WORD FROM ONELIGHT*® AUTHORS
It is with utmost pleasure that we welcome you to one more page in our News section!
After an unusual Winter, in what it has been, in our universe of affections, emotions and artistic achievements, a singularly warm and fertile season, here we are, prepared to embrace Spring and, with it, from what has been – with your exceptional support – previously sown, all that which may come to blossom!
Apart from being more grateful and touched than it is possible to express, we feel truly overwhelmed at the amazing reception of our book “Universes Beyond the Visible ~ Elements of Dream” both by readers and reviewers.
This book, presented, as reported in due time (please check this section’s previous page – News I), on December 21st 2005 and officially released on January 17th this year, means, for us, more than the fulfillment of what we believe is the aspiration of most authors – to see their work published.
In fact, “Universes Beyond the Visible ~ Elements of Dream” had and has, for its authors, the significance of an arrival to a point from which many new departures are possible. The creation of this book was similar to a walk along the not always smooth, not always easy path of the dreams of a lifetime, a walk made, in itself, of the elements of many more individual and shared dreams, finally coalescing into something visible and tangible.
Now, that coalescence – creation has taken a life of its own, well beyond ourselves, to the point of having become imbued of its own purpose or mission, also beyond our own purposes or missions and even beyond our motivations as its authors. From here, therefore, several new departures are, in fact, possible and “Universes Beyond the Visible” will follow its path through many more “Elements of Dream”, in the pursuit of its own mission, which seems to be defining itself, more and more, as that of touching the essence of other lives – universes – and of other dreams.
For a more complete understanding of this perception, we recommend the reading of “Visions of the Poets – Journey through Universes Beyond the Visible”, a marvelous, profoundly spiritual essay by the remarkable American author Aberjhani.
For us, OneLight*® Authors, it is also time for a departure on new journeys through Life and Art. Before us, many possible paths are traced. And as we have so far, so we will continue to follow our route, guided, always, by this consciousness: That true wholeness, in Life as in Art, is attainable only through respected, cherished and encouraged individuality.
To all of you, our heartfelt thanks and our wishes of a truly magnificent Spring, with
Love&Light*
Joseph*&Alexandra* ~ OneLight*® Authors
PALAVRA DOS AUTORES ONELIGHT*®
É com o maior prazer que vos damos as boas-vindas a mais uma página da nossa secção de Novidades!
Após um Inverno invulgar, já que foi, no nosso universo de afectos, emoções e realizações artísticas, uma estação extraordinariamente cálida e fértil, aqui estamos, preparados para receber a Primavera, e com ela, de quanto – com o vosso excepcional apoio – previamente semeamos, tudo aquilo que vier a florescer!
Além de mais reconhecidos e comovidos do que nos é possível exprimir, sentimo-nos verdadeiramente assombrados perante o magnífico acolhimento do nosso livro “Universos para Além do Visível ~ Elementos do Sonho”, quer por parte dos leitores, quer da crítica.
Este livro, apresentado, conforme aqui oportunamente noticiamos, (ver página anterior desta secção – Novidades I) em 21 de Dezembro de 2005 e oficialmente lançado em 17 de Janeiro deste ano, constitui, para nós, mais do que a realização de um anseio que acreditamos ser comum à maioria dos autores – o de verem as suas obras publicadas.
De facto, “Universos para Além do Visível ~ Elementos do Sonho” teve e tem, para estes seus autores, o significado de uma chegada a um ponto do qual várias novas partidas são possíveis. A construção deste livro foi semelhante a uma caminhada ao longo da nem sempre suave, nem sempre fácil estrada dos sonhos de toda uma vida, e essa caminhada foi, ela própria, feita de elementos de muitos mais sonhos, individuais e partilhados, que finalmente chegaram a uma realização visível e palpável.
Agora, essa realização – criação tomou vida própria, bem para além de nós, ao ponto de se ter tornado numa entidade imbuída do seu propósito, da sua missão específica, também para além dos nossos propósitos ou missões, e mesmo das nossas motivações como seus autores. Daqui, portanto, diversas novas partidas são, efectivamente, possíveis, e “Universos para Além do Visível” irá seguir o seu caminho, através de muitos mais “Elementos do Sonho”, no cumprimento da sua missão, que parece definir-se, cada vez mais, como a de tocar essências de outras vidas – outros universos – e de outros sonhos.
Recomendamos, para um entendimento mais completo desta percepção, a leitura de “Visions of the Poets – Journey through Universes Beyond the Visible” (Visões de Poetas – Jornada através de Universos para Além do Visível), um maravilhoso ensaio, profundamente espiritual, da autoria do notável escritor Americano Aberjhani.
Para nós, Autores OneLight*®, é tempo, também, de partirmos para outras caminhadas, na Arte e na Vida. Adiante de nós, esboçam-se, igualmente, muitas estradas possíveis. E, como até aqui, seguiremos o nosso rumo guiados, sempre, por esta noção: A de que uma autêntica coesão não pode ser atingida, na Vida como na Arte, senão através do respeito, apreço, e encorajamento da individualidade.
A todos vós, os nossos agradecimentos e votos de uma esplêndida Primavera, com
Amor&Luz*
Alexandra*&Joseph* ~ Autores OneLight*®
IMPORTANT NOTICE * INFORMAÇÃO IMPORTANTE
Contact us! * Contacte-nos!
|
BLAZING UNIVERSE – BLAZING SUCCESS!
 Joseph*’s collection of photography “Blazing Universe”, featuring 20 magnificent photos of “Fire”, was presented to the public at Galeria 153, in the city of Porto, Portugal, between February 3rd and March 9th.
 At the inauguration event, we were honoured to welcome numerous guests, who expressed their fascination regarding this collection – part of which is featured, also, in our recently released book, “Universes Beyond the Visible ~ Elements of Dream”.
There were many and very enthusiastic comments on the uniqueness of the images captured by Joseph*, which some defined as truly spellbinding.
 “I’m really thrilled with the public’s reaction!” – declared Joseph*, who spent very enjoyable moments “discovering”, in his photos, many new visions of assorted and unexpected forms and silhouettes, according to the visitors’ various interpretations.
Cristina Freire, the owner of Galeria 153, also expressed her delight with the success of this event – actually, also a premiere, since “Blazing Universe” was the first photography exhibition to be featured in her art gallery.
BLAZING UNIVERSE – SUCESSO AO RUBRO!
 A exposição de fotografia de Joseph*, “Blazing Universe”, subordinada ao tema “Fogo”, esteve patente ao público, na Galeria 153 (Porto), entre os dias 3 de Fevereiro e 9 de Março.
Na inauguração, tivemos o prazer de receber inúmeros convidados, que se mostraram encantados com esta colecção, composta por 20 magníficas fotografias – algumas das quais são parte integrante do livro “Universos para Além do Visível ~ Elementos do Sonho”, lançado em Janeiro passado.
 Muitas foram as expressões de espanto, perante a originalidade das imagens, que alguns definiram como verdadeiramente assombrosas.
“Estou entusiasmadíssimo com a reacção do público!” – declarou Joseph, que passou momentos muito divertidos, “descobrindo” nas suas fotografias novas visões de diferentes e inesperadas formas e figuras, segundo as interpretações de muitos dos visitantes.
 Cristina Freire, proprietária da Galeria 153, manifestou também a sua grande satisfação pelo sucesso deste evento, que aliás marcou, para a própria casa, uma estreia, já que “Blazing Universe” foi a primeira exposição de fotografia ali apresentada.
"FIREBIRD"
(One of the photos sold at the exhibition)
(Uma das fotografias vendidas durante a exposição)
JOSEPHOTOGRAPHY*
GO TO PREVIOUS NEWS PAGE * IR PARA PÁGINA ANTERIOR NOVIDADES
All images and texts featured in this section are protected by copyright © 2006 by OneLight*® Authors & Creations - All rights reserved.
Todas as imagens e textos apresentados nesta secção estão protegidos por copyright © 2006 OneLight*® Authors & Creations - Todos os direitos reservados.
|
