Otome no Policy ~ The Maiden's Policy
Otome no Policy
*The Maiden's Policy*
Romanization and translation by Alex Glover
Lyrics by Serizawa Rui
Composed by Nagai Makoto
Arranged by Kyouta Seiichi
Sung by Ishida Youko
In Another Dream, other CDs
Played in episodes 47-91, Ending theme for R, first 2 episodes of Super
Donna pinchi no toki mo zettai akiramenai
Sou yo sore ga karen na otome no porishii
Itsuka honto ni deau daiji na hito no tame ni
Kao wo agete tobikonde yuku no
Tsun to itai mune no oku de
Koi ga mezameru wa
*Kowai mono nanka nai yo ne
Tokimeku hou ga ii yo ne
Ooki na yume ga aru yo ne
Dakara pitto ririshiku
Motto taihen na koto ippai machiuketeru
Kitto sore wa karei ni habataku chansu
Minna honki no toki ga tottemo kirei dakara
Jishin motte kuria shite yuku no
Ima wa nemuru michi no pawaa
Itsuka afureru wa
Naritai mono ni naru yo ne
Ganbaru hito ga ii yo ne
Namida mo tama ni aru yo ne
Dakedo pitto ririshiku
*Repeat
Version 2
donna PINCHI no toki mo zettai akiramenai
sou yo sore ga KAREN-na otome no PORISHII
itsuka HONTO ni deau daiji-na hito no tame ni
kao wo agete tobi-konde-yuku no
TSUN to itai mune no oku de
koi ga mezameru wa
* KOWAI mono nanka nai yo ne
tokimeku hou ga ii yo ne
ooki-na yume ga aru yo ne
dakara PIT-to ririshiku
motto taihen-na koto ippai machi-uketeru
kitto sore wa karei ni habataku CHANSU
minna honki no toki ga tottemo kirei dakara
jishin motte KURIA-shite-yuku no
ima wa nemuru michi no PAWAA
itsuka afureru wa
naritai mono ni naru yo ne
GANBARU hito ga ii yo ne
namida mo tama ni aru yo ne
dakedo PIT-to ririshiku
* repeat
Version 3
Romanization and translation by Dosius
Don`na pinchi-no toki mo zettai akiramenai
Sou-yo sore-ga karen-na otome-no porishii
Itsuka honto-ni deau daiji-na hito-no tame-ni
Kao-agete tobikonde yuku-no
Tsunto itai mune-no oku-de
Koi-ga mezameruwa
*Kowai mono nankanai-yo ne
Tokimeku hou-ga ii-yo ne
Ouki-na yume-ga aru-yo ne
Dakara pitto ririshiku
Motto taihen-na koto ippai machiuketeru
Kitto sore-wa karei-ni habataku chansu
Min`na honki-no toki-ga tottemo kirei dakara
Jishin motte kuriashite yuku-no
Ima-wa nemuru michi-no pawaa
Itsuka afureruwa
Naritai mono-ni naru-yo ne
Gambaru hito-ga ii-yo ne
Namida mo tama-ni aru-yo ne
Dakedo pitto ririshiku
*Repeat
