Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, BURE 4 (PYATT, HEDICAN), 12:29
2. WASHINGTON, IGINLA 4 (ARNOTT, KLOUCEK), 13:43
PENALTIES: V. BURE BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:06, S. HANNAN WSH (HOOKING, Minor) 03:50, S. HANNAN WSH (CHARGING, Minor, Misconduct) 08:28, R. WARRENER BUF (CHARGING, Minor) 14:27
Period 2
3. WASHINGTON, BRADLEY 5 (SUTHERBY, BEECH), 12:49
PENALTIES: D. COUPAL WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 01:28, T. KLOUCEK WSH (ELBOWING, Minor) 01:49, I. CIERNIK WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 06:26
Period 3
4. BUFFALO, HEDICAN 4 (UNASSISTED), 10:26
5. WASHINGTON, KOIVU 4 (MARKOV, KLOUCEK), 10:54
6. WASHINGTON, SUTHERBY 5 (BEECH, BRADLEY), 12:20
PENALTIES: J. CUTTA WSH (ELBOWING, Minor, Misconduct) 03:58, S. HANNAN WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:40, T. CONNOLLY BUF (ROUGHING, Minor) 19:53
Goalie Statistics
Martin Biron (BUF), 25 saves out of 29 shots, L, 3-10-0
Roman Turek (WSH), 27 saves out of 29 shots, W, 5-6-2
Power Play Conversions
Buffalo 0 for 7
Washington 0 for 3
Game Stars
1 - Brian Sutherby (WSH)
2 - Bret Hedican (BUF)
3 - Saku Koivu (WSH)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 1 0 14
Petr Schastlivy 0 0 0 -1 0 0 1 18
Rhett Warrener 0 0 0 -1 2 1 3 25
Denis Arkhipov 0 0 0 Even 0 2 1 22
Stu Barnes 0 0 0 Even 0 0 0 13
Bret Hedican 1 1 2 +1 0 4 0 24
Maxim Afinogenov 0 0 0 -1 0 4 0 10
Valeri Bure 1 0 1 Even 2 4 2 19
Petr Nedved 0 0 0 -1 0 3 0 16
Christian Laflamme 0 0 0 -1 0 2 1 17
Jason Woolley 0 0 0 -1 0 0 1 9
Pavel Brendl 0 0 0 Even 0 0 1 9
Travis Roche 0 0 0 Even 0 1 3 21
J-P Dumont 0 0 0 -1 0 2 0 10
Curtis Brown 0 0 0 -1 0 0 0 4
Alexei Zhitnik 0 0 0 -2 0 2 2 23
Tim Connolly 0 0 0 -1 2 1 3 20
Taylor Pyatt 0 1 1 Even 0 2 0 21
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Saku Koivu 1 0 1 +2 0 5 0 16
Brian Sutherby 1 1 2 +2 0 3 2 23
Andrei Markov 0 1 1 +2 0 0 0 22
Ivan Ciernik 0 0 0 -2 2 1 0 13
Kris Beech 0 2 2 +2 0 1 1 21
Dustin Coupal 0 0 0 Even 2 0 0 5
Jarome Iginla 1 0 1 +2 0 3 0 25
Jason Arnott 0 1 1 +2 0 4 0 24
Steve Eminger 0 0 0 -2 0 0 1 14
Justin Mapletoft 0 0 0 -2 0 1 0 8
Michal Sivek 0 0 0 Even 0 0 0 5
Scott Hannan 0 0 0 +1 16 0 0 11
Matt Bradley 1 1 2 +2 0 1 1 17
Ross Lupaschuk 0 0 0 +2 0 2 3 24
Tomas Kloucek 0 2 2 Even 2 2 2 21
Jakub Cutta 0 0 0 +1 12 5 1 19
Ryan Whitney 0 0 0 Even 0 1 0 8
Krys Barch 0 0 0 -2 0 0 1 9
|
Attendance: 12281
Net Profit: $773,703.00
Game Notes
Minor League Box Score
Rochester 3 Portland 7 ------------------------------------- Doug Janik 5 (Daniel Corso, Darren Van Oene) Henrik Tallinder 2 (Jeremy Adduono, David Moravec) Ales Kotalik 7 (Chris Taylor, Mario Larocque) Willie Mitchell 3 (Duncan Milroy, Brett Lysak) Ryan Vanbuskirk 1 (Manny Malhotra, Brad Boyes) Owen Fussey 3 (Andrew Ference, Eric Chouinard) Owen Fussey 4 (Nathan Forster, Pascal Dupuis) Mike Farrell 2 (Brad Church, Derek Roy) Owen Fussey 5 (Nolan Yonkman, Roman Tvrdon) Eric Chouinard 3 (Chris Corrinet, Jeff Jerrard) ------------------------------------- Goalies Rochester: Ryan Miller Portland: Robert Larsmarker -------------------------------------