanouchi-america.com
Robert Gregorio, Vice President of Human Resources -
gregorio@yamanouchi-america.com
Glenn Ward, Vice President of Information Technology
- ward@yamanouchi-america.com
Brian P. O'Brien, Vice President of Finance - obrien@yamanouchi-america.com
Rudolph Lucek, Vice President of Regulatory Affairs - lucek@yamanouchi-america.com
Deborah Tanner, Vice President, General Counsel - tanner@yamanouchi-america.com
Julie Mandell - Media contact
Tel: 973 984 0861
Kristin Paulina - Media contact
Tel: 610 385 1230
Jim Sepico, pharmacist- sepico@yamanouchi-america.com; Fax: 201 909 3066
Tina Nyman - nyman@yamanouchi-america.com, Tel: 201 909 3065, Fax: 201 804 0943
Steve Silbert - silbert@yamanouchi-america.com
Greg Clark - clark@yamanouchi-america.com; Tel: 201 708 2736, Fax: 201 909 3094
Ming-Yi Hu hu@yamanouchi-america.com
Yamanouchi Pharma Technologies
Inc
Stanford Research Park
1050 Arastradero Road
Palo Alto
CA 94304
Tel: 650 849 8753 / 8505 / 8500
Fax: 650-849-8750 / 8632 / 8565
Web: www.ypharma.com
Email form: www.ypharma.com/contact.shtml & www.ypharma.com/contact_eo.shtml?
Email: careers@ypharma.com treason@ypharma.com
Management
Dr Joeseph "Joe" A Fix - President & Chief Technical Officer,
jfix@ypharma.com
Mike Beier, Snr VP of Operations, mbeier@ypharma.com
Dr Hiroshi Suzuki - Chairman & CEO
Hiro Hirota, Snr VP of Corporate Planning & Admin, hhirota@ypharma.com
Dr Raan V Krishna - Manager, Regulatory Affairs
Tel: 877-342-0895 (toll free) or (650) 8498587, or
Fax: (650) 849-7887 or (650) 849-8622
Staff
J S Chu - scientist jchu@ypharma.com
Don Elliott - delliott@ypharma.com
Kevin Sly - Tel: 650 849 8630
Srikonda (Venkateswara) Sastry, Scientist - Tel: 650 849 8553; Fax: 650 849
8616
Janaki Ram Nyshadham, Scientist
Scott Pennington, Project Manager in Norman, OK - Email: spennington@ypharma.com
Stephen Hagar - Tel: 405 619 5090, Fax: 405 573 4351, Email: shagar@ypharma.com
Meli Meadows - mmeadows@ypharma.com
Masayuki Suzuki - msuzuki@ypharma.com
Simon Yau - syau@ypharma.com
Bill Ayers - bayers@ypharma.com
Francisco Lozano - flozano@ypharma.com
Larry Lee - llee@ypharma.com
Michael Melroy - mmelroy@ypharma.com
Ron Bowen - rbowen@ypharma.com
Greg Shiu - gshiu@ypharma.com
Bhavishya "Bhavi" Mittal - bmittal@ypharma.com
Yamanouchi Venture Capital
LLC
Address as Yamanouchi Pharma Technologies
Online contact form: http://www.yamanouchiventure.com/contact_us.html
Email: yvc@yamanouchiventure.com
Web: www.yamanouchiventure.com
Yoshitaka Yoneyama, Ph. D., President and Chief Executive
Officer
Email: yoneyama@yamanouchi.com
Kazunori Maruyama, Ph. D., Investment Director
Email: maruyama@yamanouchi.com
Hiroyuki Suzuki, Chief Financial Officer
Edward W. Beck, Secretary
mail: ebeck@yci.com
Dr Masaki Doi
Email: doi@yamanouchi.co.jp
Tel: 650 849 8740 & +81-3-5916-5616 (Japan)
Dr Y Sakae
Tel: +81-3-5255-7662 (Japan)
Email: sakae@yamanouchi.co.jp
Keiichi Saito, technical contact
Email: saitou@yamanouchi.co.jp
Tel: +81 298 54 1534
Fax: +81 298-52-2961
4747 Willow Road,
Pleasanton,
CA 94588-2740
Tel: 925 924-2552
Fax: 925 924-2254
Web: www.shaklee.com, www.airsource.com, www.shakleecares.org, www.shaklee.net
Find a Shaklee meeting near you at www.shaklee.net/public/meetings
Masakatsu Inoue, Chairman and CEO of YCI
Email: minoue@yci.com
William H Williams "Bill", President & COO
of YCI
Emails: bwilliams@shaklee.com or wwilliams@shaklee.com
Currently, he is a member of the Oregon Business Council, the Board of Directors
of Altura International, the Board of Directors of 4YourSoul.com, the Board
of Directors of Wine.com, Inc., and the Oregon State Board of Higher Education.
Bob Johnson, Senior Vice President of Financial and Strategic
Planning
Emails: bjohnson@shaklee.com or rjohnson@shaklee.com
Cindy Latham, Senior Vice President, Health Sciences Research
& Development and New Product Management
Email: clatham@shaklee.com
Craig Mansfield, Senior Vice President, Marketing Services
Email: cmansfield@shaklee.com
Joe Foley, Senior Vice President, Operations
Email: jfoley@shaklee.com
Currently Joe serves as Senior Vice President, Operations for Shaklee Corporation
and is responsible for strategizing, evaluating and managing the Manufacturing,
Customer Operations, Information Technology and Inventory/Supplier Management
(including purchasing, exports, third party contract manufacturing management
and management information office) functions of the corporation. Additionally,
as a key member of the Executive Committee, he provides leadership in the overall
management of the corporation.
John Earthy, Senior Vice President, Field Sales & Development
Email: jearthy@shaklee.com
Marjorie Fine Senior Vice President and General Counsel
Email: mfine@shaklee.com
Ms. Fine assumed the additional responsibility of Vice President and General
Counsel for Shaklee Technica. In 1999, she was named Vice President and General
Counsel for Shaklee Corporation's sister company, Yamanouchi Pharma Technologies,
Inc. In 2000, Ms. Fine assumed responsibility for government relations for Shaklee
Corporation, and, in 2001, she was named Vice President and General Counsel
for Shaklee International, Inc. Ms. Fine has served as a member of the Board
of Directors for the California Employment Law Council (1991 to present and
is currently its President), the Council for Responsible Nutrition (2000 to
present). Ms. Fine is a member of the Alameda County Bar Association; State
Bar of California; American Bar Association, and the American Corporate Counsel
Association.
Michael J. Beier, Sr. Vice President, Manufacturing Operations
Email: mbeier@shaklee.com
Mike Beier is the Sr. Vice President of Manufacturing Operations for Shaklee
Corporation in Norman, Oklahoma. He is responsible for Manufacturing, Engineering,
Warehousing, Quality Control, Materials Management and Contract Manufacturing
for the nutritional supplement and food products facility. He is a member of
the International Society of Pharmaceutical Engineers, President of the Japan-Oklahoma
Society, a member of the Executive Committee of the Governor's Oklahoma Business
Roundtable and a member of the Oklahoma Science & Technology Research and
Development Board.
James A. Greene, Vice President, Research and Development.
Email: jgreene@shaklee.com
Michelle Yeh, Vice President, E-Business
Email: myeh@shaklee.com
Virginia Gray, Senior Vice President of Product Marketing
and Merchandising
Email: vgray@shaklee.com
She is responsible for the marketing and merchandising of Shaklee's nutritional,
personal care, household, and environmental technologies products.
Shaklee U.S.
Shaklee Terraces
444 Market Street
San Francisco
CA 94111
Shaklee Research Center
1992 Alpine Way,
Hayward,
CA 9454
Shaklee Manufacturing
Center
3300 Marshall Avenue
P.O. Box 1550
Norman
OK 73069
Mike Beier Senior Vice President of Operations in Norman; see above.
AirSource
PO Box 8040, Pleasanton, CA 94588
Web: www.airsource.com/SupportContact.asp - online form
Tel: 1-866-Great Air (1-866 473 2824)
Fax: 1-866-787 4489
Air purification products; subsidiary of Shaklee
INOBYS, Ltd.
475 14th Street,
Suite 650,
Oakland,
CA 94612
(a subsidiary of Yamanouchi Consumer Inc.)
Staff
Cheri Labadie Community Relations Mgr for Shaklee/ Shaklee
Cares
Email: clabadie@shaklee.com
Board of Directors of Shaklee Cares
John Earthy (President)
William H Williams
Marjorie Fine
Karin Topping Media
Email: ktoppoing@shaklee.com
Tel: 925 924 2007
Cathy Keating
Tel: 925 924 2464
Fax: 925 924 2155
Email: ckeating@shaklee.com
Jennifer Thompson
Tel: 925 924 2004
Email: jthompson@shaklee.com
Maureen Anderson
Tel: 201 909 3050
Email: manderson@shaklee.com
Paul Hannaford: phannaford@shaklee.com, phannaford@yci.com
Bill Baumbach: bbaumbach@shaklee.com, bbaumbach@yci.com, wbaumbach@yci.com, wbaumbach@shaklee.com
(a subsidiary of Shaklee
Corporation/Yamanouchi Consumer Inc)
2518 South Pacific Highway
P.O. Box 299
Medford
OR 97501
Web: www.bco.com
Email: webadmin@yci.com, midrange@yci.com, chocolate@bco.com, custsupportm@bco.com
Tel: 541 776 1212
Toll Free: 800 547 3033 / 800 217 6952 / 800 292 4769
Fax: 541 776 2194 / 541 864 2742 / 541 864 2127 / 800 2420329
These are the parent companies of the following companies at the same address.
See below for more details them
Harry and David - PO Box
712
Jackson & Perkins - P.O. Box 1028
Bear Creek Gardens, Inc. - P.O. Box -9100
Bear Creek Stores, Inc. - P.O. Box 712
Top People
Nancy L Tait - President
and CEO of Bear Creek Corporation
Email: ntait@yci.com, ntait@bco.com, ntait@shaklee.com
Nancy is a member of the Oregon Shakespeare Festival Board of Directors, a member
of the Direct Marketing Association and on their Catalog Council, and
a previous member of Southern Oregon Public Television Board of Directors. Also
an Internet Commissioner for Oregon (http://www.econ.state.or.us/icom/ICmembers.htm#tait)
John Dailey - Chief Financial Officer
Email: jdailey@yci.com, jdailey@bco.com, jdailey@shacklee.com
William Ihle - Senior Vice President, Corporate Relations
Email: bihle@yci.com & bihle@bco.com
Tel: 541 864 2145
At Bear Creek Corporation Bill Ihle oversees all communications, both external and internal for the company, along with community relations and governmental relations. agazine. Bill is also extensively involved in the community serving on the board of trustees for SOU, Providence Hospital and St. Marys High School in Medford, Oregon.
Leslie Freytag - senior vice president and general manager
for Harry and David Stores
Email: lfreytag@yci.com, lfreytag@shacklee.com, lfreytag@bco.com
A fruit and vegetable mail order company, they farm 3,400 acres in the Rogue Valley, California
Web: www.harryanddavid.com
Order anytime on 1-877-322-1200
or on 1-800-547-3033 when sending orders abroad
http://www.harryanddavid.com/cgi-bin/ncommerce3/ExecMacro/freecatalog.d2w/report
for a free catalogue
PO Box 712 Medford Oregon 97501 Tel : 800 248 5567 / 800 345 5655 Fax (International) : +1 541 864 2194 Email: bizgifts@harryanddavid.com |
Harry and David
Corporate Sales Tel: 800-378-4897 Email: b2b@bco.com Fax (US and CAN): 800-523-2290 |
8005473033
credit card orders, 24 hrs/7 days 8006486640 FAX 8003455655 customer service |
Harry and David Gift Prep Tour. Tour Harry and David, Americas foremost purveyor of fine food gifts, and experience a world of savory delights! Watch us make our famous gifts and receive a free sample. Toll-free: 877-322-8000. Tour length: one hour; cost: $5.00 each; group size: call for details; required advance notice: none; ADA accessible.
Harry and David/Bear Creek have a large distribution site at
500 Reliance Drive
Hebron, OH 43025
Tel: 740 929 7303
("Hopewell Campus")
A company specialising in growing and hybridizing roses. Based in Medford, Oregon. Also has a research center at Somis, California and a 5,200 acre rose growing farm at Wasco, California.
Jackson & Perkins Research Center
6500 Donlon Road
Somis
CA 93066
Tel: 800.386.4495
Web: www.jacksonandperkins.com, www.jproses.com, www.bearcreekgardens.com
Email: service@jacksonandperkins.com, comments@jacksonandperkins.com, hdcustsrv@bco.com
For more information on the Custom Rose Program call 800 292
4769. Request a catalogue from -
http://www.jacksonandperkins.com/cgi-bin/ncommerce3/ExecMacro/freecatalog.d2w/report
Tel: 1-877-322-2300 (24hr order line).
Online contact form http://www.jacksonandperkins.com/cgi-bin/ncommerce3/ExecMacro/feedback.d2w/report
Staff of Shaklee/Bear Creek Corp/Yamanouchi Consumer Inc
Michelle Christie - Director of Human Resources
Email: mchristie@bco.com
Suzanne Morse
Email: smorse@yci.com
Tel: 541 864 2294
Fax: 541 864 2477
Bear Creek Human Resources
Submit your resume online at http://www.bco.com/apply.html
Email us at jobs@bco.com
Tel: 541 864 2232
Monty Zukowski - mzukowski@bco.com, mzukowski@yci.com
Jennifer Masters Beattie - jbeattie@bco.com
Brogan Shane - sbrogan@bco.com
H Krupp - hkrupp@bco.com
Peter Kratz - pkratz@bco.com
Lou Aguirre - laguirre@bco.com
Keith Elder - kelder@bco.com
D Schaefer - dschaefer@bco.com
Keith Emerson- kemerson@bco.com
Paul Miller - pmiller@bco.com
Cheryl Ann Dixon cdixon@yci.com
M Mosttler, YCI IT dept mmosttler@yci.com
Justin Mitzimberg, Information Security Analyst - Tel: 541 864 3744; Email:
jmitzimberg@yci.com, jmitzimberg@bco.com
Ron Weigel - rweigel@yci.com
Rod McLeod rmcleod@yci.com
Mel Matsuoka mmatsuoka@yci.com
A Vega - avega@bco.com
Matthew S Borman - Tel: 541 864 3526; Fax: 541 864 2101; Email: mborman@bco.com
Shan Younker - syounker@bco.com
P Veremko - pveremko@bco.com
David Koopmans - emusic@bco.com
L Barker - lbarker@bco.com
Jens R. Verloop - jverloop@bco.com
M Feruson - mferuson@bco.com
Glenn Pitcairn - spk054@bco.com
David Works - dworks@bco.com
Calvin Smith - Tel: 770-591-5347; Fax: 800-826-5700
C Douglas - Tel: 541 864 3720; Fax: 541 864 2787; Email: cdouglass@bco.com
Cecile Poole - Email: cpoole@bco.com; Tel: 1.800.877.6737; Fax: 1.541.864.2819
P Rissler - Tel: 541/864-3880; Email: prissler@bco.com
J Elliott - jelliott@bco.com
Angel Blazer - ablazer@bco.com
Setheny How - show@bco.com
Mike Lamont - lamont@bco.com
Lynell Dewey - lynell@internetcds.com, ldewey@bco.com
William Williams - williams@bco.com
Vikki Phillips, Entomologist / Integrated Pest Manager - Email: vwest@bco.com
Steve Kirby skirby@bco.com
R Allard - Rallard@bco.com
L Spencer - lspencer@bco.com
Michael A Basile - mbasile@bco.com
M Dragon - mdragon@bco.com
Michelle Chambers Jovanovic - mjovanovic@bco.com
Kevin Jarrard - Kjarrard@bco.com
Patricia "Tricia" Long - plong@bco.com
David Disney - Orchard Sustainable Agriculture Specialist
Email: ddisney@bco.com; Tel: 541 282 1617; Fax: 541 261 0544
Jackson & Perkins® Wholesale, Inc.
Tel: 800-545-3444
Robin Gallegly - rgallegly@bco.com
Harry & David Watermark Place #822 4665 Visionland Parkway, Space 640 Bessemer, AL 35023 (205) 426-1478 Mon thru Sat 10-9 , Sun 12-6 |
Harry & David
Riviera Centre #829 2601 S. McKenzie St., Space M27 Foley, AL 36535 (251) 943-1907 Mon thru Sat 10-9 , Sun 11-6 |
Harry & David Chandler Fashion Center, #670 3111 West Chandler Boulevard, Suite 2320 Chandler, AZ 85226-5090 (480) 963-8759 fax: (480) 963-8761 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David |
Shaklee U.S. / Yamanouchi
Consumer Inc 4747 Willow Road, Pleasanton, CA 94588-2740 Tel: 925 924-2552 Fax: 925 924-2254 Web: www.shaklee.com, www.shakleecares.org, www.shaklee.net |
Shaklee U.S. Shaklee Terraces 444 Market Street San Francisco CA 94111 |
Shaklee Research
Center 1992 Alpine Way, Hayward, CA 9454 |
Yamanouchi Pharma
Technologies Inc / Yamanouchi Venture Capital LLC Stanford Research Park 1050 Arastradero Road Palo Alto CA 94304 Tel: 650 849 8753 / 8505 / 8500 Fax: 650-849-8750 / 8632 / 8565 Web: www.ypharma.com & www.yamanouchiventure.com Email form: www.ypharma.com/contact.shtml & www.ypharma.com/contact_eo.shtml? |
Jackson & Perkins
Research Center 6500 Donlon Road Somis CA 93066 Tel: 800.386.4495 |
AirSource PO Box 8040, Pleasanton, CA 94588 Web: www.airsource.com/SupportContact.asp - online form Tel: 1-866-Great Air (1-866 473 2824) Fax: 1-866-787 4489 Air purification products; subsidiary of Shaklee |
INOBYS, Ltd. 475 14th Street, Suite 650, Oakland, CA 94612 (a subsidiary of Yamanouchi Consumer Inc.) |
Harry & David Camarillo Premium Outlets #545 740 East Ventura Blvd., #434 Camarillo, CA 93010 (805) 987-4474 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David Desert Hills Premium Outlets #524 48650 Seminole Road, #G224 Cabazon, CA 92230 (909) 849-7272 Sun thru Thur 10-8, Fri 10-9, Sat 9-9 |
Harry & David Carlsbad Company Stores #579 5600 Paseo Del Norte, Spc139 Carlsbad, CA 92008 (760) 804-0284 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-7, Winter: Mon thru Sat 10-8 |
Harry & David Metro Pointe at South Coast #730 901-K South Coast Drive, Suite 140 Costa Mesa, CA 92008 (714) 241-8008 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-7 |
Harry & David Folsom Premium Outlets #585 13000 Folsom Blvd., #902 Folsom, CA 95630 (916) 985-4220 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David Amerige Heights Town Center #732 1941 W. Malvern Ave., #902 Fullerton, CA 92833 (714) 879-8147 Mon thru Sun 10-8 |
Harry & David Pacific West Outlet Center #523 8375-56 Arroyo Circle Gilroy, CA 95020 (408) 848-2566 Mon thru Sat 10-8, Sun 10-6 |
Harry & David |
Harry & David |
Harry & David Petaluma Village Premium Outlet #539 2200 Petaluma Blvd. North Petaluma, CA 94952 (707) 778-2001 Mon thru Sat 10-8, Sun 10-6 |
Harry & David Petaluma Village Premium Outlet #539 2200 Petaluma Blvd. North Petaluma, CA 94952 (707) 778-2001 Mon thru Sat 10-8, Sun 10-6 |
Harry & David Paseo Colorado #721 340 E. Colorado Blvd., Suite #133 Pasadena, CA 91101 (626) 440-0484 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-7 |
Harry & David Pismo Beach Outlet Center #541 333 Five Cities Drive, #127 Pismo Beach, CA 93449 (805) 773-9024 Mon thru Sat 10-8, Sun 11-6 |
Harry & David The Gardens on El Paseo #643 73525 El Paseo, Suite E1504 Palm Desert, CA 92260 (760) 674-4826 Mon thru Sat 10-7, Sun 11-5 |
Harry & David Galleria - Roseville #642 1151 Galleria Blvd., Suite 132 Roseville, CA 95678 (916) 788-1755 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David Valley Fair #655 2855 Stevens Creek Blvd., Suite #1373 Santa Clara, CA 95050 (408) 423-8564 Mon thru Fri 10-9:30, Sat 10-9, Sun 11-7 |
Harry & David Fashion Valley Mall #627 7007 Friars Road, Ste #675 San Diego, CA 92108 (619) 298-9565 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-7 |
Harry & David The Shop at Las Americas #833 4201 Camino de la Plaza, Space #103 San Ysidro, CA 92173 (619) 690-4593 Mon thru Fri 10-9, Sat 10-7, Sun 10-6 |
Harry & David Factory Stores at Nut Tree #522 360 Nut Tree Road Vacaville, CA 95687 (707) 451-6435 Mon thru Sat 10-8, Sun 10-6 |
Harry & David The Marketplace, #731 13258 Jamboree Rd Irvine, CA 92602 (714) 508-2184 fax: (714) 508-2516 Mon thru Fri 10-9, Sat 10-7, Sun 11-6 |
Harry & David Factory Merchants Barstow, #842 2596 Mercantile Way, Bldg. 22 - B Barstow, CA 92311 (760) 253-9006 fax: (760) 253-9015 Mon thru Sun 9-8 |
Harry & David Union Square/Westin St. Francis, #668 335 Powell Street San Francisco, CA 94102 (415) 296-9233 fax: (415) 296-9579 Mon thru Sat 9:30-8, Sun 11-6 |
Harry & David Manhattan Village Shopping Center, #665 3200 Sepulveda Blvd. Suite #C-3 Manhattan Beach, CA 90266 (310) 546-8505 fax: (310) 546-8554 Mon thru Fri 10-9, Sat 10-8, Sun 10-6 |
Harry & David Bay Street, Emeryville, #667 5624A Bay Street Emeryville, CA 94608 (510) 653-7531 fax: (510) 653-7535 Mon thru Sat 11-9, Sun 11-7 |
Harry & David Great Mall of the Bay Area, #836 254 Great Mall Drive Milpitas, CA 95035 (408) 934-1772 fax: (408) 934-1792 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-8 |
Harry & David Prime Outlets - Castle Rock #529 5050 Factory Shops Blvd Castle Rock, CO 80104 (303) 660-6651 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Cherry Creek Mall #622 3000 East First Ave., #118 (303) 399-5777 Mon thru Fri 10-9, Sat 10-7:30 , S Denver, CO 80206un 11-6 |
Harry & David |
Harry & David Prime Outlets - Silverthorne #530 125D-1 Stephens Way Silverthorne, CO 80498 (970) 262-2764 Mon thru Sat 10-8, Sun 10-6 |
Harry & David Colorado Mills, #840 14500 West Colfax, Suite #266 Lakewood, CO 80401 (303) 279-0715 fax: (303) 279-0716 Mon thru Sat 10-10, Sun 11-7 |
Harry & David Arapahoe Crossing Shopping Center, #736 6616 South Parker Road, Suite 103 Aurora, CO 80016 (720) 870-4734 fax: (720) 870-4736 Mon thru Sat 9-10, Sun 11-6 |
Harry & David Flat Iron Crossing, #671 1 West Flat Iron Circle, Suite #2216 Broomfield, CO 80021 (720) 887-9135 fax: (720) 887-9137 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Clinton Crossing, #834 20 Killingsworth Turnpike, Space #234 Clinton, CT 06413 (860) 669-2446 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David West Farms Mall #621 535 West Farms Mall, Space #C 201 Farmington, CT 06033 (860) 521-2643 Mon thru Sat 10-9:30, Sun 11-6 |
Harry & David Stamford Town Center #639 100 Grey Rock Place, Space #115 Stamford, CT 06901 (203) 975-9938 Mon thru Fri 10-10, Sat 10-6, Sun 12-6 |
Harry
& David Rehoboth Outlets #554 1720 Ocean Outlets, Route 1 Rehoboth Beach, DE 19971 Tel: (302) 226-1553 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry
& David Christiana Mall, #661 404 Christiana Mall, Space #404 Newark, DE 19702 Tel (302) 292-0207 fax: (302) 292-0728 Mon thru Thur 10-9:30, Fri 10-10, Sat 10-9:30, Sun 11-7 |
Harry & David Town Center - Boca Raton #651 6000 Glades Road, Suite 1202 Boca Raton, FL 33431 (561) 391-3040 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-6 |
Harry & David Silver Sands Factory Stores #571 10406 Emerald Coast Parkway, #64 Destin, FL 32540 (850) 650-4566 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David Silver Sands Factory Stores #571 10406 Emerald Coast Parkway, #64 Destin, FL 32540 (850) 650-4566 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David Prime Outlets - Ellenton #573 5575 Factory Shops Blvd. Space 295 Ellenton, FL 34222 (941) 723-2657 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Miromar Outlets #587 10801 Corkscrew Rd, Suite 127 Estero, FL 33928 (941) 498-5421 Mon thru Sat 10-8, Sun 11-6 |
Harry & David Prime Outlets - Naples #574 7222 Isle of Capri Road, Space T-26 Naples, FL 34114 (941) 417-5530 Mon thru Sat 10-8, Sun 11-6 |
Harry & David Florida Mall #637 8001 S. Orange Blossom Trail, Room 733 Orlando, FL 32809 (407) 857-5071 Mon thru Sat 10-9:30, Sun 11-6 |
Harry & David Belz Factory Outlet World #832 5305 W. Oakridge Rd. Orlando, FL 32819 (407) 363-1407 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David The Gardens Mall #628 3101 PGA Blvd., Space #F127 Palm Beach Gardens, FL 33410 (561) 799-0555 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-6 |
Harry & David |
Harry & David International Plaza #664 2223 N.W. Westshore Blvd., Space #251 Tampa, FL 33607 (813) 874-1604 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-6 |
Harry & David The Mall at Wellington Green #647 10300 W. Forest Hill Blvd., Suite 237 Wellington, FL 33414 (561) 793-0366 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Tanger Factory Outlet Center #570 11800 Steven B. Tanger Blvd., #604 Commerce, GA 30529 (706) 336-6761 Mon thru Sat 9-9, Sun 12-6 |
Harry & David North Georgia Premium Outlets #560 800 Highway 400 South Dawsonville, GA 30534 (706) 216-4377 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-6 |
Harry & David The Avenue East Cobb, #650 4475 Roswell Rd, Space #1110 Marietta, GA 30062 (678) 560-5054 fax: (678) 560-5055 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-6 |
Harry & David Perimeter Mall, #657 4400 Ashford Dunwoody Rd., Space #1411 Atlanta, GA 30346 (770) 671-9656 fax: (770) 671-9694 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-6 |
Harry & David Forum on Peachtree, #673 5161 Peachtree Parkway, Space #615 Norcross, GA 30092 (770) 448-7822 fax: (770) 448-5569 Mon thru Sat 10-9, Sun 1-6 |
Harry & David
Boise Factory Outlets #852
6964 S. Eisenman Rd.
Boise, ID 83716
(208) 426-9300
Mon thru Sat 11-8, Sun 11-6
Harry & David Watertower Mall #626 835 N. Michigan Ave, Space #313A Chicago, IL 60611 (312) 587-7071 Mon thru Thu 10-7, Fri 10-8, Sat 10-6 |
Harry & David Deer Park Town Center #644 20530 North Rand Road, Suite 324 Deer Park, IL 60010 (847) 550-7119 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-5 |
Harry & David Geneva Commons #656 110 Commons Drive, Space #1010 Geneva, IL 60134 (630) 232-9732 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Northbrook Court Mall #625 1158 Northbrook Ct. Northbrook, IL 60062 (847) 714-1924 Mon thru Fri 10-9, Sat 10-7, Sun 11-6 |
Harry & David Oakbrook Center #624 444 Oakbrook Center Oak Brook, IL 60521 (630) 928-0412 Mon thru Fri 10-9, Sat 10-7, Sun 11-6 |
Harry & David Woodfield Mall #630 Space #L311 Woodfield Shopping Ctr. Schaumburg, IL 60173 (847) 330-0590 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-6 |
Harry & David Factory Stores at Tuscola #553 1011 Southline Road Tuscola, IL 61953 (217) 253-5292 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David River Forest Town Center, #733 7343 West Lake Street, Unit 7 River Forest, IL 60305 (708) 488-8950 fax: (708) 488-8961 Mon thru Wed 10-7, Thurs 10-8 Fri thru Sat, 10-7, Sun 11-6 |
Harry & David Prime Outlets - Edinburgh #824 11871 North Executive Drive Edinburgh, IN 46124 (812) 526-8976 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David |
Harry & David
Town Center Plaza - Leawood #646
5244 West 119th Street
Leawood, KS 66209
(913) 498-0277
Mon thru Sat 10-9, Sun 12-5
Harry & David Main Steet Freeport #591 48 B West St Freeport, ME 04032 (207) 865-9659 Sun thru Thur 10-6, Fri thru Sat 10-8 |
Harry & David Kittery Outlet Center #581 340 Route 1, #8 Kittery, ME 03904 (207) 438-9675 Mon thru Sat 10-6, Sun 10-6 |
Harry & David Harborplace #719 201 E. Pratt St., Space #1045 Baltimore, MD 21202 (410) 244-0929 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-8 |
Harry & David Prime Outlets - Hagerstown #590 495 Prime Outlets Blvd., Space 155 Hagerstown, MD 21740 (301) 393-2999 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Ocean City Factory Outlets #821 12741 Ocean Gateway, Unit 910 Ocean City, MD 21842 (410) 213-8182 Mon thru Sat 10-9:30, Sun 10-6 |
Harry & David |
Harry & David Congressional Plaza, #737 1659 Rockville Pike, Space #10 Rockville, MD 20852 (301) 468-6698 fax (301) 468-6997 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-5 |
Harry & David Berkshire Outlet Village #568 50 Water Street, Space J440 Lee, MA 01238 (413) 243-4670 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Natick Mall #583 1245 Worcester Rd, Space #1138 Natick, MA 01760 (508) 653-1331 Mon thru Sat 10-10, Sun 11-6 |
Harry & David Wrentham Village Premium Outlets #633 1 Premium Outlet Blvd. #170 Wrentham, MA 02093 (508) 384-5869 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David Briarwood Mall #635 290 Briarwood Circle, Space G-150 Ann Arbor, MI 48108 (734) 623-0173 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Great Lakes Crossing #588 4734 Baldwin Road, Suite 134 Auburn Hills, MI 48326 (248) 338-1632 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Outlets - Birch Run #563 12156 South Beyer Road Birch Run, MI 48415 (989) 624-8013 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Kensington Valley Factory Shops #597 1475 N. Burkhart Rd., Space 120, Bldg B Howell, MI 48843 (517) 552-4326 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Village of Rochester Hills, #672 370 North Adams Road, #F370 Rochester Hills, MI 48309 (248) 375-0068 fax: (248) 375-9361 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-5 |
Harry & David Outlets - Albertville #599 6415 Labeaux Ave. NE, Suite #A235 Albertville, MN 55301 (763) 497-8490 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-7 |
Harry & David Mall of America #720 161 West Ave., Space #W161 Bloomington, MN 55425 (952) 854-6900 Mon thru Fri 10-9:30, Sat 9:30-9:30, Sun 11-7 |
Harry & David Medford Outlet Center #827 6750 West Frontage Rd., Suite 406 Medford, MN 55049 (507) 455-0372 Mon thru Sat 10-8, Sun 11-6 |
Harry & David Tanger Factory Outlet Center #537 300 Tanger Blvd, #310 Branson, MO 65616 (417) 335-5600 Mon thru Sat 10-9, Sun 1-6 |
Harry & David Factory Outlet Mall #556 Hwy 54, Store P-2 Osage Beach, MO 65065 (573) 348-2520 Mon thru Sat 9-9, Sun 10-6 |
Harry & David Westfield Shoppingtown at West County #659 7 West County Center St. Louis, MO 63131 (314) 909-8810 Mon thru Sat 10-9:30, Sun 11-6 |
Harry & David St. Louis Galleria #660 1158 Saint Louis Galleria St. Louis, MO 63117 (314) 726-7993 Mon thru Sat 10-9:30, Sun 11-6 |
Harry & David |
Harry & David The Shops @ Boca Park, #735 710 S. Rampart, Suite 130 Las Vegas, NV 89145 (702) 933-4780 fax: (702) 933-4782 Mon thru Fri 10-9, Sat 10-7, sun 11-6 |
Harry & David Settlers' Green #586 Settler's Green OVP, Space D-12 North Conway, NH 03860 (603) 356-2128 Mon thru Sun 10-9 |
Harry & David Lakes Region Factory Stores #831 120 Laconia Road, Suite #108 Tilton, NH 03276 (603) 286-8652 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Yamanouchi
U.S.A. Inc / Yamanouchi America |
Harry & David Menlo Park Mall #658 55 Parsonage Road, Space #1535 Edison, NJ 08837 (732) 548-0440 Mon thru Sat 10-9:30, Sun 11-6 |
Harry & David Liberty Village Premium Outlets #826 1 Church Steet, Space #61 Flemington, NJ 08822 (908) 782-1033 Sun thru Wed 10-6, Thurs thru Sat 10-9 |
Harry & David Six Flags Factory Outlets #578 537 Monmouth Road, Suite 156 Jackson, NJ 08527 (732) 833-0900 Mon thru Sat 10-8 |
Harry & David Circle Factory Outlet Center #564 1407 W. Atlantic Avenue Manasquan, NJ 08736 (732) 223-7781 Wed thru Sat 10-6, Thur & Fri 10-9 |
Harry & David The Promenade at Sagemore #662 500 Route 73 South, E-3 Marlton, NJ 08053 (856) 797-2030 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Marketfair #640 3535 U.S. Rte, Space #463 Princeton, NJ 08540 (609) 243-0204 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-5 |
Harry & David
Santa Fe Factory Stores #526
8380 Cerrillos Road
Santa Fe, NM 87505
(505) 473-9550
Mon thru Sat 10-8, Sun 11-6
Harry & David Crossgates Mall #634 Crossgates Mall Rd Space #D-213 Albany, NY 12203 (518) 464-9277 Mon thru Sat 10-9:30, Sun 11-6 |
Harry & David |
Harry & David Woodbury Commons #594 207 Red Apple Court Central Valley, NY 10917 (845) 928-5148 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-8 |
Harry & David |
Harry & David Tanger Factory Outlet Center #542 1770 West Main Street, #501 Riverhead, NY 11901 (631) 727-4512 Mon thru Sat 10-9 PM , Sun 1-6 |
Harry & David Prime Outlets - Finger Lakes #559 655 Route 318, Space 71 Waterloo, NY 13165 (315) 539-8250 Mon thru Sat 10-9, Sun 12-5 |
Harry & David The Westchester (Speciality, #654) 125 Westchester Avenue, Space #1400 White Plains, NY 10601 (914) 686-2591 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David
Carolina Premium Outlets #576
1025 Industrial Drive, Suite 70
Smithfield, NC 27577
Tel: (919) 989-1168
Mon thru Sat 10-9, Sun 12-6
Harry and
David/Bear Creek have a large distribution site at 500 Reliance Drive Hebron, OH 43025 Tel: 740 929 7303 ("Hopewell Campus") |
Harry & David Prime Outlets - Lodi #589 9913 Avon Lake Rd., Ste 445 Burbank, OH 44214 (330) 948-7075 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Easton Town Center #653 4030 Strand East, Space #522 Columbus, OH 43219 Tel: (614) 342-2058 Mon thru Thur 10-9, Fri-Sat 10-10, Sun 12-6 |
Harry & David Prime Outlets - Jeffersonville #547 8567 Factory Shops Blvd. Jeffersonville, OH 43138 Tel: (740) 948-9504 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-9 |
Harry & David Aurora Premium Outlets #533 549 S. Chillicothe Road, #275 Aurora, OH 44202 Tel: (330) 562-1900 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Shaklee Manufacturing
Center
3300 Marshall Avenue
P.O. Box 1550
Norman
OK 73069
Bear Creek Corp - Headquarters
2518 South Pacific Highway
P.O. Box 299
Medford
OR 97501
Web: www.bco.com
Email: webadmin@yci.com, midrange@yci.com, chocolate@bco.com, custsupportm@bco.com
Tel: 541 776 1212
Toll Free: 800 547 3033 / 800 217 6952 / 800 292 4769
Fax: 541 776 2194 / 541 864 2742 / 541 864 2127 / 800 2420329
Harry & David |
Harry & David Factory Stores - Lincoln City #544 1500 SE E. Devil's Lake Road Lincoln City, OR 97367 Tel: (541) 994-8648 Mon thru Sat 10-8, Sun 10-6 |
Harry and David's
Country Village #519 1314 Center Drive, Suite A Medford, OR 97501 Tel: (541) 864-2278 Mon thru Wed 10-6, Thur 10-7, Fri - Sat 10-6, Sun 12-5 |
Harry & David Off the Page #514 1310 Center Drive, Suite J Tel: (541) 864-2388 Sun thru Sat 10-6 |
Harry & David Seaside Factory Outlet Center #567 1111 N. Roosevelt Dr., Ste. 350 Seaside, OR 97138 Tel: (503) 717-9163 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David Seaside Factory Outlet Center #567 1111 N. Roosevelt Dr., Ste. 350 Seaside, OR 97138 Tel: (503) 717-9163 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David Columbia Gorge Factory Stores #521 450 NW 257th Ave., #506 Troutdale, OR 97060 Tel: (503) 666-6550 Mon thru Sat 10-6, Sun 10-6 |
Harry & David Woodburn Company Stores #595 1001 Arney Rd., Ste 204 Woodburn, OR 97071 Tel: (503) 981-7021 Mon thru Sat 10-8, Sun 10-7 |
Harry & David Willow Grove Park #652 2500 Moreland Road, Space #1100 Willow Grove, PA 19090 Tel: (215) 657-9380 Mon thru Sat 10-9:30, Sun 11-7 |
Harry & David Gettysburg Factory Village Stores #828 1863 Gettysburg Village Drive, Space 640 Gettysburg, PA 17325 (717) 337-1125 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Grove City Factory Shops #546 I-79 & Route 208 Grove City, PA 16127 (724) 748-5171 Mon thru Thur 10-9, Fri & Sat 11-6 |
Harry & David Plaza at King of Prussia #632 160 N. Gulph Rd., Space 3109 King of Prussia, PA 19406 (610) 337-7787 Mon thru Sat 10-9:30, Sun 11-6 |
Harry & David Tanger Outlet Center - Millstream #580 301 Outlet Drive Lancaster, PA 17602 Tel: (717) 392-5101 Mon thru Sat 9:30-9, Sun 11-6 |
Harry & David Crossings Factory Stores #552 1000 Route 611, #G-82 Tannersville, PA 18372 Tel: (570) 620-9566 Mon thru Sat 10-9, Sun 1-6 |
Harry & David Hilton Head Factory Stores II #566 1414 Fording Island Rd, C240 Bluffton, SC 29910 Tel: (843) 837-2121 Mon thru Sat 10-9, 11-6 Sun |
Harry & David Myrtle Beach Factory Stores #569 4633 Factory Store Blvd., Space C105 Myrtle Beach, SC 29579 Tel: (843) 236-8620 Mon thru Sat 9-9, Sun 11-6 |
Harry & David Saddle Creek Shopping Center #648 7615 West Farmington, Space #24 Germantown, TN 38138 (901) 751-1466 Mon thru Sat 10-9, Sun 1-5 |
Harry & David Opry Mills Mall #825 232 Opry Mills Dr Nashville, TN 37214 (615) 514-0080 Mon thru Sat 10-9:30, Sun 11-8 |
Harry & David Pigeon Forge Factory Stores #596 139 East Wears Valley Rd. Pigeon Forge, TN 37863 (865) 774-0310 Mon thru Sat 9-9, Sun 10-7 |
Harry & David Tanger Outlet Center - Five Oaks #577 1645 Parkway, Ste. 650 Sevierville, TN 37862 (865) 908-3130 Mon thru Sat 10-9, Sun 1-6 |
Harry & David |
Harry & David |
Harry & David |
Harry & David |
Harry & David
Factory Stores at Park City #830
6699 N. Landmark Drive, Space #L130
Park City, UT 84098
(435) 658-1868
Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6
Harry & David |
Harry & David |
Harry & David Leesburg Corner Premium Outlets #584 241 Fort Evans Rd. NE, Ste 705 Leesburg, VA 20176 (703) 771-3350 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David |
Harry & David |
Harry & David Prime Outlets - Williamsburg #558 5715 Richmond Road, #63-A Williamsburg, VA 23188 (757) 221-7089 Mon thru Sat 10-9, Sun 10-6 |
Harry & David |
Harry & David Bellevue Square #623 256 Bellevue Square Bellevue, WA 98004 (425)451-4805 Mon thru Sat 9:30-9:30, Sun 11-7 |
Harry & David Pacific Edge Outlet Center #525 484 Fashion Way, #31 Burlington, WA 98233 (360) 757-2115 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Johnson Creek Outlet Center #593 151 West Linmar Ln., Space #B-20 Johnson Creek, WI 53038 (920) 699-7214 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Harry & David Prime Outlets - Kenosha #582 11211 120th Ave., Suite 31 Pleasant Prarie, WI 53158 (262) 857-3574 Mon thru Sat 10-9, Sun 11-6 |
Shaklee
Canada, Inc.
952 Century Drive,
Burlington,
Ontario L7L 5P2,
Canada
905-681-1422
Toll-Free: 1-800-263-9138 / 1-800-263-6674
Email: canada@shaklee.com
Toll-Free Fax (within Canada only) 1-800-281-4160
Web: www.shaklee.ca
Cliff Nyereyemhuka - Field
Service Representative
Email: cnyereyemhuka@shaklee.com
Heather Kennedy Shaklee
Representative
Shaklee Canada Inc.
Box 129, Pierson
Manitoba. R0M 1S0
Tel: 1-204-634-2454
Shaklee
Mexico, S.A. de C.V.
Boulevard Avila Camacho No. 40,
Desp. 615, Col. El Parque C.P. 53390,
Naucalpan,
Mexico
Tel: +52 555 2039 444 / 957 744
Fax: +52 5553 952 281
Freephone (Mx) 01800-502 99 00
Email: servicioaclientes@shaklee.com.mx, servicioaclientes@shaklee.com.mx
Branch office at
Centro de Negocios / Servicio al Cliente
Temistocles No. 246 Local C
Col. Polanco
Mexico, D.F.
C.P. 11560
Fax: +52 552 032 246 & 01 800 509 1500
Laboratorios Armstrong
de Mexico S.A.
Av. Periferico Sur. 6677
Colonia Ejidos de Tepepan
Xochimilco D F
Mexico
Tel: +525 629 9950 / 9957
Fax: +525 641 5400 / 5291
Web: www.lab-armstrong.com.mx
Email: fgarcia@lab-armstrong.com.mx, Jorge Tovar (manager) - jtovar@lab-armstrong.com.mx,
Rocio Gonzalez (Owner)
Note: this is not a Yamanouchi company but they do act as agents selling
Yamanouchi pharmaceutical products in Mexico
The following South American companies act as agents for Yamanouchi products in South America.
Temis-Lostalo S.A.
Zepita 3178
1285 Buenos Aires
Argentina
Tel: +54 11 4303 1444 to 1448
Fax: +54 11 4303 1453
Email: info@temislostalo.com.ar
Web: www.temislostalo.com.ar
Eurofarma Lab. Ltda.
Av. Vereador José Diniz
3.465-CEP 04603-003
Campo Belo - Sâo Paulo
Brazil
Tel/Fax: +55 11 5090 8744
Email: euroatenda@eurofarma.com.br
Web: www.eurofarmalaboratorio.com.br
Instituto Farmaceutico
Labomed S.A.
Lira 278
Casilla 2240 Santiago
Chile
Tel. +562 222 2247 / 635 4355 / 655 6600 / 655 6000 (main number)
Fax: +562 222 6127 / 222 9433
Web: www.labomed.cl
Email: labomed@labomed.cl
Columbia Tecnoquimicas
Calle 23 No 7-39
A.A. 156 Cali
Columbia
Tel: +572 882 5555
Fax: +572 883 8859
Distribuidora Albis S.A.
Appartado 10067
Los Negocios 185
Lima 100
Peru
Tel: +51 14 442 8696
Fax: +51 14 441 6908
Web: www.albis.com.pe
Email - online form: www.albis.com.pe/Cont10/contenido.htm