CUENTOS, TRADICIONES Y LEYENDAS
 

Nuestra Pascua actual es una mezcla de tradiciones, la Judeo-Cristiana y la Pagana.

Por: Elisabeth Kleen de Hinojosa

Ambas tienen como temas la muerte y la resurrección. El domingo de Pascua cae el primer domingo, después de la primera luna llena después de marzo 20, o sea la fecha nominal del Equinoccio de Primavera.

El Venerable Bede, siglo VII D.C., afirma que la Pascua, "Easter" en inglés viene de "Eostre"
"Eastre", que era el nombre de la Gran Madre Diosa de los sajones del Norte de Europa.

Semejantes diosas de la fertilidad teutonas eran conocidas como Ostare, Ostara, Oster, Eostra, Eostre, Eostur, Eastra, Eastur, Austron y Ausos.
El nombre a su vez, viene de la antigua palabra "eastre" que designa la primavera.

La Pascua Cristiana está asociada a la celebración judía "Passover", en hebreo "Pesach" y en latín "Pascham". Los hebreos festejaban su liberación y la huida de Egipto. Las tradiciones de Pascua derivan principalmente de las paganas y algunas son las siguientes:

Bollos marcados con la figura de una cruz (que se comen en Viernes Santo). En inglés se llaman "hot cross buns". En la fiesta de Pascua pagana de la diosa de la fertilidad "Eostre" se sacrificaba un buey, los cuernos eran el símbolo de la fiesta y se marcaban en el panecillo ritual. La palabra "bun" viene del sajón "boun" que quiere decir buey sagrado, posteriormente se utilizó el símbolo de la cruz para marcar los panecillos. La cruz representaba a la luna, y sus cuatro cuartos, asociados a la Diosa.

El conejo de pascua y los huevos de pascua. Símbolos de la diosa noruega Ostara, que eran la liebre y el huevo. Ambos simbolizan la fertilidad.

En Babilonia se pintaban los huevos para sus ceremonias religiosas.

También se colgaban en los templos egipcios. El cristianismo le da a los huevos el símbolo de la tumba y resurrección. Posteriormente se acostumbró dar los huevos cocidos, adornados y pintados como obsequio. Ya hace mucho tiempo se pintan y decoran los huevos para que los niños los busquen en los jardines y el campo.

Pueden ser cocidos, pero en la actualidad se acostumbra rellenarlos con dulces o confeti. En algunos lugares de Europa del Norte se sigue la tradición en los campos, de lanzar los huevos cocidos rodando, jugando competencias para ver quién llega más lejos. En la Edad Media surgió la nueva idea de hacer huevos de madera, vidrio y otros materiales. Y de ahí en el siglo 18 surgió la costumbre de hacerlos de oro, plata y piedras preciosas. En Rusia, los mejores joyeros de la firma Faberg manufacturaron brillantes obras de arte, dedicadas a la familia del Zar.

La tradición rusa de los huevos Fabergé comenzó en 1884 con la fabricación de un huevo que era obsequiado por el Zar a la Zarina María y de ahí en adelante, cada año Fabergé diseñó uno para ella, durante 11 años, hasta la muerte del zar Alejandro III. Después Nicolás II siguió con la tradición anual. Los huevos diseñados por Fabergé estaban hechos de oro, plata, cobre, níquel y paladio adornados con esmaltes de colores y piedras preciosas, como zafiros, rubíes, diamantes, lápiz lázuli, jade, etc. Son hermosas obras de arte y están expuestos en los museos y palacios de San Petersburgo. Se han conservado las siguientes obras de arte: El huevo de la Coronación, el Azova, Lirios del Valle, Ferrocarril Trans-siberiano, del Renacimiento, Pedro el Grande, el Cucú, la Resurrección, el Pelícano de Oro, Palacios Daneses, Flores de Primavera y el Zarevich. Se elaboraron 56 huevos Imperiales, de los cuales se han localizado 44.

La familia Fabergé era originaria de Francia pero siendo protestantes, huyeron del país. Peter Carl Fabergé, nació en 1846 en Alemania e hizo su aprendizaje de joyero en ese país. A los 26 años heredó la joyería de su padre en San Petersburgo, Rusia, y con el tiempo se convirtió en el Proveedor de la Corte Imperial. Otra tradición es la de los Lirios Pascuales, reverenciados por paganos de diferentes países como símbolos de los órganos reproductivos.

Velas Pascuales, quizás relacionadas con tradiciones paganas y sus costumbres de hogueras o fogatas, para festejar el renacimiento o resurrección del Dios solar.

Mas sobre Pascuas aqui:



REGRESAR A CUENTOS Y LEYENDAS