Ai wo Shinjiteru ~ I Believe in Love
Ai wo Shinjiteru
*I Believe in Love*
Version 1
Romanization by John Manna
Written by Takeuchi Naoko
Composed by Arisawa Takanori
Performed by Mitsuishi Kotono
Oozora hirogeta mugen no tsubasa hikari matotte ima habatakou ashita e...
Anata no mune kao utsumete ato
sukoshi isasete ne
onna no KO de irareru hodo hora
okobyou ni naru no konna ni
dakedo muzan na shiuchi yurusenai no
massugu ni hitomi o muke (Justice)
hitori da keredo oozora tobitatsu no
tsubasa ippai chikara abite
SHIRUBAAMUUNKURISUTARUPAWAA
yuuki ataete ne
tatakau koto ga ai no akashi to shinjite
Anata no mune natsukashii koe
tooku tatakau no hitori hanarete
daremo shi ni yuku koto yurusanai kara
massugu ni kao o agete (Justice)\
yume o shinjiteru minna o shinjiteru
tsubasa ippai yuuki mitashite
SHIRUBAAMUUNKURISUTARUPAWAA
daremo hitori ni shinai tatakau koto ga
ai no riyuu to shinjite
eien no yume mitsumete ne MOON
SHIRUBAAMUUNKURISUTARUPAWAA
daremo hitori ja nai Ai o shinjiteru
ummei no kizuna
ikuokusenman no toki [kanji: jikuu] o koete yuku
shimpi no kiseki de watashi no mune tsutsunde...
Version 2
Romanization and translation by Alex Glover
Oozora hirogeta mugen no tsubasa
Hikari matotte ima habatakou
Ashita e...
Anata no mune kao uzumete ato
Sukoshi isasete ne
Onna no ko de irareru hodo hora
Okubyou ni naru no konna ni
Dakedo
Muzan na shiuchi yurusenai no
Massugu ni hitomi wo muke
(Justice)
Hitori da keredo
Oozora tobitatsu no
Tsubasa ippai
Chikara abite
Shirubaa muun kurisutaru pawaa
Yuuki ataete ne
Tatakau koto ga
Ai no akashi to shinjite
Anata no mune natsukashii koe
Tooku tatakau no hitori hanarete
Dare mo
Shi ni yuku koto yurusanai kara
Massugu ni kao wo agete
(Justice)
Yume wo shinjiteru
Minna wo shinjiteru
Tsubasa ippai
Yuuki mitashite
Shirubaa muun kurisutaru pawaa
Dare mo hitori ni shinai
Tatakau koto ga
Ai no riyuu to shinjite
Eien no yume
Mitsumete ne MOON
Shirubaa muun kurisutaru pawaa
Dare mo hitori ja nai
Ai wo shinjiteru
Unmei no kizuna
Iku oku sen man no toki wo koete yuku
Shinpi no kiseki de
Watashi no mune tsutsunde...
Version 3
Romanization and translation by seramuun128@cs.com
Oozora hirogeta mugen no tsubasa
Hikari mato tte ima habatakou
Ashita e...
Anata no mune kao uzumeteato
Sukoshi isasete ne
Onna noko de irareru hodo hora
Okubyou ni naru no konna ni
Dakedo
Muzanna shiuchi yurusenai no
Massuguni hitomi wo muke
Justice
Hitori da keredo
Oozora tobitatsu no
Tsubasa ippai
Chikara abite
Shiruba muun kurisutaru pawaa
Yuuki ataete ne
Tatakau kotoga
Aino akashi to shinjite
Anata no mune natsukashii koe
Tooku tatakau no hitori hanarete
Dare mo
Shini yuku koto yurusanai kara
Massugu ni kao wo agete
Justice
Yume wo shinjiteru
Minna wo shinjiteru
Tsubasa ippai
Yuuki mitashite
Shiruba muun kurisutaru pawaa
Dare mo hitori ni shinai
Tatakau kotoga
Ai no riyuu to shinjite
Eien no yume
Mitsumete ne MOON
Shiruba muun kurisutaru pawaa
Daremo hitori janai
Ai wo shinjiteru
Unmei no kizuna
Ikuokusenman no toki wo koete yuku
Shinpi no kiseki de
Watashi no mune tsutsunde...
Ethereal Andromeda Home
Shouri's Lyrics Page
