Bibliothek

Meine Wörterbücher und Nachschlagewerke

Lfd. Nr.

Originaltitel (in Klammern Übersetzung bzw. Anmerkung)

Sprachenkombination

Stichwörter

Auflage

1.

Abkürzungswörterbuch der Informatik

Bulgarisch, Ungarisch, Spanisch, Deutsch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Tschechisch, Englisch, Französisch und Lateinisch ® Russisch

10.000

Moskau

1976

2.

Словарь сокращенний по информатике (Abkürzungswörterbuch der Informatik)

Bulgarisch, Ungarisch, Spanisch, Deutsch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Tschechisch, Englisch, Französisch und Lateinisch ® Russisch

10.000

Moskau

1976

3.

An international dictionary of acronyms in library and information science and related fields

Englisch, Russisch, Französisch, Deutsch, Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Spanisch, Niederländisch, Italienisch, Schwedisch, Ungarisch, Portugiesisch, Serbokroatisch, Rumänisch, Dänisch, Bulgarisch, Norwegisch, Slowenisch, Flämisch u. 14 andere Sprachen

12.744

Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk

1976

4.

Bildwörterbuch Deutsch und Polnisch

Deutsch « Polnisch

k.A.

Leipzig

1954

5.

Das siebensprachige Militärwörterbuch Russisch, Bulgarisch, Ungarisch, Deutsch, Polnisch, Rumänisch und Tschechisch

Russisch « Bulgarisch « Ungarisch « Deutsch « Polnisch « Rumänisch « Tschechisch

8.000

Moskau

1971

6.

Der polnische Dolmetscher (Militärisches Wörterbuch)

Deutsch « Polnisch

k.A.

Berlin

1928

7.

Der polnische Dolmetscher für die Luftwaffe mit polnisch-deutschem und deutsch-polnischem Lufttaktischem Wörterbuch

Deutsch « Polnisch

k.A.

Berlin

1939

8.

Deutsch-Polnisches Chemisches Wörterbuch mit polnischem Wörterverzeichnis (und einem Vergleich zwischen der deutschen und polnischen chemischen Nomenklatur)

Deutsch « Polnisch

k.A.

Warszawa

1958

9.

Deutsch-Polnisches Elektrisches Wörterbuch

Deutsch ® Polnisch

40.000

Warszawa

1965

10.

Deutsch-Polnisches Fachwörterbuch für Bauwesen

Deutsch ® Polnisch

35.000

Warszawa

1961

11.

Deutsch-Polnisches Fachwörterbuch für Maschinenbau und Metallbearbeitung

Deutsch ® Polnisch

43.000

Warszawa

1963

12.

Deutsch-Polnisches Fachwörterbuch für Maschinenbau und Metallbearbeitung

Deutsch ® Polnisch

43.000

Warszawa

1970

13.

Deutsch-Polnisches Juristisches Wörterbuch

Deutsch ® Polnisch

k.A.

Leipzig

1931

14.

Deutsch-Polnisches Landwirtschaftliches Wörterbuch

Deutsch ® Polnisch

k.A.

Warszawa

1962

15.

Natan Trachtenherz: Deutsch-Polnisches Medizinisches Wörterbuch

Deutsch ® Polnisch

25.000

Warszawa

1962

16.

Deutsch-Polnisches Medizinisches Wörterbuch

Deutsch ® Polnisch

85.000

Warszawa

1989

17.

Deutsch-Polnisches Medizinisches Wörterbuch

Deutsch ® Polnisch

90.000

Warszawa

1975

18.

Deutsch-Polnisches Technisches Wörterbuch mit Supplement

Deutsch ® Polnisch

63.000

Warszawa

1971

19.

Deutsch-Polnisches Technisches Wörterbuch Supplement

Deutsch ® Polnisch

3.000

Warszawa

1971

20.

P. Kalina: Deutsch-Polnisches und Polnisch-Deutsches Wörterbuch. Erster Teil Deutsch-Polnisch

Deutsch ® Polnisch

k.A.

Kraków

1952

21.

P. Kalina: Deutsch-Polnisches und Polnisch-Deutsches Wörterbuch. Zweiter Teil Polnisch-Deutsch

Polnisch ® Deutsch

k.A.

Kraków

1952

22.

Deutsch-Polnisches Wissenschaftlich-Technisches Wörterbuch A - L

Deutsch ® Polnisch

zusammen 100.000

Warszawa

1988

23.

Deutsch-Polnisches Wissenschaftlich-Technisches Wörterbuch M - Z

Deutsch ® Polnisch

Warszawa

1988

24.

Deutsch-Polnisches Wörterbuch für Geschäftsleute

Deutsch ® Polnisch

>25.000

Grünberg

1992

25.

Dictionary of Chemical Terminology Polish-German-English-French-Russian (mit polnischen Definitionen)

Polnisch « Deutsch « Englisch « Französisch « Russisch

3.844

Warszawa

1974

26.

Dziewięciojęzyczny słownik żeglarski (Yachtsman’s 8 Language Dictionary)

Polnisch ® Englisch ® Russisch ® Deutsch ® Französisch ® Dänisch ® Spanisch ® Niederländisch ® Portugiesisch ® Italienisch

k.A.

Gdańsk

1975

27.

Fachwörterbuch der Informatik

Russisch « Bulgarisch « Ungarisch « Spanisch « Mazedonisch « Deutsch « Polnisch « Rumänisch « Serbokroatisch « Slowakisch « Slowenisch « Tschechisch « Englisch « Französisch

2.235

Moskau

1975

28.

Fachwörterbuch für die Milchwirtschaft

Deutsch « Englisch « Russisch « Bulgarisch « Ungarisch « Polnisch « Rumänisch « Tschechisch

2.126

Leipzig

1969

29.

Großwörterbuch Deutsch-Polnisch mit Nachtrag A - K

Deutsch ® Polnisch

zusammen 200.000

Warszawa

1983

30.

Großwörterbuch Deutsch-Polnisch mit Nachtrag L - Z

Deutsch ® Polnisch

Warszawa

1982

31.

Großwörterbuch Deutsch-Polnisch Ergänzungsband A-Z

Deutsch ® Polnisch

15.000

Warszawa

1974

32.

Großwörterbuch Deutsch-Polnisch Ergänzungsband

Deutsch ® Polnisch

15.000

Warszawa, Leipzig

1974

33.

Großwörterbuch Polnisch-Deutsch mit Nachtrag A - Ó

Polnisch ® Deutsch

zusammen 200.000

Warszawa

1984

34.

Großwörterbuch Polnisch-Deutsch mit Nachtrag P - Ż

Polnisch ® Deutsch

Warszawa

1983

35.

Großwörterbuch Polnisch-Deutsch mit Nachtrag A - Ó

Polnisch ® Deutsch

zusammen 200.000

Warszawa

1983

36.

Großwörterbuch Polnisch-Deutsch mit Nachtrag P - Ż

Polnisch ® Deutsch

Warszawa

1984

37.

Handwörterbuch Polnisch-Deutsch

Polnisch ® Deutsch

k.A.

Warszawa

1968

38.

Handwörterbuch Polnisch-Deutsch, Band I A - Podwieszka

Polnisch ® Deutsch

zusammen 75.000

Warszawa

1983

39.

Handwörterbuch Polnisch-Deutsch, Band II Podwiewać - Żyzny

Polnisch ® Deutsch

Warszawa

1983

40.

Illustriertes 6-sprachiges Kraftfahrzeugtechnisches Wörterbuch

Polnisch « Französisch « Englisch « Deutsch « Italienisch « Russisch

k.A.

Warszawa

1987

41.

Ilustrowany wojskowy słownik techniczny polski, rosyjski, angielski, niemiecki, francuski (Militärtechnisches Bildwörterbuch Polnisch, Russisch, Englisch, Deutsch, Französisch mit polnischem Stichwortverzeichnis)

Polnisch ® Russisch ® Englisch ® Deutsch ® Französisch

k.A.

Warszawa

1970

42.

Juristisches Wörterbuch Polnisch-Deutsch

Polnisch « Deutsch

11.000

Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk, Łódź

1987

43.

Kleines Deutsch-Polnisches und Polnisch-Deutsches Technisches Wörterbuch

Deutsch « Polnisch

12.000

11.000

Warszawa

1965

44.

Kleines idiomatisches Wörterbuch Polnisch-Deutsch

Polnisch ® Deutsch

5.000

Warszawa, Leipzig

1976

45.

Kleines Polnisch-Deutsches Technisches Wörterbuch

Polnisch ® Deutsch

11.000

Warszawa

1963

46.

Kleinwörterbuch Polnisch-Deutsch, Kleinwörterbuch Deutsch-Polnisch

Polnisch « Deutsch

17.000

17.000

Warszawa

1968

47.

Langenscheidts Taschenwörterbuch der polnischen und deutschen Sprache, Erster Teil, Polnisch-Deutsch

Polnisch ® Deutsch

k.A.

Berlin

1920

48.

Langenscheidts Taschenwörterbuch der polnischen und deutschen Sprache, Zweiter Teil, Deutsch-Polnisch

Deutsch ® Polnisch

k.A.

Berlin

1919

49.

Langenscheidts Taschenwörterbuch Polnisch

Polnisch « Deutsch

37.000

38.000

Berlin, München

1983

50.

Lexicon Medicum Anglicum - Russicum - Gallicum - Germanicum - Latinum - Polonum

Englisch « Russisch « Französisch « Deutsch « Lateinisch « Polnisch

k.A.

Warszawa

1971

51.

Mehrsprachiges Technisches Wörterbuch der ledererzeugenden, lederverarbeitenden, Rauchwaren- und Kunstlederindustrie

Russisch « Bulgarisch « Ungarisch « Deutsch « Polnisch « Rumänisch « Tschechisch

3.751

Warszawa

1969

52.

Międzynarodowy Słownik Turystyczny (Internationales Touristisches Wörterbuch mit ausführlicher Erklärung aller Begriffe auf Polnisch)

Polnisch « Englisch « Französisch « Deutsch « Italienisch « Schwedisch

k.A.

Warszawa

1961

53.

Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften jenseits von Oder und Neiße

Deutsch « Polnisch

k.A.

Leer

1988

54.

Papierwörterbuch in vier Sprachen

Polnisch « Deutsch « Englisch « Russisch

5.000

Warszawa

1966

55.

Physikalisches Wörterbuch Polnisch-Englisch-Französisch-Deutsch-Russisch

Polnisch « Englisch « Französisch « Deutsch « Russisch

7.617

Warszawa

1961

56.

5-języczny podręczny słownik ekonomiki przemysłu (5-sprachiges Handwörterbuch der Industrieökonomik)

Polnisch « Englisch « Französisch « Deutsch « Russisch

1.609

Warszawa

1959

57.

Pięciojęzyczny słownik terminów pedagogicznych (Fünfsprachiges Wörterbuch der pädagogischen Begriffe)

Polnisch « Englisch « Französisch « Deutsch « Russisch

3091

Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk, Łódź

1990

58.

Polnisch-Deutsches Chemisches Wörterbuch

Polnisch ® Deutsch

30.000

Warszawa

1967

59.

Polnisch-Deutsches Medizinisches Wörterbuch

Polnisch ® Deutsch

60.000

Warszawa

1979

60.

Podręczny słownik samochodowy polsko-niemiecki, niemiecko-polski (Handwörterbuch für Kraftfahrzeugbau Polnisch-Deutsch und Deutsch-Polnisch)

Polnisch « Deutsch

7.500

6.200

Warszawa

1995

61.

Polnisch-Deutsches Juristisches Wörterbuch

Polnisch ® Deutsch

k.A.

Leipzig

1931

62.

Polnisch-Deutsches Technisches Wörterbuch

Polnisch ® Deutsch

75.000

Warszawa

1969

63.

Polnisch-Deutsches und Deutsch-Polnisches Waidmannswörterbuch

Deutsch « Polnisch

2.000

1.500

Warszawa

1993

64.

Polnisch-Deutsches Wissenschaftlich-Technisches Wörterbuch

Polnisch ® Deutsch

85.000

Warszawa

1984

65.

Polnisch-Deutsches Wörterbuch für Geschäftsleute

Polnisch ® Deutsch

35.000

Grünberg

>1992

66.

Schiffbautechnische Fachausdrücke in fünf Sprachen

Englisch « Deutsch ® Schwedisch ® Polnisch ® Russisch

8.839

Hamburg

1976

67.

Słownik dydaktyki języków obcych (Wörterbuch der Fremdsprachendidaktik Polnisch-Englisch-Französisch-Deutsch-Russisch mit polnischen Definitionen)

Polnisch « Englisch « Französisch « Deutsch « Russisch

k.A.

Warszawa

1994

68.

Słownik fizyki i techniki jądrowej (Wörterbuch der Kernphysik und -technik)

Englisch « Deutsch « Französisch « Russisch

15.000

Warszawa, Berlin

1962

69.

Słownik fizyki i techniki jądrowej - Część polska (Wörterbuch der Kernphysik und -technik - Polnischer Teil in numerischer und alphabetischer Anordnung)

Englisch « Polnisch

15.000

Warszawa

1965

70.

Słownik geodezyjny w 5 językach polskim, rosyjskim, niemieckim, angielskim, francuskim (Wörterbuch der Geodäsie in 5 Sprachen: Polnisch, Russisch, Deutsch, Englisch, Französisch)

Polnisch « Russisch « Deutsch « Englisch « Französisch

5.000

Warszawa

1954

71.

Słownik Handlowy (Wörterbuch des Handels)

Polnisch ® Russisch, Deutsch, Französisch, Englisch

k.A.

Warszawa

1923

72.

Słownik imion (Wörterbuch der Vornamen)

Polnisch « Englisch « Weißrussisch « Bulgarisch « Tschechisch « Dänisch « Estnisch « Finnisch « Französisch « Spanisch « Niederländisch « Litauisch « Lettisch « Sorbisch « Mazedonisch « Deutsch « Norwegisch « Neugriechisch « Portugiesisch « Russisch « Rumänisch « Serbisch « Kroatisch « Slowakisch « Slowenisch « Schwedisch « Ukrainisch « Ungarisch « Italienisch

1.510

Wrocław, Warszawa, Kraków

1991

73.

Słownik naukowo-techniczny niemiecko-polski, nowe terminy i znaczenia (Deutsch-Polnisches wissenschaftlich-technisches Wörterbuch, neue Begriffe und Bedeutungen)

Deutsch ® Polnisch

4.000

Warszawa

1988

74.

Słownik roślin użytkowych polski - łaciński - angielski - francuski - niemiecki - rosyjski (Wörterbuch der Nutzpflanzen Polnisch - Lateinisch - Englisch - Französisch - Deutsch - Russisch mit polnischer Beschreibung und Abbildungen)

Polnisch « Lateinisch « Englisch « Französisch « Deutsch « Russisch

1.200

Warszawa

1974

75.

Słownik skrótów (Abkürzungswörterbuch)

verschiedene Sprachen ® Polnisch

-/-

Warszawa

1970

76.

Słownik Techniczny: Poligrafia angielsko-niemiecko-francusko-rosyjski-hiszpańsko-polsko-węgiersko-słowacki (Technik-Wörterbuch: Polygraphie Englisch-Deutsch-Französisch-Russisch-Spanisch-Polnisch-Ungarisch-Slowakisch)

Englisch « Deutsch « Französisch « Russisch « Spanisch « Polnisch « Ungarisch « Slowakisch

14.000

Berlin, Warszawa

1980

77.

Sześciojęzyczny słownik maszyn i urządzeń odlewniczych (Sechssprachiges Wörterbuch der Gießereimaschinen und -einrichtungen mit Abbildungen)

Polnisch « Russisch « Tschechisch « Deutsch « Englisch

k.A.

Kraków

1958

78.

Technik-Wörterbuch: Lichttechnik Englisch-Deutsch-Französisch-Russisch-Spanisch.-Polnisch-Ungarisch-Slowakisch

Englisch « Deutsch « Französisch « Russisch « Spanisch « Polnisch « Ungarisch « Slowakisch

5.000

Berlin

1977

79.

Technik Wörterbuch: Spektroskopie, Spektralanalyse Englisch-Deutsch-Französisch-Russisch-Spanisch-Tschechisch-Polnisch-Ungarisch

Englisch « Deutsch « Französisch « Russisch « Spanisch « Tschechisch « Polnisch « Ungarisch

3.500

Berlin

1970

80.

Versicherungswörterbuch Deutsch-Englisch-Französisch-Polnisch

Deutsch « Englisch « Französisch « Polnisch

1.200

Karlsruhe

1972

81.

Vokabularium der Gießereitechnik in 6 Sprachen Polnisch/Tschechisch/Deutsch/Englisch/Französisch/Russisch

Polnisch « Tschechisch « Deutsch « Englisch « Französisch « Russisch

1.232

Warszawa

1961

82.

Wörterbuch der Elektronik Deutsch-Polnisch, Polnisch Deutsch

Deutsch « Polnisch

k.A.

München

1978

83.

Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache Deutsch-Polnisch

Deutsch ® Polnisch

45.000

Warszawa

1990

84.

Taschenwörterbuch Deutsch-Polnisch und Polnisch-Deutsch

Polnisch « Deutsch

je 10.000

Warszawa

1972

85.

Terminologisches Wörterbuch für Ingenieurgeologie, Terminologie

Russisch « Bulgarisch « Ungarisch « Deutsch « Mongolisch « Polnisch « Rumänisch « Tschechisch « Englisch

1533

Berlin

1973

86.

Terminologisches Wörterbuch für Ingenieurgeologie, Register

Berlin

1973

87.

Wörterbuch der Landwirtschaft Deutsch-Tschechisch-Russisch-Polnisch

Deutsch « Tschechisch « Russisch « Polnisch

6.500

Leipzig

1964

88.

Słownik polsko-kaszubski, tom pierwszy A - Ó (Wörterbuch Polnisch-Kaschubisch, Erster Band A - Ó)

Polnisch ® Kaschubisch

zusammen 60.000

Gdańsk

1994

89.

Słownik polsko-kaszubski, tom drugi P - Ż (Wörterbuch Polnisch-Kaschubisch, Zweiter Band P - Ż)

Polnisch ® Kaschubisch

Gdańsk

1994

90.

Słownik Warmiński (Wörterbuch Ermländisch-Polnisch)

Ermlanddialekt ® Polnisch

k.A.

Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk, Łódź

1984

91.

Podręczny słownik lekarski łacińsko-polski i polsko-łaciński (Medizinisches Handwörterbuch Lateinisch-Polnisch und Polnisch-Lateinisch)

Lateinisch « Polnisch

k.A.

Warszawa

1991

92.

Słownik kościelny łacińsko-polski (Kirchliches Wörterbuch Lateinisch-Polnisch)

Lateinisch ® Polnisch

k.A.

Warszawa

1992

93.

Słownik lekarski polsko-łaciński (Medizinisches Wörterbuch Polnisch-Lateinisch)

Polnisch ® Lateinisch

60.000

Warszawa

1983

94.

Słownik łacińsko-polski (Wörterbuch Lateinisch-Polnisch)

Lateinisch ® Polnisch

k.A.

Warszawa

1970

95.

Słownik Łacińsko-Polski (Wörterbuch Lateinisch-Polnisch)

Lateinisch ® Polnisch

k.A.

Warszawa

1990

96.

Słownik medyczny łacińsko-polski (Medizinisches Wörterbuch Lateinisch-Polnisch)

Lateinisch ® Polnisch

58.000

Warszawa

1990

97.

Encyklopedia ochrony roślin (Enzyklopädie des Pflanzenschutzes)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1963

98.

Encyklopedia Świat w przekroju ’88 (Enzyklopädie “Welt im Querschnitt“ 1988 : Länder der Welt, Politik und Wirtschaft der Welt, internationale Organisationen, Wissenschaft, Bildung, Technik, Kultur und Sport)

Polnisch

-/-

Warszawa

1989

99.

Encyklopedia Techniki: Chemia (Enzyklopädie der Technik: Chemie)

Polnisch

9.000

Warszawa

1966

100.

Gramatyka języka polskiego (Polnische Grammatik)

Polnisch

-/-

Warszawa

1962

101.

Gramatyka języka polskiego (Polnische Grammatik)

Polnisch

-/-

Warszawa

1984

102.

Jak mówić i pisać poprawnie (Korrekt sprechen und schreiben)

Polnisch

-/-

Warszawa

1967

103.

Jak mówić i pisać poprawnie (Korrekt sprechen und schreiben)

Polnisch

-/-

Warszawa

1975

104.

Komputerowy słownik języka polskiego (Wörterbuch der polnischen Sprache auf CD-ROM - Rechtschreibung und Fremdwörterbuch)

Polnisch (CD-ROM)

k.A.

Warszawa

1996

105.

Leksykon naukowo-techniczny (Lexikon der Wissenschaft und Technik)

Polnisch

50.000

Warszawa

1984

106.

Losy polskiej ortografii (Geschichte der polnischen Orthographie)

Polnisch

-/-

Warszawa

1979

107.

Mała encyklopedia medycyny, tom I A - G (Kleine Enzyklopädie der Medizin, Band I)

Polnisch

zusammen 7.000

Warszawa

1990

108.

Mała encyklopedia medycyny, tom II H - O (Kleine Enzyklopädie der Medizin, Band II)

Polnisch

Warszawa

1990

109.

Mała encyklopedia medycyny, tom III P - Ż (Kleine Enzyklopädie der Medizin, Band III)

Polnisch

Warszawa

1990

110.

Mała encyklopedia powszechna (Kleine Universalenzyklopädie)

Polnisch

40.000

Warszawa

1959

111.

Mała encyklopedia prawa (Kleine Enzyklopädie des Rechts)

Polnisch

4.200

Warszawa

1980

112.

Mały słownik języka polskiego (Kleines Wörterbuch der polnischen Sprache)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1968

113.

Mały słownik Pochodzenie i znaczenie nazw geograficznych (Kleines Wörterbuch Herkunft und Bedeutung geographischer Namen)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1968

114.

Mały słownik zoologiczny: Ryby (Kleines Zoologisches Wörterbuch: Fische mit polnischen Beschreibungen)

Polnisch « Lateinisch

k.A.

Warszawa

1976

115.

Ortografii i interpunkcji nauczę się sam (Lehrbuch der polnischen Orthographie und Interpunktion)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

116.

J. Braun, U. Renz, A. Schäffler: Poradnik lekarza praktyka (Klinikleitfaden - polnische Übersetzung)

Polnisch

-/-

Wrocław, Warszawa, Kraków

1995

117.

Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny nie tylko dla młodzieży (Praktisches Wörterbuch Korrektes Polnisch nicht nur für Jugendliche)

Polnisch

-/-

Warszawa

1996

118.

Prawo na co dzień - Encyklopedia podręczna (Recht für jeden Tag - ein Handlexikon)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1961

119.

Prawo na co dzień - Encyklopedia podręczna - Wydanie II poprawione i uzupełnione (Recht für jeden Tag - ein Handlexikon - 2. überarbeitete und ergänzte Auflage)

Polnisch

 

Warszawa

1974

120.

Razem czy osobno (Rechtschreibung: Getrennt oder zusammen)

Polnisch

-/-

Warszawa

1975

121.

Razem czy osobno (Rechtschreibung: Getrennt oder zusammen)

Polnisch

-/-

Warszawa

1968

122.

Rocznik statystyczny 1988 (Statistisches Jahrbuch 1988)

Polnisch

-/-

Warszawa

1988

123.

Słowniczek ortograficzny z zasadami pisowni dla uczniów szkoły podstawowej (Polnische Rechtschreibung für Grundschulgebrauch)

Polnisch

-/-

Warszawa

1959

124.

Słownik etymologiczny języka polskiego (Herkunftswörterbuch der polnischen Sprache)

Polnisch

-/-

Warszawa

1985

125.

Słownik gwary studenckiej (Wörterbuch der studentischen Umgangssprache)

Polnisch

k.A.

Lublin

1994

126.

Słownik interpunkcyjny języka polskiego (Polnische Interpunktionsregeln)

Polnisch

-/-

Warszawa

1993

127.

Słownik ortograficzny języka polskiego wraz z zasadami pisowni i interpunkcji (Polnische Rechtschreibung)

Polnisch

100.000

Warszawa

1978

128.

Witold Doroszewski: Słownik poprawnej polszczyzny (Wörterbuch Korrektes Polnisch)

Polnisch

27.000

Warszawa

1980

129.

Stanisław Szober: Słownik poprawnej polszczyzny (Wörterbuch Korrektes Polnisch)

Polnisch

±17.000

Warszawa

1966

130.

Słownik wyrazów kłopotliwych (Wörterbuch der Schwierigkeiten der polnischen Sprache)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1995

131.

Słownik wyrazów obcych PIW (Polnisches Fremdwörterbuch)

Polnisch

17.000

Warszawa

1962

132.

Słownik wyrazów obcych PWN (Polnisches Fremdwörterbuch)

Polnisch

27.000

Warszawa

1980

133.

Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych (Polnisches Fremdwörterbuch mit fremdsprachigen Redewendungen)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1971

134.

Szkolna gramatyka języka niemieckiego (Deutsche Schulgrammatik auf Polnisch)

-/-

-/-

Warszawa

1988

135.

Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ortograficznym (Polnische Rechtschreibung)

Polnisch

-/-

Wrocław

1950

136.

Zasady pisowni polskiej i interpunkcji, Słownik ortograficzny (Polnische Rechtschreibung)

Polnisch

-/-

Wrocław, Warszawa, Kraków

1994

137.

Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ortograficznym (Polnische Rechtschreibung)

Polnisch

k.A.

Wrocław

1951

138.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, I A - Ć (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Band I)

Polnisch

zusammen 120.000

Warszawa

1964

139.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, II D - G (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Band II)

Polnisch

Warszawa

1965

140.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, III H - K (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Band III)

Polnisch

Warszawa

1964

141.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, IV L - Nić (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Band IV)

Polnisch

Warszawa

1965

142.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, V Nie - Ó (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Band V)

Polnisch

Warszawa

1963

143.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, VI P - Prę (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Band VI)

Polnisch

Warszawa

1964

144.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, VII Pri - R (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Band VII)

Polnisch

Warszawa

1965

145.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, VIII S - Ś (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Band VIII)

Polnisch

Warszawa

1966

146.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, IX T - Wyf (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Band IX)

Polnisch

Warszawa

1967

147.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, X Wyg - Ż (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Band X)

Polnisch

Warszawa

1968

148.

Polska Akademia Nauk - Słownik Języka Polskiego, Suplement A - Ż (Polnische Akademie der Wissenschaften - Wörterbuch der Polnischen Sprache, Ergänzungsband)

Polnisch

Warszawa

1969

149.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 1 A - Ble (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 1)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1962

150.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 2 Bli - Deo (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 2)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1963

151.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 3 Dep - Franc (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 3)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1963

152.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 4 Frang - Im (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 4)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1964

153.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 5 In - Kons (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 5)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1965

154.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 6 Kont - Mam (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 6)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1965

155.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 7 Man - Nomi (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 7)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1966

156.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 8 Nomo - Polsc (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 8)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1966

157.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 9 Polska - Robe (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 9)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1967

158.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 10 Robi - Step (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 10)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1967

159.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 11 Ster - Urz (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 11)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1968

160.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN 12 Usa - Ż (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Band 12)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1969

161.

Wielka Encyklopedia Powszechna PWN Suplement (Große Universalenzyklopädie des Staatlichen Wissenschaftlichen Verlages Ergänzungsband)

Polnisch

k.A.

Warszawa

1970

162.

Encyklopedia multimedialna PWN Edycja 1999 (Multimediale Enzyklopädie des Polnischen Wissenschaftlichen Verlages)

Polnisch (CD-ROM)

103.110

Warszawa

1998

163.

Atlas świata PWN (Weltatlas)

Polnisch

-/-

Warszawa

1962

164.

Polska - Atlas drogowy 1:200.000 (Polen - Straßenatlas)

Polnisch

-/-

Warszawa

k.A.

165.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - Drezdenko (Topographische Karte Polens 1:100.000 - Driesen)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

166.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - Gniezno (Topographische Karte Polens 1:100.000 - Gnesen)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

167.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - Grodzisk Wielkopolski (Topographische Karte Polens 1:100.000 - Grätz)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

168.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - Pniewy (Topographische Karte Polens 1:100.000 - Pinne)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

169.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - Poznań (Topographische Karte Polens 1:100.000 - Posen)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

170.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - Sulechów (Topographische Karte Polens 1:100.000 - Züllichau)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

171.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - Swarzędz (Topographische Karte Polens 1:100.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

172.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - Wronki (Topographische Karte Polens 1:100.000 - Wronke)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

173.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - Wschowa (Topographische Karte Polens 1:100.000 - Fraustadt)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

174.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - wydanie turystyczne - Chojnice (Topographische Karte Polens 1:100.000 - touristische Ausgabe - Konitz)

Polnisch

-/-

Warszawa

1994

175.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - wydanie turystyczne - Gdańsk (Topographische Karte Polens 1:100.000 - touristische Ausgabe - Danzig)

Polnisch

-/-

Warszawa

1994

176.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - wydanie turystyczne - Grudziądz (Topographische Karte Polens 1:100.000 - touristische Ausgabe - Graudenz)

Polnisch

-/-

Warszawa

1994

177.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - wydanie turystyczne - Kołobrzeg (Topographische Karte Polens 1:100.000 - touristische Ausgabe - Kolberg)

Polnisch

-/-

Warszawa

1993

178.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - wydanie turystyczne - Kościerzyna (Topographische Karte Polens 1:100.000 - touristische Ausgabe - Berent)

Polnisch

-/-

Warszawa

1994

179.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - wydanie turystyczne - Mrągowo (Topographische Karte Polens 1:100.000 - touristische Ausgabe - Sensburg)

Polnisch

-/-

Warszawa

1994

180.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - wydanie turystyczne - Słupsk (Topographische Karte Polens 1:100.000 - touristische Ausgabe - Stolp)

Polnisch

-/-

Warszawa

1994

181.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - wydanie turystyczne - Starogard Gdański (Topographische Karte Polens 1:100.000 - touristische Ausgabe - Preußisch Stargard)

Polnisch

-/-

Warszawa

1993

182.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - wydanie turystyczne - Starogard Gdański (Topographische Karte Polens 1:100.000 - touristische Ausgabe - Preußisch Stargard)

Polnisch

-/-

Warszawa

1993

183.

Mapa topograficzna Polski 1:100.000 - wydanie turystyczne - Tczew (Topographische Karte Polens 1:100.000 - touristische Ausgabe - Dirschau)

Polnisch

-/-

Warszawa

1994

184.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Białystok (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

185.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Białystok (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

186.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Bielsko-Biała (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Bielitz-Biala)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

187.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Briest (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

188.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Brodnica (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Strasburg)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

189.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Bydgoszcz (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Bromberg)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

190.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Chełm (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

191.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Chojnice (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Konitz)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

192.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Chojnice (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Konitz)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

193.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Ciechanów (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Zichenau)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

194.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Cisna (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

195.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Częstochowa (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Tschenstochau)

Polnisch

-/-

Warszawa

1990

196.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Cottbus (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

197.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Dziwnów i Szczecin (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Dievenow und Stettin)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

198.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Drogobycz (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

199.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Elbląg (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Elbing)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

200.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Ełk (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Lyck)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

201.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Frankfurt nad Odrą (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Frankfurt an der Oder)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

202.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Giżycko (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Lötzen)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

203.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Gliwice (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Gleiwitz)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

204.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Gniezno (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Gnesen)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

205.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Gorzów Wielkopolski (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Landsberg an der Warthe)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

206.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Grodno (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

207.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Grudziądz (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Graudenz)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

208.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Jelenia Góra (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Hirschberg im Riesengebirge)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

209.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Kalisz (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Kalisch)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

210.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Kielce (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

211.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Kluczbork (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Kreuzburg)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

212.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Kłodzko (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Glatz)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

213.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Kołobrzeg i Stargard Szczeciński (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Kolberg und Stargard in Pommern)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

214.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Konin (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

215.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Koszalin (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Köslin)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

216.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Košice (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Kaschau)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

217.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Kraków (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Krakau)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

218.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Krosno (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

219.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Leszno (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Lissa)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

220.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Lidzbark Warmiński (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Heilsberg)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

221.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Lublin (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1990

222.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Łeba i Lębork (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Leba und Lauenburg in Pommern)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

223.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Łomża (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1990

224.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Łódź (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Lodsch)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

225.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Łuków (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

226.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Mrągowo (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Sensburg)

Polnisch

-/-

Warszawa

1993

227.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Myślibórz (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Soldin)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

228.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Nysa (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Neiße)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

229.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Olsztyn (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Allenstein)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

230.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Ostrava (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Ostrau)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

231.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Ostrołęka (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1990

232.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Ostrołęka (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1990

233.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Ostrowiec Świętokrzyski (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1990

234.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Ostróda (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Osterode)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

235.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Ostrów Wielkopolski (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Ostrowo)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

236.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Piła (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Schneidemühl)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

237.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Płock (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1990

238.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Płock (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1990

239.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Poprad (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

240.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Poznań (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Posen)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

241.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Przemyśl (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

242.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Puck i Gdańsk (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Putzig und Danzig)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

243.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Radom (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1990

244.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Rzeszów (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1991

245.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Sejny (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

246.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Siedlce (Topographische Karte Polens 1:200.000)

Polnisch

-/-

Warszawa

1990

247.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Suwałki (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Sudauen)

Polnisch

-/-

Warszawa

1992

248.

Mapa topograficzna Polski 1:200.000 - Szczecinek (Topographische Karte Polens 1:200.000 - Neustettin)

Polnisch

-/-