Kaze mo Sora mo Kitto
The Wind, the Sky, Surely
Kaze mo Sora mo Kitto
The Wind, the Sky, Surely
Written and composed by Ueda Chika
Arranged by Ootsuki Keishi
Performed by Mizuki Arisa
Played in episdoes 167-199
Version 1
TV length ED
Hito komini kieteyuku
Senakani mokate tewofuta,
Kinouo madega uso mitaini mieru,
Wagama mamo shitashi,
Tsumarana ikesokamoshita.
Aenakuna ruhiga kurukotomo,
Shiranaide,
Anohi oika kete,
Kimotsu no obete wo tsuchiaketara,
kaze mo sora mo mada,
Futaridake wo tsutsundeta.
Anohi oika kete,
Kimotchi no obete wo tsuchiaketara,
kaze mo sora mo mada,
Futaridake wo tsutsundeta.
Version 2
Romanization by sailorjes@aol.com
Hitokomi ni kieteyuku
Senaka ni mukatte te wo futta
Kinoo made ga uso mitai ni mieru
Namida deru hodo waratte
Te wo tsunai de mistume aeba
Istumo (anata no) nioi (kasukani)
Mune wo sestuna kushita
Waga mama moshitashi tsumaranai KENKA moshita
Aenaku naru hi ga kuru koto mo shiranai de
Ano hi oikakete
Kimochi no subete wo uchiaketara
Kaze mo sora mo mada
Futari dake wo tsutsundeta
Ashita no koto omottara
Kimochi ga sukoshi mae wo nuku
Kitto (dokokani) tsuzuku (chiisana)
Michi wo aruiteyukoo
Hitori kiri ni natta
Aitai yoru ni tsunaida
Kotoba no wa RAIN mo
Ima wa moo todo kanai
* Ano hi dakishimeta
Shiawase wo keshite wasurenaide
Dade mo suki ni natte
Ano toki no jibun de iyoo
** Ano hi yume miteta
Anata no hitomi wo wasurenai de
Kaze mo sora mo kitto
Kanashimi wo keshite kureru
Repeat *
Repeat **
Version 3
Romanization and translation by Alex Glover
Hitogomi ni kiete yuku
Senaka ni mukatte te wo futta
Kinou made ga uso mitai ni mieru
Namida deru hodo waratte
Te wo tsunaide mitsumeaeba
Itsumo (anata no) nioi (kasuka ni)
Mune wo setsunaku shita
Wagamama mo shita shi tsumaranai kenka mo shita
Aenaku naru hi ga kuru koto mo shiranaide
Ano hi oikakete
Kimochi no subete wo uchiaketara
Kaze mo sora mo mada
Futari dake wo tsutsundeta
Ashita no koto omottara
Kimochi ga sukoshi mae wo muku
Kitto (dokoka ni) tsuzuku (chiisa na)
Michi wo aruite yukou
Hitorikiri ni natta
Aitai yoru ni tsunaida
Kotoba no rain mo ima wa mou todokanai
*Ano hi dakishimeta
Shiawase wo kesshite wasurenaide
Totemo suki ni natta
Ano toki no jibun de iyou
#Ano hi yume mite ita
Anata no hitomi wo wasurenaide
Kaze mo sora mo kitto
Kanashimi wo keshite kureru
*Repeat
#Repeat
Ethereal Andromeda Home
Shouri's Lyrics Page
