Das Bild wird ca. alle 30 Sekunden automatisch aktualisiert.
Falls nicht, mal die ganze Seite aktualisieren !
( JAVA muß aktiviert sein !!! )
