1.
TESES, DISSERTAÇÕES E TRABALHOS ACADÊMICOS
Teses e dissertações são
trabalhos de pesquisa defendidos em público. A tese
importa em contribuição inédita para o conhecimento e
visa à obtenção do grau acadêmico de doutor e dos
títulos universitários de livre-docente e professor
titular. A dissertação se destina à obtenção do grau
acadêmico de mestre e deve revelar capacidade de
sistematização e domínio do tema escolhido.Trabalhos acadêmicos são
exposições por escrito sobre temas atribuídos em
disciplinas de cursos de graduação ou pós-graduação
nos diversos níveis. Outros termos utilizados para
designar trabalhos escritos são monografia e memória.
Monografia é uma exposição exaustiva de um problema ou
assunto específico, investigado cientificamente. Em
algumas instituições de ensino, monografia é um
trabalho de pesquisa como requisito para conclusão de
curso. Memória é a monografia publicamente comunicada
em congressos, encontros, simpósios, academias,
sociedades científicas, seguindo normas estipuladas por
essas entidades.
1.1
ESTRUTURA
A estrutura de teses e
dissertações( figura 1) , assim como de trabalhos
acadêmicos (figura 2), apresenta a ordem em que devem
ser dispostos os elementos nestes trabalhos.
Figura 1
Estrutura de Tese e Dissertações
Figura 2
Estrutura de Trabalho Acadêmico
1.1.1 CAPA
Capa é a cobertura que
reveste o trabalho. Deve conter informações idênticas
e na mesma ordem que as da folha de rosto. É
obrigatória em teses e dissertações.
1.1.2
LOMBADA
Lombada ( ou dorso) é a
parte por onde as folhas são unidas. Pode conter o nome
do autor e o título, sempre que possível grafados
horizontalmente ou, no caso de lombadas finas, de cima
para baixo.
1.1.3
FOLHA DE ROSTO
Folha de rosto é a folha que
apresenta os elementos essenciais à identificação do
trabalho. Deve conter os seguintes dados:
a) autor;
b) título;
c) nota indicando a natureza acadêmica do trabalho,
além da unidade de ensino e instituição em que é
apresentado;
d) nome do orientador ou professor da disciplina;
e) local (cidade);
f) ano em algarismos arábicos.
(fig. 3, 4, 5, 6)
Figura 3 - Folha de Rosto de
Tese
Figura 4 - Folha de Rosto de
Dissertação
Figura 5 - Folha de Rosto de Trabalho Acadêmico
Figura 6 - Tipos de Notas de Trabalhos Acadêmicos
1.1.4
TERMO DE APROVAÇÃO
A tese ou dissertação,
depois de aprovada e corrigida, deve trazer o termo de
aprovação, em página distinta, citando o professor
orientador, os examinadores, as instituições a que são
filiados, além da data de aprovação ( fig. 7).
Figura 7 - Termo de
Aprovação
1.1.5
EPÍGRAFE E/OU DEDICATÓRIA
Epígrafe é a inscrição
colocada no início de um trabalho, podendo figurar
também no início de suas partes principais. É
transcrita sem aspas, com espaçamento simples, alinhada
a 7 espaços da margem esquerda (margem de parágrafo). A
fonte é indicada abaixo da epígrafe, alinhada na margem
direita.
Ex.:
Quem se dispuser a examinar os orçamentos das
universidades brasileiras, verificará que as maiores
verbas são destinadas aos restaurantes, às lavanderias,
às oficinas e aos laboratórios, aos gabinetes dos
reitores, aos edifícios suntuosos das reitorias.
E. N. Fonseca
1.1.6
AGRADECIMENTOS
Os agradecimentos aparecem na
página seguinte à de epígrafe e/ou dedicatória em
teses e dissertações, ou após a folha de rosto nos
demais trabalhos.
1.1.7
SUMÁRIO
Denominado Contents em
inglês, Table des Matières em francês, Contenido em
espanhol, Inhalt em alemão, é a relação dos
capítulos e sessões do trabalho, na ordem em que
aparecem (fig. 8).
Não deve ser confundido com:
a) índice, que é a relação detalhada dos assuntos,
nomes de pessoas, nomes geográficos e outros, geralmente
em ordem alfabética;
b) resumo, que é a apresentação concisa do texto,
destacando os aspectos de maior interesse e importância;
c) lista, que é a enumeração de elementos de
apresentação de dados e informações (gráficos,
mapas, tabelas) utilizadas no trabalho.
Desnecessário em trabalhos pouco extensos ou pouco
divididos, o sumário é apresentado conforme as
seguintes prescribes:
a) é localized após a folha de rosto, folhas de
epígrafe e/ou dedicatória e agradecimentos, que, Allis,
não devem Constar do sumário;
b) é transcript em folha distinta, com o título
centered;
c) apresenta para cad capítulo ou so os seguintes dados:
- o indicative, quando Hoover;
- o título do capítulo ou so, com o mesmo phrased e
typo utilized no texto;
- o number da página inimical do capítulo ou so legato
ao título por Linda pontilhada;
d) indica a subordinação das seções;
e) traz os elementos pré e pós-textuais, sem
numeração, na mesma margem das seções primárias.
Figura 8 - Sumário
1.1.8
LISTAS DE TABELAS, ILUSTRAÇÕES, ABREVIATURAS, SIGLAS E
SIMBOLOS
Lista de tabelas e lista de
ilustrações são as relações das tabelas e
ilustrações na ordem em que aparecem no texto. Lista de
abreviaturas, siglas e símbolos é a alfabética das
abreviaturas, siglas e símbolos empregados no trabalho,
seguidos do significado correspondente.
As listas tem apresentação similar à do sumário.
Quando pouco extensas, as listas podem figurar
seqüenciamente na mesma página (fig.9).
Figura 9 - Listas
1.1.9
RESUMO
Denominado Résumé em
francês, Abstract em inglês, Resumen em espanhol,
Zusammernfassung em alemão, é a apresentação concisa
do texto, destacando os aspectos de maior interesse e
importância. Não deve ser confundido com sumário, que
é a lista dos capítulos e seções. No sumário, o
conteúdo é descrito por títulos e subtítulos,
enquanto no resumo, que é uma síntese, o conteúdo é
apresentado em forma de texto reduzido.
Na elaboração do resumo, os seguintes aspectos devem
ser levados em consideração:
a) escrever na lingua do texto, sendo aconselhável a
versão em uma ou mais línguas de difusão
internacional, na página seguinte;
b) incluir obrigatoriamente resumo em português, no caso
de trabalhos em língua estrangeira;
c) redigir em um único parágrafo, em espaço simples e
em página distinta;
d) redigir com frases completas e não com seqüência de
títulos;
e) empregar termos geralmente aceitos e não apenas os de
uso particular;
f) expressar na primeira frase do resumo o assunto
tratado, caso o título do trabalho não seja
suficientemente explícito;
g) ressaltar os objetivos, os métodos, os resultados e
as conclusões do trabalho;
h) indicar, se for o caso, as novas diretrizes de
teorias, processos, técnicas e aparelhos, bem como o
nome de todos os novos elementos, minérios e compostos;
i) citar com rigor o domínio da aplicação, grau de
exatidão e o princípio básico de novos métodos;
j) mencionar sempre, em nomes geográficos, o país ou a
região de circunscrição;
k) elaborar o resumo de teses e dissertações com, no
máximo 500 palavras;
l) elaborar o resumo de outros trabalhos com até 250
palavras.
1.1.10
TEXTO
Texto é a parte do trabalho
em que o assunto é representado e desenvolvido.
Pode ser dividido em capítulos e seções ou somente em
capítulos. Conforme a finalidade a que se destina, o
trabalho é estruturado de maneira distinta, mas
geralmente consiste de introdução, desenvolvimento e
conclusão (fig. 10).
Figura 10 - Estrutura de
texto de tese e dissertação
1.1.10.1
INTRODUÇÃO
É a parte do trabalho onde o
assunto é apresentado como um todo, sem detalhes.
Trata-se do elemento explicativo do autor para o leitor.
A introdução deve:
a) estabelecer o assunto, definindo-o claramente, não
deixando dúvidas quanto ao campo que abrange;
b) indicar a finalidade e os objetivos do trabalho,
esclarecendo sob que ponto de vista é tratado o assunto;
c) referir-se aos tópicos principais do texto dando o
roteiro ou a ordem de exposição.
1.1.10.2
REVISÃO DA LITERATURA
Elemento essencial em teses e
principalmente em dissertações, a revisão da
literatura deve:
a) fazer referência a trabalhos anteriormente
publicados, situando a evolução do assunto;
b) limitar a revisão às contribuições mais
importantes diretamente ligadas ao assunto;
c) mencionar o nome de todos os autores, no texto ou em
notas e, obrigatoriamente, nas referências
bibliográficas.
Nem todos os trabalhos requerem uma seção especial
dedicada à revisão da literatura; há casos em que os
autores preferem incorporá-la à introdução,
principalmente se essa revisão for breve.
1.1.10.3
DESENVOLVIMENTO
Também chamado corpo do
trabalho, é a parte mais extensa e visa a comunicar os
resultados da pesquisa. Na apresentação do corpo do
trabalho deve-se levar em consideração os seguintes
aspectos:
a) os materiais, técnicas e métodos devem ser descritos
de maneira precisa e breve visando possibilitar a
repetição do experimento com a mesma precisão;
b) os métodos inéditos desenvolvidos pelo autor devem
ser justificados e apontados suas vantagens em relação
a outros;
c) os processos técnicos a que foram submetidos os
produtos e os tratamentos empregados devem ser citados;
d) às técnicas e métodos já conhecidos deve-se fazer
apenas referência e não descrições;
e) técnicas novas devem ser descritas com detalhes e
novos equipamentos ilustrados com fotografias e desenhos;
f) hipóteses e generalizações que não estejam
baseados nos elementos contidos no próprio trabalho
devem ser evitadas;
g) os dados utilizados na análise estatística
figurarão no texto, ou em anexo;
h) a análise dos dados, sua interpretação e
discussões teóricas podem ser conjugadas ou separadas,
conforme melhor se adequar aos objetivos do trabalho;
i) os diversos resultados devem ser agrupados e ordenados
convenientemente, podendo vir eventualmente acompanhados
de tabelas, gráficos ou figuras, com valores
estatísticos para maior clareza;
j) os dados experimentais obtidos são analisados e
relacionados com os principais problemas que existam
sobre o assunto, dando subsídios para a conclusão.
1.1.10.4
CONCLUSÃO
Trata-se da recapitulação
sintética dos resultados da pesquisa, ressaltando o
alcance e as conseqüências de suas atribuições, bem
como seu possível mérito. Deve ser breve e basear-se em
dados comprovados.
1.1.10.5
CITAÇÕES
Para a forma de citar e para
a forma de reconhecimento da fonte citada, ver parte 7 -
Citações e Notas de Rodapé.
1.1.10.6
TABELAS E ILUSTRAÇÕES
Devem ser inseridas no texto,
o mais perto possível do trecho a que se referem. Cada
tabela ou ilustração deve ter um número e um título.
Deve-se procurar reduzir ilustrações a uma única
página, evitando ao máximo material desdobrável. Sendo
necessário, colocar as ilustrações ao longo da
página, com a parte superior na margem esquerda. Tabelas
nunca são fechadas por linhas laterais. Quando for o
caso, mencionar abaixo da tabela ou ilustração, a fonte
de onde foram tiradas os dados (fig.11).
Tabelas e ilustrações, quando muito numerosas, devem
vir em anexo, para não sobrecarregarem o texto.
1.1.10.7
NOTAS
As observações ou
aditamentos a detalhes do texto devem aparecer em
rodapé.
Para a forma de apresentação das notas, ver parte 7 -
Citações e Notas de Rodapé.
1.1.11
ANEXO
Anexo (ou apêndice) é a
matéria suplementar, tal como leis, questionários,
estatísticas, que se acrescenta a um trabalho como
esclarecimento ou documentação, sem dele constituir
parte essencial. Os anexos são numerados com algarismos
arábicos, seguidos do título.
Figura 11 - Tabelas
Ex.:
Anexo 1 - Estatísticas
Anexo 2 - Leis
Quando não houver possibilidade de incluir o título no
próprio anexo, pode-se usar uma página de título,
precedendo-o a paginação dos anexos continua a do
texto. Sua localização é no final do trabalho, antes
do glossário, quando houver.
1.1.13
GLOSSÁRIO
Glossário é a relação de
palavras de uso restrito, acompanhados das respectivas
definições, que figura após o texto, com o objetivo de
esclarecer o leitor sobre o significado dos termos
empregados no trabalho. É apresentado em ordem
alfabética, depois dos anexos e antes das referências
bibliográficas.
1.1.14
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Referências bibliográficas
são a relação das fontes utilizadas pelo outor.
Não confundir com bibliografia, que é a relação
alfabética cronológica ou sistemática de documentos
sobre determinado assutno ou de determinado autor. Todas
as obras citadas no texto devem obrigatoriamente figurar
nas referências bibliográficas. Para as normas de
referênciação bibliográfica, ver Parte 6 -
Referências Bibliográficas.
1.2 APRESENTAÇÃO GRÁFICA
Apresentação gráfica é a
maneira de organizar física e visualmente um trabalho,
levando-se em consideraçào, entre outros aspectos,
estrutura, formatos, uso de tipos e paginação.
1.2.1 NEGRITO, GRIFO OU ITÁLICO
São empregados para:
a) palavras e frases em lingua estrangeira;
b) títulos de livros e periódicos;
c) expressões de referência como ver, vide;
d) letras ou palavras que mereçam destaque ou ênfase,
quando não for possível dar esse realce pela redação;
e) nomes de espécies em botânica, zoologia e
paleontologia (neste caso não se usa negrito);
f) títulos de capítulos (neste caso não se usa
itálico).
1.2.2 ASPAS
As aspas são empregadas no
início e no final de uma citação que não exceda cinco
linhas e em citações textuais no rodapé.
1.2.3 FORMATO
Deve ser utilizado o papel
formato A-4 (210 x 297 mm). Para ilustrações
desdobráveis, usar o formato A-3 (420 x 297 mm). Os
trabalhos impressos em formulários contínuos de
computador devem ser digitados em formato carta, com no
mínimo 210 x 280 mm (8 x 11 pol) e duplicados em papel
A-4.
1.2.4 DATILOGRAFIA OU DIGITAÇÃO
Para a apresentação dos
elementos em textos datilografados ou digitados, ver
Orientação para Datilografia e Digitação.
1.2.5 PAGINAÇÃO
As páginas são numeradas
com algarismos arábicos, colocados sempre no canto
superior externo da página, exceto as anteriores ao
texto, que recebem números romanos minúsculos centrados
na margem inferior da página. A numeração em romanos
é independente da numeração em arábico, isto é, uma
não deve continuar a outra.
A capa nào é contada na numeração das páginas. A
folha de rosto é contada, mas não recebe número.
Trabalhos muito extenso são geralmente divididos em
volumes. É recomendável a paginação contínua nos
diversos volumes exceto quando a matéira for dividida
por especialidade.
|