Please note that those marked with an asterisk (*) now have official WotC stats and are basically obsolete. I've inlcuded them, however, as an example of how easy it is to flesh out a set of stats from background information.
Givin by Welby
* Jawas by Welby
* Kowakian Monkey Lizard by Chris Bossert
Lannik by Welby
* Shistavanen wolfmen by Welby
Trianii by Alen Jewell
* Tusken Raiders by Jason Martell
* Ugnaughts by Chris Bossert
* Verpine by Mario A. Escamilla