Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, BRADLEY 1 (FORSBERG), 09:57
2. WASHINGTON, SUTHERBY 2 (CUTTA, BEECH), 12:04
3. WASHINGTON, BRADLEY 2 (KOIVU, HANNAN), 12:58
PENALTIES: S. HANNAN WSH (BOARDING, Minor) 01:37, M. STRAKA CRL (BOARDING, Minor) 01:50, M. BRADLEY WSH (ROUGHING, Minor) 13:24, J. CUTTA WSH (HIGHSTICKING, Minor) 15:54
Period 2
4. CAROLINA, ROBITAILLE 1 (KAPANEN, MARCHMENT), 12:00
5. CAROLINA, MARCHMENT 1 (O'NEILL, WEIGHT), 15:49
PENALTIES: I. KNYAZEV CRL (ROUGHING, Minor) 03:59, S. EMINGER WSH (BOARDING, Minor) 08:41, S. EMINGER WSH (FIGHTING) 12:04, A. FOOTE CRL (FIGHTING) 12:04
Period 3
6. WASHINGTON, ADAMS 1 (CIERNIK, MAPLETOFT) (PP), 15:54
PENALTIES: P. FORSBERG WSH (BOARDING, Minor) 02:49, T. HOLMSTROM CRL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:51, S. KEEFE WSH (HOOKING, Minor) 07:56, B. SMOLINSKI CRL (HIGHSTICKING, Major) 08:15, M. HEJDUK CRL (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:31, A. FOOTE CRL (ELBOWING, Minor) 18:45
Goalie Statistics
Roman Turek (WSH), 24 saves out of 26 shots, W, 2-0-0
Felix Potvin (CRL), 29 saves out of 33 shots, L, 1-1-0
Power Play Conversions
Washington 1 for 6
Carolina 0 for 6
Game Stars
1 - Matt Bradley (WSH)
2 - Brian Sutherby (WSH)
3 - Bryan Marchment (CRL)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Saku Koivu 0 1 1 +2 0 4 0 19
Brian Sutherby 1 0 1 Even 0 6 5 24
Andrei Markov 0 0 0 +1 0 1 0 24
Ivan Ciernik 0 1 1 Even 0 1 0 12
Kris Beech 0 1 1 Even 0 1 1 21
Dustin Coupal 0 0 0 Even 0 1 0 3
Craig Adams 1 0 1 -1 0 1 0 12
Peter Forsberg 0 1 1 +1 2 1 3 25
Steve Eminger 0 0 0 +1 7 2 4 18
Justin Mapletoft 0 1 1 -1 0 2 0 12
Michal Sivek 0 0 0 Even 0 0 2 4
Scott Hannan 0 1 1 Even 2 1 1 19
Matt Bradley 2 0 2 +2 2 4 2 18
Sheldon Keefe 0 0 0 Even 2 0 0 3
Ross Lupaschuk 0 0 0 Even 0 3 3 24
Jakub Cutta 0 1 1 Even 2 2 3 18
Ryan Whitney 0 0 0 Even 0 0 0 18
Krys Barch 0 0 0 Even 0 3 1 18
|
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Doug Weight 0 1 1 -1 0 1 0 20
Sami Kapanen 0 1 1 Even 0 1 0 21
Luke Richardson 0 0 0 Even 0 2 0 20
John LeClair 0 0 0 -1 0 2 2 22
Sergei Zholtok 0 0 0 +1 0 0 0 4
Martin Straka 0 0 0 -1 2 1 0 17
Scottie Upshall 0 0 0 Even 0 0 0 15
Bryan Smolinski 0 0 0 Even 5 1 1 13
Tomas Holmstrom 0 0 0 Even 2 0 0 5
Adam Foote 0 0 0 -1 7 1 0 24
Jeff O'Neill 0 1 1 -1 0 6 2 21
Milan Hejduk 0 0 0 -1 4 2 1 17
Bryan Marchment 1 1 2 Even 0 4 4 21
Raffi Torres 0 0 0 Even 0 1 0 9
Igor Knyazev 0 0 0 Even 2 0 3 21
Luc Robitaille 1 0 1 +1 0 2 1 4
Sergei Fedotov 0 0 0 Even 0 1 1 18
Brad Lukowich 0 0 0 -1 0 1 2 17
|
Attendance: 16192
Net Profit: $1,020,096.00
Game Notes
Steve Eminger and Adam Foote fight to a draw
Raffi Torres injured at 08:15 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Portland 5 Lowell Loc 5 ------------------------------------- Nathan Forster 1 (Manny Malhotra, Duncan Milroy) Mike Farrell 1 (Stephen Peat, Victor Uchevatov) Pascal Dupuis 2 (Nolan Yonkman, Dean Melanson) Jeff Jerrard 1 (Willie Mitchell, Andrew Ference) Owen Fussey 1 (Chris Corrinet, Roman Tvrdon) Wray Black 1 (Hnat Domenichelli, Pierre-Marc Bouchard) Benoit Brunet 1 (Don Smith, Rick Shupe) Aleksandr Broks 1 (Jeremiah McCarthy, Mike Zigomanis) Wray Black 2 (Jeff Heerema, Damian Surma) Hnat Domenichelli 1 (Nikos Tselios, Kaspars Astashenko) ------------------------------------- Goalies Portland: Maxime Ouellet Lowell Loc: Rick DiPietro -------------------------------------
