Shots
|
Goals
|
Period 1
1. TORONTO, CARTER 4 (ALLISON, KABERLE), 10:47
2. WASHINGTON, BEECH 3 (BRADLEY, SUTHERBY), 14:16
PENALTIES: R. HAMRLIK TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:14, J. CUTTA WSH (ELBOWING, Minor) 06:39, T. KLOUCEK WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 12:38, J. ALLISON TOR (BOARDING, Minor) 13:05
Period 2
3. TORONTO, TUCKER 5 (LANGKOW, HAMRLIK), 17:34
PENALTIES: R. HAMRLIK TOR (ROUGHING, Minor) 01:09, T. KLOUCEK WSH (HIGHSTICKING, Minor) 04:41, J. CUTTA WSH (CHARGING, Minor) 14:00
Period 3
4. WASHINGTON, BARCH 3 (HANNAN, MAPLETOFT), 18:42
PENALTIES: M. BRADLEY WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:54, G. LARAQUE TOR (ROUGHING, Minor) 09:01, J. ALLISON TOR (ELBOWING, Minor) 12:40
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: J. ALLISON TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 02:12, M. YORK TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 03:59
Goalie Statistics
Roman Turek (WSH), 26 saves out of 28 shots, T, 3-3-1
Martin Brodeur (TOR), 40 saves out of 42 shots, T, 5-1-1
Power Play Conversions
Washington 0 for 7
Toronto 0 for 5
Game Stars
1 - Martin Brodeur (TOR)
2 - Kris Beech (WSH)
3 - Roman Turek (WSH)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Saku Koivu 0 0 0 -2 0 2 0 21
Brian Sutherby 0 1 1 +1 0 2 0 23
Andrei Markov 0 0 0 -2 0 3 1 27
Ivan Ciernik 0 0 0 +1 0 4 1 15
Kris Beech 1 0 1 +1 0 6 0 23
Dustin Coupal 0 0 0 Even 0 4 0 5
Mariusz Czerkawski 0 0 0 -1 0 6 4 25
Peter Forsberg 0 0 0 -2 0 1 5 28
Steve Eminger 0 0 0 +1 0 1 5 22
Justin Mapletoft 0 1 1 +1 0 1 1 10
Michal Sivek 0 0 0 Even 0 1 4 5
Scott Hannan 0 1 1 +1 0 2 1 14
Matt Bradley 0 1 1 Even 2 3 0 19
Ross Lupaschuk 0 0 0 +1 0 4 1 22
Tomas Kloucek 0 0 0 -2 4 0 2 17
Jakub Cutta 0 0 0 +1 4 1 0 15
Ryan Whitney 0 0 0 Even 0 0 1 12
Krys Barch 1 0 1 +1 0 1 0 13
|
Toronto
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Janne Niinimaa 0 0 0 Even 0 3 0 24
Georges Laraque 0 0 0 Even 2 0 0 7
Roman Hamrlik 0 1 1 +1 4 0 3 22
Brendan Morrison 0 0 0 -1 0 1 0 18
Tomas Kaberle 0 1 1 Even 0 0 1 19
Jason Allison 0 1 1 +1 6 3 1 26
Mike Rathje 0 0 0 -1 0 0 0 17
Oleg Tverdovsky 0 0 0 -1 0 0 1 10
Scott Niedermayer 0 0 0 +1 0 4 0 27
Mike York 0 0 0 Even 2 3 2 25
Marian Gaborik 0 0 0 Even 0 1 3 23
Daymond Langkow 0 1 1 +1 0 1 1 20
Jamie Langenbrunner 0 0 0 -1 0 0 0 15
Anson Carter 1 0 1 Even 0 4 0 19
Darcy Tucker 1 0 1 +1 0 4 3 19
Martin Lapointe 0 0 0 -1 0 2 0 13
Rob Niedermayer 0 0 0 Even 0 2 1 5
Tom Fitzgerald 0 0 0 Even 0 0 0 5
|
Attendance: 21000
Net Profit: $1,323,000.00
Game Notes
Minor League Box Score
Portland 2 St. John's 6 ------------------------------------- Willie Mitchell 1 (Manny Malhotra, Duncan Milroy) Duncan Milroy 1 (Eric Chouinard, Nolan Yonkman) Jonathan Gagnon 1 (Nathan Dempsey, Wade Belak) Bob Wren 2 (Randy Fitzgerald, Morgan Warren) Vaclav Prospal 3 (Luca Cereda, Aaron Gavey) Vaclav Prospal 4 (Rob Zettler, Robb Palahnuk) Aaron Gavey 1 (Bill Muckalt, Niklas Hagman) Niklas Hagman 2 (Lubomir Visnovsky, Karel Pilar) ------------------------------------- Goalies Portland: Robert Larsmarker St. John's: Corey Schwab -------------------------------------