Características:
- Lo importante, en un texto que parafrasea a otro, es recordarle
al lector que las ideas y las palabras han sido tomadas de otro autor o autora.
Para ello se utilizan expresiones tales como:
- El autor (Willis, 1990) afirma que...
- Willis (1990) sostiene que...
- La autora (Riviere, 1977) concluye en...
- La autora (Riviere, 1977) propone...
- Barthes (1967) compara...
- Otros verbos muy usuales para redactar paráfrasis son:
sintetizar, argumentar, descubrir, polemizar, definir, plantear, interrogarse,
defender, determinar, ampliar, ofrecer, describir, encontrar, etc.
- Utiliza estos verbos para parafrasear correctamente
y evita el uso constante de las expresiones “el autor dice...”, “la autora
comenta...”.
- Decir y comentar no son verbos que usen en las paráfrasis
académicas.
|