Minnesota at Atlanta

Period 1
1. ATLANTA, WEIGHT 6 (UNASSISTED), 01:04
2. MINNESOTA, BELL 2 (KNUTSEN, CULLIMORE), 11:22
3. MINNESOTA, LUKES 1 (FRANCIS, AULD), 11:39

PENALTIES: R. LAROUCHE MIN (ROUGHING, Double Minor, Misconduct) 05:53, J. ZANUSSI MIN (ELBOWING, Double Minor) 13:17

Period 2
4. MINNESOTA, YZERMAN 5 (BELL) (PP), 13:24

PENALTIES: F. CHARTRAND MIN (SPEARING, Major) 02:42, D. QUINT MIN (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 07:08, J. ZANUSSI MIN (HOOKING, Minor, Misconduct) 09:29, J. PUSHOR ATL (CHARGING, Minor) 12:20

Period 3
5. ATLANTA, LECLAIR 5 (WEIGHT, MACINNIS), 04:13
6. MINNESOTA, CULLIMORE 3 (FRANCIS, GROSEK) (SH), 07:56
7. MINNESOTA, LEETCH 1 (ZANUSSI, YZERMAN) (PP), 10:02
8. ATLANTA, BRUNETTE 7 (KABERLE, KOMARNISKI) (PP), 17:20

PENALTIES: E. BOULTON MIN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:47, A. BRUNETTE ATL (HIGHSTICKING, Minor) 08:49, A. MACINNIS ATL (ELBOWING, Minor) 09:03, J. FORTIN MIN (HOOKING, Minor) 16:21

Goalie Statistics

Alexander Auld (MIN), 28 saves out of 31 shots, W, 4-5-1
Dwayne Roloson (ATL), 6 saves out of 6 shots
Jeff Hackett (ATL), 15 saves out of 20 shots, L, 4-8-2

Power Play Conversions

Minnesota 2 for 3
Atlanta 1 for 7

Game Stars

1 - John LeClair (ATL)
2 - Doug Weight (ATL)
3 - Mark Bell (MIN)

Player Statistics

Minnesota G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Mark Bell 1 1 2 +1 0 2 0 7 Frantisek Lukes 1 0 1 +1 0 3 0 17 Brian Leetch 1 0 1 -1 0 4 2 27 Eric Boulton 0 0 0 Even 2 3 10 21 Steve Yzerman 1 1 2 Even 0 2 0 16 Nick Schultz 0 0 0 -1 0 1 0 27 Espen Knutsen 0 1 1 +1 0 2 0 19 Matt Johnson 0 0 0 Even 0 0 1 6 Frank Chartrand 0 0 0 -1 5 3 0 13 Andre Savage 0 0 0 Even 0 0 2 11 Ross Larouche 0 0 0 -2 14 1 1 12 Deron Quint 0 0 0 Even 12 0 0 18 Joe Zanussi 0 1 1 Even 16 0 0 10 Peter Popovic 0 0 0 +1 0 0 0 14 JF Fortin 0 0 0 Even 2 2 1 18 Ron Francis 0 2 2 -1 0 1 1 19 Jassen Cullimore 1 1 2 +1 0 2 0 16 Michal Grosek 0 1 1 +1 0 0 2 7

Atlanta G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Per Svartvadet 0 0 0 Even 0 0 0 0 Doug Weight 1 1 2 +2 0 3 1 16 Al MacInnis 0 1 1 +2 2 1 0 26 Andreas Karlsson 0 0 0 Even 0 0 0 0 John LeClair 1 0 1 +2 0 10 0 23 Oleg Petrov 0 0 0 +2 0 2 0 22 Scott Nichol 0 0 0 Even 0 0 0 6 Frantisek Kaberle 0 1 1 Even 0 0 0 20 Jochen Hecht 0 0 0 -2 0 1 1 16 Andrew Brunette 1 0 1 -2 2 5 0 26 Jamie Pushor 0 0 0 +2 2 2 2 20 Pascal Rheaume 0 0 0 Even 0 1 1 19 Andrew Peters 0 0 0 Even 0 0 0 5 Richard Smehlik 0 0 0 Even 0 0 1 11 Marko Kiprusoff 0 0 0 -2 0 0 2 15 Trevor Linden 0 0 0 Even 0 1 1 18 Bryan Adams 0 0 0 Even 0 0 0 0 Ryan Bayda 0 0 0 Even 0 0 0 5 Derek MacKenzie 0 0 0 -2 0 3 2 14 Steven Reinprecht 0 0 0 Even 0 0 0 10 Vyacheslav Kozlov 0 0 0 Even 0 0 0 0 Zenith Komarniski 0 1 1 -2 0 2 2 23

Financial

Attendance: 11119
Net Profit: $700,497.00

Game Notes

Dwayne Roloson enters game at 10:02 of 3rd period

Minor League Box Score

Houston Ae     22
Chicago Wo     1
-------------------------------------
Richard Park 2 (Frank Banham, Roman Simicek)
Darryl Laplante 2 (Cory Cross, Jason Marshall)
Chris Kelley 2 (Vadim Sharifijanov, Mario Cartelli)
Curtis Murphy 3 (Richard Rochefort, Lynn Loyns)
Mike Crowley 1 (Mika Alatalo, Cam Stewart)
Darryl Laplante 3 (Filip Novak, Antti Laaksonen)
Frank Banham 5 (Jason Krog, Stephane Veilleux)
Jason Krog 6 (Steve Kariya, Mike Matteucci)
Stephane Veilleux 4 (Wes Walz, David Cullen)
Mika Alatalo 10 (Francois Beauchemin, Mika Alatalo)
Darryl Laplante 4 (Lynn Loyns, Mike Matteucci)
Antti Laaksonen 4 (Cam Stewart, Mika Alatalo)
Mika Alatalo 11 (Francois Beauchemin, Steve Kariya)
Darryl Laplante 5 (Wes Walz, David Cullen)
Lynn Loyns 8 (Jason Krog, Frank Banham)
Frank Banham 6 (Stephane Veilleux, Curtis Murphy)
Vadim Sharifijanov 3 (Roman Simicek, David Cullen)
Stephane Veilleux 5 (Roman Simicek, Jason Marshall)
Chris Kelley 3 (Stephane Veilleux, Frank Banham)
Richard Park 3 (Mika Alatalo, Steve Kariya)
Lynn Loyns 9 (Mika Alatalo, Mike Crowley)
Cam Stewart 4 (Wes Walz, Mike Crowley)

Fernando Pisani 12 (Tomi Kallio, Steve Moore)

-------------------------------------
Goalies
Houston Ae: Robin Lemelin
Chicago Wo: Zednek Smid
-------------------------------------