Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, LAFLAMME 1 (BARNES, KONOWALCHUK), 16:52
PENALTIES: B. HEDICAN BUF (ROUGHING, Minor) 00:54, M. JARVENTIE MTL (ELBOWING, Minor) 04:33, B. HEDICAN BUF (ROUGHING, Minor) 17:54, E. LANDRY MTL (HIGHSTICKING, Minor) 17:54, T. CONNOLLY BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:36
Period 2
2. MONTREAL, LEMIEUX 7 (YASHIN, REDDEN), 06:07
3. BUFFALO, ARKHIPOV 3 (ROCHE, BURE) (PP), 07:19
4. MONTREAL, VAUCLAIR 1 (LANDRY, AUDETTE), 12:02
5. MONTREAL, JAGR 10 (GONCHAR, LEMIEUX), 13:04
6. MONTREAL, LEMIEUX 8 (JAGR, YASHIN) (PP), 18:07
PENALTIES: R. BONK MTL (CHARGING, Minor) 06:18, P. NEDVED BUF (ELBOWING, Minor) 08:00, P. BRENDL BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:06, R. BONK MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 19:23, T. CONNOLLY BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 19:55
Period 3
7. MONTREAL, LANDRY 1 (WILLIS), 11:29
8. MONTREAL, MARHA 4 (REDDEN, BONK), 15:21
9. BUFFALO, DUMONT 1 (AFINOGENOV, CONNOLLY) (PP), 19:47
PENALTIES: B. HEDICAN BUF (ROUGHING, Double Minor) 07:57, R. BONK MTL (KICKING, Major) 07:57, C. LAFLAMME BUF (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 08:25 (Served by Petr Schastlivy), J. BULIS MTL (ELBOWING, Minor) 18:16
Goalie Statistics
Martin Biron (BUF), 24 saves out of 29 shots, L, 3-9-0
Mika Noronen (BUF), 4 saves out of 5 shots
Jose Theodore (MTL), 19 saves out of 22 shots, W, 9-2-0
Power Play Conversions
Buffalo 2 for 5
Montreal 1 for 6
Game Stars
1 - Mario Lemieux (MTL)
2 - Jaromir Jagr (MTL)
3 - Sergei Gonchar (MTL)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Steve Konowalchuk 0 1 1 Even 0 2 3 17
Petr Schastlivy 0 0 0 -1 0 4 1 14
Rhett Warrener 0 0 0 -2 0 2 3 27
Denis Arkhipov 1 0 1 -1 0 2 1 22
Stu Barnes 0 1 1 Even 0 0 3 18
Bret Hedican 0 0 0 -1 8 2 4 21
Maxim Afinogenov 0 1 1 -3 0 0 0 10
Valeri Bure 0 1 1 Even 0 0 4 15
Petr Nedved 0 0 0 -1 2 2 0 17
Christian Laflamme 1 0 1 Even 12 1 0 16
Jason Woolley 0 0 0 -1 0 0 0 15
Pavel Brendl 0 0 0 -1 4 0 1 10
Travis Roche 0 1 1 -1 0 2 2 21
J-P Dumont 1 0 1 -2 0 2 0 8
Curtis Brown 0 0 0 -2 0 2 0 8
Alexei Zhitnik 0 0 0 -3 0 0 3 20
Tim Connolly 0 1 1 -1 14 0 1 14
Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 1 1 16
|
Montreal
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Andreas Dackell 0 0 0 Even 0 0 0 1
Donald Audette 0 1 1 Even 0 4 0 17
Shane Willis 0 1 1 +1 0 0 0 10
Martti Jarventie 0 0 0 +1 2 1 3 19
Mario Lemieux 2 1 3 +2 0 5 0 22
Julien Vauclair 1 0 1 Even 0 2 4 23
Jaromir Jagr 1 1 2 +2 0 3 2 24
Jan Bulis 0 0 0 -1 2 2 1 20
Radek Bonk 0 1 1 Even 9 2 0 23
Sergei Gonchar 0 1 1 +3 0 5 0 24
Alexei Yashin 0 2 2 +2 0 2 4 27
Eric Landry 1 1 2 +2 2 1 0 16
Hal Gill 0 0 0 Even 0 1 3 14
Yanic Perreault 0 0 0 +1 0 0 0 4
Josef Marha 1 0 1 +2 0 1 1 6
Wade Redden 0 2 2 +3 0 2 6 25
Jaroslav Bednar 0 0 0 +1 0 3 1 7
Craig Rivet 0 0 0 +1 0 0 0 9
|
Attendance: 17468
Net Profit: $1,414,908.00
Game Notes
Mario Lemieux injured at 08:25 of the 3rd Period
Christian Laflamme ejected at 08:25 of the 3rd Period
Mika Noronen enters game at 11:29 of 3rd period
Minor League Box Score
Rochester 0 Quebec 3 ------------------------------------- Bill Lindsay 3 (Stephane Quintal, Stephane Robidas) Chad Kilger 2 (Patrick Traverse, Jamie Heward) Mike Ribeiro 5 (Benoit Gratton, Jayme Filipowicz) ------------------------------------- Goalies Rochester: Ryan Miller Quebec: Maxime Daigneault -------------------------------------
