Koisuru Otome wa Makenai ~ A Girl Never Gives Up on Her Love
Koisuru Otome wa Makenai
A Girl Never Gives Up on Her Love
Version 1
Romanization by James Oikawa
Sung by Peach Hips (the 5 Inner Senshi)
Sa ai no energy ima koso hitotsu ni shite
Mouichido yume mite
Somaga abareteiru kin no tsuki no kagaya kino naka darega
Aa kisonde iru wa
Machi ni jaaku na beam suki na fuku mo kutsu mo hora dai nashi yo
Mou akamani kichyau
Youkai ni ghost matomete mendoumichyau
Itsu datte ai to seigini wa makenai
Sa mae wo fuite ima koso henshin Make Up!
Moon Tiara Action! Chance!
Crescent Beam!
Sa ai no energy ima koso hitotsu ni shite
Neekon nagawaiiko wo kore joou
Ijimeru nande yurusanai
Donna tsurai toki mo naite sore du sun jyaebaii keredo
Mou ni getaku naiwa
Hakuryo ni monster matomete mendoumichyau
Koishiteru otome kokoro wa makenai
Sa kakumo kimete ima koso henshin Make Up!
Supreme Thunder! Shabon Spray!
Fire Soul!
Sa koi no energy ima koso hitotsu ni shite
Neekon nagawaiiko wo kore joou
Naka seru nande oshiokiyo
Sa mae wo fuite ima koso henshin Make Up!
Moon Tiara Action! Taakuru!
Akuryo Taisan!
Sa ai no energy ima koso hitotsu ni shite
Neekon nagawaiiko wo kore joou
Ijimeru nande yurusanai
Version 2
Romanization and translation by Valerie Yoza
and Emily Thurston
Sung by Peach Hips (Mitsuishi Kotono, Hisakawa Aya, Tomizawa Michie, Shinohara Emi, & Fukami Rika)
Saa ai no ENAJII ima koso hitotsu ni shite
Mou ichido yume mite
Sora ga abarete iru gin no tsuki no kagayaki no naka dareka
Aa hisonde iru wa
Machi ni jaaku na BIIMU suki na fuku mo kutsu mo hora dainashi yo
Mou atama ni kichau
Youkai ni GOOSUTO matomete mendou michau
Itsu datte ai to seigi ni wa makenai
Saa ma wo muite ima koso henshin MEIKUAPPU!
MUUN TIARA AKUSHON! CHANSU yo!
KURESENTO BIIMU!
Saa ai no ENAJII ima koso hitotsu ni shite
Nee konna kawaii ko wo kore ijou
Ijimeru nante yurusanai
Donna tsurai toki mo naite sore de sunjaeba ii keredo
Mou nigetakunai wa
Akuryou ni MONSUTAA matomete mendou michau
Koishiteru otome kokoro wa makenai
Saa kakugo kimete ima koso henshin MEIKUAPPU!
SHUUPURIIMU SANDAA! SHABON SUPUREE!
FAIYAA SOURU!
Saa koi no ENAJII ima koso hitotsu ni shite
Nee konna kawaii ko wo kore ijou
Nakaseru nante oshioki yo
Saa mae wo muite ima koso henshin MEIKUAPPU!
MUUN TIARA AKUSHON! TAKKURU!
Akuryou taisan!
Saa ai no ENAJII ima koso hitotsu ni shite
Nee konna kawaii ko wo kore ijou
Ijimeru nante yurusanai
Ethereal Andromeda Home
Shouri's Lyrics Page
