Site hosted by Build your free website today!

Profecias de Nostradamus

Centurie I Centurie II Centurie III Centurie IV Centurie V Centurie VI Centurie VII Centurie VIII Centurie IX Centurie X Centurie XI Topo da página



The Antichrist


According to both Erika Cheetham and John Hogue, the following quatrains could very well refer to the "Third Antichrist." Cheetham sees connections between Nostradamus' use of the word Brodde and translates it as meaning either black or dark brown or decadent. Hogue senses great meaning in the enigmatic Mabus in terms of the Antichrist. The future Antichrist would be the third; the first were Napoleon and Hitler.

Erika Cheetham writes, " great disasters have to accumulate and come together to give warning of its [the prophesied "Millennium" of Nostradamus] actual coming and of the Third Antichrist. Phenomena such as showers of blood, Saturn in a bad aspect, and war together with some great evil affecting the Vatican and the Papacy and a naval war are all portents. Nostradamus intended for the reader to take note of these events and to try to halt them, but the way the world is going this tragically seems unlikely." Check out Nostradamus' Signs of the End for more information.


Century 1, Quatrain 50

From the three water signs will be born a man
who will celebrate Thursday as his feast day.
His renown, praise, rule and power will grow
on land and sea, bringing trouble to the East.


Cheetham: Describes a person born with the signs of Aries, Cancer, and Aquarius; presumably not a member of any of the modern religions of today; takes Thursday as a holy day. [Several visitors have pointed out that the three water signs actually are: Pisces, Cancer, and Scorpio. Thanks to all who responded. -- Morgana]


Century 2, Quatrain 30

One who the infernal gods of Hannibal
Will cause to be reborn, terror of all mankind
Never more horror nor the newspapers tell of worse in the past,
Than will come to the Romans through Babel (Iraq).


Cheetham: Eternal gods of Hannibal means North Africa or the Middle East; there comes forth a man who will bring trouble to the whole world; the last line may refer to the collapse of the Catholic Church.

Hogue: Nostradamus may be hinting that the Third Antichrist [The first was Napoleon; the second was Hitler.] comes from a modern day region in North Africa or the Middle East; the concept of newspapers was unheard of in the time of Nostradamus; perhaps it refers to terrorism in the headlines.


Century 2, Quatrain 62

Mabus then will soon die, there will come
A horrible slaughter of people and animals:
At once vengeance is revealed coming from a hundred hands,
Thirst and hunger when the comet will run.

Cheetham: Is "Mabus" an anagram for the Antichrist?

Hogue: "Mabus" is one of Nostradamus' most famous prophetic enigmas; may provide a clue to the name and identity of the third and final Antichrist; it may already be too late to decode and prevent "its" terrible destiny; the final line dates the beginning of his legacy of terror around the time of the appearance of a comet. [Halley? Hale-Bopp? Both Hogue and Cheetham use Halley's Comet as THE signpost; however, at the time that they were writing, they had no knowledge of the splendor of the Hale-Bopp Comet -- 1996-1997.]

[The following quatrains are presented here without "professional" interpretation except for minor adjustments to the translations. They are often interpreted as referring to the Antichrist or the time of the Third Antichrist.]

Century 2, Quatrain 89

One day the two great leaders will become friends (and/or "halved, split"),
Their great power will be seen to increase:
The new land will be at the height of its power (America),
To the bloody one the numbers are reported.


Century 4, Quatrain 95

The rule will be left to two; they will hold it for a very short time.
Three years and seven months passed, they will go to war:
Their two vassals rebel against them,
The victor is born on Armenian (?) soil.

Century 8, Quatrain 77

The Antichrist very soon annihilates the three,
Twenty-seven years the blood of his war will last.
The unbelievers are dead, captive, exiled;
With blood, human bodies, water and red hail covering the earth.

Century 10, Quatrain 66

The chief of London through the realm of America,
The Isle of Scotland will be tried by frost:
King and "Reb" will face an Antichrist so false, [or "Roy Reb" or "Reb the King"]
That he will place them all into the conflict



If you see a comet which resembles a second sun that will be almost a sure sign that the predictions discussed have a good chance of coming true. I have complied a Top Ten List of things you can do.


list of Cities and Regions the comet will have an effect on


Canada -- If you live right near a river you might have to worry about the rivers swelling there banks. If that is not a factor then the SEVERE winter will DEFINETLY be a factor. Expect this winter to last through a summer. This is due to the fact that the suns rays will be cut down by 1/3 and Canada's already frigid region will be even colder.

Eastern Coast -- The meteor induced Tsunami will without a doubt devastate the coastal areas. The tsunami will all but wipe out the U.S. Atlantic fleet. If you live as far inland as Philadelphia you should be fine. Evacuating should be no problem do to the excellent high way systems. Even if one allows traffic jams to enter the equation, there will still be plenty of time to evacuate.( Remember, the comet will be visible to the naked eye 7 days before impact.)

East of Rocky Mountain Area -- expect the already Tornado hot spot of the world to have many, many more tornados due to the atmospheric inbalance.

Gulf of Mexico Region -- expect HYPERCANS to form around this area. Winds of 150 miles/hr will rip through much of this region.

Carribean Islands -- this region will be devastated. Expect Islands such as Cuba, Jamaica, Puerto Rico and others to be depopulated by the Tsunama caused by the meteor impact.

Florida -- expect almost the entire state to be destroyed by the tsunami.

California -- the long awaited big one will hit California. When it hits it will finally separate the state. The break away part will either float as an island or sink into the ocean.

Denver -- Another area that will be hit hard by the severe winter.

Great Britain -- due to the meteor induced Tsunami, half this Island will be under water, possibly permanently.

Chicago -- this city will be one of the safe spots. Far away from any earthquake or Tsunami. Only thing to worry about will be a cold winter and possible wild fires carried by the mississippi.

Portugal -- after the huge Tsunami that will hit this area, the entire country will be a wasteland.

Areas Next to or Around Mississippi -- floods and fires cause by the burning oil feilds carried by the Mississippi will be the worries of this region.

Ring of Fire Region-- this "ring of volcanoes" in the pacific will see numerous and constant eruptions.




Centurie I

Centurie II

Centurie III

Centurie IV

Centurie V

Centurie VI

Centurie VII

Centurie VIII

Centurie IX

Centurie X

Centurie XI

Topo da página



Centurie I Centurie II Centurie III Centurie IV Centurie V Centurie VI Centurie VII Centurie VIII Centurie IX Centurie X Centurie XI Topo da página


SITTING at night (in) secret study,
Alone placed on the brass tripod:
(A) slight flame comes out of (the) emptiness,
Makes successful that which should not be beleived (in) vain.


The wand in the hand is placed in the middle of the (tripod's) Legs
With water he sprinkles both the hem of his garment and his foot:
A fear and voice trembling in his robes:
Divine splendour. The god sits nearby.


When the litters (are) overturned by the whirlwind,
And faces are covered by their cloaks,
The republic will be troubled by new people,
At this time the whites and the reds will rule wrongly.


In the universe (there) will be made a king,
Who will have little peace and a short life:
At this time the ship of the Papacy will be lost,
Governed to its greatest detriment.


(They) will be driven away for a long drawn out fight,
By the countries (they) will be more heavily burdened:
Town and city will have greater struggle,
Carcassonne. Narbonne will have (their) hearts tried.


The eye of Ravenna will be forsaken,
When his wings will fail at his feet:
The two of Bresse will have made a constition,
Turin, Vercelli which the Gallic people will trample underfoot.


Arrived too late the execution has been done,
The wind (was) against (them) letters intercepted (on their way):
The conspirators were [fourteen][XIIIJ] of a sect,
By Rousseau shall these enterprises be undertaken.


How often will you be captured [sun][alone]city
Changing laws (that are) barbaric and vain:
Bad (times) approach you. [No longer][Moreover] will you be enslaved,
The great Hadrie will revive your veins.


From the Orient will come the African heart
To trouble Hadrie, and the heirs of Romulus,
Accompanied by the Libyan fleet,
(The) temples of Malta and nearby islands (shall be) deserted.


(A) snake is put into the vault of iron,
Where seven children of the King are held:
The old and ancestors will come forth from the depths of hell,
But in contrary lamenting to see thus dead the fruit (of their line).


The motion of senses, heart feet and hands,
Will agree. Naples, Lyon, Sicily.
Swords, fires, floods, then to the noble Romans,
Drowned, killed, dead by a weak brain


Soon (there) will be talk (of a) treacherous brutal debile (one)
Quickly raised from low to high (estate):
Then (he will) suddenly (turn) disloyal and volatile,
Who will govern Verona.


The exiles by anger, internal hatred,
Will make a great conpiracy to the King:
Secret mettront ennemis par la mine,
Et ses vieux siens contre eux sedition.


From the enslaved populace songs, chants and demands,
(Held) captive by Princes and Lords in prisons:
(These will) in the future by headless idiots,
Be received as divine prayers.


Mars threatens us with the force of war,
Will cause blood to be spilt seventy times:
The Clergy (will be both) exalted and reviled,
Moreover by those who wish to learn nothing of them.


A scythe joined with a pond in Sagittarius,
At its highest AVGE of excitation,
Plague, famine, death from military hands,
The century approaches (its) renewal.


For forty years the Iris will not be seen,
For forty years it will be seen every day:
The dry earth will grow more parched,
And (there will be) great floods when it is seen.


Because of Gallic discord and Negligence,
An opening shall be (given) to Mahommet:
The land and sea of Siena will be soaked in blood,
The port of Phocen covered with ships and sails.


When the snakes surround the altar,
The Trojan blood is troubled by the Spains:
Because of them a great number will be lessened,
The leader flees, hidden in the swampy marshes.


Tours, Orléans, Blois, Angers, Reims and Nantes,
Cities (are) troubled by sudden change.
Tents will be pitched by (people of) foreign languages,
Rivers, stings at Rennes shaking (of) land and sea.


White clay feed the rock (in its) depths,
Which will come out milk-white from a cleft,
Needlessly troubled (people) will not dare touch (it),
Unaware (that the foundation of) the earth is of clay.


A thing existing without any senses,
Will cause its own end to (happen through) artifice:
Autun, Chalon, Langres and the two Sens,
Hail and ice will cause great damage.


In the third month, at sunrise,
Boar, Leopard meet on the Battlefield
The fatigued Leopard looks up to heaven,
Sees an Eagle playing around the Sun.


At the New City he is thoughtfil to condemn,
The bird of prey offers himself to the heaven:
After victory he pardons his captives,
(At) Cremona and Mantua great hardships will be suffered.


The lost thing is discovered, hidden for so many centuries,
Pasteur will be celebrated (almost) as a god-like (figure):
But in the contrary when the moon completes her great cycle,
By other rumours (he) shall be dishonoured.


The great (man) will be struck down in the day by a thunderbolt,
(An) evil (deed), foretold by the beare of a petition:
According to the predition (another) falls at night time,
Conflict at Reims, London, and pestilence in Tuscany.


Beneath the [oak tree][chains] of Guyenne struck by lightning,
The treasure is hidden not far from there:
That which for many centuries had been gathered,
(When) found, (a man) will die, his eye pierced by a spring.


The tower of Boucq will fear the barbarian fleet,
(For) a time, then much later the hesperique fleet:
Cattle, people, possessions, both will be quite lost,
What a deadly combat (in) Taurus and Libra?


When the fish (that travels over both) land and sea
Is cast up on to the shore by a great wave,
Its shape foreign, smooth and frightful,
From the sea the enemies soon (reach) the walls.


Because of the storm at sea the foreign ship,
Will approach an unknown port:
Notwithstanding the signs of the palm branches,
Afterwards (there is) death and pillage. Good advice comes (too) late.


The wars in Gaule will last for so many years,
Beyond the reign of the Castulon king:
(An) uncertain victory will crown three great ones,
Eagle, Cock, Moon, Lyon, Sun in its house.


The great Empire will soon be exchanged
For a small place, which soon will begin to grow,
(A) small place of tiny county,
In the middle of which (he) will come to lay down his sceptre.


Near a great bridge (near) a spacious plain,
The great Lyon with (the) Caesarian forces:
Will cause a falling outside the austere city,
Through fear the gates will be unlocked for him.


The bird of prey flying to the left,
Before battle to the French, he makes preparations:
Some will regard him as good, others bad (or) uncertain,
The weaker party will regard him as a good omen.


The young lyon will overcome the older (one),
In a field of combat in single fight:
He will pierce his eyes in (their) golden cage,
Ttwo wounds (in) one, then (he) dies, (a) cruel death.


(Too) late the king will repent,
That he did not put his adversary to death:
But (he) will (soon) come to agree to far greater (things),
Which will cause all his line to die.


Shortly before sun set,
Battle (is) engaged, (a) great nation (is) uncertain:
Overcome, (the) sea port makes no answer,
(The) bridge and (the) grave in two foreign places.


The Sun and the Eagle will appear to the victor,
(An) empty answer assured to the defeated:
Neither bugle nor shouts will stop the soldiers,
Liberty (and) peace, if achieved in time through death.


At night the supreme will be strangled in his bed,
Because (he became) too involved (with) the blond (heir) elect.
The Empire is enslaved (and) three men substituted,
(He is) put to death (with) neither letter nor packet read.


The false trumpet concealing maddness,
Will cause Byzantium to change its laws,
Exit from Egypt which wants to be untied
(The) edict changing money and parities.


The city is beseiged and assaulted by night,
Few have escaped; a battle not far from the sea:
A woman faints with joy at the returns of her son,
Poison in the folds of the hidden letters.


The tenth day of the April Calends, (calculated) in Gothic fashion,
(Is) revived again by wicked people:
The fire is put out, (and) the diabolic gathering,
Seek the bones of the demon and Pselin.


Before the Empire changes,
A very wonderful event will take place:
The field moved, the pillar of porphyry,
Put (in place), changed on the gnarled rock.


In a short time sacrifices will be resumed,
Those opposed will be put (to death) like martyrs:
(There) will no longer be monks, abbots or novices,
Honey shall be far more expensive than wax.


A founder of sects, much trouble for the accuser,
(A) beast in the theatre prepares the scene,
The author ennobled by acts of older times,
The world is confused and schismatic because of sects.


Very near Auch, Lectoure and Mirande
(A) great fire will fall from the sky for three nights:
The cause will appear (both) stupefying and marvellous,
Shortly afterwards [or besides] there will be an earthquake.


The speeches of Lake Leman will become angered,
The Days will drag out into weeks,
Then months, then years, then all will fail,
The Authorities will condemn their useless laws.


(When) twenty years of the Moon's reign have passed,
Another will take up his reign for seven thousand years:
When the exhausted Sun takes up his cycle:
Then my prophecy (and threats) will be accomplished.


Long before these happenings,
Those of the East influenced by the Moon:
In the year 1700 will cause many to be carried away,
And will almost subdue the Northern area.


From the three water (signs) will be born (a man),
Who will celbrate Thursday as his holiday:
His renown, praise, rule, his power will grow,
On land and sea, (bringing) trouble to the East.


The head of Aries, Jupiter and Saturn,
Eternal God what changes?
Then the bad times will return (again) after (a) long century
France and Italy, What a shock?


Two evil (influences) in conjunction in Scopio,
The great lord is wounded [or murdered] in his room:
A newly appointed king persecutes the Church,
The lower (parts of) Europe and in the North.


Alas! how we will see a great nation troubled,
And the holy law in utter ruin,
Christianity (governed) throughout by other laws,
When a new mine of gold and silver is discovered.


Two revolutions will be caused by the evil scythe bearer,
Making a transposition of reign and centuries:
The mobile sign thus moves into its house,
Equal in favour to both sides.


In (the land with) a climate opposite to Babylon,
(There) will be great shedding of blood,
Heaven will seem unjust both on land and sea and in the air,
Sects, famine, kingdoms, plagues, confusion.


Sooner and later you will see great changes made,
Dreadful horrors, and vengeances:
For as the moon is thus led by its angel,
Tthe heaves draw near to the Balance.


The [earth][trumpet] shakes with great discord,
An agreement broken lifting the face to heaven,
The bloody mouth will swim with blood,
The face anointed with milk and honey (lies) on the ground.


(Through) a slit in the belly (a creature) will be born with two heads,
And four arms: it will survive for some (few) years:
(The) day that Alquiloye will celebrate his festivals,
Fossano, Turin, (the) ruler of Ferrare will follow.


The exiles deported to the islands,
At the advent of a more cruel king
Will be wounded [or murdered], and two will be burnt,
Who from speech will not be parques.


An Emperor will be born near Italy,
Who will cost the Empire very dearly:
They will say, when they see his allies,
That he is less a prince than a butcher.


The wretched unfortunate republic
Will again be ruined (by) a new authority:
The great amount of ill will accumulated in exile
Will make the Suevravir [break][rob] their important agreement.


Alas! what a great loss there will be to learning,
Before the cycle of the Moon is completed,
Fire great floods by more ignorant rulers
How long the centuries (until) it is seen to be restored.


Pestilences extinguished the world becomes smaller,
For a long time the lands will be inhabited peacefully:
(People) will travel safely through the sky (over) land, seas and waters :
Tthen wars will start up again.


At night (they) will think (they) have seen the sun,
When (they) see the half pig man:
Noise, screams, battles seen fought in the skies,
The brute beasts will be heard to speak.


(A) child without hands never so great a thunderbolt seen,
The royal child wounded at [a game of tennis]:
At the well lightning strikes, joining together,
Three trussed up in the middle under the [oaks][chains]


He who then carries the news
After a short while will (stop) to breath,
Viviers, Tournon, Montferrand and Pradelles,
Hail and storms will make them grieve.


The great famine which I sense approaching,
Will often turn (in various areas) then become world wide,
It will be so vast and long lasting that one will grab
Roots (from the) trees and children from (the) breast.


O to what a dreadful and wretched torment,
Are three innocent people going to be delivered
Poison supected, badly guarded, betrayal.
Delivered up to horror by drunken executioners.


The great mountain seven stadia round,
After peace, war, famine, flooding,
It will spread far, drowning great [countries],
Even antiquities, and their great foundations.


Rain, famine, war will not cease in Persia;
Too great a faith will betray the monarch:
Those (actions) started in France will end there,
(A) secret sign for someone parque.


The marine tower will be captured and retaken three times,
By Spaniards, Barbarians and Ligurians:
Marseilles and Aix, Arles by those (men) of Pisa,
Devastation, fire, iron, pillage at Avignon by the Turinese.


The inhabitants of Marseilles completely changed,
Fleeing and pursued as far as Lyon,
Narbonne Toulouse angered by Bordeaux,
Tthe captives killed are almost one million.


France is assaulted by five ways due to negligence,
Tunis, Algiers stirred up by the Persians:
Leon, Seville and Barcelona having failed,
They will not have the fleet because of the Venetians.


After a rest they will travel to Epirus,
Great help coming from around Antioch.
The curly haired (king) will strive greatly for the Empire,
The brazen beard will be roasted on a spit.


The tyrant of Siena will occupy Savona,
Having won the fort (he) will restrain the marine fleet:
Two armies under the standard of Ancona,
The leader will examine them in fear.


(The man) will be uttered by a fierce name,
That three sisters will receive the name from destiny:
(He) will speak then to (a) great people in words and deeds
More than any other (man) will have fame and renown.


Between two seas stands a promotory,
(A man) who will die later by the bit of a horse:
His own Neptune unfurls a black sail,
By [Calpre] and the fleet near Rocheval.


To an old leader will be born idiot sense,
Degenerated (both) in knowledge and in war:
The leader of France is feared by his sister,
Battlefields divided, conceded to the soldiers.


Bazas, Lectoure, Condom, Auch, Agen,
Are troubled by laws, disputes and monopolies:
Carcassone Bordeaux Toulouse, Bayonne will be ruined:
(When they) wish to renew the [massacre].


From the sixth bright celestial light,
It will come to thunder very strongly in Burgundy,
Then a monster will be born of a very hideous beast:
(In) March, April, May, June, great wounding and worrying.


Nine will be set apart from the human flock,
Separated from judgment and advise:
Their fate is to be divided as they [depart][begin],
Kappa, Thita, Lambda dead banished and scattered.


When the great wooden columns tremble,
In the south wind, covered with blood:
Such a great assembly (then) pours forth:
(That) Vienna and the land of Austria will tremble.


The alien nation will divide (the) booties,
Saturn in dreadful aspect in Mars:
Dreadful (and) foreign to the Tuscans and Latins,
Greeks who will wish to strike


(The) moon is obscured in deep gloom,
His brother becomes bright red in colour:
The great (one) hidden for a long time in the shadows,
Will hold the blade in the bloody wound.


(The) king is troubled by the queen's reply.
Ambassadors will fear for their lives:
The greater of his brothers will doubly disguise his action,
Two of them will die through anger, hatred and envy.


When the great queen sees herself conquered,
(She) will show an excess of masculine courage,
Naked on horseback, (she) will pass over the river,
Pursued by the sword: (she) will have outraged (her) faith.


Earthshaking fire from the centre of the earth.
Will cause tremors around the new city:
Two great rocks will make war for a long time,
Then Arethuse will redden (a) new river


The divine wrath overtakes the great Prince,
A short while before he will marry.
Both supporters and credit will suddenly diminish.
Counsel will die for the shaven heads.


Those of [Lerida] will be in the Moselle,
Kill all those from the Loire and Seine:
The seaside track will come near the high [valley],
When the Spaniards open every [route][vein].


Bordeaux, Poitiers at the sound of the bell,
Will go with (a) great fleet as fas as Langon,
A great rage will surge up against Gallic people,
When an hideous monster is born near Orgon.


The gods will make it appear to mankind,
That they are the authors of a great war:
Before the sky was seen to be free of swords and spears,
The greatest damage will be (inflited) on the left hand.


Under one (man) peace will be proclaimed everywhere,
But not long (after will be) looting and rebellion,
Because of a refusal, town, land and sea (will be) broached,
About a third of a million dead and captured.


The Italian lands near the mountains will tremble,
Lyon and (the) Cock not strongly united,
In place of fear they will help each other,
Only Catulon and Celts (are) moderated.


The tyrant Selin (will be) put to death at the harbour,
However Liberty will not be regained:
A new warrior arises from vengeance and remorse.
(The) lady (is) honoured through force of terror.


In front of a monastery will be found a twin infant,
From the heroic and ancient line of a monk:
His fame power through sects and speech,
(Is such) that they will say (the living twin is) deservedly chosen.


The one who will be charged with the destruction
(Of) Temples, and sectes, altered by fantasy:
(He) will harm the rocks rather than the living,
Ears filled with ornate speeches.


That which (neither) weapon (nor) flame could accomplish,
will be achieved (by) a sweet speaking tongue in council:
Sleeping, (in a) dream, the king will make others dream,
The enemy no more in war, (or of) military blood.


The leader who will conduct the infinite people
Far from their skies, to foreign customs and language,
Five thousand (wil)l die in Crete and Thessaly,
The fleed leader is rescued in a supply ship.


The great king will join
With two kings united in friendship.
How the great household will sigh:
Around Narbonne what pity for the children.


For a long time (a) grey bird will be seen in the sky,
Near Dole and (the) lands of Tuscany:
Holding a green branch in his beak,
[(He)][The great] dies [too][] soon and the war ends.



Centurie I Centurie II Centurie III Centurie IV Centurie V Centurie VI Centurie VII Centurie VIII Centurie IX Centurie X Centurie XI Topo da página


This is the 2nd Centurie by Nostramus. It was first published in 1555.



Towards Aquitaine by the British isles
By these themselves great incursions.
Rains, frosts will make the soil uneven,
"Port Selyn" will make mighty invasions


The blue head will inflict upon the white head
As much evil as France has done them good:
Dead at the sail-yard the great one hung on the branch.
When seized by his own the King will say how much.


Because of the solar heat on the sea
Of Euboea the fishes half cooked:
The inhabitants will come to cut them,
When the biscuit will fail Rhodes and Genoa.


From Monaco to near Sicily
The entire coast will remain desolated:
There will remain there no suburb, city or town
Not pillaged and robbed by the Barbarians.


That which is enclosed in iron and letter in a fish,
Out will go one who will then make war,
He will have his fleet well rowed by sea,
Appearing near Latin land.


Near the gates and within two cities
There will be two scourges the like of which was never seen,
Famine within plague, people put out by steel,
Crying to the great immortal God for relief.


Amongst several transported to the isles,
One to be born with two teeth in his mouth
They will die of famine the trees stripped,
For them a new King issues a new edict.


Temples consecrated in the original Roman manner,
They will reject the excess foundations,
Taking their first and humane laws,
Chasing, though not entirely, the cult of saints.


Nine years the lean one will hold the realm in peace,
Then he will fall into a very bloody thirst:
Because of him a great people will die without faith and law
Killed by one far more good-natured.


Before long all will be set in order,
We will expect a very sinister century,
The state of the masked and solitary ones much changed,
Few will be found who want to be in their place.


The nearest son of the elder will attain
Very great height as far as the realm of the privileged:
Everyone will fear his fierce glory,
But his children will be thrown out of the realm.


Eyes closed, opened by antique fantasy,
The garb of the monks they will be put to naught:
The great monarch will chastise their frenzy,
Ravishing the treasure in front of the temples.


The body without soul no longer to be sacrificed:
Day of death put for birthday:
The divine spirit will make the soul happy,
Seeing the word in its eternity.


At Tours, Gien, guarded, eyes will be searching,
Discovering from afar her serene Highness:
She and her suite will enter the port,
Combat, thrust, sovereign power.


Shortly before the monarch is assassinated,
Castor and Pollux in the ship, bearded star:
The public treasure emptied by land and sea,
Pisa, Asti, Ferrara, Turin land under interdict.


Naples, Palermo, Sicily, Syracuse,
New tyrants, celestial lightning fires:
Force from London, Ghent, Brussels and Susa,
Great slaughter, triumph leads to festivities.


The field of the temple of the vestal virgin,
Not far from Elne and the Pyrenees mountains:
The great tube is hidden in the trunk.
To the north rivers overflown and vines battered.


New, impetuous and sudden rain
Will suddenly halt two armies.
Celestial stone, fires make the sea stony,
The death of seven by land and sea sudden.


Newcomers, place built without defense,
Place occupied then uninhabitable:
Meadows, houses, fields, towns to take at pleasure,
Famine, plague, war, extensive land arable.


Brothers and sisters captive in diverse places
Will find themselves passing near the monarch:
Contemplating them his branches attentive,
Displeasing to see the marks on chin, forehead and nose.


The ambassador sent by biremes,
Halfway repelled by unknown ones:
Reinforced with salt four triremes will come,
In Euboea bound with ropes and chains.


The imprudent army of Europe will depart,
Collecting itself near the submerged isle:
The weak fleet will bend the phalanx,
At the navel of the world a greater voice substituted.


Palace birds, chased out by a bird,
Very soon after the prince has arrived:
Although the enemy is repelled beyond the river,
Outside seized the trick upheld by the bird.


Beasts ferocious from hunger will swim across rivers:
The greater part of the region will be against the Hister, +
The great one will cause it to be dragged in an iron cage,
When the German child will observe nothing.


The foreign guard will betray the fortress,
Hope and shadow of a higher marriage:
Guard deceived, fort seized in the press,
Loire, Saone, Rhone, Garonne, mortal outrage.


Because of the favor that the city will show
To the great one who will soon lose the field of battle,
Fleeing the Po position, the Ticino will overflow
With blood, fires, deaths, drowned by the long-edged blow.


The divine word will be struck from the sky,
One who cannot proceed any further:
The secret closed up with the revelation,
Such that they will march over and ahead.


The penultimate of the surname of the Prophet
Will take Diana for his day and rest:
He will wander far because of a frantic head,
And delivering a great people from subjection.


The Easterner will leave his seat,
To pass the Apennine mountains to see Gaul:
He will transpire the sky, the waters and the snow,
And everyone will be struck with his rod.


One who the infernal gods of Hannibal
Will cause to be reborn, terror of mankind
Never more horror nor worse of days
In the past than will come to the Romans through Babel.


In Campania the Capuan [river] will do so much
That one will see only fields covered by waters:
Before and after the long rain
One will see nothing green except the trees.


Milk, frog's blood prepared in Dalmatia.
Conflict given, plague near Treglia:
A great cry will sound through all Slavonia,
Then a monster will be born near and within Ravenna.


Through the torrent which descends from Verona
Its entry will then be guided to the Po,
A great wreck, and no less in the Garonne,
When those of Genoa march against their country.


The senseless ire of the furious combat
Will cause steel to be flashed at the table by brothers:
To part them death, wound, and curiously,
The proud duel will come to harm France.


The fire by night will take hold in two lodgings,
Several within suffocated and roasted.
It will happen near two rivers as one:
Sun, Sagittarius and Capricorn all will be reduced.


The letters of the great Prophet will be seized,
They will come to fall into the hands of the tyrant:
His enterprise will be to deceive his King,
But his extortions will very soon trouble him.


Of that great number that one will send
To relieve those besieged in the fort,
Plague and famine will devour them all,
Except seventy who will be destroyed.



A great number will be condemned
When the monarchs will be reconciled:
But for one of them such a bad impediment will arise
That they will be joined together but loosely.


One year before the Italian conflict,
Germans, Gauls, Spaniards for the fort:
The republican schoolhouse will fall,
There, except for a few, they will be choked dead.


Shortly afterwards, without a very long interval,
By sea and land a great uproar will be raised:
Naval battle will be very much greater,
Fires, animals, those who will cause greater insult.


The great star will burn for seven days,
The cloud will cause two suns to appear:
The big mastiff will howl all night
When the great pontiff will change country.


Cock, dogs and cats will be satiated with blood
And from the wound of the tyrant found dead,
At the bed of another legs and arms broken,
He who was not afraid to die a cruel death.


During the appearance of the bearded star.
The three great princes will be made enemies:
Struck from the sky, peace earth quaking,
Po, Tiber overflowing, serpent placed upon the shore.


The Eagle driven back around the tents
Will be chased from there by other birds:
When the noise of cymbals, trumpets and bells
Will restore the senses of the senseless lady.


Too much the heavens weep for the Hermaphrodite begotten,
Near the heavens human blood shed:
Because of death too late a great people re-created,
Late and soon the awaited relief comes.


After great trouble for humanity, a greater one is prepared
The Great Mover renews the ages:
Rain, blood, milk, famine, steel and plague,
Is the heavens fire seen, a long spark running.


The great old enemy mourning dies of poison,
The sovereigns subjugated in infinite numbers:
Stones raining, hidden under the fleece,
Through death articles are cited in vain.


The great force which will pass the mountains.
Saturn in Sagittarius Mars turning from the fish:
Poison hidden under the heads of salmon,
Their war-chief hung with cord.


The advisers of the first monopoly,
The conquerers seduced for Malta:
Rhodes, Byzantium for them exposing their pole:
Land will fail the pursuers in flight.


When those of Hainaut, of Ghent and of Brussels
Will see the siege laid before Langres:
Behind their flanks there will be cruel wars,
The ancient wound will do worse than enemies.


The blood of the just will commit a fault at London,
Burnt through lightning of twenty threes the six:
The ancient lady will fall from her high place,
Several of the same sect will be killed.



For several nights the earth will tremble:
In the spring two efforts in succession:
Corinth, Ephesus will swim in the two seas:
War stirred up by two valiant in combat.


The great plague of the maritime city
Will not cease until there be avenged the death
Of the just blood, condemned for a price without crime,
Of the great lady unwronged by pretense.



Because of people strange, and distant from the Romans
Their great city much troubled after water:
Daughter handless, domain too different,
Chief taken, lock not having been picked.


In the conflict the great one who was worth little
At his end will perform a marvelous deed:
While "Adria" will see what he was lacking,
During the banquet the proud one stabbed.


One whom neither plague nor steel knew how to finish,
Death on the summit of the hills struck from the sky:
The abbot will die when he will see ruined
Those of the wreck wishing to seize the rock.


Before the conflict the great wall will fall,
The great one to death, death too sudden and lamented,
Born imperfect: the greater part will swim:
Near the river the land stained with blood.


With neither foot nor hand because of sharp and strong tooth
Through the crowd to the fort of the pork and the elder born:
Near the portal treacherous proceeds,
Moon shining, little great one led off.


Gallic fleet through support of the great guard
Of the great Neptune, and his trident soldiers,
Provence reddened to sustain a great band:
More at Narbonne, because of javelins and darts.


The Punic faith broken in the East,
Ganges, Jordan, and Rhone, Loire, and Tagus will change:
When the hunger of the mule will be satiated,
Fleet sprinkles, blood and bodies will swim.


Bravo, ye of "Tamins," Gironde and La Rochelle:
O Trojan blood! Mars at the port of the arrow
Behind the river the ladder put to the fort,
Points to fire great murder on the breach.


"Mabus" then will soon die, there will come
Of people and beasts a horrible rout:
Then suddenly one will see vengeance,
Hundred, hand, thirst, hunger when the comet will run.


The Gauls Ausonia will subjugate very little,
Po, Marne and Seine Parma will make drunk:
He who will prepare the great wall against them,
He will lose his life from the least at the wall.


The people of Geneva drying up with hunger, with thirst,
Hope at hand will come to fail:
On the point of trembling will be the law of him of the Cevennes,
Fleet at the great port cannot be received.


The sloping park great calamity
To be done through Hesperia and Insubria:
The fire in the ship, plague and captivity,
Mercury in Sagittarius Saturn will fade.


Through great dangers the captive escaped:
In a short time great his fortune changed.
In the palace the people are trapped,
Through good omen the city besieged.


The blond one will come to compromise the fork-nosed one
Through the duel and will chase him out:
The exiles within he will have restored,
Committing the strongest to the marine places.


The efforts of "Aquilon" will be great:
The gate on the Ocean will be opened,
The kingdom on the Isle will be restored:
London will tremble discovered by sail.


The Gallic King through his Celtic right arm
Seeing the discord of the great Monarchy:
He will cause his sceptre to flourish over the three parts,
Against the cope of the great Hierarchy.


The dart from the sky will make its extension,
Deaths speaking: great execution.
The stone in the tree, the proud nation restored,
Noise, human monster, purge expiation.


The exiles will come into Sicily
To deliver form hunger the strange nation:
At daybreak the Celts will fail them:
Life remains by reason: the King joins.



Celtic army vexed in Italy
On all sides conflict and great loss:
Romans fled, O Gaul repelled!
Near the Ticino, Rubicon uncertain battle.


The shore of Lake Garda to Lake Fucino,
Taken from the Lake of Geneva to the port of "L'Orguion":
Born with three arms the predicted warlike image,
Through three crowns to the great Endymion.


From Sens, from Autun they will come as far as the Rhone
To pass beyond towards the Pyrenees mountains:
The nation to leave the March of Ancona:
By land and sea it will be followed by great suites.


The voice of the rare bird heard,
On the pipe of the air-vent floor:
So high will the bushel of wheat rise,
That man will be eating his fellow man.


Lightning in Burgundy will perform a portentous deed,
One which could never have been done by skill,
Sexton made lame by their senate
Will make the affair known to the enemies.


Hurled back through bows, fires, pitch and by fires:
Cries, howls heard at midnight:
Within they are place on the broken ramparts,
The traitors fled by the underground passages.


The great Neptune of the deep of the sea
With Punic race and Gallic blood mixed.
The Isles bled, because of the tardy rowing:
More harm will it do him than the ill-concealed secret.


The beard frizzled and black through skill
Will subjugate the cruel and proud people:
The great "Chyren" will remove from far away
All those captured by the banner of "Selin".


After the conflict by the eloquence of the wounded one
For a short time a soft rest is contrived:
The great ones are not to be allowed deliverance at all:
They are restored by the enemies at the proper time.


Through fire from the sky the city almost burned:
The Urn threatens Deucalion again:
Sardinia vexed by the Punic foist,
After Libra will leave her Phaethon.


Through hunger the prey will make the wolf prisoner,
The aggressor then in extreme distress.
The heir having the last one before him,
The great one does not escape in the middle of the crowd.


The large trade of a great Lyons changed,
The greater part turns to pristine ruin
Prey to the soldiers swept away by pillage:
Through the Jura mountain and "Suevia" drizzle.


Between Campania, Siena, Florence, Tuscany,
Six months nine days without a drop of rain:
The strange tongue in the Dalmatian land,
It will overrun, devastating the entire land.


The old full beard under the severe statute
Made at Lyon over the Celtic Eagle:
The little great one perseveres too far:
Noise of arms in the sky: Ligurian sea red.


Wreck for the fleet near the Adriatic Sea:
The land trembles stirred up upon the air placed on land:
Egypt trembles Mahometan increase,
The Herald surrendering himself is appointed to cry out.


After there will come from the outermost countries
A German Prince, upon the golden throne:
The servitude and waters met,
The lady serves, her time no longer adored.


The circuit of the great ruinous deed,
The seventh name of the fifth will be:
Of a third greater the stranger warlike:
Sheep, Paris, Aix will not guarantee.


One day the two great masters will be friends,
Their great power will be seen increased:
The new land will be at its high peak,
To the bloody one the number recounted.


Though life and death the realm of Hungary changed:
The law will be more harsh than service:
Their great city cries out with howls and laments,
Castor and Pollux enemies in the arena.


At sunrise one will see a great fire,
Noise and light extending towards "Aquilon:"
Within the circle death and one will hear cries,
Through steel, fire, famine, death awaiting them.



Fire colour of gold from the sky seen on earth:
Heir struck from on high, marvelous deed done:
Great human murder: the nephew of the great one taken,
Deaths spectacular the proud one escaped.


Very near the Tiber presses Death:
Shortly before great inundation:
The chief of the ship taken, thrown into the bilge:
Castle, palace in conflagration.


Great Po, great evil will be received through Gauls,
Vain terror to the maritime Lion:
People will pass by the sea in infinite numbers,
Without a quarter of a million escaping.


The populous places will be uninhabitable:
Great discord to obtain fields:
Realms delivered to prudent incapable ones:
Then for the great brothers dissension and death.


Burning torch will be seen in the sky at night
Near the end and beginning of the Rhone:
Famine, steel: the relief provided late,
Persia turns to invade Macedonia.


Roman Pontiff beware of approaching
The city that two rivers flow through,
Near there your blood will come to spurt,
You and yours when the rose will flourish.


The one whose face is splattered with the blood
Of the victim nearly sacrificed:
Jupiter in Leon, omen through presage:
To be put to death then for the bride.


Roman land as the omen interpreted
Will be vexed too much by the Gallic people:
But the Celtic nation will fear the hour,
The fleet has been pushed too far by the north wind.


Within the isles a very horrible uproar,
One will hear only a party of war,
So great will be the insult of the plunderers
That they will come to be joined in the great league.




After combat and naval battle,
The great Neptune in his highest belfry:
Red adversary will become pale with fear,
Putting the great Ocean in dread.


The divine word will give to the substenance,
Including heavenm earth, gold hidden in the mystic milk:
Body, soul, spirit having all power,
As much under its feet as the Heavenly see.


Mars and Mercury, and the silver joined together,
Towards the south extreme drought:
In the depths of Asia one will say the earth trembles,
Corinth, Ephesus then in perplexity.


When they will be close the lunar ones will fail,
From one another not greatly distant,
Cold, dryness, danger towards the frontiers,
Even where the oracle has had its beginning.


Near, far the failure of the two great luminaries
Which will occur between April and March.
Oh, what a loss! but two great good-natured ones
By land and sea will relieve all parts.


Within the closed temple the lightning will enter,
The citizens within their fort injured:
Horses, cattle, men, the wave will touch the wall,
Through famine, drought, under the weakest armed.


The fugitives, fire from the sky on the pikes:
Conflit near the ravens frolicking,
From land they cry for aid and heavenly relief,
When the combatants will be near the walls.


The Cimbri joined with their neighbors
Will come to ravage almost Spain:
Peoples gathered in Guyenne and Limousin
Will be in league, and will bear them company.


Bordeaux, Rouen and La Rochelle joined
Will hold around the great Ocean sea,
English, Bretons and the Flemings allied
Will chase them as far as Roanne.


Greater calamity of blood and famine,
Seven times it approaches the marine shore:
Monaco from hunger, place captured, captivity,
The great one led crunching in a metaled cage.


The arms to fight in the sky a long time,
The tree in the middle of the city fallen:
Sacred bough clipped, steel, in the face of the firebrand,
Thenm the monarch of "Adriä fallen.


Because of the swelling of the Ebro, Po, Tagus, Tiber and Rh"ne
And because of the pond of Geneva and Arezzo,
The two great chiefs and cities of the Garonne,
Taken, dead, drowned: human booty divided.


Through lightning in the arch gold and silver melted,
Of two captives one will eat the other:
The greatest one of the city stretched out,
When submerged the fleet will swim.


Through the branch of the valiant personage
Of lowest France: because of the unhappy father
Honors, riches, travail in his old age,
For having believed the advice of a simple man.


The realm, will change in heart, vigor and glory,
In all points having its adversary opposed:
Then through death France an infancy will subjugate,
A great Regent will then be more contrary.


An English prince Marc in his heavenly heart
Will want to pursue his prosperous fortune,
Of the two duels one will pierce his gall:
Hated by him well loved by his mother.


Mount Aventine will be seen to burn at night:
The sky very suddenly dark in Flanders:
When the monarch will chase his nephew,
Then Church people will commit scandals.


After the rather long rain milk,
In several places in Reims the sky touched:
Alas, what a bloody murder is prepared near them,
Fathers and sons Kings will not dare approach.


In Lucca it will come to rain blood and milk,
Shortly before a change of praetor:
Great plague and war, famine and drought will be m,ade visible
Far away where their prince and rector will die.


Through the regions of the great river Guadalquivir
Deep in Iberia to the Kingdom of Grenada
Crosses beaten back by the Mahometan peoples
One of Cordova will betray his country


In the Conca by the Adriatic Sea
There will appear a horrible fish,
With face human and its end aquatic,
Which will be taken without the hook.


Six days the attack made before the city:
Battle will be given strong and harsh:
Three will surrender it, and to them pardon:
The rest to fire and to bloody slicing and cutting.


If, France, you pass beyond the Ligurian Sea,
You will see yourself shut up in islands and seas:
Mahomet contrary, more so the Adriatic Sea:
You will gnaw the bones of horses and asses.


Great confusion in the enterprise,
Loss of people, countless treasure:
You ought not to extend further there.
France, let what I say be remembered.


He who will attain to the kingdom of Navarre
When Sicily and Naples will be joined:
He will hold Bigorre and Landes through Foix and Oloron
From one who will be too closely allied with Spain.


They will prepare idols of Kings and Princes,
Soothsayers and empty prophets elevated:
Horn, victime of gold, and azure, dazzling,
The soothsayers will be interpreted.


Libyan Prince powerful in the West
Will come to inflame very much French with Arabian.
Learned in letters condescending he will
Translate the Arabian language into French.


Of land weak and parentage poor,
Through piece and peace he will attain to the empire.
For a long time a young female to reign,
Never has one so bad come upon the kingdom.


The two nephews brought up in diverse places:
Naval battle, land, fathers fallen:
They will come to be elevated very high in making war
To avenge the injury, enemies succumbed.


He who during the struggle with steel in the deed of war
Will have carried off the prize from on greater than he:
By night six will carry the grudge to his bed,
Without armor he will surprised suddenly.


On the field of Media, of Arabia and of Armenia
Two great armies will assemble thrice:
The host near the bank of the Araxes,