Be Super Gouki- First highlight Gouki at the character select screen, then Hold Start and press A.
Be Super Vega- After picking Training, Versus or Arcade mode highlight Vega on the character select screen and then hold Start and press A.