Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NYRANGERS, MCLAREN 4 (NASLUND, STUART), 00:56
2. NYRANGERS, NEDOROST 1 (KAPANEN, FATA), 06:15
3. NYRANGERS, MCLAREN 5 (NEDOROST, FATA) (PP), 11:15
PENALTIES: S. HARTNELL NYR (HIGHSTICKING, Minor) 01:32, B. MARCHMENT CRL (HIGHSTICKING, Minor) 06:20, J. LECLAIR CRL (HIGHSTICKING, Double Minor) 09:19
Period 2
4. CAROLINA, SMOLINSKI 2 (TORRES, UPSHALL), 04:29
5. NYRANGERS, SHVIDKI 2 (NASLUND, RICHARDS), 14:56
6. NYRANGERS, MCLAREN 6 (SHVIDKI, STUART), 15:25
PENALTIES: M. KRAFT NYR (HOOKING, Minor) 08:42, A. ZYUZIN NYR (CHARGING, Minor) 19:40
Period 3
7. NYRANGERS, GRATTON 4 (POULIN, ZYUZIN) (SH), 00:06
8. CAROLINA, HEJDUK 2 (STRAKA, LUKOWICH) (PP), 01:07
9. NYRANGERS, SHVIDKI 3 (NASLUND, MCLAREN), 10:28
PENALTIES: K. MCLAREN NYR (ELBOWING, Minor) 01:52, S. UPSHALL CRL (BOARDING, Double Minor) 02:29
Goalie Statistics
Sean Burke (NYR), 23 saves out of 25 shots, W, 2-4-0
JM Pelletier (CRL), 10 saves out of 12 shots
Felix Potvin (CRL), 15 saves out of 20 shots, L, 5-2-0
Power Play Conversions
NYRangers 1 for 3
Carolina 1 for 4
Game Stars
1 - Kyle McLaren (NYR)
2 - Denis Shvidki (NYR)
3 - Markus Naslund (NYR)
Player Statistics
NYRangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brad Richards 0 1 1 +4 0 4 0 20
Markus Naslund 0 3 3 +4 0 2 1 22
Chris St. Croix 0 0 0 Even 0 2 1 23
Matt Kinch 0 0 0 -1 0 2 0 17
Andrei Zyuzin 0 1 1 -1 2 1 1 15
Denis Shvidki 2 1 3 +4 0 3 1 18
Kyle McLaren 3 1 4 +5 2 4 4 21
Milan Kraft 0 0 0 Even 2 2 0 15
Rico Fata 0 2 2 +1 0 0 0 7
Niko Kapanen 0 1 1 +1 0 0 1 5
Jason Dawe 0 0 0 Even 0 2 0 20
Filip Kuba 0 0 0 Even 0 0 3 21
Patrick Poulin 0 1 1 -1 0 0 0 13
Brad Stuart 0 2 2 +5 0 2 1 22
Chris Gratton 1 0 1 -1 0 2 3 14
Vaclav Nedorost 1 1 2 +1 0 2 0 9
Scott Hartnell 0 0 0 Even 2 3 2 22
Jonathan Cheechoo 0 0 0 -1 0 1 0 10
|
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Doug Weight 0 0 0 -1 0 4 0 21
Sami Kapanen 0 0 0 -1 0 1 0 21
John LeClair 0 0 0 -4 4 3 3 20
Adam Burt 0 0 0 -3 0 1 1 20
Sergei Zholtok 0 0 0 Even 0 0 0 6
Nikos Tselios 0 0 0 Even 0 0 1 18
Martin Straka 0 1 1 -4 0 2 1 19
Scottie Upshall 0 1 1 +1 4 1 2 9
Chris Simon 0 0 0 Even 0 0 1 10
Bryan Smolinski 1 0 1 +1 0 2 1 11
Adam Foote 0 0 0 -1 0 1 2 28
Jeff O'Neill 0 0 0 -1 0 1 2 22
Milan Hejduk 1 0 1 -4 0 4 0 19
Bryan Marchment 0 0 0 -1 2 2 2 21
Raffi Torres 0 1 1 +1 0 1 1 8
Luc Robitaille 0 0 0 Even 0 0 1 6
Sergei Fedotov 0 0 0 -4 0 1 1 19
Brad Lukowich 0 1 1 +1 0 1 0 13
|
Attendance: 20000
Net Profit: $1,260,000.00
Game Notes
JM Pelletier enters game at 15:25 of 2nd period
Kyle McLaren scores a hat trick
Minor League Box Score
Hartford W 3 Lowell Loc 15 ------------------------------------- Barrett Heisten 3 (Val Jackman, Dale Purinton) Jiri Dopita 4 (Marc Gauthier, Dave Duerden) Vladimir Sedov 3 (Al Lindal, Eric Beaudoin) Mike Zigomanis 3 (Jean-Francois Dufresne, Scott Nichol) Dmitri Afanasenkov 3 (Milan Baca, Matt Pettinger) Jeff Heerema 1 (Rick Shupe, Benoit Brunet) Hnat Domenichelli 2 (Tomas Kurka, Kaspars Astashenko) Scott Nichol 7 (Mike Larocque, Marco Charpentier) Rick Shupe 2 (Don Smith, Greg Kuznik) Marco Charpentier 2 (Wray Black, Aleksandr Broks) Jeff Heerema 2 (Josh DeWolf, Pierre-Marc Bouchard) Don Smith 3 (Jeremiah McCarthy, Damian Surma) Jeff Heerema 3 (Benoit Brunet, Benoit Brunet) Tomas Kurka 7 (Scott Nichol, Tomas Kurka) Marco Charpentier 3 (Scott Nichol, Mike Zigomanis) Jean-Francois Dufresne 1 (Greg Kuznik, Damian Surma) Dmitri Afanasenkov 4 (Hnat Domenichelli, Wray Black) Jean-Francois Dufresne 2 (Kaspars Astashenko, Dmitri Afanasenkov) ------------------------------------- Goalies Hartford W: Jason Labarbera Lowell Loc: Rick DiPietro -------------------------------------
