Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
novidades OneLight*® edição III

NOVIDADES III * ONELIGHT*® * NEW


NOVIDADES III * ONELIGHT*®  
* PÁGINA EM PORTUGUÊS *

* CLICK HERE FOR THE ENGLISH VERSION *
 

 

ELEMENTOS DE PLENITUDE

 

 

 

 Livraria Lello - Porto, 19 de Maio de 2006

 

 


Olá de novo, amigos e colegas!

Mais um trimestre passou, e mais uma estação decorreu desde que aqui viemos partilhar convosco novidades relativas às nossas actividades e projectos. E, tal como vos confessamos nessa altura (Ver Novidades OneLight* II - Março 2006) estávamos preparados para receber tudo aquilo que a Primavera nos quisesse trazer; tínhamos feito as nossas "sementeiras", que tínhamos cuidado com entusiasmo e, sobretudo, com muito amor - este, muito bem "adubado" pelo extraordinário apoio que tantos de vós nos ofereceram -  e acreditávamos, portanto, sem optimismo exagerado, mas tão positivos como sempre fomos, na possibilidade de uma boa "floração".  Pois bem, parece que vale a pena acreditar que as coisas boas podem, de facto, acontecer... porque aquilo que a Primavera nos trouxe, excedeu mesmo as nossas expectativas mais positivas!

Não podemos deixar de destacar dois inesquecíveis eventos, ambos em Maio, e ambos no mesmo fim-de-semana - dois eventos que se transformaram, realmente, em Elementos de Plenitude:

* 19 de Maio de 2006 - "ELEMENTOS DO SONHO"

No belíssimo e histórico cenário da Livraria Lello - Chardron na cidade do Porto, quatro Elementos da Arte (Música, Imagem, Expressão e Dança) juntaram-se aos quatro Elementos da Natureza (Água, Terra, Ar e Fogo) numa celebração do Sonho e dos Elementos que, tal como o propomos no subtítulo do nosso livro "Universos para Além do Visível", o podem compor.

O actor e jornalista Alberto Serra (também poeta, que recentemente publicou o seu primeiro livro, "O Aparo do Demónio") recitou, magistralmente, poemas seleccionados de cada um dos capítulos - "Elementos" - de "Universos para Além do Visível ~ Elementos do Sonho" ao som do piano magnífico de Juca Rocha, que brindou uma assistência encantada com composições inéditas e arranjos musicais exclusivamente criados para este evento. Em simultâneo, numa simbiose perfeita, quatro graciosíssimas bailarinas do Grupo de Dança do Porto foram dando movimento, numa coreografia deslumbrante, e sob a direcção artística irrepreensível de Teresa Vieira, a cada um dos quatro Elementos da Natureza representados nas fotografias de Joseph* (Joseph R. Sherman) expostas a toda a volta do recinto.  Este sarau memorável foi rematado por uma animada tertúlia, durante a qual foi feita uma breve apresentação, por Alexandra* (Alexandra Oliveira) da "III Antologia de Escritas"  coordenada pelo poeta e crítico literário José Félix e reunindo poemas de vários autores Portugueses e Brasileiros, alguns dos quais foram, de seguida, lidos pela própria Alexandra, e por outros poetas presentes - designadamente, o Brasileiro Carlos Savasini e a Portuguesa Ana Maria Costa. Neste simpático espaço do sarau, participaram também, entre outros, os poetas Luís Monteiro da Cunha, Teresa Gonçalves, Alice Sequeira, e Maria Mamede, que leram ou disseram textos poéticos de sua autoria.

VEJAM O ÁLBUM DE FOTOGRAFIAS DO SARAU "ELEMENTOS DO SONHO"!


* 20 de Maio de 2006 - "ENTRECAMPOS - GENTE"

Foi com o maior prazer que acolhemos na Quinta da Lage, onde vivemos, um alegre grupo de amigos e colegas, para a organização de mais um encontro da oficina de poesia colectiva  "ENCONTROS DE ENTRECAMPOS". Fundada há alguns anos, em Lisboa, pelo actor, encenador, dramaturgo e poeta José Gil, esta oficina de poesia, que adoptou o nome do local onde os seus associados se reuniam, a princípio, todas as terças-feiras  (um café situado na estação de caminho-de-ferro de Entrecampos, na capital), tem vindo a desenvolver trabalhos colectivos de grande qualidade, em torno dos mais diversos temas, e nos quais tem participado um número crescente de poetas de Portugal, do Brasil, de países Africanos de expressão Portuguesa, e mesmo, mais recentemente, de outras origens.

A metodologia seguida passa pela prévia definição de um tema central, em torno do qual o poema deverá desenvolver-se; seguidamente, vão sendo enviadas para a oficina as colaborações individuais de todos os poetas a quem o tema em causa (ou o seu desenvolvimento, em fragmentos entretanto criados) vá inspirando, e finalmente, após um período de tempo que varia entre uma e várias semanas, tem lugar o "Encontro", durante o qual o maior número possível de co-autores (cuja presença pode ser física ou virtual, através de meios como o MSN, o SKYPE ou o PALTALK, entre outros) participa na revisão de todos os textos poéticos recebidos na oficina, e no seu reordenamento, para que todos esses fragmentos se interliguem com toda a coerência de um só poema, ou seja, num todo harmonioso.

O tema escolhido para este ENCONTRO DE ENTRECAMPOS especial (o primeiro realizado fora de Lisboa), foi "GENTE", inspirado à partida no título de um romance do escritor João de Melo ("Gente Feliz com Lágrimas") . Na construção deste poema colectivo participaram, ao todo, 20 poetas - um verdadeiro recorde - alguns dos quais com dois, três e mais textos. Coube ao grupo reunido na Quinta da Lage ultimar, numa animadíssima sessão de leitura, comentários e fecunda discussão, o trabalho de reordenamento do poema, entretanto já brilhantemente adiantado pelo poeta e crítico literário Angolano José Félix - também coordenador do grupo de divulgação poética "Encontros de Escritas" (favor consultar a nossa página de "Sítios que vale a pena visitar" ).

Posteriormente, este poema do qual todos muito nos orgulhamos, foi publicado, já na sua versão final - de momento, apenas disponível em Português, mas brevemente, assim o esperamos, traduzida para Inglês - em dois blogs, que vos convidamos a visitar:

1. Blog oficial dos "Encontros de Entrecampos", coordenado pelo jovem poeta Português Jorge Vicente (edição de Maio de 2006)

"ENTRECAMPOS - GENTE"

2. Blog especial para a edição formatada e ilustrada, por Alexandra* (Alexandra Oliveira), do poema colectivo

"GENTE"

VEJAM TAMBÉM O ÁLBUM DE FOTOGRAFIAS DO ENCONTRO ESPECIAL DE ENTRECAMPOS NA QUINTA DA LAGE


Para encerrar esta nossa terceira edição de NOVIDADES, é com muito orgulho que aqui vos deixamos uma * participação e um * anúncio:

* Conforme noticiamos na nossa página principal, fomos distinguidos com uma entrevista, na qualidade de editores do portal ONELIGHT*® AUTHORS & CREATIONS, pela prestigiosa publicação internacional POETRY LIFE&TIMES - actualmente coordenada pelo poeta, editor e tradutor Robin Ouzman Hislop - para a sua edição do mês de Julho de 2006.
*  Deixando aqui expressos os nossos agradecimentos ao editor desta publicação mensal, vocacionada para a divulgação de portais e sítios literários de todo o mundo, pela extraordinária oportunidade que nos ofereceu, convidamos os nossos visitantes a lerem a nossa entrevista (em inglês; em breve apresentaremos neste portal a respectiva tradução para português) disponível on-line (favor "clicar" no logótipo abaixo)

 

* Sempre guiados por um profundo amor da Cultura e da Arte em todas as suas vertentes, e por uma certa ousadia de viver plenamente como quem plenamente sonha, temos procurado evoluir e crescer, enquanto autores, artistas e editores, para além do âmbito - sem dúvida legítimo, mas também restrito - da divulgação e promoção exclusivas das nossas próprias criações, actividades e projectos.
*  Neste contexto, é com enorme prazer que vimos anunciar-vos a abertura, para muito breve, de um novo espaço bilingue neste portal, dedicado, precisamente, à divulgação e à promoção das criações, actividades e projectos de cada vez mais autores e artistas dos mais diversos países.
* Na sua fase inaugural, o novo espaço, cujo nome pretende indicar, desde logo, o correspondente conteúdo - + AUTHORS & CREATIONS - irá apresentar aos visitantes do nosso portal um primeiro painel de autores - neste caso, poetas - de diferentes nacionalidades, dando a conhecer, com as respectivas biografias, algumas das suas obras e outras informações de grande interesse. Complementarmente, as obras publicadas de alguns dos poetas apresentados neste primeiro painel, passarão a estar disponíveis, também, na nossa  LIVRARIA VIRTUAL  - que, tal como o próprio espaço de divulgação + AUTHORS & CREATIONS, está pronta a incluir, num futuro próximo, muito mais obras de muitos mais autores!


Entretanto, esperamos poder continuar a contar com as vossas visitas, que, do coração, a todos agradecemos.

Até breve... e até sempre!

Alexandra* & Joseph*

os vossos anfitriões  em

 

 

 



PÁGINA INICIAL ONELIGHT*® * AUTORES ONELIGHT*® * LIVRARIA VIRTUAL ONELIGHT*® *

NOVIDADES ONELIGHT*® I * NOVIDADES ONELIGHT*® II * NOVIDADES ONELIGHT*® III (inglês)

* SÍTIOS QUE VALE A PENA VISITAR * JOSEPHOTOGRAPHY* * JOSEPHOTOGRAPHY SPECIALS *

ALEXANDRA* FACETAS * JORNADA ATRAVÉS DE UNIVERSOS PARA ALÉM DO VISÍVEL *

CONTACTO ONELIGHT*®


Copyright © 2006 OneLight*® Authors & Creations – Todos os direitos reservados

 

 



*

Google