Unmei wa Utsukushiku ~ Fate is So Beautiful
Unmei wa Utsukushiku
*Fate is So Beautiful*
Version 1
Translated by Carey Murata
Written by Shiramine Mitsuko.
Composed by Tsuno Gouji.
Arranged by Kyouta Seiichi.
Sung by Katsuki Masako
Uranus, Neptune, Chibimoon Plus
Scene II and Michiru's Poem from Uranus, Neptune, Chibimoon Plus
saishoni mitsumeta anotoki
kaze no kaori ga shita
natsukashii egao
fushigina chikarani yobarete
meguri aeta imini
kizuite hayaku
hiroi sora no shita
zutto sagashiteta
atsui anata no hitomi o
* kono unmei wa utsukushiku
watashi no namida o
kagayaka serukara
donna omoidega hikitometemo
mou nido to furimukanai
sonna kigashita
anatani nobashita yubisaki
fukaiyami no iro ni
some rarete yuku no
tsumetai arashini mesameru
tooiyume ga itsuka
honto ni nattemo
eran dasubete o
shinjiru koto ga
asu o kaeteku chikarane
kono unmei wa uruwashiku
watashi no suhada o
kagayaka serukara
** donna kanashimi ga oshiyosetemo
mou nido to kizutsukanai
anata ga ireba
anata ga ireba
anata ga ireba
Repeat *
Repeat **
Version 2
Romanization and translation by the Icefalcon
Saisho ni mitsumeta; ano toki
Kaze no kaori ga shita; natsukashii egao
Fushigi na chikara ni yobarete
Meguriaeta imi ni kizuite hayaku
Hiroi sora no shita zutto sagashiteta
Atsui anata no hitomi wo
Kono unmei wa utsukushiku
Watashi no namida wo kagayakaseru kara
Donna omoide ga hikitomete mo
Mou nido to furimukanai sonna ki ga shita
Anata ni nobashita yubisaki
Fukai yami no iro ni somerarete yuku no
Tsumetai arashi ni mezameru
Tooi yume ga itsuka honto ni natte mo
Eranda subete wo shinjiru koto ga
Asu wo kaeteiku chikara ne
Kono unmei wa uruwashiku
Watashi no suhada wo kagayakaseru kara
Donna kanashimi ga oshiyosete mo
Mou nido to kizutsukanai, anata ga ireba
Kono unmei wa utsukushiku
Watashi no namida wo kagayakaseru kara
Donna kanashimi ga oshiyosete mo
Mou nido to kizutsukanai, anata ga ireba,
Anata ga ireba,
Anata ga ireba ...
Version 3
Romanization, translation by Alex Glover
Saisho ni mitsumeta ano toki kaze no kaori ga shita
Natsukashii egao
Fushigi na chikara ni yobarete meguriaeta imi ni
Kidzuite hayaku hiroi sora no shita zutto sagashiteta
Atsui anata no hitomi wo
*Kono unmei wa utsukushiku
Watashi no namida wo kagayakaseru kara
Donna omoide ga hikitomete mo
Mou nido to furimukanai sonna ki ga shita
Anata ni nobashita yubisaki fukai yami no iro ni
Somerarete yuku no
Tsumetai arashi ni mezameru tooi yume ga itsuka
Honto ni natte mo
Eranda subete wo shinjiru koto ga
Asu wo kaeteku chikara ne
Kono unmei wa uruwashiku
Watashi no suhada wo kagayakaseru kara
#Donna kanashimi ga oshiyosete mo
Mou nido to kizu tsukanai anata ga ireba
*Repeat
#Repeat
Anata ga ireba anata ga ireba
Ethereal Andromeda Home
Shouri's Lyrics Page
