| Les
Tuileries |
| D |
 |
Das neueste
Hotel im Raum der lothringischen Metropole Metz (Mosel) "Les
Tuileries" bietet seinen Gästen, 2 Speiseräume eine Bar, und 41
modern eingerichtete Zimmer mid Bad un WC, Farbfernsehen, Telefon und
schöner Aussicht auf eigenen Park und Garten, Anpassung für Köperbehinderte
- Geräumiger Parkplatz - Haustiere sind unsere Freunde - Ganzjährig geöffnet.
Sondereinrichtungen für Hochzeiten, Bankette und ein - oder mehrtägige
Seminare. |
| GB |
 |
The most recent
hotelbuilding in the immediate neighbourhood of the City of Metz
(Moselle) "Les Tuileries", offers to its visitors two
diningrooms, a bar and 41 well furnished rooms, with bath, separate
toilet, colour TV, phone and a fine view on its own park and garden -
Facilities for invalids - wide parking areas - Pet animals are our
friends - Open all year - Special accomodations for weddings, banquets,
residential or one day seminaries - Warm welcome. |
| IT |
 |
Il più recente complesso
alberghiere "Les Tuileries", nell'immediata vicinanza di Metz,
offre ai suoi ospiti due restoranti, un bar e 41 grandi e moderne camere
con bagno, con servizi separati, con televisore a colori econ une vista
magnifica sul proprio parco. Agevolazioni per minorati - Ampio
parcheggio - Animali domestici sono i nostri amici - Aperto tutte l'anno
Tutte le possinilià per matrimoni e banchette come per seminari
residenziali o di un giorno -Un'accoglienza cordiale. |
| NL |
 |
Het recentste hotelcomplex
in de onmiddellijke nabijheid van Metz (Moezel), "Les
Tuileries", biedt zijn gasten 2 restaurants, een bar en 41 ruime
moderne kamers met bad, afzonderlijk toilet, kleuren-TV, telefoon en een
prachtig zicht op eigen park en tuin. - Faciliteiten voor mindervaliden
- Ruime parkings. - Huisdieren zijn onze vrienden - Het hele jaar open -
Alle schikkingen voor huwelijken en banketten, ééndaagse of residentiële
seminaries - Warm onthaal. |